Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления! Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения. Спасибо.
Калли Харт
«Сожженные дотла»
Серия: «Кровь и розы»#3
Название: «Сожженные дотла»
Автор: Калли Харт
Серия: «Кровь и розы»#3
Переводчик: betty_page
Редактор: Марина
Вычитка: Помидорка
Обложка: Катя
Переведено для группы: https://vk.com/bellaurora_pepperwinters
18+
Любое копирование без ссылки
на переводчика и группу ЗАПРЕЩЕНО!
Пожалуйста, уважайте чужой труд!
Слоан.
Я не в безопасности. Я не чувствовала себя в безопасности уже в течение некоторого времени. Я обратилась к Зету за защитой, но Зет сам в опасности. С Хулио с одной стороны и МК «Дерзкие всадники» с другой, самым умным теперь было бы сбежать. Хотя я и так слишком долго убегала. За последние пару лет я нахожусь ближе всего к цели найти свою сестру. Я не могу так просто сдаться.
Зет.
Человека, который является моей правой рукой, пытают в подвале. Парень, который пытался купить девственность Слоан, на пути к нам. Мой свихнувшийся босс задался целью найти меня, а девушка, которую я должен был оберегать, находится в самом эпицентре этого хаоса. Просто еще одни веселенькие выходные в Калифорнийской пустыне. А что, собственно, может пойти не так в следующие сорок восемь часов?
Глава 1.
Слоан
Хулио Перез — убийца.
Он кажется приветливым и разговорчивым, когда мы встречаем его в кабинете, но я вижу, кем он является на самом деле — опасным существом. Возможно, на меня так повлияло время, которое я провела вместе с Зетом. Я могу читать Зета как книгу и, мельком взглянув на него, понимаю, что Хулио совсем другой. Зет и Хулио совершенно разные люди. Зет опасен на подсознательном, базовом уровне. Это то, кто он есть. Это основа того, что позволяет ему быть тем, кем он является. В случае же с Хулио, он не опасен по своей природе. Он человек, который принял решение быть опасным. Он заслужил страх тех, кто его окружает, и носит свою репутацию, как плащ. Словно может сбросить его, когда ему захочется, и вновь надеть, когда ему будет это выгодно. Поэтому я даже не знаю, кого стоит больше опасаться: мужчину, который был рожден насилием, или же того, кто принял решение перейти на эту сторону.
— Так что вы сказали о том, чем зарабатываете на жизнь, мисс Хоторн? — интересуется Хулио, — проводя пухлой ладонью по поверхности стола. Он недоверчиво приподнимает бровь, терпеливо ожидая, когда я прекращу, как полная идиотка, открывать и закрывать рот и наконец отвечу ему.
— Э-э-э... Я…
— Потому что ты не имеешь никакого отношения к эскорту, это абсолютно точно, — говорит он, делая знак рукой в моем направлении. — Во-первых, твои сиськи и задница не выставлены напоказ. И, во-вторых, твое имя Наоми Хоторн. Я никогда не встречал шлюх или стриптизерш с именем Наоми Хоторн. — Он произносит мое вымышленное имя так, словно заранее знает, каковым оно является.
Черт. Когда он спросил мое имя, я сказала ему первое, что пришло мне на ум — имя моей учительницы испанского из старших классов школы. Которое казалось очень подходящим на тот момент, но теперь я начала понимать свою ошибку. Мне следовало бы назвать что-то яркое или более подходящее. Что-то вроде Лавлейс (прим. пер. «lovelace». с анг. — обольстительница). Шлюховатую фамилию, а не имя, смахивающее на фамилию врача дантиста.
— Нет, — произношу я. — Я не шлюха.
— Наоми — доктор, — перебивает Зет, поворачивая голову и медленно осматривая комнату, так, словно ему скучно находиться здесь. Как он может быть таким собранным и спокойным в отличие от меня; мой лоб покрыт капельками пота. И он что сказал Хулио правду? Черт побери. Словно для босса мексиканской мафии не составит труда пробить в какой именно больнице я работаю, и затем я окажусь в полной жопе. Он выяснит, что я не Наоми Хоторн, а затем убьет меня и закопает в неглубокой могиле в пустыне. И никто не найдет моего тела.
— Доктор? — Хулио выглядит одновременно впечатленным и сбитым с толку. — Какой доктор?
— Травматолог, — отвечаю я, не мешкая ни секунды. Больше нет смысла врать.
— Ха! Интересно.
Зет фыркает.
Хулио поворачивается, чтобы бросить в его сторону резкий взгляд.
— Конечно же, hijo. Женщины, которые оказываются здесь обычно не...
— Такие образованные? — Зет в плохом настроении. Он избавился от нервного напряжения, которое источало его тело на пути в кабинет, и теперь он кажется просто злым и скучающим. Я не знаю, так ли это на самом деле, но если он притворяется, то отлично делает свою работу. Его остроумное замечание смешит Хулио.
— Точно. Они не совсем… скажем так, твоего уровня. И как так произошло, что ты, Наоми, очутилась в постели этого больного ублюдка? Какая-то травма приключилась с его членом?
Зет фыркает, но не произносит ни слова. Я решаю рискнуть — это прекрасная возможность убедить Хулио отбросить в сторону все сомнения, которые у него имеются по поводу моего нахождения здесь.
— Можно и так сказать. — Я посылаю притворную улыбку Зету, смотря на него краем глаза, словно открываю какой-то непристойный секрет. — Я была приглашена на одну из вечеринок Зета. Я бросила на него только один взгляд и уже знала, какого отношения он хочет. И да, в этом абсолютно точно был замешан его член. Хотя, думаю, я была той, кто пережил травму.
О. Милостивый. Господь.
Я не могу поверить, что на самом деле произнесла это. Кровь приливает к щекам. Чувствую, что они уже горят, окрашиваясь румянцем. Я могу только надеяться, что Хулио воспримет мой румянец, как точное подтверждение придуманного воспоминания, а не смущения. Вспышка веселья мелькает во взгляде Зета. И тут я осознаю, что это может быть ошибочно принято за правду. Я приходила на одну из его вечеринок и спала с ним там. И если говорить честно, то он чертовски жестко оттрахал меня. Стараюсь изо всех сил, чтобы не скривиться. Чувствую, что Зету нравится вся эта ситуация. Он находит где-то зубочистку и перекатывает ее по нижней губе языком, искоса поглядывая на меня. По-видимому, ему больше не так уж и скучно.
— Звучит любопытно. Ты отсосала ему?
Я резко поворачиваю голову, чтобы посмотреть на Хулио. Зет неспешно переводит взгляд с меня на мексиканца и, не моргая, смотрит на него. Прижатая к губе, зубочистка замирает в его руке. Жар нарастает у основания моего горла, заставляя меня покрыться румянцем еще сильнее.
— Прошу прощения?
— Ты брала в рот его член? — ухмыляясь, вновь спрашивает Хулио. Он задает вопрос так, словно, его слова совершенно ничего не значат. Словно, нет ничего такого ненормального в том, чтобы спросить об этом.
— Ну, конечно же брала, — не думаю, что у меня вышло произнести это соблазнительно с толикой изумления, как хотелось бы. Я говорю больше, как растерянная школьница, чем девушка, которая делит кровать с Зетом Мейфэйром и находится с ним здесь. Какого хрена я додумалась сделать это? Я не смогу справиться с этим. Я просто не смогу. Многозначительный взгляд Хулио говорит мне о многом. Зет усаживается рядом со мной, вновь перекатывая во рту зубочистку, откинув голову назад, он пристально рассматривает потолок.
— Ну что, мы закончили с этим дерьмом? Я надеялся немного похмелиться тем пойлом, что меня так вчера ушатало, потому что моя голова чертовски гудит.
— А я тебе открою секрет лучшего средства от похмелья, ese, — произносит Хулио, вновь обращая свое внимание на Зета. — Минет.
Зет отвечает легким кивком головы. Он не выглядит впечатленным. Слава Богу, Хулио слишком сосредоточен на реакции Зета, чтобы видеть мою, которая выражает неприкрытый ужас. Он хочет, чтобы я это сделала. Сейчас, перед ним. Это несомненно проверка. Зет улыбается, и его улыбка определенно читается как угроза.
— Я только что трахал женщину, буквально пару секунд назад. Ты что не слышал?
Он показывает зубочисткой через плечо, указывая не только на коридор, но и на то, что произошло недавно, когда он перекинул меня через колено, то время как жестко шлепал мою задницу.
Хулио пожимает плечами.
— Звучало так, словно ты ее убивал. Но эта милая крошка все еще сидит здесь и накручивает свои восхитительные волосы на палец, поэтому я знаю, что это не причина, — усмехается он, смотря на Зета, облокачиваясь на свой стол. — В чем проблема, мужик? Ты что не можешь еще раз замутить все по-быстрому? Я же знаю, что это не потому, что ты стеснительный. Я видел, как ты трахал множество девчонок под этой крышей.
Мои руки невольно сжимаются в кулаки от его слов. Глупо, что сейчас я решаю обидеться именно на это, а не на то, что жирный мексиканский Джабба Хатт хочет увидеть меня на коленях перед ним отсасывающей парню, которого я больше, чем просто боюсь (прим. пер. Джабба Хатт — вымышленный персонаж киносаги в стиле космической оперы «Звёздные войны» Джорджа Лукаса и данной вселенной, огромный слизнеподобный инопланетянин. Роджер Эберт описал его как нечто среднее между жабой и Чеширским котом).
Зет медленно кивает, обдумывая его слова.
— Да, это так. Но это все в прошлом. Сейчас я стал немного более сдержанным.
— Брехня! — смеется Хулио, но его щеки краснеют еще сильнее. Это подчеркивает сетку паутинообразных капилляров, налитых кровью, на его щеках, которые со стороны выглядят бордовыми и воспаленными, — перед нами мужчина, который явно часто употребляет алкоголь. Часто злится. И, вероятно, еще чаще получает все так, как он хочет. Но не сегодня.
— Мне жаль, мистер Перез, но я не собираюсь устраивать для вас приватное шоу этим утром. Вы уже и так подтвердили тот факт, что я совершенно не похожа на остальных ваших девушек. А если вам хочется, чтоб вас развлекла дешевая шлюха, в то время как она будет отсасывать Зету, то вперед. К сожалению, в этом случае вам придется найти того, кто уважает себя чуть меньше. Возможно, одна из ваших девушек поможет вам. А я думаю, что просто почитаю у бассейна.
Я встаю. Не помню, как это делала, но я стою на ногах, поправляю свою кофточку, пытаясь выдержать, как я надеюсь, обалдевший взгляд на лицах двух шокированный мужчин, которые уставились на меня в ответ. Зет выглядит так, словно я вылила на него ведро ледяной воды. Рот Хулио открыт, глаза сужены от растерянности, будто слова, сказанные мной, были на иностранном языке, на котором он, само собой, не может говорить.
Сказать, что я начала чувствовать панику — это преуменьшение. Даже Зет, чертовски сильный парень, который не боится никого, не смог отказать Хулио. Слишком поздно меня настигает понимание, что, вероятно, ему никто не оказывал таким образом. И мне кажется, что, если бы Зет мог прикрыть глаза рукой, он бы обязательно сделал это. Хулио прочищает горло, откашливаясь, смотря на мгновение на свой стол, в то время как я стараюсь не позволить разрастись в груди чувству тревоги размером с Титаник.
— Так, получается, тебе не будет дела до того, если я приведу сюда другую женщину, мисс Хоторн? — медленно задает вопрос Хулио, демонстрируя огромную сдержанность, в то время как мои ладони становятся чертовски влажными.
— Конечно, нет. А почему должно быть? — несмотря на мои холодные и влажные на ощупь ладони и румянец, что все еще играет на моих щеках, я знаю, что в этот раз я одержала победу. Я стараюсь продемонстрировать абсолютное безразличие по отношению к Зету, что заставляет меня внутренне сжать кулаки, в то время как внешне я едва приподнимаю бровь.
— Мне жаль, что вы заблуждаетесь насчет динамики отношений, что мы делим с Зетом, мистер Перез. Но я точно не та, кто стоит на коленях, моля о его внимании. Все с точностью до наоборот.
Зет издает отчаянное покашливание. Всего раз. Я думаю, что я шокировала его своими словами, так же как и себя. Стараюсь не реагировать, когда спокойно покидаю комнату. Дверь едва закрывается за моей спиной, прежде чем я сползаю вниз по стене, мое сердце отчаянно барабанит в моей груди, пытаясь выпрыгнуть, словно непрекращающаяся пулеметная очередь. Черт, черт, черт! Какого хрена я натворила? Встреча не должна была пройти таким образом, но что-то касательно этого отвратительного мужчины заставляло мою кровь бурлить Он определенно точно не высокого мнения о женщинах, раз так обыденно приказал, чтобы я унизилась перед ним... Что, к слову, никогда бы не произошло. Благодаря моему вспыльчивому характеру, я только что создала достаточно серьезную проблему. Я должна была сделать так, чтобы Хулио поверил, что я шлюха... Но кажется, что только что, сама того не желая, намекнула, что это Зет один из них.
Глава 2.
Зет
Есть пара вещей, которые заставляют меня занимать оборонительную позицию. Я в своем роде привык ожидать дерьма от дерьмовых людей, поэтому меня не удивляло, когда парни Чарли или кто-то из моих парней делал на самом деле что-то дерьмовое. Но Слоан. Черт возьми, Слоан продолжает удивлять меня. Иногда в хорошем любопытном или же в горячем смысле этого слова. Но иногда в идиотском, безмозглом. Я пока еще не решил, под какую категорию попадает ее маленькая выходка, но когда пойму, то так или иначе заставлю ее заплатить за проделку. Она должна знать, что ей нельзя устраивать такие выходки тут. Только не в том случае, если она хочет, мать ее, выжить здесь. И, может быть, я и не лучше, может, у меня за душой не было ничего такого, но я тоже дорожу своей жизнью. Поэтому хотелось бы сохранить ее подольше.
Не собираюсь рассказывать ей о реакции Хулио, когда я покинул кабинет. Она считает, что в порядке вещей разговаривать с ним таким образом, так вот дело все в том, что это совершенно не нормально. Не нормально для меня. Для Аляски. Для Чарли. Ни для кого не нормально. Я был немного удивлен, когда он звучно рассмеялся. Полагая, что он достанет свой пистолет и выстрелит ей в затылок, я напрягся, но вместо этого Хулио хрипло рассмеялся, как долбаный дымоход. Его поведение весьма наглядно показало, что он совершенно точно понимает, почему я попросил ее приехать сюда.
