Алекс
(Ответный ход, книга 4)
С.М. Шейд
Перевод осуществлен исключительно для ознакомления, не для коммерческого использования. Автор перевода не несет ответственности за распространение материалов третьими лицами.
Переведено для группы Life Style ПЕРЕВОДЫ КНИГ
Переводчик Елена Ковалева
Аннотация:
Девяносто два дня. Тринадцать недель. Вот сколько времени прошло с тех пор, как я потерял своего любимого, своего лучшего друга. Все, что я мог сделать, это вытащить свою задницу из кровати и вернуться к работе, но я знаю, что Купер хотел бы, чтобы я продолжал жить. Думаю, он был бы даже счастлив, если бы узнал, с кем я хочу двигаться вперед. Хотя, объект моей привязанности возможно совсем не в восторге от моего выбора.
Он натурал. Или думает, что таковым является.
Ужасный бабник, чье лицо и тело обеспечивают бесперебойный поток желающих женщин у его двери. Он, кажется, рад пройтись по всему женскому населению. Но невозможно ошибиться в том, как он смотрит на меня, когда думает, что я не вижу. Так или иначе, я покажу ему, чего он действительно хочет.
Глава 1
Алекс
Девяносто два дня. Тринадцать недель. Столько времени прошло с тех пор, как я потерял моего любимого, моего лучшего друга. Пробуждение по утрам — это худшее время в течение всего дня. Несколько мгновений, пока я просыпаюсь, все что я чувствую, это мягкое одеяло и прохладу декабрьского воздуха.
Иногда, я даже улыбаюсь аромату жареного бекона, прежде чем открываю глаза, и правда обрушивается меня. Это не наша квартира, и мужчина, который грохочет на кухне, не Купер. Осознание этого ухудшается пустотой в моей постели. От этого мне хочется разрыдаться или со всей дури колотить по матрасу, словно маленький ребенок в истерике. Временами, я так и делаю.
Сегодня Ян, колотивший кулаком в мою дверь, отвлек меня.
— Поднимайся, мать твою. У нас есть дела.
— Уверен, ты и сам справишься, — отозвался я.
Дверь распахнулась, как я и предполагал, и Ян включил верхний свет.
— Вставай и поешь. У нас сегодня гости, помнишь?
Точно. Сегодня канун Нового года. Приедут мои братья со своими женщинами. Раздраженно вздохнув, я отбросил одеяло и вылез из кровати. Я уже усвоил, что Ян Тернер настырный сукин сын.
Иногда мне хочется оторвать ему голову, но я очень благодарен ему. За неделю до того, как я потерял своего парня, Купера, он купил этот огромный нуждающийся в ремонте дом. Только взглянув на жалостливые лица моих братьев, я принял предложение переехать к нему и помочь с ремонтом. Я не мог вернуться обратно в квартиру, в которой мы с Купом жили, а оставаться со своими братьями, чтобы они и их женщины сюсюкались со мной, стало бы нежелательной пыткой для меня, и я не хотел навязываться.
Я могу быть мудаком, когда злюсь, а злюсь я почти все время. Это проще, чем грустить. Казалось, чтобы я ни сказал и ни сделал, ничего не трогало Яна. Он слегка странный парень, потому что его сложно вывести из себя или расстроить, он просто непробиваемый. Женщины любят его, даже несмотря на то, что он бросает их, как использованные салфетки. Однако Купер был от него без ума, и думаю, он был бы рад, что я здесь. Ян очень много тусовался с нами в последние три месяца, когда мы с Купером были вместе.
Когда я схватил какую-то одежду и полотенце, он смотрел на меня своими темными глазами, пытаясь определить, как я буду себя вести этим утром. Не могу его винить за это. Очень много раз по утрам я выталкивал его из своей комнаты, угрожая его любимому придатку.
Почти каждый день мне просто необходим этот пинок из кровати, чтобы я вернулся к своей жизни, или по крайней мере мог быть хоть чем-то полезен. Мы с моими братьями руководим приютом для жертв домашнего насилия Страйкин Бэк, помимо спортивного зала братьев Рид, и я нужен им на работе.
— Перестань пялиться на мой зад и дай мне принять душ, — проворчал я, проходя мимо него, и закрылся в ванной. Горячая вода взбодрила меня, и я начал вытягивать себя из плохого настроения, которое всегда накрывало меня по утрам. Подготовка к вечеринке не худший способ провести день.
Как обычно, на кухне стояло большое блюдо с жареным беконом. Ян безусловно беконовый наркоман. Клянусь, его артерии скорее всего закупорены от жира.
— Только бекон? – спросил я, когда он вышел с задней веранды.
— Сэндвич с беконом, — ответил он, пожав плечами.
Я выбил буханку хлеба из его рук и толкнул его к столу.
— Я приготовлю что-нибудь.
— Вафли? — уверен, что его маленькая ухмылка помогает ему добиваться желаемого от женщин, но на меня она не действует. В основном.
— Яйца и фрукты. Клянусь, ты ешь, как подросток.
— И это говорит парень, который спал бы, как подросток весь день, была бы только возможность.
— А ты бы свободно обжирался беконом, пока жир не полез из твоих пор.
Делая вид, будто обдумывает это, он покачал головой.
— Все равно не так весело, как раздражать тебя.
Налив взбитые яйца в сковороду, я ответил.
— Ты хоть понимаешь, как легко было бы плюнуть в твой омлет?
— Спасибо, но я таким не увлекаюсь. Кофе? — предложил он, достав две кружки.
— Безусловно, мне нужен кофеин. Трудно спать с паровым свистком, свистящим посреди ночи.
Я не смог сдержать улыбки, когда кухня заполнилась смехом Яна.
— Слышал бы ты ее в моей комнате. Женщина почти разорвала мои барабанные перепонки. Ни за что на свете я не стал бы трахать ее второй раз из-за этой режущей уши фигни. Никогда и ни за что.
Хмыкнув, я поставил на стол наши наполненные тарелки.
— Типа ты когда-нибудь это повторял.
— Тебе стоит следовать моему примеру. Найди желающую задницу на ночь и расслабься. — помолчав немного, он посмотрел на меня и участливо добавил. — Это может помочь.
— Я не сторонник перепихона. Мне нравится знать того, с кем я трахаюсь, и я пока не готов знакомиться с кем-то новым.
— Может ты готов познакомиться с пылесосом? — это одно из качеств, которое мне в Яне нравится. Он знает, когда нужно остановиться и сменить тему.
Загрузив посудомоечную машину, Ян схватил свой ящик с инструментами.
— У Артура засорилась раковина. Я разберусь с этим, а затем заскочу в винный магазин. Будут какие-нибудь пожелания?
— Сигаретная бумага.
— Любитель травки.
— Блядун.
— Скоро вернусь, — крикнул он, дверь за ним со скрипом закрылась.
Нужно ее обязательно смазать. Я никогда не был мастером на все руки, но, когда мы с Яном занялись ремонтом своими руками, мне это понравилось. Он купил этот дом спонтанно, надеясь быстренько перепродать его за наличку и вложить прибыль, но, чем больше мы над ним работали, тем больше я видел, как Ян влюблялся в это место. Плюс, здесь жил Арт. Этот дом разделен пополам, это дуплекс, и Артур живет на другой половине. Ему за шестьдесят, и он живет здесь уже очень давно. У Яна никогда не хватит духу выгнать его.
Врубив громче новый альбом Imagine Dragons, я начал уборку. По крайней мере, нам не надо готовить. Мисс Дэн, заведующая Страйкин Бэк, вероятно принесет столько еды, что хватит до конца света. К тому же, я заказал доставку пиццы, и Эверли, жена моего брата, точно притащит кучу всякой калорийной гадости. Словно услышав мои мысли, Эверли позвонила мне по телефону, и, как обычно, мне пришлось обыскать весь дом, пока я не нашел его между двумя подушками.
— Привет, Алекс, — прощебетала она, когда я наконец принял вызов. — Опять потерял свой телефон?
— Я занимался уборкой. Как дела, малышка?
— Я не малышка, — ответила она машинально, прежде чем продолжила. – Слушай, у меня есть друг, которого я бы хотела пригласить сегодня вечером, но я хочу убедиться, что это нормально.
Только не это! Я включил громкую связь и продолжил подметать на кухне.
— А этот друг случайно не окажется одиноким геем, мечтающим о ‘жили они долго и счастливо’?
— Ну, он гей, но это всего лишь совпадение.
— Ну-ну. — я услышал голос своего брата Мэйсона, бурчащего на заднем фоне. — Включи громкую связь, Эв. — когда она подчинилась, я наябедничал на нее. — Привет, братишка, не хочешь обуздать свою женщину? Она опять за свое.
— Что? — обиделась она. — Я просто хочу пригласить друга.
— Одинокого друга гея, — добавил я, и Мэйсон засмеялся.
— Что я говорил тебе о твоей одержимости сводничеством? — сказал он, и за звуком шлепка по заднице послышался визг Эверли. — Не беспокойся, братишка. Сегодня будет семейный вечер.
— Ябеда, — хихикая, сказала Эв.
Выглянув в окно, я увидел Яна, сражавшегося с двумя ящиками.
— Звучит неплохо. Мне пора. Ян скупил весь винный магазин.
— Люблю тебя, — отозвалась Эв.
— Люблю тебя. Увидимся сегодня вечером.
Матерясь, Ян вошел в дом и облегченно вздохнул, когда я забрал у него один из ящиков, полный бутылок с алкоголем.
— Мы сегодня напьемся? — спросил я, заметив еще один ящик в кузове моего грузовика.
— Тот с безалкогольными напитками. Эв нельзя пить, забыл?
— Я в курсе. Только что разговаривал с ней по телефону. Она хотела привести друга.
Смеясь, Ян стал убирать бутылки.
— Она не очень тактична, правда?
Эверли была лучшим другом Яна с детства, они росли в одном групповом доме. Она милейший, самый сострадательный человек, которого я знаю, и я был в восторге, когда они с Мэйсоном поженились. Я люблю ее как сестру, но она сводит меня с ума. Что тоже похоже на сестру, я полагаю. Из-за ее беременности и гормонов у нее появилось страстное желание срочно найти мне мужчину.
— Мы должны пригласить Арта, — сказал Ян. — Он наш сосед, и возможно будет один.
— Я не против. — мне нравился Артур. Он хороший, но никогда не знаешь, что он ляпнет в следующий момент.
— Еще, я приведу подружку.
Ян усмехнулся, когда я фыркнул при слове «подружка»
— Кто-нибудь из членов стада умников придет?
Ян работает бухгалтером, хотя, глядя на него, вы никогда об этом не подумаете. Прямые черные, как смоль, волосы ниспадают на его шею и уши. Хотя он носит на работу костюм, свое свободное время он проводит в рабочих джинсах и обтягивающей футболке. Он выглядит, как брутальный плохой парень, что очень нравится женщинам.
Его приятели коллеги, которых я окрестил стадом умников, выглядят как бухгалтера. Кемерон носит толстые очки, и я никогда не видел его в чем-то другом, кроме слаксов. Тедди помешан на шерстяных жилетках. Если оставить в стороне предпочтения в одежде, они хорошие ребята, хотя я не тусовался с ними много. Последнее время я ни с кем не тусовался.
— Они может зайдут позже. Хочешь перехватить такос на обед?
— Черт возьми, да. — если Ян испытывал слабость к бекону, то я к такос.
* * * *
Мой брат-близнец Паркер и его девушка, Мэйси, первыми пришли на новогодний праздник. Мэйси несла шоколадный торт, и Ян взял его из ее рук.
— Знаю, ты говорил ничего не приносить, но я не могла прийти с пустыми руками, — объяснила она.
— Твоя рука не выглядит пустующей, на мой взгляд. — она наградила меня веселой улыбкой, и подняла руку, показывая сияющее обручальное кольцо. Я слышал, что Паркер сделал ей предложение пару дней назад.
— Поздравляю. Я так рад за вас. — сказал я ей, обняв ее, и похлопал Паркера по спине, чуть не выбив из его рук картонную коробку.
— Место начинает выглядеть более пригодным для жилья, — отметил Паркер, осматривая нашу недавнюю перестановку.
— Все идет по плану, — согласился Ян. — Сторона Арта была сущим бардаком. Последний владелец никогда ничего не ремонтировал, и Арт не в состоянии что-либо делать, поэтому большая часть работы сосредоточена там.
— Что в коробке? — спросил я Паркера, когда он осмотрелся, куда ее поставить.
— Небольшие сувенирчики для гостей. Идея Мэйси.
— Ладно, пойдем в гостиную, и заценим, что там внутри.
Прежде чем мы успели покопаться в коробке, в дверь ворвалась Эверли, следом за ней Мэйсон. Джейк Дженсен, один из сотрудников службы безопасности Страйкин Бэк, и его новая девушка, Дженет, зашли за ними. Дженет — подруга Мэйси, которая свела их с Дженсеном несколько месяцев назад. Клянусь, куда бы я ни взглянул, везде счастливые парочки. В кои то веки я рад, что Ян бабник. Поистине, несчастье любит компанию.
Небольшой темный автомобиль припарковался у обочины.
— Ян, думаю, твои приятели здесь, — окликнул я его, как только он вернулся из гардероба в коридоре, где развешивал верхнюю одежду гостей. Вошли Кемерон и Тедди, у каждого в руках по упаковке из шести бутылок пива.
Когда все собрались на кухне, познакомились друг с другом и разлили напитки, Эв спросила.
— Кто еще придет?
Передав ей безалкогольный напиток, я ответил:
— Подруга Яна скоро появится здесь, и мисс Дэн настояла, что принесет нам ее фирменный острый Чили соус. Полагаю, она ненадолго задержится. О-о! — я обратился к Яну. — Ты пригласил Артура?
— Ага. Сказал, что зайдет.
— Он приколист, — хихикая сказала Эв. — Он же примерно одного возраста с мисс Дэн?
— Эверли, — в голосе Мэйсона одинаково сквозило веселье и предупреждение.
Схватив Дженет и Мэйси за руки, Эв сказала:
— Пойдемте, девочки, поболтаем в гостиной.
Я сел за стол вместе с остальными ребятами, и Ян налил всем выпить.
— Итак, кто эта телочка, которую ты ждешь? — спросил его друг Тедди.
— Я познакомился с ней в магазине канцтоваров. Высокая блондинка, которая любит обтягивающую одежду. — усмехнулся Ян. — Она написала мне несколько минут назад и спросила, можно ли ей привести с собой пару подруг.
— Я предпочел бы не находить кого-либо в своей кровати, трахающимися, — застонал я.
Кемерон усмехнулся.
— Я бы никогда этого не сделал. Пол и стена отлично подойдут.
— Теперь я понимаю, почему вы с Яном друзья, — сказал я, наливая всем еще по стопке.
