АРИЭЛЛА
Утренний тест дал тот же результат. Я не впадаю в панику, за ночь мне удалось смириться со своим положением.
За завтраком служанка говорит, что водитель ждет меня через двадцать минут для поездки в Баланс. Я только открываю рот, не зная, что сказать на эту шутку, но все правда. Беру тесты с собой, чтобы выбросить в помойку у кофейни. В ней все…странно. Здесь переделали слишком много, все ощущается чужим.
Я пью вишневый смузи, положив руку на живот, но вовремя ее опускаю, улыбаюсь Луизе Прайс.
Мне тяжело проводить столько времени в раннее родном месте, собственном уголке мира зелени и правильности. Убрали даже постеры благотворительных организаций, теперь в Балансе не так много растений.
Уезжаю на чикагский идеальный пляж, где делаю фотографии, но не могу опубликовать со своего устройства. Я делаю кадр издалека, а затем рассматриваю, сравнивая со свадебными, приближаю живот.
Не знаю, сообщать ли об этом Моргану. Вдруг ему не нужен ребенок, он все равно меня не любит и разведется, когда развалить компанию. Как скоро это произойдет? Я в смятении.
И поздним вечером я рада, что он не появился дома. Теперь отсутствие этого мужчины делает мое существование чуть проще.
Я выезжаю в Баланс каждый день. И стою у входа, рассматривая новую вывеску с неприятным шрифтом, переношу внимание мамочкам с колясками или уже повзрослевшими детьми, улыбаюсь им. Картонный стаканчик в руке сжимается и содержимое чуть не выливается наружу.
Мне надо бы сходить к врачу, но без понятия, как это провернуть без всевидящего ока Моргана. А то, что он следит за каждым моим шагом — очевидно.
Тут к кофейне подъезжает машина S-класса. Из нее выпорхнула Луиза. Она мне ярко улыбается, а затем кивает на стаканчик.
— Я тоже была помешана на холодном и ягодном при первой беременности.
Вспоминаю, что у Прайсов есть элитная клиника, которую Роланд приобрел, когда Луиза ждала первенца.
— Ты торопишься? — кусаю губу — Понимаешь, я сама только узнала, и хочу убедиться, чтобы не зря устраивать Моргану праздник. Понимаешь? — неумело лгу.
— О, ты хочешь, чтобы я пошла с тобой? Это будет так волнительно, после Виолы я стала помешана на идее третьего.
Блять. Мне просто нужно перетерпеть ее жизнерадостность и быть благодарной. Я слишком сварлива.
Через полчаса под разным кортежем и в разных бронированных машинах мы подъезжаем к клинике Прайсов. Луиза спрашивает, можно ли ей зайти на узи со мной, и это однозначное «да».
Врач включает звук, начинает описывать картинку на мониторе, но я уже не могу дышать. Видны голова и конечности, отчетливое сердцебиение. Я с болью оставляю карточки-фотографии в мусорном ведре кабинета.
— Я никому не скажу. Мы подделаем документы на косметолога.
Смотрю на пронзительную Луизу с благодарностью.
— Я понимаю, что у тебя есть причина никому не рассказывать. Мать лучше всех знает, как защитить своего ребенка.
— Я должна тебе по гроб жизни. — сжимаю ее руку.
Она улыбается.
— Не говори такого. А теперь пойдем, все оформим и сделаем пару безобидных процедур. У меня лицо лемура после активации роста зубов моей девочки.
Я улыбаюсь, представляя себя в роли Луизы. Я тоже справлюсь и буду счастлива этой усталости.
Начинаю жить активной жизнью, понимая, что скоро не буду на нее способна. У меня появился румянец, я набрала еще полтора килограмма. Думаю, я была бы счастлива…если из моей головы навсегда стерли Моргана.
— Как обычно.
Я стою за стойкой и вздрагиваю от его голоса. Не поднимаю глаз, а молча иду за фильтром.
— Девушка, вы уверены, что попали в нужную реальность? Потому что вы явно фея. — почти перелазит через стойку незнакомец, он говорит без пошлого или злого подтекста, так что я чуть улыбаюсь.
— Не смотри на мою жену. — по-звериному рычит Морган.
Мне остается только обслуживать его, пропуская слова мимо ушей.
— Мужик, я не знал, что она занята.
— Пожалуйста. — ставлю напиток на стойку.
Морган успевает схватить меня за руку.
— Почему ты не носишь кольцо?
— Я работаю и боюсь, что оно упадет в заказ. — вырываюсь из хватки.
Лейла обслуживает следующего.
— Ты жена миллиардера и точно не должна беспокоиться о потери кольца в кофе.
— Я жена миллиардера и могу делать все, что захочу. Что Ты здесь делаешь? Это моя территория, ты и так саботировал ее дважды. Я ненавижу каждое дизайнерское решение твоего ресторатора. Это убило суть Баланса. Хочешь испортить все еще сильнее? Флаг в руки, Морган, но у меня настроение бороться за свое. — выплескиваю все на этого гада.
У него играют желваки, но Морган уходит, не забрав свой напиток. Я только выдыхаю и приступаю к работе, а после пика клиентов ищу благотворительные организации для рекламы, оставляю бумаги на столе, зная, что приеду ни свет ни заря. Так и выходит. Только я приезжаю в совсем другое место.
Теперь вместо модернизированного Баланса мой вариант кофейни лишь с парой замен старой мебели на новую и лакировки вывески. Обновлена аппаратура, а под стойкой и у столба развешены баннеры компаний, с которыми я только планировала сотрудничать.
И это произошло за двенадцать часов. Зачем Морган это сделал? Я недолго упивалась новой старой кофейней, приезжаю домой и почти сразу встречаюсь с мужчиной.