— После того, как она тебя достанет, отправь ее ко мне, хорошо? Я был бы не против, чтобы со мной поиграла такая сладкая малышка.
Оказывается, Слоан была лишь только половиной проблемы с Хулио, и как только он выяснил для себя, что она не является угрозой, он без промедления переключился на другое осложнение, которое волновало его: Чарли.
— Ты сегодня мне понадобишься, Зет. Мне надо знать, почему ты свалил из дома, как напакостивший пес с поджатым хвостом. К тому же не помешает кое-какая твоя помощь.
Не так уж много можно было ему сказать или возразить. Если бы я сделал что из этого, то выглядел бы чертовски виноватым.
— Отлично. Рад помочь. — Точнее рад тебе выстрелить в затылок. Рад поджечь это место и танцевать вокруг костра, как больной на голову придурок. — Так какие у тебя там проблемы?
— Разве у меня их больше одной? — проговорил он, пожимая плечами. Вот так мы и оказались у него в подвале.
Я никогда раньше не спускался сюда. Нет, черт побери, подвал — это типичное место, где они держат все свое темное дерьмо. Если вы очутились в подвале, значит, вы из круга приближенных или охрененно облажались. Я надеюсь на первый вариант, но последний, честно говоря, более вероятен. Нижний уровень представляет серию небольших комнат, голые бетонные коробки без мебели и сиротливые лампочки висят, спускаясь с потолка. Все четко и понятно, что происходит здесь — я нисколько не удивлен, замечая решетку стока в центре каждой комнаты, когда мы проходим мимо них. В третьей комнате расположена больничная койка, на которой лежит Андреас Медина под капельницей и с загипсованной правой рукой. Он смотрит телевизор, но на его лице царит неизменное хмурое выражение — Андреас все еще зол за то, что ему надрали задницу. Но я и понятия не имел, что сломал ему руку. Это приводит меня в нереальное состояние радости. Мудак никогда не должен был прикасаться к Слоан. Андреас видит, кто проходит мимо его комнаты и пытается сесть, но мы уже позади, когда он кричит что-то обидное вслед, и испанские слова раздаются далеко по коридору за нами.
Мы проходим еще несколько дверей, пока не достигаем закрытой, что находится в самом конце коридора. Я уже знаю, кто находится внутри этой комнаты. К сожалению, мной еще не забыт рассказ Хулио о том, что он обнаружил парня, который находился за пределами борделя, следя за ними. А также то фото, которое мне показал Хулио. За этой дверью находится Майкл, и я молюсь всем святым, чтобы он еще был жив, или же я слечу с катушек прямо здесь и сейчас, поубиваю всех до последнего ублюдка, до которого смогу добраться. И, вероятно, погибну в этой жалкой попытке его спасти, но осознание этого всё равно ничего не меняет. Я не смогу контролировать себя. И тогда точно все полетит к чертям. Слоан. Я не смогу защитить ее, если погибну.
— Тео, открой дверь, — отдает приказ Хулио другому охраннику, который был с Андреасом, когда я приехал в бордель. Но Тео не похож на Андреаса. Он беспрекословно исполняет то, что ему говорят, не озвучивая своего мнения даже по мелочам. И он, кажется, не презирает меня настолько сильно, как Андреас. Тео просто исполняет работу и держит рот на замке. Можно подумать, что он менее опасный для такого, как я, но это суждение ошибочно. Андреас выложил мне свои козыри. Я знаю, что происходит в его голове каждый долбаный раз, когда смотрю на этого парня. Но я не имею понятия, что происходит в голове Тео. И это делает его непредсказуемым. Угрозой.
Все дела Тео заканчиваются на том, когда он открывает дверь, и я подготавливаю себя к тому, что меня может ожидать с другой стороны. Мне придется убить толпу парней менее чем за секунду? Или мне придется нацепить свое рабочее выражение лица? Тучное тело Хулио на мгновение закрывает мне обзор, но потом я вижу...
Майкл.
Сидит в кресле и смотрит телевизор, руки, сцепленные наручниками, лежат перед ним. В комнате нет больше никакой другой мебели, кроме стула и телевизора, что стоит на разбитой деревянной поставке. Он не поднимает на нас взгляд, когда мы проходим в комнату. Просто сидит напряженно на стуле, пристально смотря на экран. На фото Майкла, что были у Хулио, где его сфотографировали, как только схватили, видно, что ему нанесли пару тройку ударов — у него ужасный синяк под глазом и рассеченная губа — и я сделал вывод, что они продолжат свой допрос, но, странно, почему-то все выглядит иначе. Он в полном порядке. Конечно, не совсем в полном порядке, но они больше не избивали его. Подбитый глаз светится ярко-фиолетовым, контрастируя с кожей цвета кофе, но внешние края начали желтеть, и его губа за это время покрылась коркой. Хулио неуклюже вваливается в комнату, останавливаясь на мгновение, чтобы посмотреть, что идет по телевизору.
— Что? «Топ-модель по-американски»? Ты что педик, ese? — интересуется Хулио вопросительным тоном, настроенным на разговор, так словно он был крайне заинтересован в ориентации Майкла.
Майкл, мой парень, моя правая рука, усмехается уголком рта и приподнимает бровь.
— Ага. Именно поэтому я наблюдал за шлюшками, которых ты держишь здесь. Потому что я педик.
Хулио фыркает и медленно кивает головой. Майкл, наконец, отводит свой безразличный взгляд от экрана телевизора и по очереди переводит его на меня, Хулио и молчаливого Тео, что стоит позади нас. Его выражение лица не меняется даже тогда, когда он видит меня. Я внутренне ликую, как настоящий долба*б. Серьезно. Большинство людей бы дернулись или проявили бы еще какую-то реакцию — продемонстрировали свидетельство признания, — но только не Майкл. Он знает, что нужно делать.
— Ну, — протягивает Хулио, — мне кажется, это отличный способ разобраться, как работают мозги у шлюх. Так что ты выяснил что-то интересное?
— Только то, что они все сумасшедшие сучки? — Майкл потирает свой нос тыльной стороной ладони, ведя себя непринужденно в этой среде. Он находился здесь с того момента, как они спустили его сюда, что, несомненно, сводило их, особенно Андреаса, с ума. Но проблема заключается в том, что левый извращенец, шпионящий за шлюхами, принимающими душ, не вел бы себя так спокойно. Он бы уже обделался от страха. Может, у них и нет ничего на Майкла, но его отношение уже говорит о многом. Он не просто какой-то там левый извращенец. И точно что-то из себя представляет. Кто-то, кого будут, в конечном счете, искать. Хулио подходит к стулу Майкла и берет в руку пульт. Он выключает телевизор, на что Майкл издает утомленный вздох, и усаживается по центру, таким образом, что его крепкое тело, наконец, предстает перед нами.
Наши взгляды встречаются на краткий миг, и я не получаю никакой реакции. Ни предупреждения. Ни доли узнавания. Ничего. Буквально изнываю от желания послать ему взглядом хоть какое-нибудь сообщение, но не делаю этого. Выкини я что-то подобное, и мы покойники. Майкл уже и так знает все, что ему необходимо.
— Вижу, ты привел с собой тяжелую артиллерию, — произносит он.
Хулио делает щелчок пальцами, и Тео торопится, как можно быстрее убраться из комнаты.
— Ага, захватил с собой тяжелую артиллерию, парень. Мы дали тебе немного времени подумать о том, что ты сделал и почему здесь находишься. А теперь пришли пообщаться. Есть что-то конкретное, о чем ты хочешь поговорить, ese?
Затем возвращается Тео с деревянными стульями в двух руках. Он ставит их перед Майклом, на первый стул садится Хулио. Другой, вероятно, для меня. Я присаживаюсь, пытаясь понять, как это все обернется дальше. Думаю, что положение становится хреновым. На самом деле, чертовски, мать его, хреновым.
— Вообще-то не особо, — отвечает Майкл, склоняя голову набок. Его футболка ужасно грязная, покрытая кровью, его губа не могла так сильно кровоточить и с его носом все в порядке, что означает, что эта кровь, должно быть, принадлежит кому-то другому. Я получаю огромное удовольствие от мысли об этом. Майкл, мой парень, он может быть опасным говнюком, когда ситуация требует того.
Хулио совершенно не впечатлен его показным безразличием. Он подается вперед, перемещая вес своего тучного тела, отчего стул скрипит.
— У меня совершенно нет времени на пытки прямо сейчас. Поэтому задам тебе два вопроса, и после этого мы больше не будем такими снисходительными, разговаривая с тобой. Понимаешь?
Майкл переводит быстрый взгляд с Хулио на меня и с меня на Тео, словно обдумает его варианты. Даже я знаю, что они чертовски безрадостные. Но Майкл так же знает, что я прикрою его, несмотря ни на что. Не позволю происходящему зайти далеко и обязательно вмешаюсь.
— Конечно, — выдыхает он. — Вы можете задать свои два вопроса. У меня нет проблем с тем, чтобы ответить на любой из них.
Хулио принимает его ответ одним лишь кивком головы.
— Ты видишь этого парня? — Он показывает пальцем вправо на меня. Майкл кивает, и довольно-таки дружелюбная улыбка растягивается на толстом самодовольном лице Хулио. — Отлично. Ты видел его ранее?
— Нет.
— Ты уверен? Никогда не слышал имя Зет Мейфэйр?
— Никогда, мужик. — Лицо Майкла напоминает кирпичную стену, когда он отрицает, что знает меня. Мы были друзьями, бизнес-партнерами, выпивали вместе на протяжении почти восьми лет, но смотря Майклу в глаза, вы никогда не скажите этого, никогда заподозрите его во вранье. В нем не видно ни намека на обман; его взгляд чист, и на лице не дергается ни один мускул, чтобы уличить его во лжи. Вы можете подключить этого парня к детектору лжи, и он, черт побери, очаруют эту штуковину. Но Хулио настойчивый ублюдок.
— Ты когда-нибудь слышал имя Чарли Хольсан?
— Нет.
— Так ты не был нанят кем-то с этим именем? Чтобы преследовать этого парня до моего дома? Чтобы потревожить спокойствие здесь?
Матерь Божья. Так... Хулио подозревает, что Чарли послал Майкла, чтобы тот шпионил за мной? Думаю, что в голове Хулио это единственная вещь, которая может иметь смысл. Хотя мне не могло прийти в голову, что он мог подумать таким образом. Я был слишком занят, волнуясь о том, что настоящая причина может быть очевидна, но это просто не тот случай. У Хулио нет повода подозревать, что я приехал сюда с намерением украсть у него одну из его девчонок. Имею в виду, а почему он вообще одолжен так думать? Это было бы не только глупо, но и смертельно опасно.
— Я уже сказал тебе, что мне неизвестен этот парень и неизвестны эти имена. Я получил отгул на работе с приличными бабками, — он говорит так, словно он уже рассказывал эту историю раньше, — узнал об этом месте от моего кузена. Он мне говорил, что тут самые крутые цыпочки, поэтому и пришел сюда, чтобы сначала посмотреть… Я хотел увидеть девчонок. Не хотел тратить бабки на каких-то облезлых старых шлюх.
Так он придерживается этой истории. У него, наверное, были те деньги, что я дал ему, когда его нашли Андреас и с дружками. При нем было приличное количество бабок. Слишком много, чтобы носить с собой, для простого парня. Но достаточно, если ты планируешь снять девочку или даже двух у Хулио Переза. Только единственная загвоздка в том, что людям, которые знают про место, где можно снять цыпочку, так же отлично известно, что к Хулио просто так не попасть. Это опасно.
Тео сильнее обхватывает пушку, которую держит, когда думает о том же, о чем и я. Хулио кивает каждому слову Майкла. Возможно, не веря в его рассказ, но определенно обдумывая его.
— Кто же твой брат, парень? Он частый гость здесь?
Это важный вопрос. Если Майкл откажется говорить Хулио, кем же является его кузен, то он покойник. Если Майкл скажет левое имя, то Перез мгновенно распознает ложь, и он опять же покойник. Я не имею понятия, как Майкл будет выбираться из этого положения. Слегка выпрямляю спину, подготавливая себя. Если замечу, что Хулио или Тео потянутся за своим оружием, то я стремительно подскачу на ноги и завладею ситуацией, пока они будут доставать пистолеты.
Я надеюсь.
Майкл все еще выглядит, словно его совершенно не волнует происходящее. Я должен признать, что мне известно, что он хладнокровный ублюдок, и единственное, что вижу — это медленный и размеренный пульс, который едва заметен на его шее. Даже я бы немного занервничал, если бы оказался здесь в подвале, пялясь на пушку, которая могла меня изрешетить менее чем за две секунды.
— Мой кузен является здесь постоянным клиентом. Я мог бы сказать тебе его настоящее имя, но думаю тогда, он будет не в восторге от моего поступка.
На данный момент Хулио был тем, кто был явно не в восторге от такого поступка.
— Сейчас, бл*дь, совсем не время ходить вокруг да около, ese. Пожалуйста, пойми... Ты сейчас находишься на волоске от того, что тебе пустят пулю в голову и закопают в каком-нибудь непримечательном месте. Поэтому я предлагаю тебе действовать, учитывая данное обстоятельство.
Майкл ухмыляется.
— Тогда я полагаю, что воспользуюсь вашим приглашением. У моего кузена есть титул, которым я не могу поделиться, но вам вероятно знакомо имя Ребел?
Хулио тяжело выдыхает, словно Майкл со всего маху впечатал ему под дых. На мгновение он сдерживается, стараясь отдышаться. Тео мгновенно реагирует на удивленное выражение Хулио, выходя вперед и снимая с предохранителя пушку, издавая нервное гортанное покашливание. Он хочет пристрелить Майкла, по крайней мере, хочет убедиться, желает ли этого Хулио. Перез мгновенно реагирует, стремительно делая взмах запястьем — отойти.
— Ты кузен Ребела?
Майкл широко улыбается, бросая быстрый, но в то же время веселый взгляд.
— Его отец — мой крестный, или это тоже недостаточная рекомендация для вас?
— А ты упоминал это Андреасу, когда он тебя спускал сюда? — Лицо Хулио становится темно-зеленого цвета. Лоб покрывается капельками пота, что только добавляет к его выражению еще более нездоровый вид, заставляя выглядеть так, словно ему нехорошо.
— Он не спрашивал, — Майкл пожимает плечами и одновременно с этим приподнимает брови, воплощая само безразличие. — Он, кажется, был более заинтересован в том, чтобы пустить в ход свои кулаки. Не было особо времени для беседы.