— Ну надо же! Что я слышу? — мисс Дэн ворвалась в комнату, неся две огромные алюминиевые кастрюли, составленные одна на одну. Мисс Дэн, как мать, мне и моим братьям, не говоря уже о всех женщинах из Страйкин Бэк, приюта для жертв домашнего насилия, которым мы владеем. Ей шестьдесят три, и она выглядит, как милая старая бабушка, но у нее острый, как лезвие, язычок.
— Ну, молодой человек, — сказала она Тедди, который внезапно почувствовал себя неловко, держа в руках бутылку текилы. — Ты собираешь налить даме выпить, или как?
— Да, мэм, — ответил он со смешком.
Мэйсон забрал у нее кастрюли и поставил их на стол. Как только мисс Дэн выпила, в кухню вошла Эв под руку с Артуром.
— Я обнаружила у двери этого джентльмена и подумала, что возможно он захочет присоединиться к вам. — она представила его мисс Дэн, затем всем остальным.
— Хотите выпить? — спросила его мисс Дэн.
— Я бы с радостью, дорогая.
— Бетти, — ответила она, робко улыбаясь.
— Спасибо, Бетти.
Мэйсон и Паркер, оба уставились на нее, разинув рот. Я никогда не слышал, чтобы она предлагала называть ее по имени. В течение многих лет мы знали ее, как мисс Дэн.
— Тост, — сказал Артур, подняв свою бутылку пива. Все подняли свои напитки, и он продолжил, — За тебя и за меня, чтоб не ссорились ни дня. Ну, а если так случилось, хрен с тобой, пьем за меня.
Да, в значительной степени то, что я и ожидал.
Вечеринка удалась, если считать успехом, что кучка взрослых людей до тридцати лет вдрызг напилась, играя в игры на выпивку и танцевала под классический рок. Когда Мэйсон начал подшучивать над Яном, что его подружка уже не появится, ввалились три полуголые женщины. На улице было достаточно холодно, судя по трем парам торчавших сосков.
Ян представил свою девушку, как Айви, пока остальные флиртовали и хихикали. Он также назвал их имена, но я особо не обратил на них внимание. Я был сильно отвлечен цветом кожи Айви. Она оранжевая. Серьезно, Умпа-лумпа оранжевая (Умпа-лумпа — сказочные персонажи, впервые упомянутые в книге Роальда Даля "Чарли и Шоколадная Фабрика". Это маленький народец, почти доходящий человеку до коленки, из Лумпаленд, поклоняющийся какао-бобам. Они все имеют специфическую внешность, цвет кожи ярко-оранжевый, прически — каре, волосы яркого, обычно зеленого, цвета. Умпа-лумпы много работают, за что им платят какао-бобами. Прим.пер.). Кажется, никто не говорил ей, что таймеры в соляриях не просто так придуманы. Мэйси и Эверли открыто обменялись ухмылками, когда она обхватила Яна руками и закричала:
— Сладкая попка!
Она была в туфлях на высоких каблуках и, зацепившись, чуть не рухнула на пол, но Ян успел поймать ее.
— Ого, детка. Сколько ты выпила?
— Пару мара-рит, маргит, мар-га-рит, — проговорила она медленно, и вырубилась на руках у Яна.
Покачав головой, Ян обратился к своим друзьям.
— Кэм, Тедди, не предложите ее подругам выпить, пока я разберусь с ней?
Его друзья моментально вскочили на ноги и повели женщин на кухню.
— Скорее возвращайся, сладкая попка! – воскликнул Паркер, и Ян показал ему средний палец, прежде чем исчез в коридоре.
Когда она и ее подруги были вне зоны слышимости, Эв спросила:
— Где, черт возьми, Ян нашел этих девиц?
— На шоколадной фабрике? – предложил Мэйсон, и Эв захихикала.
— Надо его встряхнуть и образумить. Он мог бы найти кого-нибудь получше.
— Чем ту, которая выглядит, будто ее изнасиловал Читос? – усмехнулся Паркер, и смех наполнил комнату.
Ян вернулся под хор «сладкая попка!». Он от этого никогда не отделается.
— Она в порядке? – спросила Эв.
— Супер! Вырубилась в комнате для гостей. – он плюхнулся на диванчик, его плечи поникли.
— Ты положил ее в комнате для гостей? – спросила Мэйси, когда Паркер притянул ее себе на колени.
— Чтобы она облевала мою кровать?!
— Всегда джентльмен, — засмеялся Дженсен, потянув Дженет на ноги. – Потанцуй со мной, детка.
Они начали, и вскоре, все танцевали и дурачились.
Заиграла медленная песня, и все разделились по парам. Эв улыбнулась и подмигнула мне, когда Артур предложил руку мисс Дэн. У меня в горле образовался комок. В такие моменты, как этот, отсутствие Купера действительно приносит боль. Я представил его руки вокруг моей шеи, его небесно-голубые глаза на моих, пока мы двигаемся под музыку.
Скоро начнется обратный отсчет, а мне даже некого поцеловать. Ох, Куп. Я все бы сделал, чтобы вернуться назад. Чтобы пережить тот день снова, и ни за что не подпустить тебя к машине. Я окружен танцующими и обжимающимися парочками. Даже шерстяная жилетка нашел себе кого-то. Подруги Айви танцуют с друзьями Яна, пока тот стоит, оглядываясь по сторонам, и выглядит почти таким же расстроенным, как я себя чувствую.
Внезапно озорная ухмылка озаряет его лицо, в то время, как он приближается ко мне, предлагая руку, и все смеются, когда я позволяю ему вести меня среди танцующих парочек. Эв хохочет и фотографирует нас, когда я кладу свою голову ему на плечо и вздыхаю:
— О-о, сладкая попка.
Я знаю, что он делает, и уверен, остальные делают то же самое. Дурачатся и стараются рассмешить меня, отвлекая от печальных мыслей. Песня заканчивается, и Мэйси объявляет:
— Пять минут до полуночи.
Мы все снова наполняем наши бокалы, и Ян включает телевизор, чтобы мы могли наблюдать за спуском шара на Таймс-сквер. Мэйси раздает свистки из коробки с сувенирами для вечеринки. Мы отсчитываем оставшиеся секунды, и когда часы бьют полночь, комната наполняется оглушающей какофонией радостных возгласов и свистков.
Все целуются, кроме нас с Яном. Даже Артур чмокнул мисс Дэн в щеку. Возможно это было действие алкоголя, или глупые выходки Яна ранее, но у меня появилось сильное желание, и я последовал ему. Удивление на лице Яна, когда я схватил его и поцеловал в губы, бесценно. Поцелуй был быстрым и легким, в действительности, не более чем чмок. Секунду спустя он рассмеялся и обнял меня, похлопав по спине.
— Счастливого Нового года, засранец.
Примерно час спустя вечеринка подошла к концу.
— Мне уже давно пора спать, мальчики, — сказала мисс Дэн.
Артур подал ей пальто и проводил до двери.
— Я провожу вас.
Кэмерон и Тедди ушли с цыпочками с торчащими сосками, чтобы получить «завтрак», а Дженсен и Дженет вслед за ними. Я понял, что давно не видел Мэйси и Паркера и нашел их вырубившимися на моей кровати. Черт. Подруга Яна в комнате для гостей, поэтому я завалился в кровать Яна. Он может спать с пьяной телкой или оседлать диван.
Поставив одну ногу на пол, что позволило уменьшить вращение комнаты, я погрузился в темноту. По крайней мере, я не буду рыдать, пока не усну, как это было на День Благодарения или Рождество. Думаю, я потихонечку прихожу в себя, учусь жить без него. У меня так много времени заняло, чтобы пережить гнев и несправедливость всего этого. Мы просто хотели провести небольшой отпуск в Вермонте, но нам не удалось уехать далеко. Из-за тумана поворот был почти не виден, и мы съехали с дороги, сорвавшись в кювет. Я отделался несколькими царапинами, а Купер ударился головой о руль и умер мгновенно.
На этот раз воспоминания о Купере не последовали за мной в мои сны. Засыпая, моя последняя мысль была о мягких губах Яна, и о том, как они раскрылись под моими от удивления.
Ян
Боже, телка, обернувшаяся вокруг моего тела, горячая, и не в хорошем смысле. Ее тело пышет жаром, как кирпичная печь. Я сбросил одеяло, и прохладный воздух словно рай для моей кожи. Кое-как разлепив глаза, я увидел копну белокурых локонов прямо под моим подбородком. События предыдущей ночи нахлынули на меня сквозь похмелье.
Айви вырубилась в комнате для гостей, и я не хотел быть облеванным. К тому же, я немного переживал, что этот оранжевый цвет может не отстираться. Паркер и Мэйси украли кровать Алекса, поэтому я нашел его в своей постели. Я слишком устал, чтобы переживать по этому поводу, поэтому я вытолкал Алекса на другую половину кровати, и крепко уснул, весь алкоголь наконец-то накрыл меня.
Теперь голова Алекса покоится на моей груди, и его рука перекинута через мою талию. Едва сдерживая смех, я пытаюсь ускользнуть, не разбудив его. Как оказалось, выскользнуть из-под тяжелого накаченного парня немного сложнее, чем ускользнуть от женщины.
Алекс застонал, и я сбросил его руку с себя.
— Чувак, я позволил вчера легкий поцелуй, но ты слишком напираешь.
— Чё? – он сел, и румянец залил его щеки. – Черт. Извини.
Прежде чем я успел ответить, моя дверь распахнулась, и широкая улыбка расплылась на лице Паркера, когда он застукал эту сцену.
— Я так и знал, — усмехнулся он и схватил Мэйси, проходившую мимо. – Куколка, ты должна мне двадцать баксов.
— Паркер! Перестань. Мы заняли его кровать. – если лицо Алекса покраснеет еще больше, оно загорится.
Схватив его руку, я закричал.
— Не судите нашу любовь.
Мэйси захохотала и потащила Паркера прочь из комнаты.
— Сожалею, Алекс. Я слишком напилась, чтобы сообразить, что это была твоя комната.
— Ничего страшного, — крикнул Алекс, пока Мэйси тащила Паркера по коридору. Плюхнувшись обратно на кровать, он заложил руки за голову и спросил:
— Итак, ты сделаешь мне утренний минет или как? – я почти уверен, что все слышали глухой удар, когда он грохнулся на пол.
Мэйси и Эв стояли у плиты, готовя завтрак на всех. Я расслабился, увидев, что Айви уже ушла.
— Где вы спали? – спросил Алекс, присоединившись ко всем за обеденным столом.
— На диване, — ответила Эв, а Мэйсон проворчал:
— На полу.
— Чем займешься сегодня? — спросила Эв, поставив тарелку сухого печенья на стол. Стащив одно, я окунул его в большое блюдо с колбасой в подливе, и откусил кусочек.
— Не будь свиньей! — она подтолкнула пустую тарелку в мою сторону.
Мне нужно было подождать, так как думаю, я обжег язык до волдырей.
— Не работаю, поэтому у меня свидание с дрелью и затем с моей игровой приставкой.
— Никакой дрели, — застонал Алекс. — У меня голова взорвется.
— Хорошо. Тогда я просто постреляю зомби.
— Call of Duty? — спросил Мэйсон — Я надеру тебе задницу пару раз, пока мы не уехали.
— Пфффф. — я сполоснул свою тарелку и поставил ее в посудомоечную машину. — Приготовься к тому, что тебя поимеют.
Эв улыбнулась Алексу.
— А у тебя какие планы?
— Тайленол, Гаторайд и сон. Если эксплуататор берет выходной, то я тоже. — он даже не взглянул на еду, расставленную перед нами.
— Хорошо. — Паркер встал и отнес свою тарелку и тарелку Мэйси в раковину. — Я отвезу Мэйси домой. У нас есть планы на сегодня. — он подмигнул ей.
Когда мы их провожали, открылась дверь Артура, и оттуда показались он и мисс Дэн. Она застыла на месте при виде меня, Алекса, Паркера и Мэйси, стоящих на крыльце.
— Ни слова, — предупредила она, указывая на Паркера. Он прикинулся, будто закрывает рот на замок, но не смог сдержать ухмылки. Когда мисс Дэн уехала, Артур подмигнул нам. Хитрый старый пес.
Заметив бледное лицо Алекса, он сказал
— Парень, ты выглядишь, словно тебя съел волк, а потом высрал со скалы.
— Почти так и есть, — ответил Алекс. — Я собираюсь поспать. Сыграем в шахматы позже?
— Я никуда не денусь. Заходи в любое время.
Алекс отправился в дом, в то время как Паркер и Мэйси направились к машине. Арт обратился ко мне.
— Как он?
— В последнее время, кажется немного лучше. Теперь будет проще, праздники закончились.
— Да, однако, временами это будет подкрадываться к нему. Так было со мной, когда я потерял свою жену. — Артур покачал своей почти лысой головой. У него появилась небольшая улыбочка, и он спросил:
— Твоя подружка еще здесь?
— Улизнула рано утром.
— Думаю, ты попал в неприятную ситуацию, — засмеялся он.
— В оранжевую, — согласился я. Подул ледяной ветер, и мы попрощались, и быстро вернулись в дом.
Поскольку Новый год выпал на пятницу, я наслаждался долгими выходными за видео играми, с редкими посещениями гостей с большими буферами.
* * *
Арктический ветер обдувал меня, находя любое пространство и щелочку, прорываясь через одежду, словно я был одет в бумагу. Дорога от машины до моего офиса никогда еще не казалась такой длинной. Какого черта я продолжаю жить в штате, где температура зимой падает ниже нуля?
— Ян! Крутая вечеринка, чувак, — воскликнул Тедди из своей кабинки, и Кэм поравнялся со мной, когда мы проходили мимо кулера с водой.
— Чувак, я тебе должен. Все, что захочешь. Только назови.
Его благодарность заставляет меня усмехнуться.
— Я так понимаю, что ты и мисс Торчащие Соски хорошо провели ночь?
— Выходные! Столько минетов, я сбился со счета. Кстати, ее зовут Лейла. Но, серьезно, мы трахались в каждой комнате моего дома. Думаю, я влюблен.
Я не смог сдержаться и фыркнул.
— Тебе нравится трахаться.
— Это тоже.
Коробка с ручками упала у наших ног, и мы взглянули на взволнованную секретаршу, которая определенно слышала наш разговор.
— Прости, Тесс, — извинился я, собрав разбросанные ручки и вернув их на стол.
Тесс залилась ярко красным румянцем и пробормотала
— Не нужно извиняться. Я просто…э-э, неуклюжая. Спасибо. — она вертела коробку в руках, пытаясь придумать, куда отвести взгляд.
Она всегда нервничает рядом со мной, и я много раз ловил ее на том, что она наблюдает за мной. Не мой обычный тип, но она милая девочка. Я испытываю желание затащить ее в свою постель и посмотреть, как далеко простирается ее румянец, но этого никогда не случится.
