Обратная дорога заняла всего пять минут. Кристал и Филипп залезли на заднее сиденье, Арлетт села вперед к Раулю. После посещения Жюля все находились в приподнятом настроении, но Кристал опасалась, что своим сюрпризом они порядком измучили старика.
– Успокойся, Кристал. Ты и Филипп – это как раз то, что доктор прописал, – сказал Рауль.
Он несколько раз взглянул на нее в зеркало заднего вида, словно читая ее мысли.
– Его скоро выпишут? – спросил Филипп.
Арлетт повернулась к нему:
– Это решать врачу, но, зная твоего дедушку, могу сказать – он захочет вернуться уже завтра.
– Было бы здорово!
– Да, но, поскольку ему никто не разрешит, у меня для тебя сюрприз.
– Что за сюрприз?
– Приедем домой – узнаешь.
Возле дома стояла еще одна машина. Не успели все выйти из автомобиля, как у парадного входа появилась Вивидж с детьми.
– Там Алберт! Ура! – закричал Филипп.
Вивидж поспешила вниз, чтобы обнять Кристал, а две ее старшие дочери-близняшки, Флер и Лиз, увязались за ней. Филипп в это время здоровался с Албертом.
Все стали подниматься по лестнице в дом, но Кристал заметила – Рауль не присоединился к ним.
Филипп повернулся к нему:
– Пойдем, дядя Рауль!