Я наблюдаю за их разговором, едва сидя на месте. Слава богу, Тео и Хулио пребывали в совершенно отвлеченном состоянии от признания Майкла, чтобы обращать еще и на меня внимание. И если честно, не имею понятия, как я должен реагировать на такие новости. Майкл — идиот. Настоящий первоклассный придурок, если он решил врать насчет такого. Следующее, что должно случиться, это звонок Хулио Ребелу с вопросом о том, есть ли у последнего какие-нибудь родственники, которые могли появиться на его пороге без приглашения. И это то место, где Ребел должен сказать Хулио: «Нет. Конечно, нет. Лучше бы тебе прикончить лживого ублюдка, который просто пытается спасти свою задницу».
Ребел один из тех парней, кому бы вы не хотели перейти дорогу. Он из тех боссов, от которых дрожат все в страхе при его приближении. Один из тех парней, что может закрыть любую сделку, легальную или нелегальную, в штатах, если посчитает, что она должна быть закрыта. Президент одного из самых огромных МК в Калифорнии, Вашингтоне и Орегоне, Ребел был тем подонком, который предлагал за взятку купить девственность Слоан. Он жестокий ублюдок. Даже еще более жестокий, чем я. И у него есть небольшое увлечение по торговле людьми — он покупает или нанимает их, а затем они имеют склонность исчезать. Именно поэтому я вмешался в ту сделку, когда узнал о Слоан. И Майкл только что признался, что он родственник этого парня.
Может ли эта ситуация стать еще хуже? Вероятно, уже нет… Хулио, кажется, сам не знает, что же ему делать с этой информацией. Он откидывается назад, почесывая живот. Затем, хмурясь, подается вновь вперед.
— И как ты считаешь, как мне выяснить, говоришь ли ты правду. Потому что это чертовски ненормальное заявление, ese. Если ты сейчас соврал мне, то понимаешь, что я не смогу убить тебя прямо сейчас. Я попрошу моих парней, чтобы они выбили из тебя все дерьмо, затем попрошу их, чтобы они привели тебя в чувства, чтобы Ребел сам убил тебя за то, что ты использовал его имя.
Матерь Божья, он, черт побери, прав. Абсолютно прав. Ребел без сомнения захочет разобраться с ним лично. Майкл даже не моргает от описания возможной расправы над ним, если его поймают на лжи. Он выглядит спокойнее, чем когда-либо.
— Я вот что вам скажу, сеньор Перез, — говорит Майкл, его голос пропитан достаточным безразличием, чтобы заставить меня скривиться. — Почему бы вам не сделать фото моего невероятно «симпатичного» лица и отправить его моему кузену? Он вам скажет напрямую родственники мы или нет.
Шестеренки в его голове издают скрип в знак протеста, когда он обдумывает данное предложение. Наконец, Хулио принимает решение, что это и правда единственный способ, чтобы подтвердить, что Майкл говорит ему правду. Он делает фотографию на свой сотовый и печатает короткое сообщение, и затем его телефон издает короткий звук: Отправлено.
Пару следующих минут проходят в ужасном ожидании. Телефон Хулио находился на его колене, в то время как он сверлит взглядом Майкла. Перез, возможно, толстый и уже старый, но в его взгляде можно было разобрать безошибочную угрозу. Полагаю, в какой-то мере, я всегда знал, что умру достаточно жесткой смертью — вы можете бегать от пуль сколько угодно, пока не придет время, и одна из них не заденет какой-то один из жизненно важных органов, — но я должен признать, что у меня даже никогда не было и мысли, что смерть настигнет меня в мексиканском публичном доме. И что самое главное, никогда не думал, что буду испытывать такой животный страх за безопасность женщины, которую я должен буду оставить посреди этого дерьма, если умру...
Яркий белый свет вспыхивает на экране сотового, эта штуковина буквально подпрыгивает на ноге Хулио, когда начинает разрываться от звонка.
Майкл смотрит на телефон, его брови приподнимаются.
— Если вы знаете моего кузена, то вам известно, что он совершенно не любит ждать.
На задворках моего разума начинают закрадываться мрачные подозрения. Этого же просто не могло быть. Но в противном случае, Майкл не вел бы себя таким уверенным образом. Только если не... если не…
— Ребел, друг мой, — Хулио осторожно отвечает на звонок, как если бы он пришел к тому же выводу, что и я. — Ты в порядке, полагаю? Мне жаль беспокоить тебя по такому...
Низкий хриплый голос прерывает его на том конце телефона. Глаза Хулио расширяются и округляются по мере того, как он слушает, пальцы барабанят по поверхности стула с его стороны. Тео тоже на грани. Он смотрит то Майкла, то на меня, очевидно подозревая, что кто-то из нас предпримет попытку напасть на Хулио, когда он отвлечен. Даже несмотря на то, что, похоже, парни верят в то, что я не связан с Майклом, они все равно не доверяют мне.
— Ну, я не приказывал делать этого, друг мой, я могу тебя заверить. Я... — Хулио прикрывает глаза, резко втягивая вдох. Он потирает переносицу между двумя пальцами. — Мне известно. Я... — Кажется, Ребел не настроен дать вставить Хулио ни слова. Щеки Хулио бледнеют, когда он продолжает слушать, чтобы там не говорил этот парень на том конце трубки. — Да, я согласен, друг мой. Я абсолютно согласен. Это неприемлемо.
Приглушенный рык доносится из динамиков сотового телефона, и затем... ничего. Хулио опускает телефон, чтобы посмотреть на экран. Он не привык к тому, чтобы люди в разговоре с ним бросали трубку, и взгляд на его лице говорит о том, что он не верит в только что произошедшее с ним.
— Как там дела у моего кузена, сеньор Перез? — спрашивает Майкл.
Так значит это все-таки правда. Я не могу поверить, что Майкл так долго держал это дерьмо в секрете. И какого хрена он работает на меня, если он мог бы быть долбаной большой шишкой в огромной организации своего крестного? Самовольный ублюдок делает хорошую работу, сдерживая отчаянную усмешку, которая так и грозит появиться и растянуться на его лице, но голос звучит слишком довольным чтобы скрыть это. Хулио один из тех парней, который убивал людей только за то, что они вели себя, как дерзкие придурки, и все же он не желает убивать Майкла, вместо этого он тяжело вдыхает, задумчиво откладывает свой телефон в сторону.
— Он был определенно недоволен состоянием избитого лица его кузена, — говорит он медленно. Хулио поднимает взгляд на Майкла. — Я должен извиниться за плохое обращение, которое ты претерпел от рук моих парней. Если бы я знал, тогда...
Майкл просто кивает.
— Это лишь простое недопонимание, я уверен в этом. — Он поднимает закованные руки и дергает цепью. — Я уверен, что у вас не будет проблем снять их? Они немного жмут.
Лицо Хулио становится свекольного оттенка. С ужасной неловкостью или яростью, я не имею понятие о данной эмоции, он делает Тео сигнал рукой.
— Сними наручники с него.
Тео, очень исполнительный работник, делает то, что ему сказано, не моргнув и глазом. Майкл с самодовольным взглядом потирает запястья
— Я хотел бы узнать, — спрашивает он, — есть ли у вас свободная ванная, которой можно было бы воспользоваться? Я тут сидел на протяжении трех дней. Душ мне точно бы не помешал.
Большинство парней сбежало бы без оглядки отсюда после того, как им удалось избежать пыток в подвале Хулио Переза, но только не этот парень. По блеску его глаз понятно, он абсолютно точно решил задержаться здесь. Двойной подбородок Хулио подрагивает при кивке; он зол после всего произошедшего, но не может сказать ни слова Майклу, который позволяет себе такие вольности.
— Конечно, мой друг. Конечно. — Он поднимается на ноги и указывает рукой на дверь, все еще нервно дергаясь, могу предположить, что от оскорбления.
Майкл направляется следом, но сначала поворачивается ко мне и протягивает руку.
— Очень жаль слышать о твоих проблемах, чувак. Если тебе понадобиться помощь с этим Чарли Хольсаном, только дай мне знать. Я уверен, что смогу воспользоваться некоторыми связями.
Я хочу пробить этому придурку голову. Если бы я только знал, что он кузен Ребела, то, возможно, попросил бы его воспользоваться данными связями раньше. Хотя, может, и нет. Иметь дела с Ребелом, это как танцевать с дьяволом. И у меня нет желания быть должным этому парню. Я жму Майклу руку, стискивая ее чуть сильнее, чем должен был. В ответ же Майкл улыбается мне невинной улыбочкой и направляется за Хулио, покидая смертельную комнату так, словно будет проводить выходные в «Ритц».
Глава 3.
Слоан
Позже тем же днем, когда Зет возвращается в комнату, он не выглядит счастливым, на самом деле он в ярости. У него было в запасе практически восемь часов, чтобы успокоить гнев после посещения кабинета Хулио этим утром, но ему, наверное, не терпелось найти меня и отчитать. Он входит в комнату и останавливается перед кроватью, на которой я лежу на животе с телефоном в руках. Зет наклоняется, располагая руки с двух сторон от меня, и смотрит настолько пристально, что я вся покрываюсь мурашками.
— Что ты делаешь, Слоан?
— Я пишу отцу, чтобы убедиться, что твоя подруга все еще жива. Ты не против?
Ярость временно покидает его взгляд.
— И она?
— Да.
— Дай мне телефон.
— Что?
— Дай мне сюда телефон. — Он направляется, чтобы взять его у меня из рук, но я быстро сажусь, прижимая смартфон к груди в защитном жесте.
— Я так не думаю. Ты и так часто забираешь мой телефон.
— Слоан, просто...— он замолкает. Проводит ладонями по лицу и затем по голове, издавая рычание в горле. — Просто скажи мне наконец, что она делает.
— Она помогает моему отцу с приготовлениями для его юношеского церковного лагеря.
Его выражение лица резко меняется. С таким же успехом я могла говорить сейчас на суахили, он определенно не понял ни слова из того, что ему сказали.
— Прости, можешь повторить?
— Церковный. Юношеский. Лагерь. — Как мне кажется, сейчас именно эти три слова имеют значение. Я еще не говорила ему, что мой отец планирует взять девушку с собой в лагерь. И не знаю, каким образом он воспримет эту новость.
— И она нормально это воспринимает? — спрашивает Зет.
— Она написала мне «да» в сообщение.
— О Господи, просто отдай мне долбаный телефон! — Он тянется, чтобы выхватить его, и на этот раз я позволяю ему сделать это. Зет, кажется, искренне волнуется за девушку, а я, все еще пребывающая в состоянии гнева на него, только ухудшаю это состояние. Мне не следовало делать этого. Мне следовало бы сделать все, чтобы успокоить его после шока, но вместе этого чувствую, что специально дразню его. Распаляя еще сильнее. Наблюдая за тем, как далеко могу завести его. Проблема в том, что я до сих пор зла. А все потому, что он показал этим утром такую свою сторону, о существовании которой я даже не предполагала. Милую, уязвимую сторону, которая заставила мою грудь сжаться.
— Ты сбиваешь меня с толку, — сказал он мне, когда позволил гладить свою спину, волосы. Когда держался за меня, находясь все еще внутри, после того, как у нас произошел сумасшедший, агрессивный секс. И затем он спешно спрятал эту строну обратно, внутрь своей сырой, глубокой темницы, где определенно запер все, и вновь вернулся к своему ублюдочному поведению. И теперь я знаю, что мне не привиделось. У Зета Мейфэйра есть уязвимая сторона.
Смотрю, как он пролистывает мои сообщения к Лейси и отцу, наблюдая за его реакцией. Я знаю, что он читает:
Лейси: Тебе на самом деле нравится розовый, да?
Я: Ага. А также мне нравилась группа N’Sync и джинсовые комбинезоны на лямках.
Лейси: Да. Твоя мама показала мне фотографии.
Я: Она не позволяет мне забыть про это. Я когда-нибудь их сожгу.
Лейси: Не смей. Она будет разбита. На самом деле она замечательная. И твой папа тоже. Я целый день помогала ему ставить палатки.
Я: Убедись, что он не использует тебя в качестве рабского труда, Лейс. И если ты сбежишь, дай мне знать, я брошусь тебе на помощь, ок?
Лейси: Все в порядке. Мне нравится. Это круто. Передай привет от меня Зи.
И затем, естественно, идут сообщения от моего отца.
Доктор Слоан: Твоя мама застала ее плачущей в ванной сегодня утром. Ты не сказала мне, поэтому я не стал любопытствовать, но эта девочка немного сломлена?
Я: Немного, да. Но не нужно пытаться исправить ее. Она и так видится кое с кем для этого.
Доктор Слоан: Ну, как мне кажется, этот человек не очень-то и справляется со совей работой.
Я: Просто займи ее, хорошо?
Доктор Слоан: Чем и занимаюсь, ребенок.
Я просто благодарна Для него было бы тяжело узнать правду, что молодая девушка, за которой он присматривает последние шесть месяцев, его кровная родственница. Его сестра. Зет выглядит мило, когда хмурится, смотря в телефон, перечитывая сообщения. Устрашающе мило.
— Он будет пытаться исправить ее? — спрашивает он.
Я пожимаю плечами.
— Он может спросить ее, во что она верит. Но не будет давить. Он не такой.
Зет просто кивает в ответ на мои слова. Я не могу сказать точно, о чем он думает. Зет уходит глубоко в себя, в то месте, откуда мне проблематично достучаться до него. И затем он также быстро понимает, что произошло и возвращается в реальность, бросая мне телефон.
— Ты не ответила на другой мой вопрос. Какого хрена ты вытворяла этим утром?
Я серьезно начинаю задумываться, что этот парень страдает биполярным расстройством. Он так быстро меняет одно настроение на другое. Сначала я не замечала этого. Он просто казался мне высокомерным и постоянно пребывающим в состоянии ярости, но затем я начала кое-что понимать. Эти негативные эмоции являются чем-то вроде его якорей. Они удерживают, чтобы его не отбросило в то место, где он не хочет находиться. Может, именно туда, куда его только что перенесло? И я гадаю, знает ли Зет, что он развил подобный механизм психологической адаптации? И искренне в этом сомневаюсь.
— Хулио знал, что я не девушка по вызову, Зет. Не было смысла лгать ему об этом.
— Поэтому ты предпочла соврать ему обо мне. Он знает меня. Знает, что я никогда бы... — Он начинает ходить взад-вперед, старательно работая над тем, чтобы протереть дыру в отполированном полу. Его выражение лица яростное и напряженное.
— Ты бы никогда что?
— Я бы никогда не подчинился женщине. Только не так.