Правило номер один: Не гадь там, где ешь. Женщины склонны беситься, когда понимают, что секс – это все, на что я готов. И я не нахожу приятной мысль о том, что она будет весь рабочий день испепелять меня взглядом.
— Она смотрела на твою задницу, когда ты наклонился, — сообщил мне Кэм, качая головой и ухмыляясь, когда мы отошли.
— Это проклятье, чувак.
— Отвали. Увидимся за обедом. У меня куча бумаг, которую надо разобрать.
Не у него одного. Мне уже много раз говорили, что я не похож на бухгалтера. Люди представляют себе интеллектуально выглядящих парней, как Тедди и Кэм, но мне нравится моя работа. Большинство людей вспоминают о бухгалтерах, когда подходит время для подачи налоговых деклараций, но у меня много другой работы. Управление капиталом, инвестирование, финансовое консультирование. У меня есть дар выбирать непрозрачные акции, прямо перед тем, как цены на них повышаются до небес. Я хорош в своем деле, и мои клиенты любят меня. Не говоря уже о том, что у меня есть установка стать миллионером до тридцати.
Закрыв дверь в свой кабинет, я подключил свой Айпод и включил новый альбом Disturbed, заглушая болтовню и шум агентства. Ах, так лучше. Теперь я могу поработать.
С таким количеством работы, день пролетел незаметно. Уже стемнело, когда я забрался в свой грузовик, хотя еще только пять часов вечера. Ненавижу это время года. Мой желудок решил, куда я направлюсь дальше, сжимаясь и издав громкое урчание. Полагаю, я забыл пообедать.
После того, как я быстро заскочил в закусочную, моя машина наконец-то достаточно прогрелась, чтобы выдавать тепло. Согревшийся, с бургером и картошкой-фри в желудке, чувствую себя заново родившимся. В настроении заняться сексом. Я пролистываю список контактов у себя на телефоне, пока решаю, чего же я хочу на сегодняшнюю ночь. Брюнетку? Блондинку? Худышку? Фигуристую? А-а, Линда. Маленькая, атлетического сложения, с огромными буферами и никогда не остается на ночь. Идеально.
— Ян. — ее сексуальная манера растягивать слова заставляет мои яйца сжаться. — Как дела, голубчик?
— Будут намного лучше, если ты приедешь навестить меня сегодня вечером.
— Ах да, и зачем мне это? — дразнится она.
— Затем, что я могу заставить тебя выкрикивать мое имя, детка.
— В девять вечера?
— Увидимся, красотка. — ага. Это так просто. Не надо меня ненавидеть. Моя внешность – это все, что у меня есть. Мое единственное преимущество в жизни, и черта с два, я не воспользуюсь этим.
Мне лучше поторопиться, если я хочу компанию на вечер. Мне все еще надо сделать пару остановок. Тридцать минут спустя, я в одном из своих любимейших мест, в Приюте для животных «Виляющие хвосты». Это место – моя тайна, здесь меня никто толком не знает, а те, кто по-настоящему знают меня, не в курсе, что я являюсь здесь добровольцем.
— Привет, Ян, — поздоровался со мной Томас, управляющий приютом. — Приехал позаниматься со щенками?
— Ага. Тут пара двадцати трехкилограммовых мешков с собачим кормом в холле. Была распродажа.
Он толкнул меня в плечо и усмехнулся.
— Ты всегда так говоришь.
— Я гений в экономии денег, что могу сказать? Ничего, если я воспользуюсь спортивным залом сегодня? На улице холоднее, чем на Северном Полюсе.
— Да, нормально.
Я прошел к собачим будкам, где меня встретила Нэт, еще один работник. Она улыбнулась мне.
— Приехал поиграть?
— Как обычно. Есть кто в зале? — приют это фактически переоборудованная старая начальная школа. Когда на улице нелетная погода, мы пользуемся спортивным залом, позволяя собакам побегать и поиграть.
— Не-а. Весь в твоем распоряжении. Хочешь взять лабрадора и ее щенков? Они сегодня были заперты.
Шоколадный лабрадор, которую приют окрестил Молли, чуть не сбила меня с ног, когда я открыл ее клетку. Она рванула к двери, ведущей в спортзал, и села перед ней, виляя хвостом, который почти не касался пола.
— Умная девочка, — похвалил я. — Жди нас.
Нэт открыла дверь, пока я пытался удержать четырех извивавшихся в моих руках щенков. Следующий час я провел, бегая по залу с пятью слишком активными животными. Не уверен, кому было веселее, мне или им.
Мои легкие горели, когда я упал у стены спортзала, и наблюдал за играющими щенками. Молли плюхнулась рядом со мной, положив голову мне на колени. Я погрузил пальцы в загривок ее шеи, где она любит, чтобы ее чесали. Приятно видеть ее такой здоровой. Когда ее нашли, она была истощенной и беременной. Кто-то по-видимому бросил ее, чтобы избежать возни с пометом. Удивительно, что не только она выжила, но и все ее четыре щенка. Этот приют спас ей жизнь.
Она испускает вздох, до жути похожий на человеческий, и я почти слышу ее мысли.
— Знаю, девочка. Жизнь отстой, когда ты никому не нужен. Возможно все будет по-другому для тебя, и кто-нибудь выберет тебя, чтобы ты стала частью их семьи. Я надеюсь на это. Ты хорошая девочка.
Щенки засыпали прямо на ходу, и я взял их на руки, Молли следовала за мной до своей клетки. Тихо поскуливая, она зашла внутрь.
— Я вернусь, девочка. Обещаю.
— Ее вскоре заберут, — сказала Нэт, подходя сзади. — Молодая женщина и ее шестилетний сын приедут за ней завтра.
Откровение согрело мне душу. Может у нее действительно есть шанс.
— Это превосходно. Щенки готовы?
— Да, сэр, полностью отлучены от матери, и их скоро разберут.
— Удачи, девочка, — сказал я Молли, позволив ей полизать мои пальцы через клетку. Я очень не хочу уезжать отсюда. Никогда не смогу сделать достаточно, чтобы действительно им помочь. Я подумываю, чтобы спасти одного из них, но я редко бываю дома, и это не назовешь хорошей жизнью. К тому же, как черт возьми, мне выбрать?
Это так жестоко. Шишел-мышел, этот вышел, у тебя есть семья, а остальные остаются в детском доме. Вернее, в приюте. В питомнике. Мне пора ехать.
Я удивился, когда приехал домой и увидел Алекса в спортивной одежде и всего потного. Обычно он не сильно напрягается, если нет необходимости.
— Ты был в спортзале?
— Ага, — ответил он, роясь в холодильнике. — Не хочу стать таким мягким и дряблым, как ты.
— Ты мечтаешь иметь это тело. — он усмехнулся, когда я оттолкнул его в сторону, чтобы взять бутылку воды. — Не вылей всю горячую воду! — прокричал я ему, когда он направился в ванную.
— Пойдем со мной в душ, и мы сможем сэкономить!
Его кокетливые поддразнивания заставили меня улыбнуться. Ему с Купером нравилось заигрывать со мной подобным образом, пытаясь смутить меня, но все закончилось со смертью Купера. Я наблюдал, как Алекс проживал повседневную жизнь по привычке, без его обычной веселости и юмора. Похоже, он все-таки возвращается. Мир видит возвращение настоящего Алекса.
У меня было достаточно времени, чтобы принять душ до прихода Линды, которая появилась в теплом пальто до колен. Алекс сидел на диване, жуя чипсы, когда она продефилировала в комнату.
— Позволь мне взять твое пальто, детка.
Хитрая ухмылка появилась на ее лице, когда она скинула свое пальто, показав, что под ним она почти голая. Голубой кружевной бюстгальтер оставляет мало простора для воображения, а ее малюсенькие стринги – еще меньше. Чулки делают ее ноги еще длиннее, и я не могу дождаться, чтобы снять подвязку зубами.
Вместо того, чтобы обеспокоиться присутствием Алекса, она похлопала ресницами и облизала губы. Он покачал головой на ее слишком явное приглашение.
— Не принимай на свой счет, детка. У тебя не те гениталии, чтобы возбудить его интерес.
— Очень жаль. Он такой милашка.
— Я покажу тебе, что мило.
Спустя пару часов постельной акробатики – блин, гибкая девушка – Линда поцеловала меня в губы и начала одеваться.
— Я уеду из города на несколько недель, но мы можем пересечься, когда я вернусь, если хочешь.
— А ты проделаешь это снова своим языком?
— Если ты сделаешь эту штуку своим членом.
— Договорились, детка.
Алекс усмехнулся, когда я плюхнулся на диван рядом с ним.
— Эта не визжала.
— Не-а, она тихая и извращенка. Потрясающая комбинация. – откинувшись назад, я открыл свой ноутбук и просмотрел свою личную почту. В основном спам и мусор, но мое сердце сжалось при виде сообщения от Ноа Винтерса.
Спонтанно, пару месяцев назад, я нанял мистера Винтерса, чтобы найти своих биологических родителей. Я ничего не знаю о своей биологической семье. Не могу представить, что они хорошие люди, так как отказались от меня. Все, что власти могли мне сказать, что я был найден в возрасте четырех лет у пожарной станции, со свидетельством о рождении и изрядно потрепанной мягкой игрушкой черепахой.
В моем свидетельстве о рождении значилось только имя матери Лола Тернер. Не знаю, почему через столько лет я хочу узнать, кто она. Может меня просто снедает любопытство, но я хочу знать, кто она, и есть ли у меня братья и сестры, которых она сочла достойными оставить.
— Ян? Что такое? — спросил Алекс, когда мой палец завис над клавиатурой, пока я решал, открывать ли письмо. — Выглядишь, будто тебя схватили за яйца.
Отчасти это так.
— Частный детектив, должно быть, что-то нашел.
— О твоих родителях? Что там говорится?
— Я еще не читал.
Алекс посмотрел на меня с сочувствием.
— Ты все еще хочешь знать? — я кивнул, и он сказал, — Тогда открой его. Оторви лейкопластырь.
Он прав. Мне пришлось прочитать сообщение три раза, прежде чем его смысл дошел до меня.
— Моя мать умерла за месяц до того, как я был брошен. Автомобильная авария. Он прислал адрес ее матери…моей бабушки. Она живет на Гавайях.
Алекс положил руку на мою.
— Сожалею по поводу твоей матери.
— Не стоит. Я ее не знал, — рявкнул я, вскочив на ноги.
— Ну, мне жаль, что у тебя не было шанса. Хочешь встретиться со своей бабушкой?
Хороший вопрос.
— Я не знаю. Полагаю, мне надо подумать.
— Она может знать, кто твой отец.
— Ага. — я потер лицо руками. — Пойду спать.
— Первым делом в душ. Ты воняешь духами и задницей, — поддразнил Алекс, меняя тему.
— Так и сделаю, после того, как поваляюсь в твоей кровати.
Глава 2
Алекс
Каждый сантиметр моего тела отдает болью, когда я вылезаю из постели. Первая тренировка за три месяца, я чувствую себя разбитым, и мне нужен горячий душ, прежде чем займусь делами сегодня. Я пообещал Мэйсону, что возьму дополнительный класс смешанных единоборств для детей в нашем спортивном зале, так как школы все еще на каникулах.
Ян едва пробурчал мне что-то, когда уходил на работу. Он, должно быть, не выспался. Когда он уставший, он всегда в дурном настроение. Последние несколько ночей, после визита Купера, я стал спать лучше.
Я не говорю, что меня посетил призрак или что-то в этом роде. Это был сон, и я чертовский расстроился, что проснулся.
— Теперь хватит, Алекс, — сказал Купер, дернув меня к себе на колени. Боже, я обожал, когда он держал меня. Первую минуту все, что я мог делать, это уткнуться в него и вдыхать его запах. Когда я оглянулся, то увидел, что мы снова в его квартире, словно того ужасного дня никогда не было. — Хватит, Алекс, — повторил он.
— Хватит что, Куп? Мне так сильно тебя не хватает. — слезы текли по моим щекам, когда он посмотрел мне в глаза.
— Хватит горевать. Я знаю, что ты любил меня, но настало время двигаться дальше. Отпусти меня.
— Нет! — я крепче обнял его руками. — Не уходи. Я люблю тебя.
Он обхватил руками мое лицо.
— И я люблю тебя. Но я умер, а у тебя вся жизнь впереди. Подними свою задницу и живи.
Звук мусоровоза, грохотавшего на улице, разбудил меня, и порыдав в подушку несколько минут, я подумал о том, что сказал мне Купер. Я знаю, что в действительности это был не он, но я также точно знаю, что это именно то, что он сказал бы, чего бы он хотел. Поэтому я стащил свою задницу с кровати и отправился в спортзал.
Сейчас я расплачиваюсь за это, но я также чувствую легкость. Словно я был завален грудой тяжелых одеял, и они, одно за одним, убирались из этой кучи.
Я позволил Мэйсону уговорить себя помочь ему с покраской нового приюта после сегодняшнего класса, так что меня ждет длинный день. Когда я вошел в зал, Мэйсон помахал мне, а его сын, Коди, попытался применить захват моих ног, но упал на свою попку, когда я не поддался.
— Дядя Алекс! Папа говорит, что сегодня ты будешь вести занятия в нашем классе!
— Так и есть. — я поднял перевозбужденного шестилетку на ноги.
— А мы можем потренироваться на полосе препятствий?
— А ты помнишь, как ее делать?
— Да! — танцевал он вокруг, и я взъерошил его волосы. Был ли я когда-нибудь таким счастливым?
— Давай, начинай, пока другие ребята не появились. — ничего не имею против полосы препятствий. Дети бегают вокруг конусов, уклоняются от качающегося мешка и стараются сохранить равновесие на различных спортивных приспособлениях. В этом возрасте, важно научить их следовать указаниям, а также развивать гибкость и выносливость. К тому же, им это нравится, и это простое занятие для меня.
Когда оно закончилось, я отправился в новый дом Мэйсона. Он решил перевезти приют Страйкин Бэк из города и увеличить количество домов для долгосрочного проживания. Помимо строительства дома для себя на огромной земельной собственности, он распорядился построить еще два дома, в надежде, что Паркер и я тоже переедем.
Блок для долгосрочного проживания состоит из небольших квартир, построенных вокруг внутреннего двора, где будет располагаться детская площадка, которая сейчас находится в стадии строительства. У строителей выходные в связи с праздниками, поэтому я могу побыть один, пока Мэйсон не появится. Он не нуждается ни в какой помощи. Как и Ян, он старается занять меня чем-нибудь и отвлечь.
Все же я взял валик, лоток и ведро с желтой краской и начал красить в одной из кухонь. Несколько минут спустя приехал Мэйсон и вытащил наушники из моих ушей. Вероятно, я танцевал и пел, пока работал.
