На грани развода. Любовь против истинной пары

Глава 1

- Я должен взять её в любовницы. От этого зависит судьба страны.

У меня было всё. Любящий муж, любимый сын, положение и деньги… пока не появилась она. Попаданка, девчонка из другого мира. Она на десять лет моложе, у неё внешность наивного ангела, а ещё Видящие Судьбу говорят, что она истинная моего мужа и их союз спасёт королевство.

- Так что? Девица может стать твоей, Ал? Ты сорвёшь этот цветок, о котором мечтает половина королевства?!

Грубый мужской голос долбит в уши. Отдаётся где-то в затылке, рождая тупую боль. Даже из-за полуприкрытой двери я слышу его слишком чётко.

- Пока это не точно, - отвечает мой муж. - Если помнишь, я женат.

- О, твоя ведьма не даст забыть!

Взрыв хохота из двух мужских глоток - дружки Алистера считают ситуацию ужасно забавной. А я… если бы кто-то сказал мне час назад, что я окажусь в таком положении, я бы решила, что меня пытаются глупо оскорбить.

Но вот я стою у полуприкрытой двери. Слышу, как мой муж обсуждает с двумя дураками, стоит ли ему “срывать цветок” другой девицы. Слышу реальные оскорбления. И всё это - не где-нибудь, а в высшем свете, на королевском балу.

- Грейс, наверное, удавится от злости! - голос Эдмонда полон восторга. Он даже не скрывает, как ненавидит меня. - Но Тьма, ты же не откажешься от такого шанса из-за жены?

Дружки Алистера не знают, что я стою здесь и всё слышу. Вот Алистер знает - и я отчаянно пытаюсь представить его чувства по сдержанному голосу.

- Пока нет смысла это обсуждать.

- Ох, лорд Торн… - Эдмонд, кажется, сильно пьян. - Чушь собачья! Ну давай, проведи хоть мысленный экспер-римент! Мы же говорим о молодой цаце! Двадцать лет - это ж на десяток меньше, чем Грейс. Да, она из другого мира - а значит, может быть неотёсанной и спесивой… Но ты сам говорил, что она милашка. А приданое? То, что его величество собирается отвалить за неё, вообще не снилось ни одной невесте!

- Последнее действительно важно, - гнусавит второй дружок. - Возможность уникальная. Если девочка и правда способна закрыть Порталы, если её избранник станет Первым Воителем, ты получишь власть, равную герцогской. Учитывая это, можно не рассматривать её женские достоинства.

- Я тебе дам “не рассматривать”! Ты хоть видел, какие у неё, Йемер…?! Видел?

Я представляю, как Эдмонд рисует шары у своего тела, и меня начинает тошнить.

Делаю два шага в сторону. Невольно гляжу сквозь другую приоткрытую дверь в основной большой зал. Взгляд сам собой, как по волшебству, находит светловолосую девичью фигуру.

Она в самом центре внимания. Все взгляды прикованы к ней. Иномирянка, уникальная волшебница, спасительница! Четверть часа назад король сказал, что ей будут искать истинного - и тогда же я узнала, что Алистер в числе кандидатов.

В числе первых кандидатов.

- По-моему, главное всё-таки, что она молоденькая и кроткая. По-настоящему достойная тебя женщина! Свет, как я тебе завидую!

- Не вцепишься в такой шанс, Алистер?

- Леди Торн, - раздаётся сбоку голос гвардейца. - Его величество готов принять вас и вашего супруга.

Я прихожу в себя. Медленно поворачиваюсь. Голоса за дверью стихают - их обладали тоже всё слышали и, видимо, поняли, что я здесь.

Тяжелые, размашистые шаги выносят Алистера к нам.

То, что разговор всё же вышел горячим и для мужа, я сужу по его лицу. Мощные челюсти сжаты. Желваки ходят под кожей. Несколько длинных каштановых волос выбились из хвоста и придают ему опасный, слегка дикарский вид.

Сильная фигура Ала кажется тёмным пятном на фоне светлых стен. От его тела идут волны жара. Чёрные глаза впиваются в меня, и я чувствую, как меня придавливает тяжестью взгляда. Словно он недоволен, что я подслушивала.

На его друзей я бросаю лишь мимолётный взгляд. Раскрасневшиеся от алкоголя лица. В другой раз, когда они стали бы советовать Алу бросить меня, я бы придумала, как им отомстить. Но сейчас мысли не идут. В голове туман, грудь сдавило тисками. Будто это я перебрала с вином, а не они.

Надо успокоиться!

Его величество король Эльгеры Лихарт Второй принимает нас в уютно обставленной гостиной, почти в домашней обстановке. Весь сегодняшний бал в озёрной резиденции - обманчиво уютный и милый.

- Алистер, - улыбается он моему мужу, раскинувшись в кресле. - И леди Торн.

Муж кланяется, я кланяюсь следом. Холодный взгляд короля цепляется ко мне, давая понять, что и он мной недоволен.

- Ваше величество.

- Я понимаю, что вы, леди Торн, хотите обсудить ту ситуацию, в которой оказалась ваша семья. Понимаю. Хоть и не ценю, что вы посмели так дерзко ко мне обращаться на глазах у всего двора.

Невольно опускаю голову.

А что ещё я могла сделать? Когда он во всеуслышание заявил, что Видящие нашли нескольких потенциальных истинных для иномирянки - и в их числе мой муж?! Прямо посреди бала заявил, и эта новость теперь будет главным развлечением десятка званых вечеров!

Вряд ли я забуду взгляды, которые посыпались на нас со всех сторон. Как ко мне поворачивались знатные дамы, их мужья и даже лакеи. Как взлетали брови женщин и как начинали шептаться мужчины. Ещё бы. Такая драма! Из названных кандидатов - два старика, один безусый юнец, и только Алистер подходит по возрасту и другим разумным параметрам. Одна беда: он женат. На мне.

После этого я всего лишь попросила аудиенции у короля - да, быть может, быстро и требовательно, но абсолютно по всем правилам этикета. И даже это его злит.

Он, конечно, не такой как дружки Алистера. Но с ним другая беда: он король.

- Ваше величество, для Грейс объявление стало шоком, - Алистер делает шаг вперёд, закрывает меня широкой спиной. Это в его натуре: ограждать, брать разговор на себя, изображать непробиваемую скалу. Говорить чётко и жёстко, давить силой взгляда и характера.

Глава 2

Я люблю наш особняк. Точнее, фамильный особняк Торнов, который стал для меня домом.