— Это херня. Ты сказал мне, чтобы я владела тобой, когда мы впервые...
Зет вскидывает в озадаченном выражении бровь.
— Трахались? Видишь, ты даже не можешь просто произнести это. Именно поэтому я сказал, что ты владела мной. Потому что наблюдать твои попытки так восхитительно, тебе некомфортно в своей собственной коже. Я просто хотел избавить тебя от этого. И если для этого мне нужно было поиграть с тобой в маленькую игру, чтобы ты сделала... — Теперь пришло его время пожимать плечами. Я сердито смотрю в его сторону, жар распространяется в моем теле.
— Я не чувствую себя некомфортно в моей собственной коже. Из нас двоих ты тот единственный, кто чувствует себя так, будто твое собственное тело чуждо тебе.
Широкая улыбка растягивается на его привлекательном, невероятно раздражающем лице.
— Ты вообще видела меня, милая? Да я выгляжу, как модель Abercrombie & Fitch.
Ох, самодовольный, такой самодовольный ублюдок.
— Нет, тебе некомфортно. Ты выглядишь, как долбаный уголовник. Хотя ты и есть гребанный уголовник.
— Модель-уголовник для Abercrombie & Fitch?
— Аррр, — я раздумываю над тем, чтобы кинуть в него телефон, но спустя пару мгновений запускаю в него подушкой, что не ощущается настолько же хорошо, как если бы кинула в его голову телефон. Он все равно слишком занят тем, что смеется надо мной, чтобы хоть как-то отреагировать. Внезапно понимаю, что Зет делает. Он смеется. Смеется, как нормальный человек. Мой гнев мгновенно испаряется. Я сижу в тишине, ошеломленная тем насколько удивителен этот момент.
Он поднимает подушку с пола, которая лежит у его ног, все еще немного посмеиваясь. Зет бросает ее обратно на кровать, не осознавая какую реакцию вызывает во мне. Как он этим действием ставит меня на колени.
— Ну, несмотря на то, что ты поставила нас в такое чертовски неудобное положение, тебе следует прямо сейчас отсосать мне, и мы покончим с этим.
— Что?
Он направляется к гардеробу, куда этим утром убрал черную спортивную сумку, и сюрприз, вытаскивает эту чертову штуковину вновь. Мои ладони становятся влажными только от одного взгляда на нее.
— Нам нужно сделать так, чтобы заставить Хулио поверить в то, что ты настолько же дерзкая, насколько выставила себя перед ним, или мы влипнем в огромные неприятности, понятно? Он и так уже, хрен знает, что подозревает насчет меня. Особенно сейчас, когда ему известно, что Майкл здесь не для того, чтобы шпионить за мной по указке Чарли.
— Постой-ка, что? Майкл здесь? Твой Майкл?
Зет фыркает, ставя свою черную сумку на кровать рядом со мной, и расстегивает ее.
— Он находится через две комнаты от нас. Ходит повсюду, словно он владеет этим гребанным местом.
— Я не понимаю.
— Тебе и не нужно. — Веселый настрой Зета, кажется, вновь возвращается к нему. Он поворачивается ко мне лицом, вероятно, наконец, прекращая возиться в сумке с «подарками».
— Все что тебе нужно сделать — просто достать что-то из сумки и использовать на мне. И заставить меня поверить.
— Эээ...
— Сделай это. Прямо сейчас.
— Я... я не могу. Это не так просто, Зет. Я не могу просто так решиться...
Он бросается ко мне, прикрывая мне ладонью рот.
— Прекрати болтать.
Зет забирается на кровать, возвышаясь надо мной, его лицо находится в паре миллиметров от моего.
— Прекрати. Болтать. Начинай. Действовать.
Несмотря на его слова, я могу видеть в глазах, что он сомневается во мне. Это та же штука, что он провернул со мной, когда сказал, что могу обладать им — он полагает, что я слишком застенчивая. И это правда, которая на самом деле раздражает. Он хочет, чтобы я начала действовать? Отлично. Я дам ему то, чего он так хочет. Я наперед знаю, что ему не понравится то, что собираюсь сделать дальше. Его ладонь все еще прижата к моему рту, поэтому поворачиваю голову вбок и вонзаюсь зубами в его мизинец, прикусывая его.
— Слоан.
Я прикусываю сильнее, смотря Зету прямо в глаза. Его рот дергается, но он не произносит ни слова. Мне нужно выпустить изо рта его палец для того, что я собираюсь сделать дальше. На его пальце видны красные крошечные отметины, когда он убирает руку, и это вызывает во мне внутреннюю улыбку, чрезмерное счастье, от того, что я пометила его.
— Молчи, — выплевываю я приказ.
Он сужает глаза.
— Почему?
— Не задавай мне вопросов. Делай так, как тебе говорят.
Он улыбается мне хищно и опасно. Я стремительно стираю улыбку с его лица, когда даю ему пощечину. Сильно. На мгновение он выглядит ошеломленным.
— Тебя нужно просить дважды? — задаю я вопрос. Мои щеки пылают так сильно, что, вероятно, я смотрюсь смехотворно пунцовая и встревоженная, особенно на фоне моей отчаянно вздымающейся и опадающей груди. Но Зет не смотрит ни на мои щеки, ни на мою грудь. Он потрясенно смотрит мне прямо в глаза. Могу видеть, как Зет борется с собой из-за того, что я только что сделала ему. Он ненавидит меня за этот удар по щеке. Ненавидит то, что я срываюсь на нем по любому поводу; мне это известно по предыдущему опыту... И в то же время, это его собственное желание. Он не может отреагировать, ведь сам же просил меня об этом.
Неспешно выпрямляясь, Зет продолжает смотреть на меня. Когда он отодвигается, я приподнимаюсь и соскальзываю с кровати, стараясь, чтобы нервы не завладели мной. У меня все получится. Я могу сделать это, если не позволю панике взять вверх надо мной даже на долю секунды. Если позволю ей верховодить, то больше никогда не верну себе решимость. Часть меня просто задается вопросом, насколько сильно мне придется заплатить за мои действия позже.
Сумка уже открыта. Я развожу ее края в стороны, чтобы лучше посмотреть на то, что находится внутри, и практически позволяю утратить себе контроль в ту же минуту. Мне никогда не приходилось видеть ничего подобного за всю мою жизнь. Отчасти в сумке находятся товары из секс-шопа, отчасти из оружейного магазина. Зная Зета, я не имею понятия из каких именно двух магазинов взят маток веревок для бандажа или ножи в чехлах, и откровенно говоря, слишком напугана, чтобы узнавать это. Так же здесь имеются и остальные «штучки»: кляп в форме шарика на резинке, манжеты, длинная веревка, гладкий серебристый вибратор в форме пули, который выглядит совершенно новым. Рядом со всем этим, здесь же находится кастет, пистолет, а также то, что я предполагаю, является шокером. Мой осмотр заканчивается на рулоне скотча.
Я пребываю в смятении. С кем вообще имею дело? Это жесткое напоминание о том, что Зет намного темнее, чем все те люди, с которыми мне приходилось встречаться ранее. И намного опаснее. «Он никогда не притворяется кем-то другим», — напоминает мне тоненький голосок в голове. Я поднимаю взгляд, чтобы увидеть, как мужчина внимательно следит за мной, с ладонями, сжатыми в кулаки по бокам. Так, словно Зет делает это специально. Он заставил меня заглянуть в долбаную сумку. Чтобы я увидела, кем он является. И, вероятно, думает, что я сбегу от него. Зет определенно точно ждет, когда это произойдет. Но я не такой человек. По крайней мере, не сделаю этого сейчас. Возможно, вернусь вновь к прежней замкнутой и пугливой Слоан, как только я освобожу Алексис, но до того момента...
Я беру пистолет.
— Поднимайся.
Зет выглядит шокированным.
— Слоан…
— Я тебе сказала, встань. — Проверяю обойму, снимаю предохранитель, и затем целюсь этой штуковиной прямо в грудь Зету. Я все еще паникую, как ненормальная, мое лицо все еще пунцовое, но чувствую, как что-то меняется внутри меня. Я больше не нервничаю. Только не с оружием в руках. Зет медленно поднимается на ноги, не сводя с меня глаз.
— Когда я тебе сказал взять что-то из сумки...
— Ага, я поняла. Ты не ожидал, что я выберу его. А теперь снимай свою футболку.
Он снимает ее, быстро стягивая через голову, так, словно не хочет отводить от меня свой взгляд ни на мгновение. Я хочу воспользоваться моментом, чтобы насладиться красотой полуобнаженного мужчины передо мной, но не могу ему позволить увидеть, что он делает со мной. Вместо этого указываю пушкой на его штаны, приподнимая брови. Он понимает, что я имею в виду — «снимай их тоже». Скидывает туфли и расстегивает штаны, и все это, не отводя своего взгляда.
— Что теперь? — спрашивает он.
— Заткнись. Иди ко мне. — Он в одних боксерах обходит кровать и останавливается, возвышаясь надо мной. Пытается запугать меня своим размером, но прием не сработает. Только не в этот раз. Это, вероятно, шокирует его; у меня такое ощущение, что он использовал эту позу, чтобы запугивать множество людей на протяжении долгого времени. Но я собираюсь забрать у него преимущество.
— Опустись на колени, — этот приказ заставляет его остановиться. Я не думаю, что он планировал, что такое могло произойти. Совершенно. Он не сразу выполняет приказ. Я подталкиваю его дулом пистолета, прижимая достаточно жестко, чтобы заставить покрыться кожу мурашками и сжаться мышцы. Теперь он понимает происходящее.
Он опускается на колени.
— Теперь убери руки за спину.
Он делает и это. Я обхожу его, все еще целясь в него пистолетом, пока не тянусь к сумке. Следом вытаскиваю скотч. Мое сердце отчаянно стучит, когда я отрываю длинный кусок, и мои руки чертовски сильно трясутся, пока связываю его запястья вместе. Я жду, когда он выдернет свои руки и схватит меня, но Зет не делает это. Он позволяет мне владеть ситуацией, несмотря на то, что его дыхание становится более шумным, быстрым и громким.
Я останавливаюсь за ним, пользуясь минуткой, чтобы собраться с силами. Знаю, что сделаю с ним. Точно знаю, и перспектива захватывающая и волнующая. Я протягиваю руку и проскальзываю пальцами в его волосы на затылке, сжимая их и толкая его голову вперед. Он стонет, но не реагирует. Только не до того момента, когда я приставляю пистолет к его голове. Зет прекращает дышать. Понимаю, что его глаза распахнуты, потому что длинные, темные ресницы видны мне под углом, под которым я держу его голову, и он не моргает. Не двигается. Просто пристально смотрит в пол, задержав дыхание.
— Скажи, что ты чувствуешь? — требую я.
Зет втягивает полные легкие воздуха.
— Что серьезно? Мы что, собираемся делиться нашими чувствами? Прямо сейчас? Да ладно тебе, Слоан.
Я взвожу курок на пистолете.
— Бл*дь! Хорошо. Хорошо! Я задаюсь вопросом, не хочешь ли ты вышибить мне мозги. Довольна?
— Отлично. Так вот, что ты думаешь. Ну, и каково это чувствовать?
— Какого хре...
— Ты стоишь на коленях на полу с пистолем, прижатым к твоему затылку, задаваясь вопросом, не умрешь ли ты. Не смей мне говорить, что ты не чувствуешь совершенно ничего, Зет.
— Ладно, ладно, я почти наложил в штаны от страха. Я чертовски боюсь. Ты это хочешь услышать?
— Именно.
Он издает хриплый смешок.
— Замечательно. Я рад, что не единственный садист в этих отношениях.
— Я не садистка, как и ты.
— Тогда зачем ты это делаешь, Слоан? — он звучит раздраженно. Его терпение на грани. Я убираю пистолет обратно в сумку, не забывая вновь поставить на предохранитель, и затем опускаюсь на колени возле него. Аккуратно поглаживаю кончиками пальцев по отчетливо выдающейся выемке между его лопаток, наслаждаясь тем, как дрожит его тело под моим прикосновением. Отсюда проскальзываю под его руками, скользя по груди и кубикам пресса. Я нахожусь так близко к нему, что моя грудь прижимается к его спине. Его кожа все еще пахнет улицей и слабым запахом пота. Зет невероятный. Я не могу ничего поделать с собой, нежно прижимаюсь губами к его спине и прикрываю глаза.
— Господи, Слоан, — едва слышно шепчет он. Ничего больше. Он не просит ничего от меня. Просто дрожит всем телом, когда я скольжу пальцами по его животу и медленно опускаюсь ниже, к верхней части бедер. Оставляю поцелуи на лопатках, проводя языком по разгоряченной коже, облизывая и покусывая на этот раз нежно. Не так жестко, как до этого. Мои колени чертовски болят, но это стоит того, если только так его тело оживает рядом с моим, вздрагивает и дрожит под каждым прикосновением.
Гнев, что я использовала, рождает что-то более безрассудное, наполненное сексуальным и примитивным желанием. Власть, которую я имею над Зетом в данный момент кажется невообразимой. Могу делать все, что захочу с ним и ... и было бы справедливо, если бы он остановил меня. Но он все еще стоит передо мной на коленях, где я ему сказала, потому что хочет этого, а не потому, что я заставила его. Но все же...
Я скольжу своими руками ниже по его телу до того момента пока не нахожу, что искала. Его член возбужденный, прижимается к ткани боксеров, умоляя о том, чтобы вырваться на свободу. Зет делает резкий вдох, когда я беру его в свою ладонь и стискиваю, точно так же, как он сделал тогда в его квартире, когда я во второй раз спала с ним. Нет, не спала с ним. Он был прав ранее. Я трахала его.
— Ты хочешь меня? — я шепчу ему на ухо, прикусывая мочку уха.
— Да.
— Ты будешь вести себя хорошо, если позволю тебе поиграть со мной в постели?
Зет издает низкий, гортанный звук, исходящий из горла. Теперь его дыхание быстрое; он никогда не вел себя так прежде со мной. Я еще не ощущала, чтобы он совершенно растворялся в происходящем. Контроль очень важен для Зета. Он всегда все контролирует, всегда отвечает за все, что происходит между нами, но впервые я понимаю, что сейчас он не отвечает за то, что разыгрывается в данный момент. Мне кажется, что он даже сам этого еще не понимает.