— Черт, ты танцуешь еще хуже, чем поешь. И ты называешь себя геем?
— Не опошляй. Моя сексуальная задница может танцевать до упаду.
Мэйсон усмехнулся и принялся за работу.
— Ты в хорошем настроении.
— Думаю, да.
— Завтра я подрезаю деревья, если хочешь присоединиться.
Я поднял вверх свою ладонь.
— Завтра же суббота.
Он нахмурился.
— Ты все еще навещаешь?
— Да.
— Чтобы отсчитывать дни до его казни? — продолжил он безразличным тоном.
— Да.
Вздохнув, он пристально посмотрел на меня.
— Хочешь, чтобы я поехал с тобой?
— Нет, спасибо. — мой никудышный отец издевался надо мной и моими братьями. Однако, моей матери досталось больше всего, за что, что она попыталась от него уйти. За то, что пыталась защитить нас.
Он убил ее, когда мне было восемь лет. Выстрелил ей в голову, в этом месяце будет ровно семнадцать лет. Я ненавижу его и не могу дождаться, когда он заплатит за это своей жизнью. Он напуган. Я видел это у него на лице. Поэтому, каждую неделю в приемный день, я сижу напротив него, пристально глядя на него через толстое стекло, и напоминаю ему сколько еще дней ему осталось жить. Это меньшее, что я могу сделать.
Разговор перешел на менее серьезные темы, и я счастлив провести приятный вечер со своим старшим братом. Последнее время мы не так часто проводили время вместе между работой в Страйкин Бэк и его молодой женой и сыном.
Когда я приехал домой, Ян сидел на диване с отреченным выражением на лице. Кажется, он даже не заметил, что я стою около него.
— Эй, все в порядке?
Он приподнял брови, затем наклонился вперед, проведя руками по волосам.
— Хорошо.
— Ты решил, будешь ли связываться со своей бабушкой?
— Я еще не знаю, что буду делать.
— Еще успеешь решить. Я собираюсь немного перекусить. Ты голоден?
— Нет, я пошел спать. Увидимся завтра.
После того, как он ушел в свою комнату, я разогрел в микроволновке пару замороженных буррито и уселся перед телевизором, чтобы недолго посмотреть Нетфликс (Netflix -американская компания, поставщик фильмов и сериалов на основе потокового мультимедиа). Сегодня вечером как ни странно, я чувствую себя умиротворенным, и вскоре я задремал.
Звук защёлкнувшего замка, когда Ян ушел, разбудил меня. Черт. Десять часов непрерывного сна без сновидений. Даже не помню, когда такое последний раз со мной было. Время посещений в тюрьме с десяти, так что я успею быстро принять душ, до своего отъезда.
Это мой пятый визит в тюрьму штата Индиана, и заборы с колючей проволокой больше не пугают меня. На самом деле, унылые серые стены и тускло освещенные коридоры вызывают у меня улыбку. Это ужасное, убогое место, и Джин заслуживает гнить здесь каждую секунду.
Как и в прошлые визиты, Джин садится напротив стеклянной стены, улыбаясь, словно я пришел подбодрить его. Мудак. Облокотившись на стойку, он говорит через отверстия в стекле.
— Алекс, рад тебя видеть. По-прежнему не можешь уговорить своих братьев присоединиться к тебе, да? Полагаю, что не могу винить их за это. Это место хуже, чем вялый член. Ну, как провел праздники?
Он ничего не знает обо мне или о том, что я потерял Купера. Да и откуда бы ему знать? Каждый раз, посещая его, я говорю только три слова. Казалось бы, его не трогает мое молчание, и он болтает обо всем и ни о чем. Так все время и происходит, я сижу перед ним с каменным лицом, пока он ведет себя так, будто мы тусуемся и болтаем, как старые добрые друзья, отец и сын.
Его поддельное счастье выдается его худобой и сединой в волосах. Иногда я думаю, что именно поэтому посещаю его, чтобы увидеть, как он разрушается, как страх перед приближающейся смертью терзает его.
Когда он наконец замолкает, я встаю, наклоняюсь ближе к стеклу и объявляю:
— Еще четыре месяца.
Он сутулится, совсем чуть-чуть, прежде чем заставляет себя улыбнуться.
— Увидимся на следующей неделе, сынок.
Прохладный воздух встречает меня на выходе, обрушиваясь на меня, и я делаю глубокий вдох. Он освежает после удушающей атмосферы тюрьмы. Я никогда не знаю, что буду чувствовать, уходя. Иногда я счастлив видеть его страдания, в другой раз чувствую вину за то, что наслаждаюсь чьим-то несчастьем, и не важно, как сильно он этого заслуживает.
Сегодня, я действительно ничего не чувствую, и даже это беспокоит меня. После смерти Купера, я слишком часто был таким, опустошенным и безучастным. Не хочу к этому возвращаться.
Когда я сел в свою машину, пытаясь решить, куда отправиться, домой или может быть в спортзал, зазвонил мой телефон. Мэйсон принял за меня решение.
— Алекс? Ты где? — спросил он, не поздоровавшись.
— Собираюсь перехватить что-нибудь на обед. Как дела?
— У нас проблема, рецидивист, и Робертс говорит, что он мог бы воспользоваться нашей помощью. Я не знаю всех подробностей, но там замешан ребенок. Эви в Нью-Йорке, навещает Эми, а Паркер уехал с Мэйси из города. Я очень не хочу тащить Коди на место происшествия.
— Я позабочусь об этом. Какой адрес?
Он выпалил адрес и добавил:
— У нас есть конспиративный дом, если понадобится. В приюте нет свободных мест. — он вздохнул. — Нам нужно закончить ремонт в новом здании.
— Не переживай. Я справлюсь, — заверил я его, заведя адрес в свой навигатор. — Я тебе перезвоню, когда узнаю, в чем дело.
Это моя первая спасательная операция за последние месяцы. Мэйсон поручил эту деятельность Паркеру и нашей службе охраны, чтобы дать мне необходимое время, но сейчас пора возвращаться к работе. Через десять минут я подъехал к крошечному домику с покосившимся крыльцом. Быстрыми шагами я пересек двор, заваленный мусором, и офицер Робертс встретил меня на крыльце.
— Алекс, ты быстро добрался.
— Что у тебя тут?
Из-за гнева его губы сжались в узкую полоску, и он сказал, понизив голос.
— Я был здесь уже столько раз, что сбился со счета. Типичный никчемный алкаш избивает своего семнадцатилетнего сына. Но власти постоянно возвращают его обратно. Я знаю, что обычно вы не берете детей без опекуна, но…— он покачал головой. — Боюсь, если ничего не предпринять, это ублюдок убьет его.
Вот дерьмо.
— Мы не берем детей без опекуна, потому что это похищение.
— Я это понимаю. Я также знаю, что вы забирали несовершеннолетних жертв и прятали их у дальних родственников. Этот парнишка…у него никого нет.
Мэйсон порвет меня на британский флаг за то, что принял решение, не посоветовавшись с ним.
— Дай мне поговорить с парнишкой.
— Его зовут Кайл, — ответил он, проводив меня в дом. Гостиная пропитана вонью несвежей еды и выдохшимся пивом. Если ее вообще можно так назвать. У одной стены свалена куча одеял, около другой стоит полуразвалившийся диван.
Худенький, светловолосый парнишка, кусая свою разбитую губу, примостился на краю дивана и с отрешенным видом потирал фиолетовый синяк под глазом. Он посмотрел на меня обреченно.
— Вы из социальной службы? Мне придется вернуться? Могу я остаться у друга?
— Я не социальный работник, — прервал я его, закончив его нервный лепет.
Робертс сел с другой стороны от него и спросил,
— Когда тебе исполнится восемнадцать, сынок?
— Еще шесть месяцев, — моментально ответил он, словно вел обратный отсчет. Я бы точно вел.
— Я хочу кое о чем с тобой поговорить, но это должно остаться между нами тремя. Я знаю, с чем ты здесь сталкиваешься, и думаю, мой друг Алекс может в этом помочь.
Кайл фыркнул.
— Вы закроете моего старика навечно? Только так вы сможете помочь.
— Мы можем забрать тебя отсюда.
— Обратно на патронатное воспитание? Это ненадолго. Меня вернут назад прежде, чем я снова смогу видеть своим правым глазом.
— Нет, если я тебя спрячу, — сказал я ему, и его глаза расширились.
— Спрячете меня? Вы собираетесь запихнуть меня куда-нибудь на чердак или в подвал? Я бы не хотел в конечном итоге оказаться прикованным к батарее.
— Я со своими братьями управляю приютом для жертв домашнего насилия, который помогает женщинам и детям. Мы можем предоставить тебе защиту. Спрятать тебя от отца и держать подальше от системы, пока тебе не исполнится восемнадцать.
Он прищурился и отклонился в сторону.
— А вам что это дает? Я ни с кем не трахаюсь.
Дерьмо. Что, черт возьми, этот парень видел?
— Мне ничего не нужно, только вытащить тебя из этой ситуации.
Он повернулся к офицеру Робертсу.
— И вы можете это сделать? Просто позволите мне пойти с ним?
— По закону – нет, — усмехнувшись, сказал Робертс. — Но, если бы случилось так, что ты сбежал, и они бы позаботились о тебе, пока ты не достиг совершеннолетия, закон ничего особо не смог бы сделать.
На его лице отразилось недоверие, но я также заметил искорку надежды в его глазах.
— Зачем вам это делать? Обоим?
Я посмотрел ему в глаза.
— Именно этим занимается моя организация. Я тоже через это прошел. Мой отец – жестокий мудак, приговоренный к смертной казни за убийство моей матери.
— Черт. А я думал, что у меня проблемы. — он теребил руки на коленях.
— А я не хочу получить звонок о том, что твой отец избил тебя до смерти, — сказал Робертс.
Между нами повисло неловкое молчание, пока Кайл наконец не сказал:
— Ладно, я поеду.
— Возьми какую-нибудь одежду и что еще захочешь. Мы достанем тебе все, что будет необходимо. — он вскочил на ноги и схватил на кухне мешок для мусора, задержавшись у двери в спальню, когда я добавил:
— Не торопись и ничего не забудь. Ты сюда больше не вернешься.
Впервые он улыбнулся.
— Да, сэр.
— Куда мы едем? — спросил Кайл, когда мы выехали на автостраду, его вещи в мусорном мешке закинуты на заднее сиденье.
— Мне нужно позвонить брату и договориться о конспиративном доме и опекуне. А пока мы поедем ко мне.
— Мне не нужен опекун. Я могу жить один.
— Посмотрим. Есть хочешь?
— Я бы поел. — пожал он плечами.
— Пицца?
— Неплохо.
Мы услышали, как Ян орет в свой микрофон, еще до того, как подошли к двери.
— Гребаный кемпер! Вот почему ты взорвался!
Кайл усмехнулся и плюхнулся рядом с ним на диван.
— Call of Duty! Круто.
Ян отвлекся от игры, и я кивнул в сторону Кайла.
— Ян, это Кайл. Он какое-то время поживет под защитой Страйкин Бэк.
Его взгляд помрачнел от понимания, и он предложил Кайлу джойстик.
— Хочешь завалить пару из этих неудачников? Я всегда выигрываю с небольшим перевесом.
Следующие несколько часов Ян и Кайл с головой ушли в игру, прерываясь только, чтобы поесть пиццы. Мэйсон прислал сообщение, что он ищет опекуна, который бы пожил с Кайлом, и спросил, не буду ли я против оставить его на ночь.
Один взгляд украдкой и Ян следует за мной на кухню.
— Не возражаешь, если он переночует в комнате для гостей сегодня? — Мэйсон принимает меры, что найти что-то более постоянное.
— Я не против. Кажется, он хороший парень.
— И теперь у тебя есть товарищ для игр твоего возраста.
— Да пошел ты! — он разорвал коробку от пиццы и швырнул ее в мусорное ведро.
— Я собираюсь отвезти его в СБ, чтобы подобрать ему одежду и другие вещи. Хочешь поехать?
— Не-а, я сгоняю в продуктовый магазин. Подростки едят все, что видят.
— Спасибо. Я ценю, что ты позволил ему остаться на ночь.
Ян уставился на меня.
— Это и твой дом тоже. Тебе не нужно мое разрешение для всякой хрени.
Ну, тогда ладно.
Увидев приют Страйкин Бэк и познакомившись с другими резидентами и работниками, Кайл, кажется, успокоился. Он увидел, что не связался с какими-нибудь злодеями или опасными людьми. После того как мисс Дэн настояла на том, чтобы накормить его, снова – и будь я проклят, если он не съел все до последней крошки – мы отправились на склад, где хранятся пожертвования. Стеллажи и полки с одеждой стояли вдоль стен, окружая большие коробки с вещами, которые еще надо рассортировать.
— Ладно, мужская одежда хранится на тех двух стеллажах. Посмотри, что тебе подойдет из того, что у нас есть. И прихвати верхнюю одежду, тоже.
От возможности получения новой одежды его глаза расширились.
— Вы просто отдадите ее мне?
— Она нам для это цели и была отдана, — объяснил я, протянув ему пустую коробку. — Кое-что поношенное, но в хорошем состоянии. В ящиках новые упаковки с нижним бельем и носками, так что не забудь их взять. Я скоро вернусь.
Пока он копался в одежде, я сходил за предметами личного обихода и взял мыло, шампунь, бритвенные станки и крем для бритья. Этого должно хватить на какое-то время. Когда я вернулся, он задумчиво рассматривал коробку с принадлежностями для рисования.
— Тебе нравится рисовать?
— Иногда. У меня неплохо получается.
Я взял набор цветных карандашей и альбом для зарисовок и положил в коробку с личными вещами.
— Ты нашел какую-нибудь одежду?
— Да, у меня есть все необходимое.
— Тогда давай вернемся ко мне. Уверен, Ян нуждается в приятеле для видео игр.
— Ты не играешь? — спросил он, пока мы несли коробки к машине.
— Я не умею играть в видео игры. Никогда не умел. Кроме Тетриса. В Тетрис я могу надрать задницу.
Кайл фыркнул.
— И Понг?
— Ладно, умник. Забирайся в машину.
Остановившись, он посмотрел на меня.
— Спасибо Алекс. Я правда…я думал, что мне никогда от него не сбежать.
— Я знаю. Теперь все наладится. Обещаю.
Когда мы зашли домой, Ян ухмылялся, как сумасшедший.
— Одна из твоих шлюшек собирается заглянуть? — спросил я, и Кайл засмеялся.
— Не-а. Просто кое-что купил.
Он помахал новой игрой, и Кайл воскликнул:
— Это новая Halo! — и я их потерял. Они провели остаток вечера, стреляя и смеясь, в то время как я погрузился в новую книгу Стивена Кинга. Уже после полуночи, когда Кайл завалился спать, Ян повернулся ко мне.
— Ты не знаешь, что с ним будет в конечном итоге?