Разумеется, родилась я в другом месте, даже в другой части Эльгеры. Разумеется, у моего рода есть свои земли и дома - и все они достались пятерым моим братьям. Разумеется, когда-то я была здесь чужой, но с тех пор прошло десять лет.

Когда переехала к мужу, я была двадцатилетней наивной соплячкой, а особняк - огромной старой развалиной. Серьёзно, он был в ужасном состоянии. Отец Алистера умудрился загнать их семью в долги, а моего приданого едва хватило на содержание слуг в первый год.

Много же воды с тех пор утекло.

К счастью, Алистер почти сразу получил должность Воителя и приличное жалование. Я получала ещё четверть того жалования за помощь ему как жена Воителя, а в остальное время занималась делами его владений. Ездила в заброшенные поместья рядом с соседними городами. Осматривала земли, хотя не имела ни малейшего понятия, что с ними можно сделать. Сидела в библиотеках и над отчётами, искала управляющего и ловила его на взятках. Выгоняла, хотя совершенно не умела скандалить, и искала нового! Обивала пороги более богатых лордов, уговаривая вложить деньги то в будущий урожай, то в производство мебели, и самое главное - в карьеры альретовых камней.

Постепенно мы с Алистером выросли из долгов. Поместья стали приносить доход. Особняк на появившиеся деньги я восстанавливала с любовью. Здесь родился наш сын, для него в первую очередь я подбирала слуг и учителей. Потом прошло ещё время…

Карета делает резкий поворот, и я возвращаюсь мыслями в тревожную реальность. Разговора пока не выходит. Когда я пытаюсь начать его, Алистер мотает головой и велит отложить всё до дома. Мне не нравится его настрой, и в висках начинает стрелять.

Наконец, мы останавливаемся у ворот особняка.

Я не выдерживаю напряжения - снова выскакиваю на улицу первой, приняв руку кучера, а не мужа, и спешу в дом. Быстро поднимаюсь по лестнице, на ходу срывая перчатки.

Первым делом я иду к Николасу.

Сына нахожу наверху вместе с няней и Карлом, его учителем. Несмотря на поздний час, Карл ещё здесь: Ник его обожает, и мы часто договариваемся, что он останется допоздна. Сейчас сын сидит на полу и вдохновлённо расставляет фигурки под руководством пожилого мужчины.

Впрочем, едва завидев меня, он вскакивает.

- Мама!

Я захожу и порывисто обнимаю его.

Это немного эгоистично - но я знаю, что стоит обнять его, и я почувствую себя лучше. Мне очень это нужно.

- Я соскучилась, милый.

- Вы рано, леди Торн, - вежливо оценивает Карл.

Лучше бы ему не знать, почему. Я киваю и зарываюсь пальцами в тёмные волосы Ника - такие же, как волосы Алистера. Сердце потихоньку начинает биться медленнее, в висках перестают стучать молотки.

Всё будет хорошо, милый. И у тебя, и у нас с твоим отцом. Не может быть в мире ничего, что разрушило бы нашу семью! Просто очередное испытание - плохие дяди придумали какую-то глупость, но мы поймём, как в неё не вляпаться, да?

- Чем вы занимались? - спрашиваю одновременно и у сына, и у Карла.

- Читали, леди Торн. Сегодня у нас был день истории. Завтра будут основы магии, а потом я отвезу мальчика в конюшни Рейсов. Вы же по-прежнему не против?

- Мам, пожалуйста! - моментально поддакивает Ник, хватая меня за платье. - Там будут Эрси, Арси и куча лошадей.

- Мы же договорились, - невольно улыбаюсь. - Договорённости не нарушают.

Сын радостно машет руками и тут же показывает мне пачку фигурок всадников, вырезанных из бумаги, объясняя, какие у кого из правителей были лошади. Ну, я думаю, что это всадники. Они достаточно похожи на всадников.

Я стараюсь дать ему лучшее, но не быть слишком строгой с ним. Знать вроде Торнов и так требует многого от немногочисленных наследников. Нику шесть, но он уже сам читает книги, пишет и даже может призывать начальную магию. Вот-вот его начнут учить ставить барьеры и управлять Светом, а то и Тьмой! Учителя говорят, что он слишком серьёзен для своих лет - но он всё-таки ещё совсем ребёнок.

Мой единственный сын.

Возможно, я хотела ещё детей. Но Торны - один из старейших родов Эльгеры, и как у многих старых родов, их магия ужасно агрессивна. Обычно у них получается зачать одного ребёнка, по-настоящему сильного светлого наследника. По крайней мере, с одной женщиной - и эта мысль, которой я вроде бы перестала бояться, сейчас вновь пронзает позвоночник ледяным копьём.

- Нам с отцом надо кое-что сделать, - наконец, вздыхаю я, снова приглаживая волосы Ника. - А потом мы придём пожелать тебе спокойной ночи.

- Хорошо. Только приходи, я буду ждать, - говорит мой серьёзный сын.

Я киваю и незаметно разминаю шею. Пора встретиться с реальностью лицом к лицу.

***

Алистер стоит у окна и смотрит на темнеющее небо, на котором проступают первые звёзды.

Те самые, которых так боятся необразованные люди. От которых стараются сбежать под крыши. Как тёмный маг, я знаю, что обычное ночное небо не представляет угрозы - но всё равно чувствую что-то таинственное в темноте.

Мощное тело Алистера неподвижно. Ноги расставлены, руки сложены за спиной, и я невольно, как зачастую в такие моменты, вспоминаю, что он истинный хозяин этого дома. От него исходит особая сила, он кажется мне зверем - древним, могучим, из тех, встреча с которым для случайного человека закончится смертью.

А ещё он смотрит в темноту, словно ищет там ответы на вопросы - или просто не хочет смотреть на меня.

- Алистер, - зову я.

- Да, Грейс.

- Я проведала Ника. Давай наконец… обсудим, что случилось.

Нюанс в том, что хоть он и предложил “поговорить дома”, говорить он на самом деле не любит. По крайней мере, когда разговоры касаются чувств, а не практичных вещей вроде имущества, магии и денег. Я чувствую себя неуютно, когда нужно обсудить что-то в наших отношениях. Но сейчас молчать не могу.

Глава 3

Долгие часы тем днём я не могу найти себе места.

Нет, я не отправляюсь рыдать в подушку. И не забиваюсь в дальний угол повыть. Я занята делами - как всегда, каждый день, - но мысли вертятся в голове. В груди всё клокочет, требуя срочно что-то решить.