Я поднимаюсь на ноги и позволяю ему сделать то же самое. Его глаза полуприкрыты. Беру нож из спортивной сумки и перерезаю скотч, которым были обмотаны его запястья — хочу, чтобы он тоже принимал участие в том, что я запланировала далее. Он запускает свои большие пальцы под резинку боксеров и стягивает их по ногам, даже не спрашивая меня. И затем, не проходит и пары секунд, когда Зет бросается на меня, и я понимаю, насколько ошибалась. Думаю, что обманула сама себя, внушив ложное чувство безопасности, потому что на самом деле чувствую удивление, когда он бросается вперед и хватает меня за талию.
— Зет!
Меньше чем через мгновение, голодный, злой взгляд приходит на смену ленивому, сексуальному выражению. Он вспыхивает, шипя от ярости.
— Ты гребаная ненормальная, тебе известно это? — Он поднимает меня, практически забрасывая к себе на плечо. Спустя три длинных шага, он с силой бросает меня на кровать. Я ударяюсь о матрас с неженственным «уфф» звуком, когда весь кислород покидает мои легкие. Отталкиваюсь ногой, стараясь подняться с кровати и отползти от него, но из этого ничего не выходит. Я сопротивляюсь, пуская в ход руки и ноги, пребывая в полнейшем состоянии паники, потому что Зет настоящий хищник. Он пригвождает мои руки у меня над головой, прежде чем я успеваю встать с кровати.
— Прекрати бороться!
Но я не могу. Хочу, но естественные инстинкты продолжают предостерегать меня о том, что нельзя доверять мужчине, который носит в своей сумке для сексуальных шалостей «Дезерт Игл», и я ничего не могу поделать с собой. Он нетерпеливо пыхтит и затем опускается всем своим весом на меня, эффективно прижимая к кровати, и тем самым обездвиживая.
— Слоан, прекрати бороться со мной.
— Отпусти меня, и я прекращу. — Я жалею о том, что использовала против него пистолет. Невероятно сильно жалею. Не имею понятия, какую месть он приготовил, но я уверена, что мне не понравится. — Сам же попросил об этом, Зет. Ты не можешь причинять мне боль за то, что сказал мне сделать.
Он немного приподнимается, отклоняя голову назад, чтобы чуть лучше рассмотреть меня. Злость на его лице трансформируется в нечто иное.
— Причинять боль тебе?
— Из-за пистолета! — Я должна сделать так, чтобы он поднялся с меня. Мне необходимо. Я толкаюсь под ним, но этот мудак не двигается ни на дюйм. Он лежит поверх меня мертвым грузом.
— Что ты имеешь в виду, говоря, не причинять тебе боль? — Его голос звучит холодно. Отстраненно.
— Я не... — Неверие на его лице наконец доходит до моего разума. Он не выглядит так будто собирается убить меня. Напротив, он выглядит, словно пребывает в полнейшем ужасе.
— Я бы никогда не причинил тебе боль, Слоан. Ты на самом деле считаешь, что я мог бы так поступить с тобой?
Тихий голос в моей голове в тот же момент отвечает в голове «да», но тон не принадлежит мне. Не на самом деле. Он принадлежит предательскому голосу Пиппы, которая живет в моей голове. Моя паника отходит на задний план, оставляя меня измученной под ним. Я прекращаю бороться.
— Нет. Я...
Зет замечает вспышку сомнения в моих глазах, прежде чем я успеваю взять эту эмоцию под контроль. Его челюсти сжимаются.
— Я когда-нибудь поднимал на тебя руку? Я когда-нибудь... — он замолкает, прерывисто выдыхая. Отводит глаза на мгновение в сторону, и когда вновь поворачивается ко мне, его взгляд решительный, пронзительный. — Я не причиняю боль тем, кто не может защитить себя. Не причиняю боль девушкам, я бы никогда не причинил тебе боль.
— Прости меня, мне не следовало говорить это, — но даже когда я говорю это, голос Пиппы вновь повелительно звучит в моей голове: «Парень прижал тебе к гребаной кровати, Слоан! Только что! Какого хрена с тобой не так?» И создается такое впечатление, как будто Зет слышит его тоже. Он аккуратно приподнимается, немного убирая основную часть давления, которое создавал телом. Его рука продолжает удерживать мои запястья, но напряжение немного рассеивается, заставляя болезненно пульсировать мои пальцы, когда кровь обратно поступает к ним.
— Возможно, я позволил тебе сходить с ума странным способом, но я бы никогда не навредил тебе. Думал, что ты знаешь это.
Я вновь возвращаю себе самообладание. Он не слишком зол из-за пистолета, теперь я вижу это, но также доволен моим поведением.
— Я просто подумала...
— Что я оторвал бы тебе голову за то, что ты угрожала меня убить? Да, но... — он немного передвигается, прижимая меня вновь к кровати. Легкий перенос веса ощущается так словно это движение пробуждает мое тело. Я осознаю, что мои ноги разведены в стороны, согнуты в коленях, стопы прижаты к матрасу, и огромное тело Зета располагается между ними. И ко всему прочему он обнажен. Зет абсолютно не стесняется своего тела — у него нет на это совершенно никакой причины, но его уверенность глубже, чем знание о физической привлекательности. Здесь что-то другое. Что-то, что я не могу точно объяснить. В чем бы ни было дело, но он все еще лежит на мне и материал моих джинсов и футболки выступает в качестве преграды между нашей кожей. Зет издает низкий рокочущий звук в груди, как если бы он ожидал, что я наконец замечу нашу переплетенную позицию.
— Нет, ты, угрожающая убить меня, — это было совершенно не то, что я ожидал, — говорит он. — Но ты смотрелась невероятно сексуально с пистолетом в руке. Тебе известно, как им правильно пользоваться?
— Да.
— Значит, это еще более сексуально, — он склоняет голову и проводит зубами по коже моей шеи, удивляя меня. Теплота его дыхания вызывает мурашки, которые распространяются вниз по рукам и ногам, а также на чувствительном местечке под ухом. Мои соски невольно твердеют. Реакция тела намного опережает мой разум. Я все еще пытаюсь осознать тот факт, что я только что держала на мушке Зета Мейфэйра, и это ощущалось хорошо, но мое тело жаждет его прикосновения. Жаждет ощутить его повсюду и сразу. Спустя пару мгновений, вес Зета ощущается на мне так, словно он держит меня в плену, и теперь... теперь я хочу, чтобы он прижал меня своим телом, чтобы я могла чувствовать, и видеть, и вдыхать только его. Я думаю, со мной что-то не так.
— У тебя есть еще идеи, как ты хочешь сделать меня своей сучкой? — хрипит он. Я чувствую, как образовываются слова и отдаются звуком через его мощную грудную клетку, вызывая дрожь глубоко в моем теле.
— Нет, — произношу я, затаив дыхание. Голос совсем обессиленный. Так слабо.
— Хорошо. Потому что ты больше не будешь угрожать мне оружием. И кроме этого, — он сжимает материал моей футболки, резко поднимая ее вверх своей свободной рукой, — тебе так больше нравится. Тебе нравится подчиняться мне. Ты чувствуешь себя беззащитной. Тебе нравится испытывать незначительное ощущение страха, что обдает жаром твои внутренности. Что заставляет чувствовать тебя живой.
Он прав. Он всегда чертовски прав. Я ненавижу его, но это спасает нас от множества проблем. Чувствую, что я контролирую свою собственную жизнь — наслаждаюсь работой, оплачиваю счета, содержу в чистоте вещи — но в то же время, я давно не принимала важных решений. Мне не приходилось делать выбор, что-то противоречивое, что могло принести мне большие перемены. И принимая решение продолжать что бы это ни было с Зетом, принимая решение последовать за ним в ЛА, чтобы найти мою сестру, принимая решение позволить ему прикасаться ко мне, лизать, посасывать и кусать мою кожу, повиноваться ему, я чувствую себя живой.
Зет опускает чашечку черного бюстгальтера вниз, обнажая мою грудь. Его глаза жадно пожирают бледную кожу, которая теперь обнажена, сосредотачиваясь алчущей жадностью на розовой ареоле моего соска. Он издает восхитительный, заставляющий подгибаться пальцы на ногах гортанный звук, будто голодное животное, и затем склоняет голову и засасывает его в своей рот. Сначала он кружит вновь и вновь своим языком, играя с затвердевшей жемчужиной соска, но затем пускает в ход зубы, жестко прикусывая, и моя спина изгибается из-за смеси удовольствия и боли.
— Ты хочешь меня внутри, злая девочка? — Зет опускает другую чашечку бюстгальтера, освобождая мою вторую грудь, и затем проводит кончиком языка по поверхности груди и втягивает сосок в свой рот. Прерывистый вздох срывается с моих губ, обдавая дыханием его короткие, растрепанные волосы.
— Да. Я хочу тебя... внутри меня.
Он смеется, вероятно наслаждается легкомысленным ответом, и затем склоняется вперед, полностью накрывая меня. Его жесткий член прижимается к внутренней стороне моего бедра. Я быстро втягиваю вдох, прикрывая глаза. Я хочу Зета. Хочу чувствовать его кожа к коже. Отчаянно хочу чувствовать, как его член потирает мой клитор.
— Такая жаждущая, Слоан? Так сильно хочешь меня, ммм? — Медленная улыбка растягивается на его лице. Этот взгляд посылает пронзительный всплеск адреналина и эндорфинов по моему телу, задевая нервные окончания. Мне необходимо быть обнаженной. Мне необходимо быть обнадеженной и прямо сейчас. Я пытаюсь сказать это, но все, что выходит из моего рта — это растерянный вздох. Глаза Зета расширяются, впериваясь в меня. Он прикусывает и потягивает свою нижнюю губу между зубов, его дыхание становится быстрее, так словно он наслаждается такой реакций от меня. Он и правда наслаждается? Могу я вызвать у него такую же сумасшедшую реакцию, как вызывает он у меня, когда покусывает мою шею или целует кожу?
Он толкается у моего тела, и я задыхаюсь, возможно, немного громче чем нужно, но моя реакция все еще реальна в своем происхождении; его движения ощущаются восхитительно. Мое лоно пульсирует, отчаянно желая, чтобы к нему прикоснулись, и это в то время, когда я еще полностью одета. Долбаная несправедливость. Губы Зета дергаются. Я знаю, что ему известно, что я перевозбуждена, но он ничего не говорит. Вместо этого присаживается на пятки, его член стоит гордо и нетерпеливо, едва касаясь живота. Он хватается за джинсы у моих лодыжек и начинает стягивать их, даже не потрудившись расстегнуть. Они не снимаются так легко, но ему, кажется, наплевать на это. Он просто решительно настроен стянуть их с меня.
— Я собираюсь попробовать кое-что другое с тобой, Слоан. И тебе должно это понравиться.
По опасной нотке веселья в его голосе, я полагаю, что эта информация должна быть воспринята, как предупреждение, а не как заверение.
— Что ты собираешься делать?
С резким последним рывком он стягивает джинсы с моего тела.
— Подожди и увидишь. — Затем настает черед моей футболки. Он хватает меня за бедра и подтягивает к себе на кровати, приподнимая меня вверх, таким образом, чтобы я села, и затем сдергивает ее с моего тела через голову. Он набрасывается на меня, как одержимый. Лямки бюстгальтера отстегнуты и переброшены через плечи, и моя грудь все еще свободна. Мои соски становятся настолько твердыми, насколько это возможно, практически ощущаясь болезненно, и они начинают пульсировать еще сильнее, когда Зет накрывает обоими сильными руками мою грудь.
— Твоя грудь восхитительна, — шепчет он. — Но я хочу видеть их вот здесь.
Зет приподнимает меня и притягивает меня к себе, словно я совершенно ничего не вешу. Сидя на коленях, он удерживает меня за бедра и поднимает одну ногу, располагая на своем бедре, демонстрируя мне, что он хочет, чтобы я сделала. Я только рада подчиниться. Его член зажат между нашими телами, и с каждой следующей минутой, удовольствие только сильнее пронзает мое тело. Он целует и облизывает моею грудь, его руки крепко удерживают меня за талию, когда он присаживается на кровать, меняя позу, со мной сидящей на нем.
На мне все еще одеты мои трусики, но это, кажется, совершенно не волнует его. Зет аккуратно хватается за материал, сжимает его вместе и тянет вверх, таким образом, что белье создает сильное давление на мой клитор
— А!
— Я надеюсь, ты не сильно любила их, — произносит он, делая это вновь. — Я думаю, они не продержатся долго.
Я начинаю задыхаться. Мои щеки кажутся раскрасневшимися; черт побери, все мое тело чувствуется, словно оно покрыто румянцем. Будто примитивная, животная часть берет вверх надо мной, когда я начинаю покачиваться напротив него, сгибая ноги таким образом, чтобы наши бедра находились на одном уровне, толкаясь напротив друг друга. Зет продолжает поддразнивать меня с помощью моего нижнего белья, потягивая его как можно жестче, в то время пока я двигаюсь и начинаю чувствовать легкое головокружение. Совершенно задыхаясь. Пребывая в состоянии сумасшествия. Мне не нужно преувеличивать, когда крик срывается с моих губ, когда мужчина проскальзывает пальцами под материал трусиков и начинает поглаживать влажный и скользкий жар моей плоти. Я слишком сильно растворилась в происходящем, чтобы чувствовать стыд от того, насколько влажная. Просто принимаю это и начинаю сильнее тереться о его руку.
Зет опирается на один локоть и откидывается назад, увлекая меня вместе с собой, оценивая меня с ног до головы, когда я прекращаю контролировать свое тело, позволяя ему двигаться, как оно того желает. Наклоняюсь вперед и располагаю руки на его груди, проводя кончиками пальцев по черным россыпям татуировок на его животе и плечах. По темно-красному шраму от пули, который находится чуть ниже его ключицы, когда него стреляли два месяца назад. По хорошо выделяющимся мышцам на сильных плечах. Изучаю каждую линию его тела, запоминая и отчаянно наслаждаясь этим. Я опьянена им. Тем, как он ощущается подо мной, темным, пронзительным желанием в его глазах, тем как его руки путешествуют по моим бедрам, касаясь моей груди, моего лона, и затем вновь опускающиеся на мои бедра. Я испытываю опьянение от него, но не словно от бутылки пива, а будто я влила в себя гребанную текилу. Безумно сильно. В ноль. Я ослеплена тем насколько сильно я нуждаюсь в нем. Желаю его.
— Ты чертовски восхитительна, — хрипит он. Я не знаю виной всему уши, которые не слышат должным образом из-за легкого оглушения от шума моей крови и нашего совместного недостатка воздуха, но он звучит так, будто тоже пьян.
