Песня к главе: «118 - Santino Le Saint»
Эти чувства из прошлого иногда ко мне возвращаются. Вместе с тогдашним шумом дождя, тогдашним запахом ветра...
Харуки Мураками
«Дэнс, дэнс, дэнс»
Ночь 3:03
От лица Мануэлы:
Я еле как заставила Арландо спать, можно сказать уложила его. Сейчас было непросто для нас всех время и конечно, я прекрасно его понимала, но мало чем могла помочь.
Выйдя из спальни, я направилась в одну из комнат, где как раз и была прикована Кьяра. Зайдя в ванную, я просто еле сдержалась от увиденного, сердце быстро забилось, а дыхание перехватило.
«Он настоящий монстр!» - пробежалось в моих мыслях
- Кьяра! Ты жива? - Подошла я к ней ближе и приложила пальцы к пульсу на шеи, и вроде как он бился, но очень слабо. Все было в крови, ее тело напоминало что-то неживое, будто это была картина, и художник который ее рисовал был точно самым несчастным человеком на свете.
«Ее тело - это отражение его души...» - в моей голове пробежались разные мысли и в основном они были связаны с Арландо и его ненормальной психикой.
- Кьяра! - Взяла я ее лицо в руки, после чего включила душ и начала смывать с неё кровь.
- Что ты делаешь? - Хрипло проговорила она, еле открывая глаза, - что ты делаешь?
- Пытаюсь тебе помочь!
- Ты такая же как и он! Вы оба будете гореть в аду!
- Не надо меня с кем-то сравнивать! Арландо может и плохой человек, но я совсем на него непохожа! - Взяла я полотенце и укутала, после чего взяла ключи, которые предварительно забрала у Арландо и сняла с неё наручники и помогла ей встать, еле еле взяв ее под плечо я вынесла ее из ванной в спальню и уложила на кровать.
- Я сделаю тебе травяной чай и надо будет обработать раны.
- Зачем ты это делаешь? Разве ты не желала мне смерти?
- Нет, я не желала тебе смерти Кьяра в отличие от тебя.
- Ты делаешь это чтобы показаться хорошей? Я знаю что ты та ещё змея! Ты напоминаешь мне кобру, которая нападает на свою жертву даже не думая.
- Я люблю его... - сказала я и вышла из спальни, зайдя на кухню я быстро сделала травяной чай и Взяла с собой аптечку и направился в спальню.
- И куда ты собралась? - Послышался голос за моей спиной, сердце упало в пятки
- Арландо? - Повернулась я и встретила с брюнета, выглядел он более чем плохо, - прошу тебя!
- Мануэла! - Его голос стал ещё серьёзнее
- Я прошу тебя, вернись в спальню!
- Для чего ты это делаешь?
- Мы должны улететь с тобой вдвоём, понимаешь? Мы должны забыть о прошлом. И я не хочу, чтобы она умерла в твоём доме.
- Прошлое никогда не забудется...
- Но ты должен постараться, ибо он навсегда будет съедать тебя. Возможно, она не права, что так поступила с тобой, но, ты должен простить ее.
- Ты не будешь ей помогать!
- А что мне делать? Оставить ее там умирать?
- Почему ты такая дура, Ману? Неужели ты не видишь, что все вокруг, это скопление гнилья, которое только и делает, что пытается сожрать нас. Она твой первый враг, оставь ее!
- Так нельзя Арландо, так нельзя! - Сказала я на что он взял и ударил со всей силы об поднос и он просто улетел на пол и все разбилось.
- Что ты делаешь? - Напугано спросила я
- Пытаюсь тебе объяснить по человечески, что ты делаешь неправильные вещи!
- Ты обезумел! - Закричала я, - что с тобой? Неужели ты не понимаешь, что я пытаюсь сделать как лучше!
- Ты делаешь только хуже, Ману! - Взял он меня грубо за локоть и потащил в спальню, - я запру тебя и утром выпущу, когда нам надо будет улетать.
- Ты сошёл с ума, Арландо! Отпусти меня, ты делаешь мне больно! - Чуть ли не плача сказала я, он толкнул меня и я упала на кровать.