Я не могу пустить ситуацию на самотёк, теперь это ясно как день! Дружки хотят свести Алистера с девчонкой, но главное - этого хочет Лихарт Второй! Если он будет и дальше сталкивать “кандидатов” с иномирянкой, я в беде. И это я молчу про невидимую нить “судьбы”, в которую пока не верю.

Нет, я… хочу верить Алистеру. Даже если злюсь на него. Может, он и правда просто хочет держать лицо, не оскорблять короля и “спасительницу” Эльгеры! Но сейчас мне убийственно страшно сидеть сложа руки.

В конце концов, если подумать… мой муж не хочет причинять вред семье, но король хочет, чтобы он так поступил? Значит, если я найду выход из этой ситуации, то помогу Алистеру сохранить честь, не обидив монарха. Значит, я не просто имею право, а должна сейчас же поднять зад и начать ему помогать!

Потому что мы семья.

И потому что я всегда так делаю.

Хорошо, с чего начать? Сейчас мне нужна информация. О кандидатах в истинные для иномирянки, о ней самой. К счастью, я знаю, как её добыть.

Днём я проверяю счета и отчёты поместья, встречаюсь с поставщиком строительного дерева, занимаюсь два часа с Ником, чтобы быть в курсе его учёбы и желаний. Принимаю на работу новую горничную, которая должна заменить Мадли на сносях, даю распоряжения на вечер. И ещё пишу записку леди Анаис Орлаг, моей подруге.

Сегодня она будет у лорда Хатли. Тот как всегда устроит пышный вечер вслед за королевским балом. Я не хотела ехать, хоть и приглашена - но теперь поеду встретиться с Ани.

Ближе к вечеру я подбираю платье и готовлюсь. Балы, приёмы, поездки в театр - всё давно стало для меня обыденностью, но это не значит, что я могу выглядеть хуже, чем отлично.

Внешний вид - залог репутации, а репутация - такой же ресурс, как деньги и власть.

И потому я придирчиво осматриваю отражение в зеркале, подвивая волосы магией.

Они у меня чёрные как обсидиан. С возрастом все стали говорить, что этот цвет мне идёт. Платье тоже отделано чёрным - я тёмный маг, а значит, должна помечать себя чёрными элементами даже в самый жаркий летний день. Но сейчас большая часть ткани - белый шёлк, тёмные лишь кружевные полосы, что бегут вниз по юбке, и поясок.

Многие леди Эльгеры по-прежнему не одеваются без слуг. Меня этот обычай раздражает, как и всё древнее. Сама затягиваю магией шнуровку на спине. Добавляю на лицо несколько штрихов яркой косметики. Улыбаюсь себе - невесело, но уверенно.

Я готова.

***

Прибыв к лорду Хатли, я сразу начинаю искать Анаис.

Но Тьма, это оказывается сложнее, чем я ожидала.

- Леди Торн, - кивают мне знакомые. Отвешивают поклоны. А косые взгляды так и сыпятся со всех сторон!

Я же не думала, что они забудут?

В чужих глазах - интерес. Кто-то отворачивается. Дамы прикрывают веерами рты и наклоняются друг к другу. Даже не знаю, почему это так мучительно! Пересуды - часть светской жизни, я далеко не впервые становлюсь их мишенью. Но сейчас…

Надо признать: сейчас я чувствую себя как рыба, которую выбросили на берег.

Был ли наш брак с Алистером идеальным? Сомневаюсь! Но я всегда, все десять лет жила в святой уверенности, что мы хорошая пара. Это друзья Ала изменяют жёнам. Это они могут смеяться над верностью и попирать женщин, которые “уже плохо выглядят”, родив им детей.

У нас всё не так.

Мы с Алистером…

Сейчас вдруг кажется, что все как заведённые шепчут: Грейс Торн, Грейс Торн, чем ты гордилась? Ты тоже неудачница, которой вот-вот изменит муж - нет, ты гораздо хуже! Свидетелями позора обычной жены становятся пара человек. Свидетелем твоего позора станет вся Эльгера!

Я мысленно стону, пытаясь отрешиться. Не выдерживаю и решаю выбрать безлюдный коридор вдоль террасы, пробираясь на второй этаж. Иду по этому коридору, погружённая в мысли - когда на меня кто-то налетает из-за угла.

Удар. Плеск жидкости. Я инстинктивно отшатываюсь, но не успеваю - и через пару секунд стою и смотрю, как по полу расползается пятно вина.

По полу и по моей юбке. Струйки весело текут с чёрной ткани на белую, с белой - на мрамор.

- Тхар! - слышу над собой молодой голос, - Вы куда-то спешите, да? Тьма побери. Вообще, это не в моём стиле, но прошу прощения, леди.

Поднимаю глаза.

Передо мной стоит мужчина лет… двадцати? Двадцати пяти? То есть, того возраста, когда люди уже наследуют земли и создают семьи, но ещё не умеют толком думать и просчитывать последствия своих действий. Даже таких примитивных, как ходьба по коридору, судя по всему!

- Мда. - Молодой блондин - красивый, щёгольски одетый и абсолютно не пострадавший от вина, - рассматривает меня с каким-то нездоровым выражением. Интереса в нём много, сочувствия - чуть-чуть. - Ладно. Не дуйтесь, леди Грейс, я всё поправлю.

Я знаю его отдалённо. Лицо, имя рода и пара историй - но лично мы едва знакомы. Откуда тогда эта фамильярность? Я бы спросила, но он уже ловко стягивает зубами перчатку, и магия окутывает его руку.

- Леди Торн, - вырывается из меня. - Вы не разбираете куда идёте?

- Разумеется, как и вы, иначе мы бы не встретились.

Наглый… И не только на словах - уверенная мужская рука вдруг берёт меня за локоть. Парень улыбается - улыбка у него обаятельная и бесстыжая, - наклоняется вперёд, и мне внезапно кажется, что он очень близко. Что ещё немного, и он заключит меня в нежные объятия. Нос щекочет свежий аромат одеколона, и потоки магии окутывают платье.

С запозданием прихожу в себя. Понимаю, насколько это всё некстати и неуместно. И так кругом шёпот, не хватало ещё явиться в общий зал в грязном наряде - или, что гораздо хуже, попасться людям на глаза в руках постороннего мужчины!

Глава 4

Три дня спустя я сижу в отдельной ложе ресторана. Пара светильников отбрасывают тени на расшитые бархатом стены, полумрак создаёт ощущение безопасности. Надеюсь, не ложное.