Зет проскальзывает пальцем внутрь меня, и это кажется слишком. Я больше не могу терпеть. Мне нужно больше, чем просто пальцы. Хочу его всего, чтобы он находился глубоко внутри моего тела, вколачивался в меня, пока бы я не увидела звезды. Тянусь к нему и вдыхаю, совершенно новый огонь разгорается во мне, когда беру в ладонь его возбужденный член. Он огромный, жесткий и гладкий, как теплый мрамор. То, как он скользит в моей руке вверх и вниз — это самое опьяняющее ощущение во всем мире.
— Бл*дь, Слоан. — Его тело напрягается, мышцы, словно жестко натянутая тетива. — Бл*дь!
Он также не может больше ждать. Хватает меня, наваливаясь сверху, и таким образом я вновь оказываюсь на спине вместе с ним возвышающимся надо мной. Он не тратит больше ни минуты. Направляет себя в мое тело, и мне кажется, что это занимает вечность, затем он входит внутрь меня. Растянутое, пульсирующее ощущение его внутри — это опьяняет, словно наркотик. Он может чувствовать настолько сильно я нуждаюсь в нем, он должен, потому что в тот же момент, он набрасывается на меня и начинает трахать меня с силой поезда.
Я чувствую себя так, словно меня пронзили, настолько он твердый.
— О, черт побери, Зет.
— Ты в порядке? — рычит он.
Я киваю, впиваясь пальцами в его спину. Острая боль только подстегивает его, он увеличивает силу, вколачиваясь в меня снова и снова. Я держусь за его плечи, словно от этого зависит моя собственная жизнь, и он… он склоняет голову и целует мои пальцы. Кажется, что все происходящее замедляет свой ход. Он... он целует мои пальцы. Черт возьми. Удивление от его подсознательной реакции не отвлекает меня от набирающего силу оргазма. Оно только ускоряет его. Мое тело отчаянно содрогается, когда он продолжает толкаться в меня, каждый из моих синопсисов по отдельности обдает жаром, оповещая тем самым о приближающимся оргазме.
— Как сильно ты хочешь кончить, Слоан? — тяжело дышит Зет.
— Сильно. Очень сильно. Пожалуйста. Пожалуйста. — Я отчасти думаю, что это может быть его месть; если он выйдет из меня и оставит меня в таком состоянии, это будет нечестно. Но оказывается, у него на уме совершенно другое. Вместо этого, он скользит ладонью по вверх по моему телу и не останавливается, пока не достигает моей шеи. Как только он достигает ее, оборачивает пальцы вокруг моего горла и стискивает их. Достаточно сильно, чтобы прекратить поступление кислорода.
— Зет!
— Объезди меня, злая девочка! Я даю слово, тебе это понравится!
Я хочу вцепиться в его огромную руку, чтобы попытаться убрать ее с меня, но взгляд в его глазах заставляет меня подумать дважды об этом. Не могу ничего поделать, но мне кажется, что это своеобразная проверка. «Я никогда не причиняю вреда девушкам, и никогда не сделаю тебе больно». Он хочет посмотреть, доверяю ли я ему. Благодаря медицинским фактам, мне известно, что если он пережмет мне сонную артерию, то через восемь секунд я потеряю сознание. Если же он продолжит пережимать ее еще дольше, всегда есть шанс заработать повреждение мозга или смерть. Но...
Требуется вся имеющаяся сила воли, чтобы заставить мои руки скользнуть вверх по телу Зета, размещая их так далеко от моего горла, как только это возможно. Проявление доверия, которое не проходит незамеченным. Зет приподнимает свои брови в одобрении и удивлении, я не уверена, но он предпринимает попытку замедлить свои движения. Он пристально смотрит, когда с силой вдалбливается внутрь меня, жестко толкаясь в мое тело, убеждаясь, что я могу чувствовать всю его длину, когда его член проникает и выскальзывает из моей киски. Я едва могу дышать, но мне больше не страшно. Как только я принимаю решение не бояться, понимание, что меня могут задушить, становится... возбуждающим. Ограниченное количество кислорода, что он позволяет мне вдыхать — достаточно, чтобы видеть четко — создает головокружительную, ненормальную пульсацию в моей голове. Мои чувства на грани; жар его языка на мне, его зубы оцарапывают чувствительную кожу моих сосков, создается ощущение, что он оставляет пылающие искры везде, где прикасается. Сейчас я веду себя наиболее бесстрашно, чем когда-либо. Опасный мужчина держит в своих руках мою жизнь, и я наслаждаюсь этим. И если быть откровенной с самой собой, то я просто обожаю это.
— Черт. Черт! О мой гребанныйгосподиясейчаскончу, Зет!
Он обещал мне, что это будет ощущаться хорошо. Но это ощущается, даже лучше, чем просто хорошо. Забудьте фейерверки. Это ощущается, как гребаная взрывающаяся атомная бомба внутри моей головы. Я пытаюсь сдержать крик, но не могу контролировать его. Так как мое горло сжато, это не имеет никакой разницы. Я едва могу издавать хоть какие-то звуки.
— Черт побери, девочка! Да, вот так! Продолжай, продолжай, Кончи для меня, Слоан. Кончай, сильно.
По напряжению в голосе, которое он пытается сдерживать, мне становится понятно, что это не продлится долго… Я уверена в этом. Я тянусь между нашими телами и нахожу то, что я искала. Беру в ладонь его яйца и легко сжимаю, нежно лаская их, свободной рукой стискиваю его задницу, стараясь, чтобы он глубже проник в меня. Я словно опустошенная раковина после оргазма, слабая и истощенная, но приоткрываю глаза достаточно, чтобы иметь возможность наблюдать за ним. Со стиснутыми зубами, Зет вколачивается в меня и издает рык, когда достигает освобождения.
Он замирает на мгновение и затем падает поверх меня, тяжело дыша. Обе его руки скользят по моим бокам, опускаясь от моего горла, и я делая свой первый глубокий вдох, должно быть, не меньше, чем за три минуты.
И затем происходит что-то невероятное.
Мы засыпаем.
Глава 4.
Слоан
Когда я проснулась? Было темно. На самом деле темно. Словно за окном полночь. Я понимаю, что так долго спать — это плохо, прежде чем вспоминаю причину. Где я, кем я, восхитительный секс, и все события прошлой ночи. Приподнимаюсь на локтях, делая глубокий вдох в попытке успокоить свое заходящееся сердце. Я опаздываю куда-то. Опаздываю на работу. На самом деле чертовски опаздываю.
— О господи, который час? — Ночные смены превращают тебя в кого-то ненормального. Для меня вполне привычно просыпаться после захода солнца, не различая, я пришла, или мне нужно уходить. Но затем понимаю, что я говорю с кем-то. С кем-то, кто находится со мной в кровати. Вот эта часть на самом деле не обычная.
Зет Мейфэйр лежит на спине, одна его рука покоится на лице. Другая рука лежит поперек тела, пальцы касаются живота, а чуть ниже простыня закручивается вокруг северной части его тела в тугой узел. Со всей нашей активной «деятельностью» постельное белье на резинке куда-то исчезло, а я спала обнаженная на голом матрасе.
— Ох, — это все, что я могу сказать прямо сейчас. Электронные часы на ночном столике ярко-красными цифрами показывают без четверти семь. Во сколько Зет пришел в поисках меня? Я осторожно присаживаюсь, стараясь не издать ни звука, и на носочках направляюсь в ванную комнату. Когда поднимаюсь, вдруг ощущающую скользкую, липкую влагу между ног, и резкий приступ тревоги наполняет меня. Без презерватива. Мы не пользовались презервативом. Вновь. С того времени, как мы переспали у меня и последующего унижения от приема экстренного контрацептива, я принимала противозачаточные таблетки, чтобы избежать риска забеременеть. Но, все же... Я же доктор, ради всего святого, а Зет Мейфэйр непревзойдённый ловелас. Разве можно быть такой глупой. Я, в конце концов, воочию видела, какое отвратительно дерьмо могло случиться с интимными частями тела, если быть беспечной с такими парнями. А мне нравились эти мои части. Я не хотела подцепить что-то вроде хламидий или того хуже.
Нам с Зетом нужно будет поговорить об этом. А пока я приму горячий душ и оденусь. Мое время было весьма ограничено, но успела просушить полотенцем волосы и нанести небольшое количество макияжа, ведь я должна была встретиться с девочками Хулио в половине восьмого, чтобы поболтать, и не могла позволить себе опоздать. Несмотря на то, что нахождение здесь с Зетом отвлекало мое внимание, я не забыла, кто был здесь еще: моя сестра. Алексис была здесь, в этом же борделе, и будь я проклята, если сегодня не найду ее. Все равно мы не сможем вытащить ее отсюда до завтрашнего вечера; Зет сказал мне, что пока все будут отвлечены вечеринкой, это будет отличная возможность выскользнуть незамеченными отсюда. Так нервничаю, что чувствую тошноту. Мы не виделись с Лекси два года. С того времени я очень изменилась, и полагаю, она тоже.
Зет все еще спит, когда выхожу из ванной. Он находится в той же самой позе, в которой я его оставила. Парень спит мертвецким сном. Я пробираюсь к его стороне кровати и затем кладу ладонь на его грудь, хихикая про себя, от того настолько холодные у меня руки.
Его реакция мгновенная. И жестокая.
— Гребаный ублюдок! — В одну минуту он лежит на кровати, а в следующую — я нахожусь пригвожденной к стене за горло и кулак Зета неумолимо летит в мою сторону. Я вовремя уклоняюсь, чтобы едва не схлопотать удар кулаком в лицо, но он вновь заносит руку для нового удара.
— Зет! Зет, прекрати!! — кричу на пределе легких последнее слово. Кричу так громко, как только могу, в то время как мое горло сейчас находится в жесткой хватке.
— Слоан? — Зет сразу же разжимает хватку на моем горле, и я легко съезжаю вниз по стене в бесчувственном состоянии к его ногам. — О, бл*дь. Я... — Он бросается к двери и включает свет. — Прости меня. Мне так жаль.
Я неуверенно посматриваю в его сторону, потирая рукой ушибленный пищевод.
— Ээ, да. Замечательно. Просто хотелось бы узнать, почему ты собирался убить меня? После того, как сам достаточно четко обозначил, что никогда не причинишь вреда беззащитной девушке?
— Я крепко заснул. Не хотел делать ничего такого
— Сон превращает тебя в обезумевшего убийцу?
Из его горла вырывается пренебрежительный звук.
— Просыпаясь в странной окружающей обстановке с кем-то, скрывающимся в темноте, я превращаюсь в безумного убийцу.
Я приподнимаю бровь на его слова. У Пиппы сейчас, вероятно, был бы знаменательный день, но я не настолько глупа, чтобы спрашивать в чем причина. Это, наверное, единственная вещь, о которой мне не собирается рассказывать Зет. Я подозреваю это по отстраненному, безразличному выражению лица. Он стоит напряженный и обнаженный, смотря на меня, очевидно, ожидая моего вопроса. Но я не спрашиваю. Он протягивает руку, предлагая помочь мне подняться на ноги.
— Сегодня найду место, где переночевать. Чтобы ты не волновалась, что я могу напасть на тебя в три часа ночи.
Я принимаю его руку, благодарная за то, что мое сердце, наконец, вернулось на свое место в грудную клетку, покинув мое горло, куда оно взлетело в тот момент, когда Зет бросился на меня. Мне определенно не нравится мысль, что я должна буду спать в этой комнате одна. Но он все же прав. Потому что мне уж точно не нравится, как звучит, что могу быть задушена рано утром.
— Я могла бы просто вырубить тебя этой пушкой.
Зет смотрит на меня веселым взглядом, присаживаясь на кровать. Он потирает глаза, и это кажется таким нормальным жестом для такого ненормального парня.
— Ха. Точно пушка. Нам, вероятно, следует поговорить об этом. Не хочешь посветить меня, почему ты выбрала эту штуку вместо того, чтобы выбрать что-то более... веселое для нашего времяпрепровождения?
Я на самом деле даже не думала, что он спросит об этом, но у меня нет проблем, чтобы ответить ему на этот вопрос. Присаживаюсь на кровать рядом с ним, позволяя себе прилечь на скомканную простынь. Она пахнет им.
— Ну, вероятно, ты был прав ранее. С того момента, как мы начали это все, ты всеми возможными способами подталкивал меня, чтобы я отпустила себя. Чтобы наконец поняла, что сдерживаю себя. Я пыталась сделать то же самое с тобой. Только за исключением того, что я обездвижила тебя в физическом смысле, как ты меня, Зет. Но ты закрываешься в эмоциональном плане. Когда ты находишься со мной, ты делаешь что угодно, чтобы не чувствовать совершенно ничего. Поэтому я забрала это у тебя. Я заставила тебя чувствовать что-то.
Он сверлит меня взглядом, прищуренных глаз.
— Ты наивно полагаешь, что, напугав меня до усрачки, сумела как-то исправить меня, и теперь, словно по волшебству, я влюблюсь в тебя или что-то типа того?
Он смеется. Он на самом деле ничего не понимает.
— Нет. Ох, нет, Зет. Тебе не следует даже волноваться насчет этого.
— Почему?
— Ты рассматриваешь меня, как игрушку. Как своеобразный эксперимент. Что-то, с чем можешь забавляться, пока не насладишься полученными результатами, поэтому, полагаю, что я тебе больше не нужна, и теперь ты найдешь кого-то более увлекательного, с кем бы мог поиграть.
Он бросает на меня взгляд через плечо. Мышцы на его спине красиво сокращаются, когда он переносит свой вес.
— В этом гадюшнике чертова куча девушек, которые еще более сломленные, чем ты, Слоан Ромера. Я не заинтересован в том, чтобы ставить над тобой какие-то эксперименты.
— О, серьезно? Тогда какого хрена ты тратишь свое время со мной?
— Это «как ты думаешь, куда движутся наши отношения» диалог?
— Господи, нет! Отношения! Мы не состоим в отношениях. Мы ни хрена не знаем друг о друге, Зет. Ты просто парень, который заявляется ко мне на порог и трахает меня до бесчувствия в любое время, когда тебе хочется. А я достаточно глупая, что разрешаю тебе это делать. — Я задыхаюсь на этих словах, ненавидя их, но определенно точно зная, что они правдивы. Выражение лица Зета неизменное: пустое, отстраненное. Он плавно двигается, поднимаясь с кровати и одеваясь. Когда Зет смотрит на меня, то борьба, бушующая в его взгляде, застигает меня врасплох.