— Сложно сказать, — вздохнул я. — Он не может ходить в школу или найти работу. Даже если, никто активно его не разыскивает, он считается пропавшим без вести. Он не может использовать номер своего социального страхования, пока нему не исполнится восемнадцать. Мэйсон сказал, что одна из наших резидентов, которую мы переселили несколько лет назад, предложила взять его к себе до той поры. Она живет в Алабаме.
— Может мы могли бы, — сказал он беспечно.
— Мы могли бы что?
— Позаботиться о нем до его совершеннолетия.
У меня челюсть отпала.
— Ты хочешь взять на себя заботу о пареньке? Это не всегда будут компьютерные игры до полуночи, знаешь ли.
Он выключил игровую приставку.
— Я в курсе. Большую часть времени он будет с тобой, так как у меня дневная работа. Он мог бы ходить в спортзал с тобой, так ведь? То есть, тебе решать, но я бы не возражал, если бы он остался. Он хороший парень, и ему нужна помощь.
— Знаешь, если ты не будешь осторожен, люди подумают, что ты хороший парень.
Он ухмыльнулся и ответил.
— Множество женщин поспорило бы с этим.
— Я поговорю с Мэйсоном. Посмотрим, что можно сделать.
Ян никогда не перестанет меня удивлять, думал я, лежа в кровати несколько минут спустя. Он прикидывается беззаботным, словно ничто его не волнует, будто он действительно ни о чем не беспокоится. Но для любого, кто проводит с ним достаточно много времени, очевидно, что в нем есть глубина, которую он не хочет показывать. Под его распутным поведением скрывается милейший человек, который боится собственных эмоций.
Когда я проснулся, Ян и Кайл валялись на диване, уплетая бутерброды с колбасой и яичницей.
— Мэйсон приедет через несколько минут, — сообщил я им.
Кайл, казалось, занервничал.
— Я уезжаю?
— Тебе решать. У нас есть парочка вариантов, которые нужно обсудить.
— Конечно.
Пол часа спустя мы собрались за кухонным столом, пока Мэйсон излагал варианты для Кайла.
— Есть одна замечательная молодая женщина по имени Майя, которая была бы счастлива, если ты будешь жить с ней в Алабаме. Ты же знаешь, что не можешь работать или записаться в школу, пока тебе не исполнится восемнадцать, поэтому в основном ты будешь просто прятаться.
Теребя в руках скатерть, Кайл ответил:
— Возможно я смогу найти что-нибудь нелегальное. Где не будут спрашивать удостоверение личности.
— Возможно, но есть другое предложение. Ты мог бы остаться здесь с Алексом и Яном.
Кайл вскинул голову, его глаза полны надежды.
— Остаться здесь до моего совершеннолетия?
— Да, но есть несколько условий. Ты бросил школу в шестнадцать, правильно?
— Отец меня заставил. Хотел, чтобы я работал.
— Страйкин Бэк нанимает учителя для занятий с детьми, которые не могу ходить в школу. Я хочу, чтобы ты занимался с ней и сдал экзамен для получения диплома о среднем образовании, как только тебе исполнится восемнадцать.
— Конечно. То есть, я вообще-то не хотел бросать школу.
Мэйсон улыбнулся.
— Я понимаю. Мы хотим, чтобы ты добился успеха, Кайл, а не просто выжил. Ты можешь все еще пойти в колледж и стать кем-то. Я так понимаю, ты хочешь найти работу и самостоятельно зарабатывать, поэтому у меня есть к тебе предложение. По утрам будешь заниматься с учителем в СБ, а с обеда сможешь подрабатывать в новом приюте. Зарабатывать деньги на карманные расходы.
Ошеломленный новым предложением, Кайл повернулся ко мне.
— И ты не против? Чтобы я жил здесь? — он обратился к Яну. — И ты?
— Моя идея, — ответил Ян, самодовольно улыбаясь.
— Я хочу, чтобы ты остался с нами, но ты должен понять, что ты не можешь никому рассказывать о том, что узнал о СБ. Разумеется, мы действуем вне закона, когда это необходимо. Если ты расскажешь кому-нибудь, другу или девушке, это поставит под угрозу всю нашу деятельность, и многие люди пострадают. Понимаешь?
— Я никогда не скажу ни слова, но, что мне говорить о себе? Я имею в виду, соседи могут спросить или еще что.
Умный малыш.
— Ты мой двоюродный брат. Тебе восемнадцать, и ты приехал помочь нам в спортзале. Еще вопросы?
— Когда я могу начать заниматься и работать?
Мэйсон засмеялся и похлопал его по спине.
— Завтра. Алекс может утром подбросить тебя до СБ, а после уроков ты сможешь поехать со мной в приют.
— Спасибо вам. — Кайл перевел взгляд с Мэйсона на меня, потом на Яна. — Большое спасибо.
Ян
Последние несколько недель договоренность относительно Кайла успешно срабатывает. Каждое утро Алекс отвозит его в Страйкин Бэк, а Мэйсон привозит домой по вечерам. Мы либо готовим сами, либо заказываем ужин и играем в видео игры в течение нескольких часов. Приятно видеть, что парень набирает в весе.
В пятницу вечером, когда мы с Кайлом с головой ушли в истребление зомби, Алекс плюхнулся рядом со мной на диван и взял со стола альбом для зарисовок.
— Не возражаешь, если я взгляну? — спросил он Кайла.
— Конечно, но это просто каракули.
Я видел его рисунки, и они далеко не каракули. Он невероятно талантлив, особенно, если учесть, что он не имеет какой-либо подготовки или художественного образования. Его рисунки очень реалистичные и незабываемой красоты. Алекс внимательно смотрел на эскиз пустой улицы, заваленной мусором, посреди которой, подтянув к себе ноги и уткнувшись лбом в колени, сидит одинокий мальчик.
— Кайл, это потрясающе.
Кайл отмахнулся от этого комментария также, как он сделал это, когда я попытался выразить восхищение его работой.
— Ты когда-нибудь думал пойти учиться в художественную школу?
— Конечно, — усмехнулся он. — Когда выиграю в лотерею и женюсь на Миле Кунис.
— Не умничай. Ты можешь стать, кем захочешь. Если рисование — это то, что тебе нравится…
— Это я люблю больше всего, но мой отец говорил, что это не приносит денег. К тому же, он не хотел, чтобы его сын был «педиком» художником.
Алекс покачал головой.
— К черту, что сказал твой отец. Ты чего хочешь?
Кайл задумался на секунду.
— Не знаю. Мне нравится рисовать, но я никогда ничего другого не пробовал.
— Еще попробуешь. У тебя будет возможность попробовать много нового. Не позволяй мнению своего отца или кого бы там ни было управлять тобой. Просто подумай об этом, ладно?
— Конечно. В любом случае, у меня есть еще вроде бы пять месяцев впереди прежде, чем я смогу пойти в колледж, правда?
— Ага, — согласился Алекс. — Пора осмотреться и решить, что тебя интересует. — выражение на лице Алекса говорит, что он что-то задумал, но оставил эту тему, и Кайл вернул все свое внимание к игре.
На следующее утро Кайл с сонными глазами прошаркал через гостиную на кухню, чтобы взять упаковку булочек и сок.
— Никогда не думал, что встречу человека, который встает по утрам еще хуже, чем Алекс, — заметил я, когда он плюхнулся на диван рядом со мной.
— Сегодня никаких дел, — пробубнил он. — Я мог бы вернуться в кровать.
— Или ты мог бы поехать со мной. Тебе нужно учиться водить машину. То, что ты не можешь получить права до своего совершеннолетия, еще не означает, что ты не можешь учиться.
Его взгляд оживился.
— Что если нас остановят?
— Мы поедем за город к новому приюту СБ и потренируемся на загородной трассе. Разве что, ты предпочтешь вернуться в постель.
Он моментально проснулся.
— Дай мне десять минут. Алекс поедет?
— Нет, у него кое-какие дела по субботам.
— Ах, да, он навещает своего отца в тюрьме.
Я немного удивлен, что он рассказал Кайлу, но уверен, что он не сказал зачем.
— Ага, мы встретимся с ним у Мэйсона дома позже. Если останемся в живых.
Проглотив последний кусочек, он усмехнулся.
— Я тебя умоляю! Ты видел, как я играю в ГТА. Я отличный водитель.
— Пока не задавил кого-нибудь или подобрал какую- нибудь шлюху.
Оказалось, он не так уж плох за рулем. Сверх осторожный и немного дерганный, но для первого вождения, думаю это нормально. Покатавшись туда-сюда по извилистой дороге, которая окружает земли нового приюта Страйкин Бэк, я показал ему взять правее.
— Сдай задом к машине Мэйсона. Эверли пригласила нас на обед, и Алекс скоро приедет.
— Мы сможем сделать это снова? — могу только представить, как много девушек потеряет голову от этого щенячьего взгляда однажды.
— Конечно. За один раз водить не научишься.
— Завтра? — спросил он.
Его волнение забавно. Когда я в последний раз чувствовал себя взволнованным чем-то? Честно, не могу припомнить
— Ладно.
Алекс как раз вылезал из своего автомобиля, когда Кайл медленно подъехал к нему.
— Я слишком близко?
— Нормально. Пойдем, поедим.
Алекс покачал головой, когда мы подошли к нему.
— Ты в курсе, что у него нет прав?
— Поэтому ему нужны уроки вождения. Не переживай, Папочка. Мы оставались на территории частного владения.
Алекс дернул меня за ухо, а я попытался ударить его в ответ. У меня никогда не получалось. У него черный пояс. Ублюдок блокирует удары, даже не задумываясь об этом.
— Перестаньте драться и тащите свои задницы в дом, — потребовала Эв, распахнув входную дверь. — Коди сейчас в штаны наделает в ожидании Кайла. — она обратилась к нему с извиняющимся взглядом. — Он хочет, чтобы ты помог ему с Майнкрафтом.
Кайл усмехнулся.
— Без проблем, мне нравится Майнкрафт.
— Я позову вас, когда обед будет готов! — крикнула Эв, когда Коди потащил Кайла наверх в свою комнату.
Я присоединился к Эв на кухне, пока Мэйсон увел Алекса в кабинет.
— Как дела? — спросила она. — Алексу, кажется, уже лучше.
— Так и есть. Думаю, присутствие Кайла помогает. Отвлекает его.
Эв вытерла руки о полотенце для посуды и посмотрела на меня.
— Что ты думаешь о Кайле?
Я взял из ее холодильника газированную воду.
— Он хороший ребенок. Не создает никаких проблем. Мэйсон говорит, что он усердно работает, и у него не будет проблем со сдачей выпускного экзамена и поступлением в колледж, когда придет время. Видела бы ты его рисунки, дружок. Никогда не встречал никого с такими задатками.
— Мэйсон показывал мне. Он потрясающий. — она перелила дымящий соус чили в огромное блюдо.
— Чили готов. Отнеси это блюдо на стол. — потребовала она, взяв тарелку с кукурузным хлебом и следуя за мной в столовую.
После обеда Эверли забрала Коди наверх, в то время как Алекс, Кайл и я присоединились к Мэйсону в кабинете. Мэйсон, улыбаясь, обратился к Кайлу.
— Я видел твои рисунки. Ты чрезвычайно талантливый молодой человек. — он достал яркую брошюру и передал ее Кайлу.
— Это художественная школа, которой руководит один из друзей Страйкин Бэк. Там преподают различные виды искусств, наряду с музыкой и актерским мастерством. Я бы хотел узнать твое мнение об этом.
Кайл пробежался по брошюре и ответил:
— Это похоже на осуществление мечты, но плата за учебу в подобной школе должна быть астрономической.
Мэйсон положил руку ему на плечо.
— Никакой платы, сынок. Как я и сказал, школой руководит друг и, когда я показал ему твои работы, он предложил тебе полную стипендию. Четыре года. Если это то, чем бы ты хотел заниматься в жизни.
Кайл выглядел так, будто сейчас заплачет.
— Я действительно могу учиться там? Бесплатно?
— Программа обучения очень напряженная, и тебе придется сильно потрудиться, — предупредил он.
— Я справлюсь.
— Я знаю, что справишься. Ты можешь начать с понедельника, если хочешь, или, если тебе нужно время все обдумать, то ничего страшного.
У Кайла отвисла челюсть.
— Но…меня не найдут, если я зачислюсь туда?
— Нет, мой друг зачислит тебя под другой фамилией, пока тебе не исполнится восемнадцать, а затем исправит ее. Я заверил его, что у тебя также не будет проблем с получением аттестата о среднем образовании. Мы уладим все позже, а пока, ты просто станешь студентом.
Он еще раз внимательно просмотрел брошюру.
— Она в трех часах езды. Я буду жить там?
— Ты будешь жить в общежитии в течение недели, а на выходные возвращаться к Алексу.
Алекс посмотрел ему в глаза.
— Мы не пытаемся избавиться от тебя. Если ты не готов к этому, это не проблема. Ты можешь остаться с нами и продолжать готовиться к выпускным экзаменам и работать в приюте.
Кайл закусил губу, и уголок его губ приподнялся.
— А там есть девочки?
Комната наполнилась смехом, и Мэйсон ответил:
— Это совместная школа, да.
Мэйсон смутился, когда Кайл яростно обнял его.
— Спасибо. Я не упущу такой возможности. Клянусь.
— Я в этом не сомневаюсь. А сейчас тебе лучше заняться сборами. Завтра вечером я отвезу тебя в школу и помогу устроиться.
Кайл улыбнулся и сказал:
— Мне нужно пойти попрощаться с Коди и Эв. — я почувствовал радостное волнение, сочившееся из него, словно он излучал электрический заряд, когда он выскочил из комнаты.
— Ты уверен, что это не слишком рано? — забеспокоился Алекс. — Он все еще привыкает.
— Если он не будет там счастлив, он всегда сможет вернутся. Давайте дадим ему шанс, — посоветовал Мэйсон.
— Я пошлю ему презервативы, — заявил я.
— Да побольше, — согласился Алекс.
* * *
Мы с Алексом поехали вместе с Мэйсоном, чтобы отвезти Кайла в его новую школу. Большую часть поездки Кайл был молчалив.
— Нервничаешь? — спросил я.
— Немного, — ответил он, пожав плечами. — Я посещал только одну школу всю свою жизнь.
— Ну, прими совет от того, кто менял школы два-три раза в год, ты не долго будешь там новичком. Просто влейся в коллектив и веди себя так, будто там твое место, потому что так и есть.
— И звони, если возникнут проблемы, — добавил Алекс.
В Школе Изобразительных и Сценических Искусств Денфилд имелся просторный и простирающийся на огромное расстояние студенческий городок. Небольшой снежок покрывал землю, и укутанные с головы до ног студенты спешили из одного здания в другое. Декан мужского факультета ожидал нас в административном здании.
