Черное зеркало, белый алтарь

Примечания

1

Гемисферэктомия – операция по удалению одного полушария головного мозга. (Здесь и далее прим. авт.)

2

Почти дословные цитаты из любовных романов 1990-х гг.

3

Теория вероятностей.

4

Руст (от лат. «простой», «грубый») – рельефная кладка или облицовка стен различного вида камнями с грубо отесанной или выпуклой лицевой поверхностью.

5

Декапитация – то же, что обезглавливание.

6

Фабрика действительно есть, и мебель у них ужасная. А название я поменяла.

7

Перефразированная строка из оды М. В. Ломоносова: «Науки юношей питают…»

8

Моя бабушка так его и называла. За остальную Украину сказать не могу.

9

Математический анализ.

10

Функциональный анализ.