— Я знаю о тебе достаточно, Слоан. Знаю все, что мне необходимо о тебе. Если ты не знаешь ничего обо мне, в этом только твоя вина и больше ничья. И к настоящему моменту тебе следовало бы понять одну вещь: если ты хочешь что-то узнать, все что тебе необходимо сделать, — это спросить. И ты не настолько глупая, чтобы позволять мне делать все, что мне хочется, но ты достаточно глупая, чтобы не понимать, что прямо сейчас находится перед тобой.
Он хватает свои ботинки и даже не присаживается, чтобы обуться, и стремительно выбегает из комнаты, осторожно прикрывая за собой дверь. Мне кажется, было бы лучше, если бы Зет хлопнул ею. Потому что тогда это означало бы, что он не старается сдержать свой бушующий гнев.
Я парализована, сидя на кровати, пытаясь разобраться в его ответах. пытаясь понять почему его внезапно... так это задело. А его задело. Ему было больно. Ох черт. Неужели… неужели он только что дал мне понять, что мы находимся в отношениях? Это не имеет никакого смысла. Никакого. Ради всего святого, этот мужчина даже не дает мне поцеловать себя. Как, черт побери, мне теперь разобраться в этом?
Я падаю на кровать, чувствуя саднящее ощущение во всем теле от нашего ночного секса. Но в то же время у меня болезненно щемит сердце. Потому что он прав. Я достаточно глупая, чтобы не понимать, что прямо сейчас находится передо мной. Теперь я все понимаю. Зет был ошеломлен, как и я. Как так получилось, что мужчина подобно ему, мужчина, который является оружием массового поражения и больше ничем, смог увидеть в нас нечто большее, чем я?
Глава 5.
Слоан
Небо выглядело так же, как когда-то на фотографии в National Geographic. Небо без обилия огней ночного города, с бесчисленным количеством звезд, которые были разбросаны по всему небу с вопиющим пренебрежением, выглядело наполненным возвышенным светом. Какое-то мгновение стою без движения, мое дыхание выходит в виде клубов пара в ночном пустынном воздухе, и на миг мне кажется, что земля крутится у меня под ногами, словно я крошечная песчинка, сохраняющая неустойчивое равновесие, на прочно натянутой поверхности огромного барабана, и меня может унести во вселенную. Я чувствую себя маленькой и беззащитной напротив бескрайнего небесного полотна, но в то же время это так запредельно красиво. Еще никогда не проводила время в пустыне, с того момента как была ребенком, и мы ходили в поход с моими родителями, но тогда я была слишком мала, чтобы оценить всю красоту этого места, видя в этом только неудобство из-за отсутствия друзей и телевизора, но прямо сейчас, мне хочется стоять и вдыхать в себя воздух еще немного. Но я не могу.
— Давай. Двигайся.
Без всяких нежностей, меня подталкивает в спину рукояткой пистолета Тео. Я рада, что это он отводит меня в дом при борделе, а не Андреас. Моя первая встреча с Андреасом была не такой уж и мирной, когда все закончилось тем, что он был избит до смерти из-за меня, поэтому сомневаюсь, что он питает какие-либо хорошие чувства ко мне. Не знаю, как долго он будет отсутствовать, поправляясь от того, от чего он там поправляется, но я надеюсь, что его не будет, по крайней мере, еще и завтра вечером. Если все сложится в нашу пользу, мы уже будем совершенно в другом штате к тому времени, как Андреас Медина вновь сможет ходить. Меня, Зета, Алексис и след простынет. Господи, Алексис. Мое сердце трепещет в грудной клетке, когда я думаю о том, что вновь увижу ее. Это вскоре случится, и я совершенно не готова. Она чертовски перепугается, когда увидит меня. Надеюсь, сестра сможет сдержать свое удивление в тайне и не выдаст нас. Многое зависит от этой первой встречи. Если охранники или другие девушки поймут, что происходит что-то неладное, или что я ужасно похожа на мою сестру, тогда кто знает, что они будут делать.
Тео решительно пихает меня «воодушевляющим» толчком в спину, и я отвечаю на его действия. Дом девушек представляет собой огромную двухэтажную виллу с террасой в испанском стиле. Она выглядит мило, что-то вроде места, где бы большая семья захотела провести свои выходные. Естественно, ничего в облике дома не кричит о том, что тут находится логово беззакония. От пустынных цветов и кактусов, растущих в голубых горшках, что расставлены по всему двору до великолепно вычищенного и убранного парадного крыльца, становится ясно, что уходу за этим место причастна рука женщины.
На первом этаже горит свет, отбрасывая мягкое свечение в темноту. Внутри слышится женский разговор и смех. Я медлю. Какого хрена я делаю? Мои ноги одолевает судорога, сковывая суставы. Не могу. Я не могу зайти туда. Вдруг она больна или что-то в этом роде? Вдруг они избивали ее? Вдруг они пичкают девушек наркотиками, чтобы они были послушными, и теперь моя сестра худая наркоманка со следами от уколов на руках? Я видела это ранее в больнице, поэтому представить происходящее очень просто. Господи, я не могу идти туда.
— Сучка, меня ждет внутри еда. Ты достаточно насмотрелась на входную дверь или как? — Тео сплевывает на землю, кивком указывая в сторону дома.
Неуверенность разрывает меня на части. Но на самом деле это не неуверенность. Это трусость — я боюсь, в каком состояние могу застать Алексис. Боюсь, что у меня не получится исправить всю ту боль, которую они причинили ей. Но самое главное, что она жива. Мне нужно придерживаться этой мысли. Что бы ни случилось, она все еще дышит и нуждается во мне. Я не могу подвести ее больше, чем уже подвела.
— Хорошо, хорошо, иду.
И я захожу внутрь.
***
— Кто хочет текилы, шлюшки?
С того момента, как Аляска пригласила меня на эту вечеринку, я представляла себе грустных девушек, которые были красиво одеты и накрашены, как печальные гейши. Куколки-красавицы для удовлетворения толпы отвратительных мужиков. Сцена, которая встречает меня, когда вхожу в дом, далека от того, что я придумывала. Она выглядит, как вечеринка долбанного братства.
— Шоты! Шоты! Шоты! — Группа девушек собралась вокруг мраморного островка в выглядящей очень дорого кухне, они хлопают, как идиотки, в то время как брюнетка в бигуди свободно разливает по стопкам текилу «Патрон», словно ее другой работой была работа бармена в гребанном баре «Гадкий Кайот». (прим. пер.: отсылка к фильму Бар «Гадкий койот»).
— У всех есть лайм? — выкрикивает она, обводя обильно накрашенными тушью глазами группу. Если бы так сложилось, и она оказалась в кабине падающего лифта, то накладные ресницы могли бы непременно ее спасти. Она видит меня, я знаю, что видит, но ее взгляд скользит по мне так, словно меня не существует. — Давайте, девчонки! Становимся в линию! В линию!
Девушки — их тут семь — слизывают соль со своих запястий, опрокидывают шоты, отправляют в рот дольки лайма и затем вновь начинают хихикать.
— Я вижу, что ты все-таки решила почтить нас своим присутствием? — холодный голос раздается позади меня. Аляска. Она входит в комнату с бокалом красного вина в руке, придерживая его ловким расположением пальцев и изгибом запястья, что выглядит изящно и по меньшей мере сомнительно. На ней одето больше одежды, чем на других девушках — обтягивающее черное платье, которое едва ли прикрывает ее задницу и обнажает большую часть ужасного бюста. Остальные девушки в коротеньких шортиках и топиках, все выглядит так, словно они собрались на долбанную пижамную вечеринку. Пока ни одна из них не оказалась моей сестрой.
— Ага, ну, ты мне сама сказала приходить, так? — В данный момент я чувствую себя не в своей тарелке, хочу развернуться и убежать прочь. Девушка, которая разливала шоты и игнорировала меня до этого момента, заинтересовано посмотрела в нашу сторону. Приход Аляски взволновал всю компанию, и они решили проявить заинтересованность в гостье, которая посетила их жилое пространство.
Аляска фыркает, высокомерно осматривая мои джинсы и футболку, и делает изящный глоток вина.
— Так и есть. Но опять же, я полагала, что ты будешь слишком занята с Зи, чтобы почтить нас своим присутствием.
Семь пар ушей внимательно прислушались к этому комментарию. Одна девушка, низенькая блондинка с невинными голубыми глазами и не очень невинными силиконовыми сиськами, широко распахивает свой рот. Она практически подбегает к Аляске, хлопая в ладоши и прыгая на носочках.
— Ты только что сказала Зи? Типа как Зет?
Она выглядела ошеломленной. Словно угрюмый придурок, который набросился на меня ранее, был кем-то вроде рок-легенды, ради знакомства с которым она бы сделала что угодно. Аляска приподнимает тонкие брови в усталой, немного скучающей манере. Делая еще один глоток вина, произносит:
— Да, типа Зет, — передразнивает она сильный калифорнийский акцент этой девчонки, но блондинка пищит так громко, что попросту не замечает этого.
Аляска выплевывает слова подтверждения, словно они являются ядом. С другой стороны, девушки же обмениваются восторженными молчаливыми взглядами. Одна из них даже хватает другую за руку, очевидно слишком радостная, чтобы поверить в услышанное.
Какого. Хрена?
Внезапно я чувствую тошноту. Холодное понимание накрывает меня, оставляя продрогшей до костей. Он бывал здесь ранее. Он и Хулио отлично знаю друг друга. Я сама появилась посреди «особого вечера» Зета. Как я могла не понять этого? Как могла не понять, что он мог спать с кем-то из этих девушек? Черт возьми, Зет мог спать с каждой из них.
Мое тело реагирует на эту новость. Как только проходит головокружение и слюноотделение, я успокаиваюсь и чувствую, что тошнота отступает. Выдавливаю слабую улыбку блондинке, которая, кажется, только что задала мне вопрос.
— Прости, что?
— Я спросила, придет ли он сегодня сюда? Хотела бы посмотреть на него. Джорджия говорит, что он огромный
— Э...
— Я слышала, — вмешивается в разговор другая девушка со светлыми кудряшками, — что его лицо покрыто сплошь татуировками, как у краснокожего индейца. Это правда?
Я отступаю назад, чтобы немного увеличить пространство между мной и остальными девушками, которые наступают подобно стае. Голодной стае.
— Нет, зачем ему покрывать...
— А что насчет его члена? Ты же приехала сюда с ним? Ты же его подружка и, вероятно, видела его. Насколько он большой? Я слышала, что он затрахал одну так сильно, что она попала в больницу, будто он разорвал ее на части или что-то типа того.
— Нет, малыш. Это был Ребел. — Брюнетка в бигуди присоединяется к обсуждению, исправляя сумасшедшее заявление другой девушки. — Зет — этот тот, который позволил той бездомной жить с ним, помнишь? Бенджи сказал нам.
Блондинка с большой грудью смотрит на меня расширенными глазами.
— Охххх, ты та бездомная? Каково это было?
— Э, я не была безд...
— Но ты ведь живешь с ним, так?
Аляска небрежно ставит свой бокал и прочищает горло. Все разговоры в комнате замолкают. С пренебрежительным хлопком в ладоши Аляска берет в свои руки контроль над ситуацией.
— Наоми не бездомная. Она не живет с Зетом. Зет огромный. Член Зета огромный, но не самый большой не земле. И теперь пришло время, чтобы вы все заткнулись. — Она смотрит искоса на меня, прищуренными глазами, и я вижу недовольство, что скрывается в этих холодных глазах. — Независимо от того, что вы слышали про Зи, он привел Наоми, как свою девушку, а не как его ставку.
Хор недовольных вдохов пронесся по комнате. Кажется, они все были ужасно испуганны этой информацией, а я стою и таращусь на них, как идиотка, потому что даже не понимаю, что это значит.
— Его ставку?
Аляска закатывает глаза.
— Как в покере. Чтобы иметь возможность играть, ты должен что-то поставить. Чтобы попасть в игру, тебе приходится что-то ставить на кон. Это и есть ставка. Мы все ставки здесь, милая. Мы передаемся по кругу, как вкуснейшие небольшие канапе для наших хозяев, чтобы нас мог трахать тот, кто обыгрывает мужчин.
Это кошмарно. Это ужасно!
— Но раз я являюсь девушкой Зета меня не будут передавать по кругу? — Девушки слышат тревожные нотки в моем голосе и волнуются.
— Поверь мне, милая. Ты не та, кто что-то потеряет, — говорит та, что в бигуди. — Мы зарабатываем по десятке за ночь подобной, как завтра. Могу поклясться, что Зет Мейфэйр не заплатит такие бабки за такую тощую сучку, как ты.
— Что? Он не... он не платит мне ни за что!
Эта новость повергает всех в шок. Они смотрят друг на друга, словно между ними приходит какой-то безмолвный диалог, и я не та, кто может слышать его. Аляска самодовольно улыбается, беря свой стакан снова и поднимая его, словно чокаясь со мной.
— Ой, а разве я не предупреждала, не вести себя как стерва с ними? — она смеется над своими словами, и затем разворачивается и уходит, напевая себе под нос.
***
Девушки долго переваривают тот, что я не проститутка. Но дольше всего уходит на то, чтобы они простили меня за мой отвратительный тон, с которым я вскрикнула, что Зет не платит мне за мои услуги. Только после того, как текилы становится все больше, мне удается сделать так, чтобы они заговорили со мной. Помогли три выпитых шота и безумные выкрики в подходящий момент. Я неслучайно не стала рассказывать часть об учебе в колледже. Девчачьи разговоры — это совсем не мое, и сразу бросается в глаза. Это заставляет других девушек нервничать, особенно тех, кто красит друг другу ногти лаком и стискивает сиськи, чтобы проверить «работу», не чувствуя себя при этом совершенно неловко. Девушку с бигуди, как выясняется зовут Дани, она стискивает мою грудь прежде, чем я могу понять, что происходит.
— Хммм. Настоящие, так? Они классные. Нормального размера. Не маленькие, хотя твоя фигура смотрелась бы лучше, если бы ты поправилась на пару размеров.
— Да, я тоже не смотрелась раньше в своей одежде так хорошо, пока не сделала этих малышек. — Сара, блондинка, которая самая первая спрашивала про Зета, сжимает свои огромные буфера шестого размера. Это самые огромные сиськи, что я когда-либо видела. Отчасти хочу сказать ей, что проблема, вероятнее всего, была не размере ее груди, а в большей степени в том, что она носила одежду для стриптиза, но решаю не делать этого. Это воспримут не хорошо, точно знаю. К тому же, я здесь не для того, чтобы говорить о пластических операциях. Я здесь, чтобы говорить об Алексис. Чтобы выяснить, где она, черт побери.