Я прибыла инкогнито. Пешком, после прогулки. И если меня спросят, скрываюсь ли я - да, ото всех кроме хозяина заведения, который давно и верно мне служит. Даже немного тревожно: я второй раз за пять минут поправляю скрывающую лицо вуаль.

Хотя по правде говоря, следить за мной некому. Да и игрой в прятки и переодевания меня не напугаешь. Всякое бывало.

Последние три дня были тяжёлыми. Нет, Алистер не изменился, он всё такой же - уверенный, неразговорчивый и суровый. Уходя на службу рядом с иномирянкой, он по-прежнему целует меня.

А я думаю о том, как он проводит день с девчонкой.

“Будь Алистер счастлив, он бы и не взглянул в мою сторону”. Её слова преследуют меня. Я пыталась отбросить их, поговорить с Алом снова. И он опять сказал мне, что всё нормально. Не нужно переживать. Всем вокруг всё нормально - только моя жизнь катится в пропасть.

Моя и жизнь Ника, о котором никто не думает сейчас.

Вчера я впервые за много лет ушла спать одна, сославшись на головную боль. Понимаю, что мне нужно отбросить эмоции. Найти почву под ногами.

Словно отзываясь на мои мысли, штора отодвигается. Я поворачиваю голову и сталкиваюсь взглядом с юнцом, который готов забраться в ложу.

Он всё-таки пришёл.

Его рука замирает на складках шторы. Парень весь замирает и смотрит на меня - есть что-то опасное и в то же время чарующее в его позе. Взгляд ярких глаз проходится по моему лицу. Опускается до груди и поднимается обратно.

А потом он снимает шляпу и насмешливо кланяется:

- Леди Торн.

- Лорд Лотер.

Светлые, слегка вьющиеся волосы растрепались под головным убором, но парень мотает головой - и они ложатся волнами, словно не могут не подчеркнуть его красивое лицо.

Я наблюдаю, как он, лениво улыбаясь, располагается в кресле. Как ловко стягивает перчатки, открывая красивые мужские руки. Официант тут же приходит услужить, и некоторое время мы просто ждем.

Когда, наконец, остаёмся одни, то долго смотрим друг на друга.

- Давайте прямо, - первым прерывает молчание Лотер. - Я пришёл потому что дико заинтригован. Вы передумали и сами решили оказаться со мной в дурном положении?

Усмехаюсь. Почему-то сейчас, вдали от чужих глаз эта подколка кажется смешной. Уж слишком она к месту: приглашать мужчину на тайную встречу в ресторане - шаг отчаяния.

Я, правда, не могу сказать, что воспринимаю его как мужчину. Он слишком молод, да и его достоинства значат лишь то, что он может выбирать из многих женщин и уж точно не подумает обо мне. Даже стыдно, что я могла принять его наглость за знаки внимания. Впрочем, стыд - не моё сильное чувство.

- Спасибо, что пришли. Как вы наверное поняли из письма, я позвала вас по делу. И потому что вы были правы.

Он приподнимает бровь.

- Хм, ну конечно. А в чём именно?

С удивлением отмечаю, что он настроен… не враждебно. Яркие глаза исследуют меня из-под густых ресниц, в кресле он занимает скорее расслабленную позу. Чувственные губы сжаты, но мне кажется, это настороженность, а не злость.

- Вряд ли в том, что я лихо обругал ваш брак? - продолжает он. - Если честно… я был уязвлён тем, что вы отвергли мою помощь. И тем, что не помните моего имени.

Я приоткрываю рот. Это совершенно неожиданно.

- Мы же встречались всего пару раз, - возражаю осторожно.

- Да, и обычно я западаю в душу с первого. Меня зовут Фрей Лотер, леди. К вашим услугам.

- Я уже запомнила.

Он сужает глаза и качает головой - обаятельно, должна признать. Очень обаятельно.

- Так в чём я сегодня прав?

- В том, что мой брак в беде, - признаю я вслух, сжимая руки. - И я должна это исправить.

Теперь парень приподнимает обе брови.

- Как?

- Вы думали о том, чтобы стать истинным леди Алёны?

Он моргает. Склоняет голову к плечу.

- Я? Получить статус её избранника? И все причитающиеся почести и гору дел? Порталы Ночи, спаситель Эльгеры?

- Именно.

- Я бы сказал, что идеально подхожу на эту роль, но третья шутка про самолюбование будет уже не смешной.

Он всё же усмехается. Несколько раз остро, как-то недобро выдыхает воздух и упирает руки в стол. Мышцы на его груди напрягаются под белой рубашкой, настороженности становится больше.

- Вы наверняка думали об этом, - возражаю. - Как и любой молодой мужчина, обладающий светлой магией. И наверняка слышали, что нельзя насильно сплетать нити судьбы и прочую недоказанную чушь. Но что вы скажете, если я попробую помочь вам стать тем, кого выберет иномирянка?

- Чтобы она отстала от вашего супруга?

- Разумеется. Я знаю много о кандидатах в её истинные, как и о магии. У меня есть связи, средства и главное - мысли, как можно всё устроить.

Лотер несколько секунд рассматривает меня, а потом выдаёт:

- Тхар, это восхитительно. Восхитительно порочно, хотя и очень понятно.

Должна признать… я готовилась к разному. К резкому отказу. К возмущению и угрозам сдать меня королю. Я приготовилась убеждать, торговаться и угрожать, если нужно, в ответ.

Но его первая реакция… она как глоток свежего воздуха после всего, что я слышала за последние дни.

Хоть кто-то меня не обвиняет? Правда?

Юнец, впрочем, подаётся вперёд. Ставит локти на стол, складывает пальцы в замок, и взгляд впивается в меня, становясь острее и опаснее.

- Как вы могли заметить, я вас помню хорошо, леди Торн. И наслышан о вас. Вас зовут Леди Тёмного Льда, а также тёмной ведьмой и просто слишком дерзкой женщиной. Вижу, вы и впрямь так интересны, как мне казалось.

- К вашему сведению, даже первое из этих шикарных прозвищ я не люблю.

Хотя оно и понятно. Я тёмная магичка, а что у меня ледяное сердце, давно уже говорят те, кто переходил мне дорогу. И всё же, ледяными обычно называют людей, которым отказывают в нормальных человеческих чувствах, таких как любовь и ревность, например.