— Мэйсон, — пожал он руку Мэйсона. — Рад тебя снова видеть. Это должно быть Кайл. Я декан Брэдли.
Кайл протянул слегка дрожащую руку.
— Приятно познакомиться.
— Мне тоже, сынок. Теперь, давай мы поселим тебя в общежитии, затем составим расписание занятий для тебя, и я проведу экскурсию по школе. Твои занятия начнутся завтра.
Мы последовали за деканом Брэдли через лужайку к огромному каменному зданию, которое выглядело древним.
— Это мужское общежитие. Ты будешь делить комнату с Джошуа Хафтоном на первом этаже. Сейчас все на ужине, но он скоро вернется. — он открыл дверь в просторную комнату для отдыха, с диваном, телевизором и мягким креслом. В углу на полке стоял небольшой холодильник и микроволновка, а на стене висел огромный телевизор.
— Это общая территория, которую ты будешь делить с Джошуа. Твоя комната справа.
Глаза Кайла расширились, когда декан открыл дверь в комнату средних размеров. Она меблирована обычной кроватью, комодом, столом и тумбочкой.
— Надеюсь тебе будет тут удобно.
— Здесь здорово — воскликнул Кайл.
Пока мы заносили вещи Кайла и помогали их разложить, Мэйсон болтал с деканом. Когда все было сделано, декан обратился к нам.
— Если хотите, можете попрощаться здесь, тогда я покажу Кайлу, где находится столовая, чтобы он смог перекусить и познакомиться со своим соседом по комнате.
— Удачи, — сказал Мэйсон Кайлу. — Звони нам, если тебе что-нибудь понадобится.
Алекс обнял его.
— Все что угодно, — добавил он.
— Со мной все будет в порядке, — засмеялся Кайл, смущенный таким вниманием.
— Увидимся в пятницу. — я похлопал его по спине, и мы направились к машине.
— Я чувствую себя, словно мы отказались от его, — признался Алекс, когда мы отъезжали, и Мэйсон засмеялся.
— Ему почти восемнадцать лет. С ним все будет хорошо. Подожди, когда тебе придется бросить шестилетнего ребенка в детском саду.
Несколько часов спустя Алекс плюхнулся около меня на диван и вздохнул.
— Слишком тихо. — похоже, я не единственный, кто ощущает пустоту. Я уже привык к присутствию сорванца в доме.
Я закончил играть в свою видео игру и включил Нетфликс.
— Он вернется в следующие выходные.
— Нет, ему придется остаться в первые выходные на какие-то вводные лекции.
— Ты в порядке? — я знаю, присутствие Кайла отвлекало его от мыслей о Купере. Он был занят и его мозг был сосредоточен на других вещах.
— В порядке, — пробубнил он, но одиночество отразилось на его лице.
— Держи. — я передал ему пульт. — Найди какой-нибудь фильм, а я принесу нам пива.
После нескольких банок пива и двух комедий настроение у него улучшилось. Зевая, он передал мне пульт.
— Я пошел спать.
— Просто выключи его. Линда скоро приедет для небольшого вечернего перепихона.
— Блядун.
— Завистник.
— Однажды ты поймешь, что я могу отсасывать намного лучше, — засмеялся он.
— Никаких усов на моих яичках, чувак.
— Яичках, — фыркнул он и отправился спать.
Я попросил Алекса жить со мной, потому что его парень, Купер, умер, и я знал, что его братья и их девушки будут утешать его, а это ему совсем не нужно. Я предполагал, что он останется на несколько месяцев, пока не будет готов двигаться дальше, но даже и не подозревал, что буду так сильно наслаждаться его компанией. Я всегда жил один. Должен признать, что приятно возвращаться домой и иметь кото-то, с кем можно потусоваться, поужинать.
Отношения меня никогда не интересовали. Слишком много проблем и страданий, когда они в любом случае не продлятся вечно. Возможно, если бы я встретил женщину, с которой мне было бы также хорошо, как в компании Алекса, я бы задумался.
Линда появилась несколькими минутами позже, одетая в коротенькую юбочку и чулки. Клянусь, эта женщина может читать мои грязные мысли. Она завизжала, когда я закинул ее себе на плечо и шлепнул по заднице по дороге в свою комнату. Встав с краю моей кровати, она скинула свой бюстгальтер, и упругие груди закачались передо мной. Весь стресс прошедшего дня исчез, когда я погрузился в ее шелковистую кожу и сладкий аромат.
Она простонала мое имя, и этот голос потянул за что-то внутри меня, что-то, что я не могу описать словами или понять. Она хочет меня. Прямо сейчас, хочет только меня. Я взял ее во всех мыслимых позах, пока мы оба не свалились, насыщенные и истощенные.
Наши руки все еще странствовали по коже друг друга, когда она спросила
— Ты проходил обследование в последнее время?
Нахмурившись, я перевернулся и посмотрел на нее.
— Конечно. Я сдаю анализы каждые четыре месяца. Мы пользовались презервативами, детка. В чем проблема?
Она направила мою руку вниз, к моим яйцам.
— У тебя тут шишка.
Она права. На моем правом яичке действительно была небольшая безболезненная опухоль. Черт. Я что-то подцепил? Я всегда натягиваю презерватив. ЗППП приводят к болячкам, а не подкожным шишкам, так ведь?
Ее голос успокаивающий.
— Это не бородавка или что-то еще. Те я раньше видела, — признается она, вздрогнув. — Возможно просто киста или типа того, но пройди обследование, ладно? — она нежно погладила меня. — Не хочу, чтобы этот зверь вышел из строя.
Я улыбнулся, несмотря на холодный страх, захватывающий меня.
— Сделаю, малыш.
После ее ухода, я положил на пол своей спальни зеркало и склонился над ним, в ужасе ожидая, что там увижу. Все эти слайды о венерических заболеваниях, которые нам показывали в школе, пронеслись в моей голове. Но зеркало ничего мне не показало. Чтобы это ни было, оно было под кожей, и его можно было почувствовать только наощупь. У меня появилось острое желание отправиться в отделение неотложной помощи, но я не хотел перегибать палку. Утром я позвоню своему доктору. Кажется, у меня будет долгая ночь.
Проворочавшись всю ночь, я чувствовал себя как зомби, когда припарковался у своего офиса. Доктор не сможет принять меня до обеда, так что мне придется поволноваться первую половину дня. Эв позвонила, когда я наводил порядок на своем столе.
— Привет неудачник. Встретимся за обедом?
— Извини, дружок. У меня встреча. Может позже на этой неделе.
— Что случилось? — черт. Как она всегда знает?
— Ничего не случилось. Просто завален работой и стараюсь ее разгрести. Думаю, немного устал. — ненавижу врать Эв, но я ни за что не буду волновать ее этим.
— Ну тогда, не перетрудись.
— Да, Мамочка. Не знаешь, Алекс собирался сегодня в спортзал? — может мне удастся сменить тему.
— Он уже там, работает с некоторыми учениками. — я услышал улыбку в ее голосе. — Ему действительно становится лучше, правда?
— Думаю, да. Сегодня утром мне не пришлось вытаскивать его из кровати, так что это хороший знак. Но он немного приуныл из-за отъезда Кайла, поэтому я хотел удостовериться, что он не валяется дома. Слушай, мне пора идти. Позвоню позже, ладно?
— Ладно. Люблю тебя
— Я тебя тоже, дружок.
Казалось прошло три дня, когда часы наконец-то показали двенадцать-тридцать, и я отправился в офис своего врача. Я никогда не был так рад, что мой доктор мужчина, когда он начал обследование моих яиц. Последнее, что мне нужно, это чтобы какая-нибудь цыпочка узнала, что мое хозяйство не в порядке.
— Просто скажите мне, что это не герпес или ВПЧ, — попросил я доктора, и он покачал головой.
— Это не ЗППП. Когда вы впервые заметили эту опухоль?
— Вчера.
— Ну, хорошо, что вы сразу же обратились.
— Что? Что это?
— Нужно сделать несколько анализов, чтобы выяснить это. — он написал несколько строк и протянул мне лист бумаги. — Возьмите это в больницу Святого Винсента. Там вас запишут на УЗИ, чтобы мы могли увидеть, с чем имеем дело.
— Может быть это киста?
— Вполне возможно, но это не похоже на кисту.
— Раковая опухоль? — сказал я практически беззвучно. Слово рак пульсировало в моей голове.
Доктор закрыл мою карту и улыбнулся мне, я уверен, стараясь, чтобы улыбка была утешительной.
— Постарайтесь не волноваться. Пока результаты анализов не вернутся, мы не можем знать наверняка. Медсестра сейчас зайдет, чтобы взять кровь на анализ, затем вам следует отправиться в больницу. Они буду вас ждать.
Итак, я отправился от доктора, который поиграл с моим хозяйством, к специалисту УЗИ, который вымазал мои яйца толстым слоем вязкой массы и начал водить датчиком по ним. Не самый лучший момент в моей жизни. Хорошая сторона УЗИ в том, что не надо долго ждать результатов.
Два часа спустя я сижу в другом кабинете врача в другом конце больницы. Кабинет выкрашен в успокаивающий голубой цвет, но это не помогает успокоить мои нервы. Я нервно теребил руки на коленях, когда вошел врач.
Он пожилой мужчина с редеющими седыми волосами и доброй улыбкой.
— Мистер Тернер, простите, что заставил вас ждать. Я доктор Бреннон. Специализируюсь в урологии.
— У меня рак? — требовательно спросил я, сразу переходя к главному. — Пожалуйста, скажите, что мои яйца не сгниют.
Присев на стул рядом со мной, он ответил:
— У вас, так называемая семинома, опухоль в правом яичке. Это очень распространенная и излечимая форма рака яичек.
Глава 3
Алекс
В понедельник утром, когда я еще в кровати, мне звонит Мэйсон. Ну ладно, может уже днем.
— Какого черта тебе нужно? — проворчал я.
— Хочу убедиться, что ты приедешь сегодня поработать с Лиамом. Ему нужна новая позиция с боевым шестом (Боевой шест - это выточенный из разнообразных пород дерева предмет, имеющий цилиндрическую форму, а также определенный вес, длину, толщину. Прим.пер.), а ты знаешь, что это не мой профиль. Он придет в три.
— Я приеду. — Лиаму четырнадцать, и он помешан на боевом шесте. Он на домашнем обучении, поэтому может посещать частные уроки рано днем. Честно говоря, он этим оружием владеет лучше, чем я или мои братья. Как только он научится соединять все его позиции вместе, я ему уже не буду нужен.
— Слышал что-нибудь от Кайла? — спросил я, и Мэйсон засмеялся.
— Нет. У него еще и первого занятия не было. Перестань волноваться и вытаскивай свою задницу из постели.
— Иди в жопу, — ответил я, отключившись прежде, чем он смог ответить. И улыбнулся. Он ненавидит, когда я так делаю.
Моя рука автоматически передвинулась к подушке Купера, и на меня накатила грусть.
— Я все также скучаю по тебе, Куп. И всегда буду. Но я выбираюсь из кровати. Я делаю то, чего бы ты хотел.
Мне ничего не хочется на завтрак, поэтому я останавливаюсь на паре булочек для тостера, которые любит Кайл. Я как раз собрался уходить, когда зазвонил городской телефон. Клянусь, иногда я совсем забываю, что он у нас есть.
— Алло?
Включилась автоматическая запись сообщения.
— Это звонок-напоминание для Яна Тернера, подтверждающий, что ваша встреча состоится завтра в десять утра. Пожалуйста, позвоните в приемную, если вам необходимо перенести ее. Спасибо. — связь разъединилась. Я думаю у Яна назначена встреча с врачом.
Я как раз собрался написать ему сообщение об этом звонке, когда заметил, откуда звонили. Звонок был из онкологического центра Мэрион. Мне стало дурно от ужаса. Рак? У Яна рак? Какого черта он не рассказал мне? Сказал ли он вообще кому-нибудь? О, бл*дь. Я не смогу пережить это снова. Не смогу потерять еще одного человека, которого люблю.
Не принимая в расчет все мои подшучивания, я действительно люблю Яна. Уже какое-то время. Я знаю, что он натурал, и я бы хотел сказать, что люблю его как брата или лучшего друга, но чувство, которое я испытываю, больше, сильнее. Сев на пол, я сделал пару глубоких вздохов и взял себя в руки. Речь не обо мне. Ян болен.
Его телефон переключился на голосовую почту. Каждый раз, когда у меня была возможность в течение дня, я звонил ему, но безуспешно. День тянулся медленно, и я отмахнулся от предложения Мэйсона поработать в приюте. Я просто хотел вернуться домой и выяснить, что, черт возьми, происходит с Яном.
Он ввалился в дверь после полуночи, пьяный в стельку. И наткнулся в темной комнате коленом на журнальный столик.
— Бл*дь! Гребанный стол появился из ниоткуда, — прорычал он. Было бы смешно, если бы я не знал, почему он так напился. — Какого черта ты не спишь? — спросил он заплетающимся языком, когда увидел меня, сидящего на диване.
— Жду тебя.
— Прости, все еще люблю кисок. — он направился в коридор, и я последовал за ним.
Он с такой силой грохнулся на свою кровать, что она затряслась.
— Сегодня я не настроен выслушивать всякое дерьмо, Алекс. Я собираюсь спать. — он закопошился, пытаясь развязать шнурки.
— Убери свои руки, — потребовал я и стянул его ботинки. Он упал навзничь и уставился в потолок. — Звонил твой врач. Ты записан на прием завтра в десять утра.
Он нахмурился.
— У них не было права рассказывать тебе. Что еще они тебе сказали?
— Это был автоответчик. Они мне ничего не говорили. Ян…что происходит?
— Ничего, просто обследование.
— Вранье. — я сел на кровать рядом с ним. — Это был онколог.
Он быстро сел и, сразу же пожалев об этом, обхватил свою голову руками.
— Не твое собачье дело.
Знаю, что он пьян и расстроен, но он меня бесит.
— Хорошо, я просто позвоню Эверли, и посмотрим, что она думает об этом.
Он резко схватил мою руку, достаточно сильно, чтобы оставить синяк.
— Не смей говорить Эв ни слова. Она будет переживать.
— Я тоже переживаю. У тебя рак?
— Ты никому не расскажешь, — рявкнул он.
— Хорошо, но скажи мне.
— Рак яичка. Мне отрежут его, выкинут в топку где-нибудь. Ты это хотел услышать? — он взобрался на кровать, и его голова коснулась подушки. — Уходи, Алекс.
Надломленность в его голосе выдает, насколько сильно он расстроен на самом деле. Я никогда не видел, чтобы Ян плакал, он и сейчас не плачет, только борется со слезами. Уверен, что алкоголь не помогает. Я лег рядом с ним и положил свою руку на его. Грудь его вздрогнула от глубоко вздоха, и он отключился. Послушав несколько минут его храп, я удалился в свою кровать, чтобы ворочаться без сна.
