Швейцарский производитель часов. (Прим. ред.)
Глиттертинд (Glittertind) – гора в Норвегии, одна из высочайших вершин Скандинавских гор (2464 м.).
Норвежское национальное блюдо. (Прим. ред.)
Приложение для знакомств. (Прим. ред.)
Здесь и далее: деятельность метаплатформы Meta Platforms Inc. и ее соцсетей Facebook и Instagram запрещена на территории РФ.
Motorvei (норв.) – скоростная автомагистраль.
Европейская мебельная компания. (Прим. ред.)
Норвежский праздник. (Прим. ред.)
Дословно с норв.: момент сердцебиения. (Прим. ред.)
Вид отелей. Небольшие домики со всеми условиями на природе. (Прим. ред.)
Kos (норв.) – приятное времяпровождение, приятный отдых.
Faen (норв.) – черт.
Кjøttkaker (норв.) – мясная котлета.
Hytte (норв.) – избушка, туристический домик в горах.