Глава 5

На этой же неделе, приятным солнечным днём я вышагиваю по дорожкам Первой Столичной Академии Магии. Как бы то ни было, это место я знаю и люблю. Хоть женщин в Эльгере и учат магии менее тщательно, чем мужчин - всё же учат неплохо. Я провела здесь два года в юности, прежде чем вступить в брак, ещё два года после, переучиваясь, и не раз посещала дополнительные занятия.

Но сегодня у меня совершенно особые планы. Уверена, “знакомые” оценят сюрприз.

В академии много корпусов. Каждый стоит отдельно и не похож на другие, всё это соединено дорожками и красивым зелёным парком с зарослями кустов и деревьев. Очень ухожено. Шикарно. Конечно, иномирянку могли поместить только сюда.

Непроизвольно подкрутив напоследок магией локон, захожу в нужный корпус. Большое круглое помещение, похожее на один большой купол - почему-то факультет тёмной магии решили разместить именно здесь.

- Леди Торн! - приветствует меня лорд Солдис, седой и умный мэтр, когда я заглядываю к нему в кабинет.

Мой давний учитель. Он любит меня, и это взаимно. И потому я улыбаюсь, когда достопочтенный маг проводит меня в общий зал.

- Господа и леди Алёна. Сегодня, как и говорил, я пригласил для вас практикующую магичку, которая уже много лет защищает Эльгеру от Тьмы. Она лучше любых теоретиков покажет и расскажет, как выглядит тёмная магия. Леди Грейс Торн, прошу жаловать.

Я встаю рядом с ним и с улыбкой смотрю на знакомые лица.

Здесь ещё один пожилой мэтр академии - лорд Пийет, которому шестьдесят два, и который, Свет убереги, попал в число первых кандидатов в истинные иномирянки. А также, конечно, сама иномирянка. Вид у неё ошалелый! И даже у Алистера, стоящего рядом с ней, удивлённый.

- Грейс?

- Да, Свет мой.

- Ты пришла сегодня?

Я предупредила его, что зайду в ближайшие дни. И он опять смотрел так, будто я пытаюсь его излишне контролировать. Но больше меня колет, что он напрягается, будто я застала его за чем-то нежеланным. Гоню эту мысль, сейчас не время.

- Мэтр Солдис решил, что именно мне стоит дать сегодняшний урок, - улыбаюсь.

- Это какая-то шутка? - иномирянка реагирует острее.

- Что тут смешного, леди Алёна? - удивлённо поправляет очки Солдис.

- Почему… она?

- Хотя бы потому что я десять лет работаю в паре со своим супругом. - От очередной притворной улыбки сводит скулы. - Его магия мне как родная. А раз уж он ваш наставник, думаю, вы и со мной сразу найдёте общий язык.

Верно. Пусть думает, что это и есть мой план. Маленькая, непродуманная месть: я пришла помешать их сближению, пометить территорию. Иномирянка, впрочем, как будто всё же ищет какой-то ещё подвох - но не думаю, что она догадается до чего-то большего чем “эта злая женщина хочет меня извести”.

А я, закончив с приветствиями, располагаюсь за кафедрой и начинаю лекцию для одного человека.

- Начну с вопроса. Вам ведь уже объяснили, что такое парная магия? - Смотрю девчонке в глаза.

- Разновидность магии ритуальной, - бурчит она. - Это когда группа людей объединяет силы, чтобы вместе колдовать. Я… запомнила так, потому что в моём мире ритуалы есть хотя бы в фольклоре.

- Верно. Лет двести назад, когда магию только начали серьёзно развивать, ритуалы проводили почти случайные группы людей. Но постепенно мы выяснили, что легче объединять силу тем магам, которые друг к другу привязаны. Друзьям, родственникам, а лучше всего - романтическим влюблённым.

Девчонка хмурится, но кивает. За моими словами, надо признать, следит.

- Именно в слаженной паре силу можно передать даже на расстоянии. - Я прикладываю руку к груди и украдкой бросаю взгляд на Алистера. - Не на очень большом, но размеры столицы, скажем, покрыть можно. Именно этим сейчас пользуются наши Воители.

- Вы передаёте силу лорду Алистеру?

- Не только силу, но и знания, способности. Я фактически незримо присутствую с ним на поле боя, когда он зовёт меня.

- И от меня потребуется то же? Все говорят, что у меня ценный дар, но сама я не буду им распоряжаться?

Этот вопрос - вернее, то, что она его задала, - удивляет. Всё же, девчонка наглая и смелая. Но как ни странно, сейчас это не злит. Я только думаю, что у неё правда другой взгляд на вещи: то, что обычная эльгерийка проглотит, она замечает и выделяет. И завидую, потому что сама в её нежном возрасте была куда скромнее.

- Леди Алёна, мы же говорили, что совершенно немыслимо было бы заставить вас… прости Свет, сражаться! - вступает лорд Пийет. - Во-первых, вы не из Эльгеры. Во-вторых, вы женщина! Милое, хрупкое создание, не предназначенное для мужских дел!

Из его уст это звучит как фарс. Без пяти минут старик, который пришёл сюда с тростью - когда он вообще последний раз стоял рядом с Порталом?

- Светлая магия и правда заточена на атаку и защиту, - говорю я и вворачиваю под осуждающие взгляды Пийета и Алистера: - На деле в ней нет почти ничего такого, что требовало бы грубой силы. Женщина прекрасно могла бы её освоить. Но так уж вышло, что сотню лет назад наши эксперименты… отрезали от неё женщин. Да. Представляете? Год за годом нашим прабабкам запечатывали светлую магию, пока не вывели полностью - чтобы “не лезли в мужские дела”. А теперь она вдруг пригодилась!

Иномирянка раскрывает рот, и я удовлетворённо слежу за её реакцией.

- Вы всё равно разовьёте и основные свои способности, и дополнительно все магические искусства, какие пожелаете, именно для этого мы здесь, - успокаивает иномирянку Солдис. - И большую часть времени ваша сила будет принадлежать только вам! Воспринимайте работу в паре… именно как работу. Очень важную для его королевского величества и которую вам щедро компенсируют.

Как ни странно, девчонка на это кивает.

Такие доводы её успокаивают.

- То есть, мой светлый дар соединится со светлым даром кого-то из лордов, - она смотрит на Алистера! - Зачем тогда урок по тёмной магии?

- Чтобы вы могли узнать, что из себя представляют все направления, и решить, что вам нравится.

Глава 6

В следующий раз с Фреем Лотером я встречаюсь в том же ресторане через пару дней. Во второй раз между нами всё спокойнее, да и настрой веселее.