- Не выводи меня Ману, сейчас я в самом плохом состоянии и если меня вывести я могу натворить очень много плохого. Поэтому будь добра сиди тихо и дождись завтрашнего утра! - Приказал он и вышел из спальни хлопнув за собой дверью, он закрыл ее на ключ и оставил меня. Я свернулась в позу эмбриона и просто зарыдала...
«Что с тобой происходит Арландо?» « Что ты наделала Ману? Зачем ты ввязалась во все это?»
****
От лица Арландо:
Я еле сдерживал свой гнев, выйдя на веранду я вдохнул свежего воздуха и закрыл глаза.
«Ты обидел ее...»
«Она меня вывела...» - общался я внутри себя, мне было очень тяжело, я открыл глаза и Посмотрел на чистое небо, звёзд почти не было, но мне так хотелось загадать желание, так хотелось закрыть глаза и открыть их в другом месте и просто понять, что моя жизнь совсем другая, и то что я сейчас вижу это всего лишь виртуальный мир, и если закрыть глаза, а потом их открыть то ты окажешься в нормальном реальном мире.
Но все дело было в другом, что не существует ничего идеального, ни одной картины, ни одной написаной книги, ни одного идеальное приготовленного блюда и конечно же нет идеальных людей. Сейчас я чувствовал внутри себя полное опустошение, я не понимал как мне быть дальше и что делать... я не знал правильного выхода, я не знал правильной дороги...
С какой-то стороны я не хотел убивать Тизиано, я не хотел открывать войну между кланами, не хотел снова возвращаться в прошлое, но это самое прошлое убивало меня и то что я дал когда-то обещание своему дедушке, тому и доказательства, я не мог просто взять и закопать это обещание и забыть о нем, это не про меня.
И даже если весь мир будет против меня, я все равно отомщу за своего любимого дедушку и лучшего друга Джузеппе. - стиснул я зубы, чтобы не позволить эмоциям взять надо мной вверх.
Я сел за столик и включил свой телефон и начал листать фотопленку в один миг я наткнулся на фотографию своей семьи, где были мы все, ещё в дальном прошлом, такие счастливые, хотя только сейчас, я понимаю, что эти улыбки фальшивы... я смотрел на отца и мое сердце сильно заболело.
«Позвони ему Арландо...»
Я не могу этого сделать, не могу переступить через себя... но зайдя в нашу с ним переписку, который было очень много лет, я увидел одно сообщение.
Отец: «Я хочу сказать тебе, сынок, как бы наши отношения не сложились в будущем, и будем ли мы вообще когда-то с тобой общаться, просто знай, что я всегда буду любить тебя, да, я ужасный отец, но внутри своего сердца я люблю тебя и ты мой первый сын, тот на которого я всегда мог положиться.»
Прочитав это сообщение, я не думая набрал его, я знал что он мне не ответит, знал что показал себя со слабой стороны, но он был мне нужен именно сейчас, я хотел слышать его голос.
- Алло! - Послышался до боли знакомый голос.
- Пап... - еле проговорил я, потому что чувствовал как в горле образовался ком.
- Арландо?
- Я не помешал?
- Нет.
- Можем поговорить?
- Конечно, с чего такой внезапный звонок? Что-то случилось?
- Мне нужен твой совет... - Говорил я и понимал, что он единственный человек, которому я доверял.
- Я слушаю тебя.
- Я не знаю, передали ли тебе, но я собираюсь открыть войну с кланом Беллини.
- Мне уже это сообщили. Что ты хочешь от меня слышать?
- Как бы ты поступил на моем месте?
- Знаешь, Арно, ты живешь в неком шаре иллюзии, тебе кажется, что если ты убьёшь Тизиано и сотрёшь их род с лица земли, то тебе станет легче дышать и ты начнёшь новую жизнь, но, этого не произойдёт, это натура человека, нам кажется, что если мы получим что либо, то о чем мечтаем, то тогда остановимся, но на самом деле принцип любого из нас строится иначе, нам всегда мало, и когда ты убьёшь Тизиано и всех его родных, ты на этом не остановишься, ты пойдёшь дальше, оно тебе надо? Твой дедушка не вернётся, как и Джузеппе, они больше никогда не появятся в этой жизни, понимаешь? Но, когда человек умирает, он уходит из самой жизни, но, каждый из нас никогда его не забывает, а значит в наших сердцах этот человек не умер. Просто подумай хорошо, перед тем как сделать этот шаг. Забудь об этом, забудь о прошлом.