Не знаю, как ему удается столько пить и не мучиться похмельем, но он, кажется, никогда не страдает от похмелья. Когда на следующее утро выйдя из душа и увидев, что я его жду, он спросил:
— Почему ты так рано встал и уже одет?
— Собираюсь с тобой на прием к врачу.
— Черта с два. Это моя проблема. Мне не нужно, чтобы ты держал меня за руку. — он натянул свитер через голову.
— Я или Эв, таково условие. Ты не будешь бороться с раком в одиночку.
Сердито посмотрев на меня, он огрызнулся:
— Ты не пойдешь в смотровой кабинет. Мне не нужно, чтобы ты смотрел, как парень обследует мои яйца.
— Я подожду в зале ожидания, если ты пообещаешь мне рассказать, что сказал врач и каков план лечения.
Вздохнув, он пробежался рукой по волосам.
— Если поклянешься никому об этом не рассказывать. Я серьезно, Алекс. Я не хочу, чтобы кто-нибудь знал.
— Я никому не скажу. Я просто хочу помочь, также как ты помог мне пережить эти несколько месяцев. Позволь мне отплатить тебе тем же.
Он неохотно кивнул и бросил мне свои ключи.
— Тогда, ты за рулем.
* * * *
Судя по выражению на лице Яна, ему не нравится план врача. Всю дорогу домой он молчал, и я устоял перед желанием расспросить его до того, как он сам переварит эту информацию. Он прямиком отправился в свою комнату и переоделся в свою рабочий костюм.
— Ты собираешься работать?
— Мне нужно привести дела в порядок и написать заявление на отпуск.
— Когда у тебя операция? Тебе будут делать химиотерапию или облучение? Это…
Он сделал шаг назад и покачал головой.
— Ладно, сегодня вечером. Я все тебе расскажу сегодня вечером. Просто держи рот на замке, пока.
— Хорошо. позвони мне, если тебе что-нибудь будет нужно. Нравится тебе или нет, Ян, я здесь, и буду рядом с тобой, пока ты не поправишься. Я что-то не припомню, чтобы ты оставил мне выбор относительно переезда к тебе после смерти Купера.
— Инициатива наказуема, — проворчал он и вышел за дверь.
Я провел несколько часов онлайн, изучая все, что смог найти о раке яичек. Сложно понять, чего следует ожидать, когда не знаешь, какая у него стадия, но в любом случае веселого мало. Ни одна из них не выглядит забавной. Хирургическая операция, химиотерапия, облучение. Недели, месяцы или даже годы этого, в зависимости от того, продолжил ли рак распространяться. Я немного успокоился, узнав, что это один из самых излечимых видов рака с очень высоким процентом выживших.
Он также один из наиболее разрушительных для мужчины, психологически. Потеря яичка, части, которая делает мужчину мужчиной, может быть губительной, особенно для кого-то вроде Яна, кто определяет себя через секс и успех у женщин. Я предвижу, впереди у нас будет как минимум несколько тяжелых месяцев. Не знаю, как он собирается утаивать это от Эверли.
Словно услышав свое имя в моих мыслях, звонит Эв.
— Ты сегодня не был в спортзале, поэтому просто хотела узнать, как дела, — беспечно сказала она. Все еще проверяет меня. Какого черта мне ей сказать? Разумеется, я буду больше времени проводить с Яном, визиты к врачу, химиотерапия и все такое. Что же мне делать? Как держать ее и моих братьев подальше, чтобы они не волновались и не стояли над душой?
— Прости, я собирался позвонить. Мы с Яном собираемся заняться переделкой кухни и ванной комнаты Артура. Его сантехника в ужасном состоянии. Ян слегка замотался на работе, поэтому собирается взять небольшой отпуск, чтобы заняться ремонтом дома. Скажи Мэйсону, я тоже буду какое-то время здесь занят, хорошо?
— Ладно. — она спросила с сомнением в голосе. — Ян взял отпуск?
— Ага. Полагаю, у него накопилось немного. — боже, ненавижу врать Эв. Хреново будет, когда ложь откроется в середине, но сейчас, Ян для меня важнее. Я даже не представляю, как бы пережил эти несколько месяцев без него.
— Это точно. Он никогда не берет отгулы. Предоставь их ему, и он использует их на работу в другом месте. Эй! Может ты попробуешь уговорить его провести часть отпуска действительно отдыхая. Ему бы это пошло на пользу.
— Я попробую. А ты и мои братья, можете перестать волноваться, Эв. Со мной все хорошо. Я все время занят.
— Рада это слышать. Кстати, Мэйсон звонил в школу, чтобы узнать, как там Кайл. Ему там очень нравится. — Кайл. Черт, как я мог забыть? Через две недели он узнает. Ему придется, если он приедет во время болезни Яна. Ну да ладно, ничего не поделаешь.
— Хорошо. Ян словно старая озабоченная мамаша.
Эв засмеялась.
— Он милый. Мне пора идти. Звони в любое время, Алекс. Люблю тебя.
— И я тебя. — я завалился на свою кровать, чувствуя себя илом со дна озера. Как только у Яна пройдет шок от всего этого, мне нужно будет попытаться убедить его не держать свою болезнь в секрете.
Он пришел домой рано вечером с огромным пакетом, в котором была курица с гарниром из ресторана фаст-фуд. Мы молча наполнили свои тарелки и стали смотреть Ходячих Мертвецов (Ходячие Мертвецы — американский пост апокалиптический телесериал, в центре сюжета небольшая группа людей, пытающаяся выжить после зомби-апокалипсиса). Мне только недавно удалось увлечь его этим сериалом. Думаю, в ближайшем будущем у него будет уйма времени, чтобы запоем смотреть телевизор. Когда мы закончили есть, и сериал закончился, я взглянул на него, вскинув брови.
Он вздохнул и сел рядом со мной на диван.
— Операция послезавтра. Мне удалят одно яичко и заменят его на искусственное. Это делается амбулаторно, так что я буду дома в тот же день.
— Тебе надо будет пройти химиотерапию или облучение?
— Это будет зависеть от результатов лабораторный исследований. Я узнаю примерно через пять-десять дней после операции. Онколог хочет, чтобы я прошел хотя бы один курс вне зависимости от результатов, но, если рак распространится, курсов будет больше. Если мне повезет, один курс – одно средство, и я буду болеть несколько недель.
— Бл*дь, мне так жаль, что это происходит, — сказал я ему, и он кивнул.
— Мне в течение многих лет придется проходить обследование каждые несколько месяцев, но, если все пойдет как надо, и рак не распространится дальше, все закончится через шесть недель или около того. Я взял отпуск на два месяца.
— Эв звонила, пока ты был у врача. — я поднял ладонь, когда он открыл рот, чтобы возразить. — Я ей не сказал. Я наврал с три короба. Сказал ей, что мы делаем капитальный ремонт на стороне Артура, и ты взял отпуск, чтобы заняться этим.
Его темные встревоженные глаза встретились с моими.
— Она на это купилась?
— Похоже на то. Ян, неужели это будет так ужасно, если она узнает? Ты бы не хотел знать, если бы она заболела?
Он потер лицо руками.
— Конечно хотел бы, но это другое. Она беременна, и у нее проблемы с давлением. Я не буду беспокоить ее этим. Пообещай мне.
Вздохнув, я сдался.
— Если ты так хочешь. Во сколько у тебя операция?
— В восемь утра, и мне нельзя есть после полуночи за день до этого. Отпустят меня где-то через час-два. Мне не позволят взять такси после анестезии, поэтому, если бы ты забрал меня…
Я изумленно посмотрел на него.
— Я вдруг почувствовал, будто кто-то здесь сильно тупит. Неужели ты действительно думаешь, что поедешь один?
— Это небольшая амбулаторная процедура.
— Поэтому я буду там. Забудь, — рявкнул я, когда он начал спорить. — Я поеду. Черт побери, просто смирись.
— Хорошо, — застонал он. Спустя несколько минут неловкого молчания, он обратился ко мне. — Спасибо.
Я обнял его и прижал к себе. Заколебавшись, он крепко обнял меня в ответ.
— С тобой все будет хорошо.
Мне нравится быть в его объятиях, даже при таких хреновых обстоятельствах. Мы не впервые обнимаемся. В первые недели после смерти Купера он часто утешал меня, но я был настолько сильно убит горем, что даже не думал о том, как хорошо это ощущалось. Как приятно он пахнет, какие сильные у него руки. Черт. Я должен подбадривать его, а не фантазировать.
Я отпустил его, и мы вернулись к просмотру телевизора, словно все хорошо.
Следующий день тянулся очень медленно. Ян был хмурым и замкнутым. Я попытался привлечь его выполнить кое-какие дела вместе со мной, чтобы отвлечь его, но он отказался. Вместо этого он свернулся на диване и уставился в телевизор.
— Я вернусь через пару часов. Напиши мне, если вспомнишь, что еще нужно.
— Садовые ножницы. Мы просто покончим с этим сегодня вечером.
— Это рискованно. Мы можем промахнуться и отрезать твой крошечный пенис. — пустая бутылка из-под воды отскочила от двери, когда я закрыл ее за собой, как раз вовремя.
Я хотел быть уверенным, что нам не придется покидать дом в течение нескольких следующих дней, поэтому я отправился в банкомат за наличкой, а затем наведался в продуктовый магазин. Я затарился продуктами первой необходимости и прихватил ингредиенты для запеченной пиццы-спагетти. Это любимое блюдо Яна, и мне кажется ему будет полезно набрать пару килограммов до того, как он начнет терять вес из-за химиотерапии.
На витрине магазина видео игр, рядом с продуктовым, висела реклама новой игры, которую, как я слышал, Кайл с Яном обсуждали. Или по которой они пускали слюни. Конечно, со всем случившимся, он забыл о ней, поэтому я по-быстрому заскочил внутрь и добавил ее к горе своих покупок. Может быть это поднимет ему настроение после операции.
Полностью загруженный пакетами, я старался открыть входную дверь, когда она сама открылась. Худенькая блондиночка выскользнула наружу, смущенно хихикая.
— Извините! — она придержала для меня дверь, затем, после того, как я поблагодарил ее, быстро направилась к своей машине.
В комнату зашел Ян, его волосы были влажными после недавно принятого душа.
— Ты скупил весь магазин?
— Не совсем. Ты знаешь ее имя?
— Сэм, думаю, или может Сара. Не имеет значения.
— Тебе можно трахаться? Ну, знаешь…
— Хотел еще раз сделать это, как полноценный мужчина со всеми оригинальными запчастями с завода. — тон у него шутливый, но глаза-нет.
— Ты не станешь другим. Из того, что я читал, большинство людей не могут увидеть разницу между протезом и настоящим. Все, что у тебя останется – это шрам в паху около десяти сантиметров. — говоря это, я отставил в сторону покупки и незаметно убрал видео игру в ящик.
— Ага, — усмехнулся он. — Уверен, оно будет ощущаться абсолютно естественным.
— Если тебе от этого станет легче, я могу очень хорошо прощупать его. Я щупал достаточно яиц, чтобы заметить разницу.
Его тихий смешок заставил меня улыбнуться.
— Все что угодно, лишь бы наложить руки на мое хозяйство.
Уже было больше часа ночи, когда Ян решил, что пора спать. Последний час кровавого месива про зомби я изо всех сил старался не заснуть, потому что не хотел оставлять его одного. Хочет ли он признать это или нет, но он напуган.
Мой будильник вытащил меня из безумного сна о зомби, которые поедали мужские яички. Я чувствовал себя так, словно вообще не спал, и представляю, что у Яна тоже была не самая лучшая ночь. Когда я взял чашку кофе и подогрел на завтрак в микроволновке буррито, Ян проворчал мне что-то вместо приветствия. Ему, конечно же, нельзя ни есть ни пить, поэтому я позавтракал на кухне, чтобы он не видел.
Нам удалось проскочить до ужасных утренних пробок и прибыть в больницу на несколько минут раньше. Я благодарен, что это не та же больница, где умер Купер. Не уверен, что я смог бы туда войти. Регистратор улыбнулась, и захлопала ресницами при виде Яна, но он этого не заметил. Серьезно, кто флиртует с парнем, готовящимся потерять яичко? Надув губки, она протянула ему стопку бланков.
— Заполните это. Вскоре вас позовут.
— Какого хрена! Может они еще хотят узнать мой любимый цвет? — простонал он, заполняя бланки, пока мы ждали, сидя на самых неудобных в мире стульях.
— Киллиан? — удивленно спросил я, когда увидел имя, которое он написал. — Ян – это сокращенно от Киллиан? Как Капитан Крюк из…
Он сердито посмотрел на меня.
— Заткнись. Ненавижу этот сериал.
— И как это я никогда не слышал его?
— Потому что оно мне не нравится.
— Да ладно тебе, Киллиан, - поддразнил его я.
Несмотря на его настроение, уголки его губ приподнялись.
— Клянись, что будешь молчать об этом наряду с раком.
Прищурившись, я пристально посмотрел на него.
— Ты действительно немного на него похож. Позволь мне услышать твое: Грр
— Не заставляй меня надрать тебе задницу прямо здесь.
Несколько минут мы сидели в тишине, скрежет его ручки соперничал с тиканьем часов на стене позади нас. Наконец, назвали его имя, и нас провели в небольшую предоперационную палату.
Медсестра взяла его бланки и задала миллион вопросов. Удостоверившись, что у него нет аллергии на что-либо, и он ничего не ел в последние двенадцать часов, она подала ему больничный халат и указала на прилегающую крошечную ванную комнату.
— Полностью раздевайтесь, — прощебетала она, и я еле сдержался, чтобы не засмеяться, при виде полного ненависти взгляда, пожиравшего ее спину, когда она выходила.
— Столько всякого дерьма придумано, а они не могут сшить халат, из которого не торчала бы твоя задница, — пожаловался он, вернувшись из туалета. Он не запротестовал, когда я подошел к нему и завязал пропущенные на спине тесемки. И я совсем не смотрел вниз на его идеальную упругую задницу. Серьезно, какой друг сделал бы это?
Как только он уселся на кровать, натянув на свои голые ноги простынь, вернулась медсестра.
— Я поставлю вам капельницу и возьму кровь, затем подойдет анестезиолог, чтобы поговорить с вами. — она ввела ему внутривенный катетер и вручила мне большой мешок. — Можете положить его одежду и личные вещи сюда, и они будут находится в послеоперационной палате.
Ян практически не сказал ни слова, после того, как она ушла, и я почувствовал страх, закрадывающийся в него. Внезапно, он откинул простынь и воскликнул:
— Я передумал. Я не буду это делать.
Я дотянулся до него раньше, чем он успел выдернуть катетер.
— Остановись.