Худшая часть ночи начинается вскоре после четвертого шота текилы. Достаются большие косметички, такие же большие и тяжелые, как сумки для инструментов у рабочих, и девушки начинаются хлопотать друг над другом, давая советы по уходу за кожей, и тренируются в нанесении макияжа, который они хотят сделать себе завтра вечером. Вся эта штука с вечером была у меня на втором плане, пребывая где-то на задворках разума, но теперь она стала главной. Такой же вечер, как проводит Зет. Но на этот раз я знаю, что не будет никаких темных комнат, в которых можно будет укрыться. Никакого уголка, в котором можно будет отсидеться и притвориться, что не имеешь отношение ко всему этому. Мне необходимо участвовать, и я собираюсь сделать так, чтобы это выглядело убедительным для Зета и для меня.
Об этом я поволнуюсь завтра. Сейчас мне нужно сосредоточиться на важной цели. Начну с общих вопросов, ожидая обсуждения других.
— Так только вы тут живете, девушки? Дом кажется огромным для вас семерых.
— О, нет. Нас обычно тут девять, — говорит Сара. — Кади отправилась в город, чтобы сделать ринопластику. Хулио заплатил за это, можешь в это поверить? Он сказал, что ее шнобель будет отпугивать всех, и никто не захочет трахать ее, если у нее будет нос, как у старика с горбинкой. Он оплатил все: операцию, отель, расходы, и все остальное. — Ее голос звучит завистливо. У меня складывается ощущение, что Сара оплатила свои «подушки» из своего кармана. — Как бы там ни было, другая девушка, Хлоя, поехала вместе с ней, чтобы составить ей компанию. И еще есть София. Она уехала, чтобы встретить группу парней, которые приедут завтра сюда. Думаю, вернется завтра после обеда. Хлоя и Кади тоже, хотя Кади не будет работать. У нее, могу поклясться, будут синяки под глазами. Можешь представить, как плохо она…
Сара продолжает говорить и говорить, даже не останавливаясь, чтобы сделать вдох, а я обдумываю новую информацию. Хлоя, Кади, и София. Алексис нет. Но опять же, я знаю, что она здесь. Зет сказал мне, что он видел фотографии, сделанные Майклом, прежде чем его поймали, поэтому, вероятно, они сменили ей имя или что-то типа того. Она не Кади, это точно. Алексис даже более симпатичная, чем я, и никто никогда не обвинит ее в том, что у нее горбатый нос, как у старика. Значит, остаются Хлоя и София. Мое сердце замирает в груди, когда я понимаю, что не смогу поговорить с Алексис до завтрашнего вечера.
А что, если я не смогу поговорить с ней должным образом? Что, если она будет окружена людьми на протяжении всей ночи, и возможность так и не представится? Полагаю, мне необходимо сделать так, чтобы это случилось. Как бы то ни было, я должна вытащить мою сестру отсюда.
Глава 6.
Зет
— Какого хрена ты не сказал мне, что ты кузен Ребела?
Майкл выбрался из грязной, пропитанной кровью одежды, и приоделся в отлично сидящий костюм, в чем я его привык видеть. Думал набить морду лживому придурку за то, что он скрыл что-то настолько важное от меня, но это была бы лишь трата энергии. У него было право держать это в секрете. А заставить его умыться кровью означало бы лишь то, что ему вновь потребовалось бы переодеваться.
— Не мне решать, Зи. Я хотел сказать тебе еще тогда, но Ребел не хотел, чтобы кто-то знал о семье, понятно? Полагал, что это слабое место, если люди будут в курсе. Родные люди могли быть подвергнуты пыткам и похищены. Плохо для бизнеса. Особенно для того, в котором он крутиться. У него есть враги, мужик. Серьезные.
Я издаю стон, выпивая пиво.
— Имеет смысл. Но все же.
— Да, я знаю, мужик. Знаю. Я мог доверять тебе в этом. Мне следовало бы.
Майкл знает, что Ребел был одним из тех, кто ставил деньги за девственность Слоан. Он так же знает, как я отношусь к больным ублюдкам, которые похищают девушек и насилуют против их воли. Насчет многих вещей предпочитаю держать свой язык за зубами, но это, возможно, единственная вещь, насчет которой открыто проявляю недовольство. Он, несомненно, знал, что я отреагировал бы не слишком хорошо, если бы узнал, что Ребел являлся родственником Майклу.
— Ты слышал что-то о нем с того времени, как Хулио звонил ему? — спросил я.
Майкл кивает, беря бутылку охлажденного пива из ведерка со льдом возле бассейна, и присаживается рядом со мной.
— Именно поэтому я пришел к тебе. Он едет сюда
Я кивком указываю на свои ноги.
— Сюда? Ребел направляется сюда? Зачем?
— На встречу. Навестить Хулио из-за того, что он причинил мне вред. Чтобы потрахать девочек. Я не знаю. Он просто сказал мне, чтобы я ждал его.
Это, бл*дь, просто замечательные новости. Чертовски. Замечательные. Внезапно на меня наваливаются все проблемы разом, вызывая у меня головную боль. Если он увидит Слоан, узнает ли он ее? Эли, частный следователь, которого я убил, вероятно, показывал ему фотографии, потому что он бы не ставил просто так такую высокую ставку за девственность какой-то случайной девчонки. Как, черт побери, Ребел поведет себя? Сделает ли он что-то, чего не выдержит мое самообладание?
С другой стороны у этой ситуации есть и достоинства. Если Ребел будет здесь, то Хулио будет вести себя чертовски хорошо. Он будет отвлеченным, будет пытаться заглядывать в рот Ребелу и совершенно не обращать на меня внимание. Или на Слоан. Или же на ценную проститутку, которую уведут из этого места. И еще. Я никогда не встречался с Ребелом. Только слышал, что о нем говорили среди байкерских банд или картелей, которые практически считали его каким-то Богом или кем-то подобным. Это была отличная возможность познакомиться с парнем и самому посмотреть, что он из себя представляет. Наконец увидеть лицо, скрывающееся за именем, чтобы запечатлеть его в памяти для следующего раза, чтобы я мог избить его до полусмерти, когда возникнет необходимость.
— Ты слушаешь меня, чувак? — Майкл уже расправился со своим пивом и держит новое, которое отрыл и для меня тоже.
— Я думал, что ты оставил Лейси у доктора? Где она?
— О. Она с родителями Слоан. — Я беру пиво, обдумывая то, что он сказал. Все происходящее очень иронично. И волнительно.
— А разве они не суперрелигиозные?
— Ага. Ее отец священник. Более религиозным быть уже нельзя.
Майкл вежливо улыбается, хотя я могу уверенно сказать, что он внутреннее усмехается.
— И они знают о предпочтениях Лейси. Что она любит девочек? Или о том, что она пытается совершить суицид при каждой удобной возможности?
Волна паники пронзает меня от его последнего вопроса. Может, Лейси немного и «играет» с девочками от случая к случаю, но она не лесбиянка. Это не имеет для меня никакой разницы, если бы она была любительницей полизать киски. Я могу точно сказать, почему это нравится девушкам, но настоящая причина, почему Лейси с недавнего времени стала предпочитать девушек — она боится. Боится парней. Женщины мягче, добрее, нежнее. Придет время, когда Лейси оставит это увлечение в прошлом. Или, по крайней мере, я надеюсь на это. Но с другой штукой придется повозиться. С суицидными наклонностями. Слоан, может быть, и сказала своим родителям, чтобы они следили за Лейси, как ястребы, но они не понимают, насколько проблемная эта девчонка. Они не знают ее, как я. Они не знают, сколько она прикладывает усилий на то, чтобы лишить себя жизни. Мне, черт побери, нужно поговорить со Слоан. Мне необходимо поговорить с отцом Слоан. Если она умрет во время того, когда он присматривает за ней...
Майкл вырывает меня из мыслей о смерти.
— У Слоан проблемы с Лейси?
Что это за, мать вашу, странный вопрос. Я собирался отхлебнуть пива, но бутылка остановилась на полпути к моим губам.
— Что? Нет. А почему они у нее должны быть?
Это заставляет Майкла рассмеяться, качая головой.
— Ты такой тормоз, босс. Ты трахаешь Слоан, но в то же время оберегаешь Лейси. Док вероятно думает, что ты трахаешь и ее тоже. Или трахал раньше.
Я люблю Майкла, как брата, но иногда он ведет себя, как тупой говнюк.
— Слоан не волнуют мои бывшие. Ее бы даже, вероятно, не волновало, если бы я раньше трахал Лейси. Она не такая девушка. Всё ее беспокойство — это найти сестру. Я для нее лишь средство достижение цели.
Майкл пялится на меня, как тупой кусок говна.
— Серьезно?
— Ага. Ну, она как бы не спрашивала меня ни о чем. А все эти девки раньше все время о чем-то меня спрашивали. Номер телефона, второе свидание, разговоры о свадьбе. Слоан же наоборот постоянно просила меня убраться к чертовой матери из ее жизни.
Майкл дает мне подзатыльник. Он выглядит странным образом ошеломленным.
— Если ты веришь в это, мой друг, ты самый тупой кретин из живущих.
***
Я не нашел место, где могу лечь спать.
На самом деле очень-очень пытался, но у меня не получилось. Поэтому я ждал ее, когда она вернулась с пижамной вечеринки с девочками Хулио. Ее глаза расширяются, когда она видит меня, сидящим за небольшим столиком у окна, чистящим свой «Дезерт Игл».
— Что ты здесь делаешь? — спрашивает Слоан. На ее лице самый огромный слой макияжа, который мне только доводилось видеть. Вокруг глаз нанесены тени в стиле «смоки айс», из-за которых взгляд стал особенно выразительным.
— Тоже что ты, я так полагаю. Готовлюсь к завтрашней ночи.
— Ты возьмешь пушку?
— Черт побери, конечно. И все остальное, что может мне помочь убить человека.
— Аххх, ну что ж, тогда Хулио следует смотреть за его столовым серебром.
— Столовое серебро в безопасности. Я могу воспользоваться руками, если ситуация выйдет из-под контроля.
Вспышка волнения отражается на лице Слоан.
— Ты думаешь, что все будет обстоять настолько плохо?
— Нет. Может быть. — Я возвращаю необходимую часть пушки на место. — Береженого бог бережет. Видела свою сестру? — Это опасный вопрос. Я не могу сказать, просто смотря на нее, что случилось в другом доме. Я полагаю, если бы все прошло не лучшим образом, то девушка была бы вся в слезах, но со Слоан вам никогда не угадать. Она не похожа на остальных девчонок, с которыми я имел дело. Она была намного сложнее, чем любая из них. Намного умнее. И намного более сбивающая с толку.
Слоан подходит и садится за стол напротив меня. Облако парфюма, которое она принесла с собой немного чрезмерное, но это совершенно не удивительно. Девушки Хулио обильно используют все на полную катушку: макияж, загар, сиськи.
— Ее не было там, — говорит мне Слоан. — Она собирается вернуться завтра после обеда. Как раз, чтобы присутствовать на вечеринке.
— О. — Так, ну это не хорошо, но и не плохо. Мы все же можем заставить наш план работать. Хотя Слоан выглядит обеспокоенно.
— Что случилось?
Она проводит подушечкой большого пальца по своей нижней губе, смотря на меня. И только я собираюсь сказать ей, что она заставляет меня чувствовать себя некомфортно, когда понимаю, что ни одна девушка никогда не заставляла меня чувствовать что-то подобное. И будь я проклят, если признаюсь в чем-то таком ей.
— Я кое о чем думаю. Но не хочу разозлить тебя.
Ну что ж, это прелестное начало разговора. Присаживаюсь на стул, опуская пистолет на стол. Она смотрит на него и затем делает глубокий вздох.
— Я хотела бы знать, чист ли ты.
— Чт… чист ли я?
— Да. — Она меняет позу на стуле. — Ну, ты понял. У нас было много незащищенного секса, и я хотела бы знать, не заразил ты меня какой-нибудь отвратительной или угрожающей моей жизни болячкой. Ты трахался со всеми этими шлюхами и …
— Стоп, что за черт? — Я прокручиваю последние слова, что она сказала, в попытке понять их. — Я спал со всеми этими шлюхами?
Крохотный мускул дергается на ее челюсти. Я чертовски разозлил ее, но знаете, мать вашу, что? Она так же чертовски взбесила меня. Ее глаза яростно сверкают, когда она говорит:
— Я думала, что ты всегда был честен со мной. Ты не можешь мне говорить, что ты не спал со всеми этими девками.
— Я спал со многими женщинами, Слоан. Но я никогда за всю свою жизнь не трахался с проституткой. — Она фыркает, что говорит о том, что она не верит моим словам. — Секс с кем-то за бабки — это не то, что привлекает меня. Совершенно. Все, с кем я когда-либо спал, делали это вполне добровольно. И ты, кстати, тоже. — Я могу чувствовать, как повышается жар на моей коже, и вижу, что это же происходит и со Слоан. Ее щеки становятся ярко-красными.
— О, серьезно? Так получается, я потеряла свою девственность в темном номере мотеля с гребнным незнакомцем, потому что я хотела этого?
— Ты... — я сдерживаю слова, которые хочу сказать на самом деле. Бл*дь! Та ночь. Та ночь будет преследовать нас, черт побери, всегда. — Но я не жалею об этом, Слоан. Я не заставлял тебя и не платил тебе.
— Нет, но Эли должен был. Он обещал мне сказать, где находится моя сестра в качестве платы, но затем ты убил его, прежде чем придурок смог сделать это. Поэтому ты прав. Я полагаю, что не получила никакой чертовой компенсации из-за того, что пролила для тебя свою девственную кровь.
Она спрыгивает со стола, дрожа от гнева. Я следую за ней, хватая ее за руку. Слоан разворачивается и ударяет меня по щеке. Я ожидал этого и позволил этому случиться. Заслуженная пощечина. Я, может быть, должен получить намного больше от нее. Позволяю себе ощутить жжение, ожидая, последует ли еще. Но она просто стоит здесь, содрогаясь от гнева.
— Я бы нашла сестру намного раньше, если бы ты не вмешался, Зет! — шепчет она. Обвинение четко читается в ее глазах. Она винит меня в том, что Алексис находится здесь в ловушке на протяжении последних двух лет.
— Ты бы не нашла ее. У него не было никакой информации, Слоан.
— Это бред. Я приходила к нему в офис. Видела Эли, сидящим в кресле с торчащим из его груди ножам для открывания писем. И я нашла файл, который у него был на Алексис. Он был там в его сейфе, вот только ты забрал из него всю информацию. Зачем ты сделал это?