- Трепещите. Перед вами новый претендент на руку и сердце леди Алёны и, вероятно, будущий герой Эльгеры. - Парень разваливается в кресле и улыбается так тонко, что я невольно поддаюсь его чарам. Усмехаюсь в ответ.

А потом медленно закрываю глаза. Вдыхаю полной грудью, смакуя новость.

- Прекрасно!

- Вы сомневались? Я забрал бы лавры себе, но должен признать: заслуга в основном ваша. Не каждая женщина готова взорвать академию, лишь бы припугнуть соперницу.

- Издевайтесь сколько влезет. Я сейчас порадуюсь и пойду молча оплачивать ремонт.

Как ни странно, даже оплатить в итоге придётся лишь половину! Казна готова частично возместить “разрушения, причинённые иномирянкой в процессе обучения” - и эта деталь возносит настроение вообще за облака. Хоть и удивляет.

- И что? - Придя в себя, я жадно подаюсь вперёд. - Вы получили какие-нибудь особые указания?

- Всего несколько. Посещать занятия с леди Алёной. Помогать ей в тренировках, иногда работать в паре.

Она со всеми подряд будет пробовать парную магию? Хотя чему я удивляюсь?

- Кто-нибудь мог заподозрить вас в нечестной игре?

- Хм, дайте подумать. Ваш дорогой супруг? Лорд Пийет? Каждый из оставшихся кандидатов и, возможно, ещё пара сотен тех, кто мечтает в кандидаты попасть?

- Я имела в виду…

- Не переживайте: видящие почти ни о чём меня не спрашивали. И кажется, это леди Алёна предложила меня им.

Идеально, Тьма побери! Так хорошо, что я даже не верю - только мысль о видящих слегка царапает. Как ни пытаюсь, я пока не могу принять их ерунду с судьбой. Или не хочу.

- Ладно. Но и вы не расслабляйтесь, - кладу руки на стол. - Теперь начинается самое главное. Помните, что ваш соперник - Алистер, и уж поверьте мне, мужского обаяния и других достоинств у него больше, чем у подавляющего числа эльгерцев.

- Ого.

- Кстати, вот. Я всё-таки надеялась на лучшее и подготовилась: подарите иномирянке это.

Снимаю с руки и кладу на стол браслет, который успела раздобыть.

Хорошая работа. Дорогая, но не вычурная - чтобы не отпугнуть молодую девушку, которая, как я поняла, в своём мире таких драгоценностей не получала. Подходит под цвет её волос, кожи и глаз.

Лотер неожиданно склоняет голову к плечу.

- Заботливо. И весьма обидно. Считаете, значит, что я хуже вашего мужа?

Он улыбается снова - вроде шутливо, с понимаем, но в то же время одними губами. В глазах сверкают хищные звёзды. О, я опять задела его чувства?

- В первую очередь предупреждаю, - отступать я, тем не менее, не собираюсь. - Но вы молоды и не женаты. Надеюсь, эти очевидные преимущества перевесят.

У юнца слегка дёргается веко.

- Что ж. Придётся бороться за ваше доверие, - говорит от чересчур вкрадчиво. - Даже жаль, что вы не сможете следить за процессом из первого ряда.

- А вот здесь вы ошибаетесь, - держу паузу и улыбаюсь: - Я решила, что если всё получится, то мне пора, как и подобает практикующему магу, освежить свои знания. Так что в ближайшие месяцы я честно посещаю академию дважды в неделю.

***

Я действительно привожу свою угрозу в исполнение. Базовое обучение в академиях Эльгеры не длится долго. Но это лишь потому что у нас принято учиться магии всю жизнь. Дети начинают постигать азы совсем юными, продолжают в школах и училищах. И даже после окончания академий мы возвращаемся туда не раз. Выучить новое заклинание, которое придумали только в прошлом году, или добавить в свой арсенал что-то, чего не хватает для работы.

Поэтому нам с Лотером удалось так удачно подгадать время и устроить пожар, когда он действительно должен был оказаться на территории. И поэтому мэтра Солдиса совершенно не удивляет, когда я прошу записать меня на новый курс.

О, не всё так радужно. Мэтр сообщает со скорбным лицом, что к обучению иномирянки меня вряд ли допустят снова в ближайшее время. Я ждала чего-то подобного. Но никто не запретит мне гулять по академии и навещать супруга.

Алистер, узнав об этом, довольства не выказывает, но, к счастью, смиряется быстро. Так что скоро я присоединяюсь к честной компании за ланчем.

Это тёплый день под конец весны, на улице прекрасная погода, и именно на улице “господа учителя и студенты” устраиваются за столом.

- Добрый день, лорды и леди! - мурлыкаю я разношёрстной группе. - Вы не против, если я присоединюсь сегодня к вам? Алистер, Свет мой, как ты?

Лицо иномирянки бесценно. Её как будто бы предупредили, но она всё равно сглатывает и смотрит на меня волчицей.

- Вы же не против, леди Алёна? - улыбаюсь персонально ей. - Обещаю, сегодня никакой тёмной магии.

Она против, явно! Но я сегодня любезна, а с любезностью бороться сложно. Не зря высшее общество так чтит этикет и все формальности - в их пышных складках можно спрятать и яд, и нож.

Рядом с девчонкой - всё её свита. Мэтр Пийет и примерно равный ему по возрасту граф Боэль, кажется, примеряют роли заботливых отца и дядюшки. Ещё здесь сегодня Тимеон Скор - юноша двадцати лет, студент. Невысокий, с пухлыми щеками, в очках и в целом молчаливый. Даже сейчас он роется в бумагах, сидя рядом с девчонкой, и что-то тихо объясняет ей иногда.

И Лотер. Лотер сидит по другую сторону от неё, закинув ногу на ногу, и льёт то чай ей в чашку, то какую-то милую ерунду в уши.

Мне достаётся место прямо напротив них, рядом с Алистером.

В общем-то, у меня нет больших планов на этот ланч. Достаточно того, что я тут сижу, напоминаю о себе мужу и девчонке. Всё-таки это полезно - напоминать.

Но ещё я воочию вижу, как они все общаются.

- Пожалуйста, - Фрей Лотер лёгким движением кладёт девчонке в тарелку щипцами тарталетки.

Вся злость исчезает с её лица. Отличный, кстати, знак. Она улыбается блондину и радостно принимает его помощь.

Глава 7

- Тьма! - восклицает Солдис. - Сколько в ней силы?