— Я не могу. Просто не могу позволить им…
Я взял его за руку и сел рядом с ним на узкую кровать.
— Я знаю, ты напуган, но ты никуда не уйдешь. Ты должен сделать это. Другого выхода нет.
— Они собираются кастрировать меня, как чертову собаку! — в его голосе отчетлива звучала паника.
У меня ком встал в горле от вида его блестящих от слез глаз, и я сжал его руку.
— Послушай меня. — тихо сказал я. — Ты сможешь сделать это. Это нормально, быть напуганным и расстроенным. Бл*дь, я бы тоже был, но ты справишься.
— Дело не только в этом. Химиотерапия, хрен знает сколько времени и… — его голос сорвался, и он покачал головой.
Я обхватил рукой его затылок, схватив горсть его черных волос, и заставил посмотреть на меня.
— Не надо думать об этом прямо сейчас. Слишком много потрясений. Одна проблема за раз. Тебе нужно делать одно дело за раз, и сегодня – это позволить усыпить тебя. Это все. Все остальное сделают они. Я отвезу тебя домой, и все будет хорошо. Уже сегодня вечером ты сможешь наесться до отвала и поиграть в видео игры.
— Одно дело, — пробубнил он и позволил мне обнять его.
Зашла анестезиолог и, увидев его состояние, добавила успокоительное в его капельницу.
— Это позволит вам расслабиться до того, как мы начнем, — добродушно сказала она. Лекарство видимо распространилось с скоростью истребителя, потому что на его лице растянулась медленная улыбка.
— Спасибо, вы прекрасны, — сказал Ян, и она улыбнулась ему.
— Спасибо. Мы за вами вернемся через несколько минут.
— Не уходите. Я бы хотел, чтобы со мной находилось что-нибудь красивое, чтобы любоваться.
Она тихо засмеялась и похлопала его по ноге.
— Мне жаль, но у меня есть и другие пациенты, которым также нужен присмотр.
— Вы замужем? Я не путаюсь с замужними, но если вы одинокая, я бы…
— Ян! — воскликнул я. Бог знает, что он собирался сказать, но я уверен, это далеко не невинно.
Анестезиолог отмахнулась от моего извинения, пока собирала свое оборудование.
— Люди по-разному реагируют на разные препараты. Они перестают быть самими собой.
— Нет, он такой и есть, — ответил я, и она засмеялась.
— О-о, — воскликнул Ян, словно его постигло озарение. Широко улыбаясь, он сказал ей. — Ты ошиблась адресом, дорогуша. Он стопроцентный гей. Но со мной ты могла бы хорошо провести время.
Не обращая внимание на него, я пожал руку женщины, и она вышла из палаты, в то время как Ян продолжал бормотать, чтобы он хотел с ней сделать. Его веки сомкнулись, когда он обратил свое внимание на меня.
— Ты должен быть женщиной.
Подавив смешок, я спросил:
— Потому что я красивый?
— Нет, потому что ты веселый, и тебя легко любить. — ух ты. У меня сердце подпрыгнуло в груди. Я знаю, что это говорит в нем лекарство, но думаю, Ян только что признался, что любит меня. Вроде как. То есть, если бы я был женщиной.
Не знаю, как на это ответить. К счастью, чтобы ему не вкололи, это вырубило его. Он даже не знал, когда его отвезли в операционную. Планируется, что операция будет длиться час или около того, но я просто не могу сидеть здесь. Я сказал медсестре, что буду поблизости, и оставил ей свой номер мобильного на случай, если что-то пойдет не так, затем вышел на улицу.
На улице мороз, но холодный воздух освежает меня, я чувствую себя живым. Шагая по дорожке перед больницей, мне никогда за всю свою жизнь так сильно не хотелось позвонить кому-нибудь, как сейчас. Моим братьям или Эверли, кому-нибудь. Просто сказать, что он в операционной. Позволить кому-то успокоить меня, что с ним все будет хорошо. Я не позволю Яну справляться с этим в одиночку, но мне до сих пор не приходило в голову, что будет так тяжело быть единственным, кто знает, что происходит с моим другом.
Одно дело за раз. Просто позволь ему пережить сегодняшний день.
Ян
Что за запах? Пахнет пластиком, и клянусь, я чувствую его привкус. Моя голова, кажется, весит полтонны. Что, черт побери, я пил вчера вечером? Свет ударил в глаза, когда мне удалось разлепить их, но я все еще не мог нормально видеть. Мир вокруг смазан.
Передо мной появилось расплывчатое лицо и добрый голос сказал:
— Вы в послеоперационной палате, мистер Тернер. Ваша операция прошла просто отлично.
— Операция. Бл*дь. У меня рак. У меня только что вырезали яичко, и у меня рак. Даже через туман анестезии я понимаю, что осознание этого будет каждое утро врезаться в меня. Несколько секунд после того, как я открою глаза, я не буду помнить, а потом БАЦ, все хреново.
— У вас что-нибудь болит? — спросила она.
— Болит? Вообще-то я ничего не чувствую.
— Хорошо, не тошнит?
— Нет, но я плохо вижу. Все размыто.
— Зрение улучшится, когда пройдет анестезия. Лучшее, что вы можете сделать, это закрыть глаза и подремать какое-то время. Вам станет лучше.
Как только я закрыл глаза, я начал снова погружаться в сон. Никогда в жизни не чувствовал такой усталости.
— Дайте мне знать, когда он снова проснется, — услышал я голос медсестры.
— Обязательно. — мою руку сжала чья-то рука, и я понял, что Алекс находится рядом со мной. Я хотел сказать ему, что со мной все хорошо, но, кажется, не мог заставить себя издать ни звука. Кажется, прошло всего несколько секунд, и я услышал, как кто-то зовет меня по имени, снова и снова. Почему бы этому парню просто не заткнуться?
— Ян, просыпайся. Доктор здесь, — сказал Алекс.
Я снова вспомнил, что нахожусь в больнице, и открыл глаза.
— Мистер Тернер, нужно осмотреть шов. Затем мы вас поднимем, и после того, как вы сходите в туалет по-маленькому, мы сможем выписать вас, и вы отправитесь домой.
Мне стало плохо от тупой пульсирующей боли в нижней части живота и в паху, будто меня очень сильно ударили по яйцам.
— Начинает болеть, — прошептал я, во рту сушь и привкус пластика.
— Мы об этом позаботимся, — пообещал он и отодвинул простынь, чтобы осмотреть мою повязку. — Выглядит неплохо. Возможно будет немного кровоточить и побаливать неделю или около того. Никаких нагрузок или подъема тяжестей в течение четырех недель.
Медсестра удалила внутривенный катетер и сделала мне укол какого-то прекрасного препарата. Боль отступила, и я почувствовал себя практически нормально. Приподнято, но хорошо.
— Давайте поднимем вас с кровати, — сказала медсестра.
— Можно мне попить? — я сел и встал на ноги без проблем.
Она передала мне стакан с водой, который я моментально осушил. Привкус пластика остался, но по крайней мере, мой язык больше не прилипал к гортани. Она прошлась со мной по коридору туда-обратно несколько раз, мою задницу обдувал легкий ветерок сквозь прорези халата, затем она отвела меня в туалет.
— В туалете стоит контейнер для анализов. Вам необходимо туда пописать. Не открывайте его и не перелейте, пожалуйста.
Как угодно. Я не стал спрашивать, зачем им видеть мою мочу. Я выберусь отсюда, просто следуя инструкциям. Когда я вышел, она заглянула в туалет, и провела меня обратно в послеоперационную палату. Мешок с моей одеждой, бумажник и телефон лежали на столе возле Алекса.
— Вы можете одеться, но не уходите, пока я не вернусь с вашей выпиской, — предупредила она и поспешно ушла.
Алекс вскочил на ноги.
— Как ты себя чувствуешь? Тебе не больно?
— Нет, они накачали меня чем-то клевым.
Я вытащил свои боксеры из мешка и начал их надевать. С каких пор, черт возьми, нижнее белье стало таким мудреным? Наконец, я смог натянуть их. Алекс подошел ко мне сзади и развязал тесемки халата. Молча он протянул мне мои треники, чтобы я смог всунуть в них ноги, пока одной рукой держался за кровать.
— Я сам справлюсь, — пробубнил я, когда он взял мою футболку. Он надел на меня носки и ботинки, потому что я не смог наклониться. Я сильно устал лишь от того, что просто оделся, поэтому сел на кровать. Вскоре вернулась медсестра с документами и креслом – каталкой. Я знаю, что могу ходить, но как уже сказал, что угодно, лишь бы выбраться отсюда.
Я забрался в машину и любовался мелькавшим мимо пейзажем, завороженный размытыми очертаниями и шумом. Алекс помог мне дойти до дома и усадил на диван, и я вырубился.
Когда я проснулся было начало вечера, я ужасно хотел есть и испытывал боль. Алекс дремал на кресле, рядом со мной, но моментально открыл глаза, стоило мне только пошевелиться.
— Эй, как ты? Тебе что-нибудь нужно?
Сжав зубы, я развернулся и опустил ноги на пол. Могу только сказать, подъем на ноги причиняет чертовски ужасную боль.
— Я в порядке. Хочу сходить за водой.
— Оставайся на месте. Я принесу. — он встал и потянулся.
— Я могу…
Тяжелая рука опустилась на мое плечо.
— Не начинай это дерьмо. Номер Эверли у меня на быстром наборе.
— Ты все время собираешься пугать меня ею?
— Только если ты будешь противиться моей помощи. А теперь, сиди смирно, а я принесу тебе что-нибудь попить и обезболивающее.
— Мне дали обезболивающие таблетки?
Алекс засмеялся.
— Ты вообще помнишь, как мы ехали домой?
— Конечно.
— Только забыл, как мы останавливались у аптеки. — черт. Полагаю, у меня выпала часть времени.
Он принес мне таблетку и стакан воды и включил телевизор.
— Через несколько минут начнется новая серия Игр Престолов, — сказал он, сев обратно в кресло.
Обезболивающее не такое сильное, как тот нектар богов, которым меня накачали в больнице, но оно достигло своей цели. Пока мы смотрели сериал, боль отошла на второй план. Когда сериал закончился, я медленно встал на ноги, и Алекс посмотрел на меня «Какого хрена ты делаешь?» взглядом.
— Мне нужно отлить. Этого ты за меня не можешь сделать.
Он наблюдал за мной, пока не удостоверился, что я довольно твердо стою на ногах, чтобы пройти несколько метров до туалета. Я быстро сделал свои дела, даже не пытаясь взглянуть на свои опухшие яйца. Мне любопытно, но не хочу шокировать себя.
Когда я вернулся, на диване меня ждал пакет со льдом, завернутый в ткань. Алекс выглянул из кухни.
— Тебе нужно прикладывать лед к своему хозяйству на двадцать минут несколько раз в день, чтобы уменьшить отек. Есть хочешь?
—Умираю с голоду. У нас есть мороженое?
— Ага. — он вернулся с двумя чашками мороженого с песочной крошкой, лучшей еды на земле после бекона, и следующие несколько часов мы провели перед телевизором. Когда мои веки вновь отяжелели, я направился в свою комнату. Я двигался медленнее, чем старики трахаются, но я дошел и забрался в кровать. Алекс поставил большой стакан с водой и положил еще одну таблетку обезболивающего на прикроватную тумбочку.
— В случае, если тебе она понадобиться среди ночи. Я оставлю двери наших комнат открытыми, так что кричи, если понадоблюсь.
— Позову.
— Врунишка, — добродушно сказал он. — Ян, ты в порядке? Правда?
—Да, я в порядке. Я пережил этот день. Одно дело за раз, так?
— Одно дело за раз, — согласился он и оставил меня спать.
Остальная неделя прошла примерно в том же духе. Алекс готовил и убирался, и мы часами зависали за просмотром Нетфликса. Мы не обсуждали это, но оба с нетерпением ждали результатов анализов, которые определят, сколько курсов химиотерапии мне нужно будет пройти. Они также дадут мне представление о моих шансах в долгосрочной перспективе. Я последовал совету Алекса и старался не думать об этом, проживая каждый день, как одно дело за раз.
Когда боль прошла, я чувствовал себя периодами, как в небольшом отпуске. Я не привык так долго отсутствовать на работе и так много времени проводить дома. Мне действительно нравилось тусоваться с Алексом. Это навевало воспоминания о днях, когда мы зависали с ним и Купером, до того, как Купер умер и забрал часть Алекса с собой. Сейчас он стал прежним самим собой, веселым и улыбчивым.
Прошло чуть больше недели после моей операции, когда раздался телефонный звонок, которого я боялся и ждал. Алекс был рядом, пока я разговаривал с врачом, меря шагами комнату, будто это ему предстоит пережить недели или месяцы химической пытки.
— Каков вердикт? — спросил он, как только я положил трубку.
— Один курс химиотерапии с препаратом, о котором я никогда не слышал. Одна процедура внутривенно. Они не нашли никаких доказательств распространения метастаз, поэтому это чисто в профилактических целях. Затем мне придется проходить обследование каждые три-шесть месяцев, чтобы быть уверенным, что он не вернулся. —небольшая часть меня надеялась услышать, что мне вообще не нужна будет химиотерапия. Я видел, какими болезненными и слабыми выглядели люди, которым пришлось пройти лечение. Алекс положил свою руку на мою.
— Это лучшая новость, на какую ты мог надеяться, верно?
— Именно, — вздохнул я. — Я поправлюсь. Я просто…гребанная химиотерапия.
— Я знаю, но ты справишься с ней также, как справился с операцией. Тебе сказали, чего ожидать? Побочные эффекты, я имею в виду?
— Он быстро пробежался по основным. При одном курсе мои волосы поредеют, но, возможно, не выпадут. Чувство усталости может продлиться несколько недель. Самое худшее это тошнота и рвота в первые дни после процедуры. Бл*дь, Алекс, я не хочу это делать. Если это только профилактика, может мне и не обязательно это проходить. Я могу сказать им, что я выбрал наблюдение. Только обследование, чтобы наблюдать за появлением проблем.
Алекс покачал головой, впившись в меня взглядом своих серьезных глаз.
— А если это вернется, у тебя будут месяцы химиотерапии и выше шанс, что ты не выживешь. — со стоном я откинулся на диван, и он последовал за мной, обняв меня за плечи одной рукой. — Знаю, это хреново и чертовски страшно, но тебе придется это сделать. Я буду с тобой все время, и через месяц все закончится.
— Ладно. — он прав. У меня не такой уж и большой выбор.
— Когда назначена процедура?
— Не раньше понедельника.
— Хорошо. Кайл приедет на выходные, так что он не узнает ни о чем. Может нам также стоит встретиться с Мэйсоном и Эверли в эти выходные. Меньше шансов, что они нарисуются проведать нас, если увидятся с нами. Если только ты не передумал и хочешь всем рассказать? — он посмотрел на меня с надеждой.