- Я не могу... - перебил я его, - я не могу забыть это, оно как кошмарный сон, я каждую ночь просыпаюсь с мыслями о том, что если бы я не упустил эти чертовые пять минут, и задержала бы дедушку, я бы успел, я бы успел спасти дедушку и Джузеппе.
- Ты был ребёнком, Арландо. Откуда ты мог знать о всем происходящим? Почему ты винишь себя? Это не твоя вина! У твоего деда не было другого конца, рано или поздно его бы убили...
Я промолчал и еле сдержал слёзы...
- Прекрати винить себя в том, в чем ты не виноват, слышишь?
- Знаешь, с какой-то стороны, я благодарен тебе, что ты оставил на моих плечах Альберто, потому что если бы не его присутствие в моей жизни, и не моя за него ответственность, то я бы просто давно покончил жизнью. Я устал от всего и единственное, что мне хочется это умереть...
- Ты быстро сдаёшься, не будь таким как я. Не опускай руки, Арландо. Я уже однажды совершил ошибку, когда сбежал как крыса из Италии, в надежде спастись и что я сделал? Моя жизнь превратилась в Ад, я всю жизнь в бегах, не повторяй моих ошибок. Я смотрю на тебя и горжусь тобой, тем что ты стал лучшей версией меня, ты обошёл меня, и мне далеко до твоей силы духа и авторитета. И если сейчас, ты остановишься и просто оставишь все то, что строил столько лет, ты повторишь мою судьбу, понимаешь?
- А что мне делать? Вернуться в Сицилию и жить как ни в чем не бывало? Я поссорился со всеми, и я один.
- До меня доходили слухи о твоём романе с какой-то там итальянкой, которая вскружила тебе голову. Я скажу тебе так, не верь своему сердцу Арландо, верь разуму и тогда ты не совершишь ошибок. Доверять сердцу это самый глупый поступок любого человека.
- А если я люблю ее по настоящему?
- Любить женщин опасно, сынок. Они напоминают ту самую змею из Священного писания, которая совратила человеческое сердце, тоже самое и в нашем мире, женщины - они страшнее любого оружия, они сильнее любой войны, и опаснее любого яда, влюбившись однажды ты навсегда потеряешь себя, как человека, ты станешь будто не живым. Нам всегда кажется, что мы мужчины сильнее женщин, и женщина для нас это слабое звено, но, каждый мужчина врет, потому что сильнее женщины он не встречал и любой из нас если попадёт в их ловушку, то навсегда станет ее рабом. И то, что я слышу о тебе, подтверждает все мои слова и догадки, любить опасно, Арландо...
- Что я могу сделать? Если она вошла в мое сердце и она оттуда не выходит, я пытался разлюбить ее, пап, но у меня ничего не вышло. Она околдовала меня и мое сердце разбилось ну тысячу осколков, она напоминает ведьму из старинных пьес, которых сжигали на кострах. Я готов каждого убить за неё, ранил Альберто из-за неё и теперь он лежит где-то в больнице и возможно если бы не Чезаре, то брат бы умер...
- И ты считаешь что поступаешь правильно? Ты Поднял руку на родного брата, на того в чьих жилах течёт твоя кровь? Ради кого? Ради женщины, которая совратила тебя? Очнись, Арландо!
- Ты хочешь, чтобы я убил ее?
- Отпусти ее.
- Я не смогу, не смогу жить с мыслью, что на этой земле есть она, и кто-то трогает ее, любит ее, я попросту не смогу.
- Прислушайся ко мне, Арландо. И просто оставь ее, забудь о ней и уезжай. Дальше будет только хуже, она превратит твою жизнь в ад. Задумайся над моими словами... - Проговорил отец и я понимал, что он был прав.
«Женщина - она как кувшин с ядом, стоит только сделать глоток и ты уже на смертной одре...»