Его голос вырывает меня из ступора. Приводит в чувства.

- Я не слышу Алистера, - говорю в ответ, глядя на трещину.

Это неправильно и ужасно. Сердце начинает частить в груди, руки леденеют, я разворачиваюсь. А потом делаю единственное, что могу придумать - бегу из комнаты.

Солдис бежит за мной. Сначала в коридор, потом - к лестнице, ведущей вниз, стуча во все двери и собирая учеников. Хорошо! Пусть они отойдут в безопасность, потом - под руководством мэтра чуть-чуть вернутся во Тьму, ища пострадавших.

Но мне с ними не по пути.

- Солдис, я иду к ядру.

- Грейс, вы… что?! А ну не говорите ерунды!

Его добрый голос вдруг становится командным. Прошлый боевой опыт даёт о себе знать.

- Леди Торн? - Ещё один из мэтров удивлённо смотрит на меня, но я слышу его лишь мельком.

- Прошу, организуйте учеников сами, а я пойду. Там мой супруг!

И больше не задумываясь, я выбегаю на улицу.

Солдис что-то кричит мне вслед. Но у него и так полно забот. Всё это неважно. Я озираюсь, оказываясь снаружи - потому что солнечный день уже сменился сумерками. Вокруг завывает ветер, а по темнеющему небут бегут яркие трещины. Куски будто отваливаются с небосклона! За ними - бесконечная чернота, присыпанная пудрой звёзд, из которой рвутся цветные всполохи.

В своей жизни порталы я видела много раз - издалека, глазами Алистера, когда становилась его проводником. И ещё ровно восемь раз стояла рядом с ними сама. Закрывала их своими руками. Это было на практике после учёбы. Или когда дыра возникала там, где не было воителей, но были огненные маги и я.

Должно быть, поэтому меня сейчас не трясёт. Сознание ясное, хотя вокруг жутко.

Эта воронка ещё и какая-то особая. Я никогда не видела таких ярких цветов! Может, Солдис и прав: я не боевой маг, мне бы сначала найти помощь и искать Алистера уже с каким-нибудь отрядом! Надо действовать рационально. Беречь себя. Помнить о Нике и о том, что ему нужна живая-здоровая мать…

Но ноги отказываются развернуться. Внезапно понимаю, что если с Алистером что-то случилось… я просто не представляю, что дальше. То, что он не отзывается - кошмарно и больно. Отец Нику тоже нужен! Меня охватывает не страх, а просто сильная тревога и какое-то возбуждение, дарящее лёгкость мысли - и я иду по направлению к трещине.

Помощь найду по дороге.

Все способные маги всё равно идут внутрь, а не наружу.

Внезапно воронка сжимается и выдаёт пульсацию. По воздуху проходит волна. Конечно, я успеваю почуять её и выставляю руки, призываю щит. Закрываю глаза - а когда открываю вновь, хмурые сумерки исчезают.

Вокруг разливается Ночь.

Я стою на звёздном небе. Мои ноги в дорогих туфлях упираются каблуками в пустоту, под которой мерцают тысячи искр. И вокруг - точно такое же небо: тёмное, мерцающее, вечное. Деревья и фонари превратились в плоские силуэты.

Это значит одно: портал раскрылся. Ладно. Хорошо. Меня не задело, я не превратилась в безумную тень - а значит, теперь будет чуть безопаснее.

Я развожу руки в стороны и раскидываю сеть магии, пытаюсь почувствовать Тьму вокруг. Правило первое: идти очень аккуратно. Вокруг практически ничего не видно, но в эти мгновения во Тьме уже рождаются твари, принимающие форму страхов. Стелятся по земле щупальца-лианы, готовые схватить тебя и утащить. Растут шипы крепче железа и острее кольев. Даже земле под ногами нельзя доверять.

Чтобы ориентироваться здесь, светлые маги призывают свет. Огненные - огонь, хотя он разгоняет тьму куда хуже. Я же просто заставляю глаза привыкнуть и обращаюсь к Тьме как к чему-то знакомому, прощупываю её на много шагов вперёд.

Нужно построить маршрут до корпуса, где был Алистер. Его очертания видны даже во тьме, и это единственное, что мне нужно видеть. Остальное… я знаю: шагнёшь неудачно - и нога провалится в лужу, и ты рухнешь в вязкие чернила, вдохнёшь их и сойдёшь с ума.

Но я не шагну неудачно.

Я начинаю идти вперёд - размеренно и не привлекая внимания, но упорно. Десять шагов, ещё десять. Лучше держаться дорожки и не приближаться к деревьям и кустам - даже их Тьма делает хищными. Обогнуть ограду. Пройти мимо небольшого павильона, тщательно прислушиваясь к тому, что может быть внутри.

А ещё искать. Любой всполох, любой огонёк - чью-нибудь силу!

Внезапно свет вспыхивает впереди.

Свет! Я вижу очертания мощёной дорожки, опасных зарослей неподалёку, а ещё мужской силуэт. И клинок, сотканный из света, такой знакомый, что сердце замирает!

- Алистер!

Я ускоряюсь. Не забываю об осторожности, но всё же последние десять шагов почти пробегаю - и оказываюсь рядом с Лотером.

- Это вы? Что вы тут…

- Что ты тут делаешь?!

К счастью, кажется, парень не услышал разочарования в моём голосе. Нет, на самом деле я рада его видеть. Очень! Хвала Свету, что он не пострадал - а ещё он может сражаться лучше группы огневиков. Вот что проносится в моей голове, когда я рассматриваю Фрея Лотера.

Он выглядит слегка растрёпанным. Непривычно строгим в пятне света и с резкими тенями на лице. И, конечно, напряжённым - движения скупы и отточены, взгляд сверкает.

Я хватаю его за плечо.

- Как хорошо, что ты в порядке! Что произошло? Знаешь, где Алистер?

Блондин, кажется, удивлён и вопросом, и поведением моей руки. Мне не до того. Я говорила, что умею превращаться из леди в боевого мага. Но во Тьме всё совсем по-другому. Здесь речь идёт не об этикете, а о жизни и смерти. Разница слишком большая.

- Не знаю, - произносит Лотер. - Меня не было с ним и с Алёной.

- Проклятье!

- Грейс, повторю вопрос: что ты здесь делаешь?

- Иду искать Алистера, он не отвечает на мой зов и не берёт силу.

Я пробовала связаться с ним уже раз десять, и всё бестолку.

