Будуар Анжелики

Примечания

1

Чего я не достигну! (франц.) (Здесь и далее примеч. автора, если не указано иное.)

2

В 1557 году «Священная конгрегация инквизиции» составила этот каталог проклятых ею литературных шедевров, чем оказала весьма дурную услугу католической церкви.

3

Если живешь в Риме, то живи по римским обычаям (лат.).

4

Так проходит слава мира (лат.).

5

Для чрезвычайного зла — чрезвычайные меры (лат.).

6

Кикимора (франц.).