- Ты пошла искать его? Одна?

Глава 8

Во дворец нас везут быстро. Нас с Лотером сажают в карету, туда же прыгают двое гвардейцев и капитан. Всё это пугает уже не на шутку.

- Не беспокойтесь, - бросает капитан. Но тон у него бесцветный, взгляд холодный. И на него даже не надавишь, чтобы что-то вызнать: он старший сын богатого графа, на хорошем счету у Лихарта - в общем, чувствует себя увереннее моего.

- Вы же сказали о высшей чести. Я о большем и не мечтаю, - Фрей вроде бы паясничает, но в позе - ни намёка на веселье. Руки сложены на груди, взгляд так и колет. Они с капитаном ещё как-то особенно холодно переглядываются - или мне кажется?

Мы с блондином переглядываемся тоже. Но не строить же планы на глазах у стражи, правда? Да и какие планы?

Скоро карета останавливается у ворот дворца, у входа для придворных.

У Лихарта сейчас рабочие часы. Летний сад сменяется шикарной залой, колоннами и лестницами, коридорами и арками. Наконец, нас ведут в королевскую приёмную.

Там много народа. Что заставляет лишний раз ругнуться про себя. Впрочем, и одного языка хватило бы, чтобы разболтать, как леди Торн привели на допрос, подозревая в убийстве младенцев! Я бросаю ещё один взгляд на Фрея…

- Мы всё сделали правильно. Не сомневайтесь, - он возвращается к “вы” на людях, хоть и говорит чуть слышно.

Я благодарно киваю. Приходится ждать, пока капитан доложит его величеству всё, что нужно, - но вот наконец секретарь объявляет, что король готов принять нас.

Нет, не так.

- Леди Торн, прошу.

Меня одну!

Лотер приоткрывает рот, но сдерживается. Кивает мне.

Я внутренне шиплю, но расправляю плечи.

Ладно. Я захожу одна.

Кабинет Лихарта - просторный и… должна признать, не такой пугающий, как многие представляют. Здесь нет ни тёмных ниш, в которых монарх мог бы восседать, пряча лицо. Ни света, бьющего в глаза посетителю. Есть светлая отделка, удобная мебель по последней моде и весьма умеренное количество позолоты.

- Оставьте, я поговорю сам, - Лихарт машет рукой из-за стола, не давая гвардейцам усомниться, что хочет остаться с тёмным магом наедине.

Не то чтобы я могла ему навредить. Во-первых, королевский род Эльгеры силён и традиционно из всех мальчиков они воспитывают исключительных воинов. Это, безусловно, добавляет короне авторитета. Во-вторых, как я и говорила, при обучении мне запечатали большую часть силы. В бою против человека я вообще практически ничего не могу - к сожалению или иногда к счастью.

Но меня ведь подозревают в чём-то жутком?

- Ваше величество, - склоняю голову.

- Леди Торн, леди Торн… - Судя по голосу, Лихарт встаёт из-за стола. - Почему в последнее время я так часто слышу ваше имя?

Звук шагов приближается. Когда я поднимаю глаза, король Эльгеры уже стоит рядом во всём своём великолепии. Светлые одежды и золотистый плащ. Сухое тело и ещё достаточно молодо выглядящее в сорок с лишним лицо. Орлиный нос, грива седых волос - и абсолютно ледяные серые глаза.

- Леди Торн явилась на урок тёмной магии для нашей иномирной гостьи, после чего та чуть не стала жертвой пожара. - Перечисляет Лихарт медленно. - Грейс Торн посещает академию, явно преследуя иномирянку. Грейс Торн сегодня оказалась… как вы оказались у Сердца Ночи, Грейс?

Это плохо.

На его лице нет даже привычной равнодушной улыбки. Только холод.

- Исполняла свой долг, ваше величество.

- Долг?

- Конечно! Портал возник неподалёку - я была в корпусе тёмной магии, разговаривала с мэтром Солдисом. Попыталась связаться с Алистером, чтобы помочь закрыть его. Но…

Я рассказываю. Простые, очевидные вещи: Алистер не отвечал, я пошла искать его. Нашла Фрея по дороге, мы объединили усилия. Лихарт смотрит на меня странно. Нет, если спросить меня - он всегда странный, но сейчас его реакция скорее похожа на реакцию остальных мужчин!

- То есть, вы решили, что раз Алистер Торн не справился со своими обязанностями, вы справитесь за него?

Взгляд пронзает, колет, темнеет. И должна признать: у меня начинает сосать под ложечкой. Несмотря на всю мою неприязнь к нему, Лихарт Второй - вовсе не тот человек, которого я хочу злить.

Думаю, конечно, каждый подданный скажет так про своего монарха. Но Лихарт - не просто фигура на троне, он сильный, беспринципный… и, наверное, умный. Хотя я часто не понимаю, что у него на уме. Почему он вечно ко мне цепляется, почему он так впился в Алистера, например! Есть ли у него обычные человеческие чувства или только желание получше двинуть розданные ему пешки?

- Напомните, что должна делать помощница воителя в ситуации вроде этой?!

- Следовать приказам воителя. Но их не поступало! А потом, когда я обнаружила Алистера во Тьме с иномирянкой, я узнала, что он объединил силы с ней. Значит, я технически не была его помощницей в тот момент и могла действовать по своему усмотрению!

- И вы закрыли портал? Вы и… - король сужает глаза. - Фрей Лотер?

- Так точно.

Лихарт пропускает воздух сквозь зубы.

- Ладно. Ещё раз, обо всём подробно, с начала!

Я делаю как он велит - больше делать нечего! Стараюсь держать непроницаемое лицо и не показать, что боюсь услышать какие-нибудь ещё вопросы: например, откуда я знаю Фрея Лотера и замышляла ли что-нибудь против иномирянки.

- И всё же почему, Грейс? Вы злились на мужа, хотели наступить ему на хвост? Или хотели доказать, что как маг лучше девчонки, которая учится колдовать меньше месяца?

Это уже обидно. Я задираю подбородок, смотрю его королевскому величеству в глаза.

- Я хотела спасти Алистера! Позвольте я тоже спрошу? Почему я вообще здесь? Вы правда думаете, что кто-то мог открыть портал Ночи - что я могла это сделать, раз знаю тёмную магию? И при этом рискнуть жизнью своего супруга, жизнями десятка людей, которых знаю?

Взгляд Лихарта на миг обжигает. Он складывает руки за спиной. Делает шаг, начиная медленно обходить меня по кругу.