— Я не буду говорить спасибо. — прячу руки за спиной.
— Не говори.
— Но спасибо. Я погорячилась. Наверное хоть и немного, но ты хотел лучше со своими инновациями.
— Польщен твоим положительным мнением обо мне. — он выглядит уставшим, мне хочется пожалеть его.
— У меня еще осталась вера.
— Самое убийственное.
— Вера в прошлого Моргана.
— Не представляй меня с двумя личностями.
— Хорошо…хороший актер, — глубоко вздыхаю — что будет со мной, когда ты закончишь свои дела?
Со мной и малышом.
МОРГАН
Не уходи, увидь во мне хоть что-то среднее между любовником и подонком. Умоляю. Я готов стоять на коленях.
Мне стоит сказать это, но я выдаю:
— Посмотрим на перспективы развития бизнеса дальше.
— Иначе сделаешь так, чтобы обо мне не осталось и упоминания в твоей биографии? Ничего, что бы связывало твою репутацию с крахом Greencamistry Corporation
— Возможно. Странно, что я не продумал этот вариант. — горько усмехаюсь, мне так не хочется ее терять, но это будет правильно, мне не нужны лишние слабости. Пока что. Не в этой битве.
— Если бы у тебя была возможность заполучить корпорацию без меня, ты бы это сделал?
— Да, но это принесло бы куда меньшее удовольствие.
— Жду не дождусь, когда ты закончишь со своей скрытой местью и оставишь меня в покое.
Никогда. — невольно вслух.
Ее нос и глаза красные. Я стремительно и коротко целую ее в губы.
— Столько вопросов, ты чудесно выпытываешь ответы.
Она под моей кожей, мне так ее не хватает. Ариэлла стремительно уходит от меня, даже сбегает на второй этаж.
В кабинете я просматриваю фотографии Ариэллы. Они хорошо провели время с Луизей Прайс, затем ее взгляд на сегодняшнюю кофейню. Мне нужна эта улыбка.
У меня звонит телефон, и когда абонент произносит всего пару фраз, я опускаю рамку с семейным портретом и перевожу взгляд на фотографию Ариэллы.
Торрес невиновны. Меня специально хотели обмануть, подталкивали к разрушению обоих компаний. Я ошибался, потому что террористам удалось разграбить склад и заполучить две тысячи пустых баллонов Greencamistry Corporation.
Я назначаю встречу с информаторами-лгунами на завтра. Я разберусь, пока дом пустой, а Ариэлла в своей любимой кофейне. Как раз успеют оттереть кровь.
АРИЭЛЛА
Нам надо разобраться, в отношениях кромешный Ад, я хочу иного. Вдруг один разговор изменит что-то, мы перестанем быть кровными врагами, он примет меня как человека, а затем и нашего ребенка.
Я полдня готовила речь, но затем решила, что пластырь надо отрывать быстро. Может, сегодня он будет третьим человеком после врача и Луизы, кто узнает о малыше, потому что теперь моя жизнь завязана на нем.
Окей, только одухотворение, терпение и отсутствие любого телесного контакта с Морганом. Да. Так и будет. Разговор.
Я не жду, пока меня выведут из гаража к главному входу, просто прохожу насквозь, как делала десяток раз. Я попадаю в закуток коридора у главной гостиной, проход к лестнице только через нее. И уверенно делаю первый шаг, как слышу разговоры и вижу спину Моргана. Они говорят о террористах, Камеруне и Greencamistry Corporation.
Когда ракурс чуть меняется, мне открывается вид на уверенную вытянутую руку Моргана с пистолетом и двух его друзей. Он не в себе. Морган обещал, что больше никого не убьет и это военное прошлое, он так свят в своих клятвах, что это его уничтожит.
Я делаю еще шаг вперед и Кай качает головой, а Лестер кивает вглубь коридора, чтобы я не высовывалась.
Это безрассудно, но пока эти парни здесь, мне не причинят вреда. Морган говорил, что доверяет им не только свою, но и мою жизнь.
— Морган, что ты делаешь? — спрашиваю мягко, а затем ахаю.
В глазах мужчины абсолютная тьма, та же смотрит на меня через дуло пистолета. У меня перехватывает дыхание, а руки инстинктивно накрывают живот.
Он встряхивает головой, словно зверь, а затем опускает оружие. То самое, что мгновение назад было направлено на меня. Тут же раздается один выстрел сзади, второй — тишина.
— Ты мог выстрелить в меня. — не верю.
Не замечаю других людей, замерших под угрозой друзей Моргана.
— У меня слишком хорошая реакция.
— Не настолько, чтобы понять, что это я.
Все-таки Морган не исполняет свои обещания. Он говорил, что никогда не направит оружие в мою сторону. Он делает шаг ко мне.
— Да катись ты! — вскидываю руки — Ты ненормальный. Ты чуть не прикончил меня! Ты обещал! — произношу с шипением — Больной.
— Чудо! — кричит вслед, когда я взбегаю по лестнице.
— Засунь свое чудо…
Закрываюсь в комнате. Мне страшно, я наедине хаосом своей жизни. Ничего не исправить, я даже не могу уехать к родителям.
Я провожу немало времени в жалости к себе, когда лежу на кровати, свернувшись клубочком. Но это слишком, нельзя быть слабой, когда на твоей ответственности крошечное беззащитное существо.
Форс и Хейли бродят по спальне. Думаю, они защищали меня и помирились, потому что знали о моем положении. Маленькие врачи.
Когда стучатся в дверь, животные навостряют уши, Форс начинает рычать, а Хейли шипеть до вставшей шерсти. Знаю, кто это, как и то, что он не уйдет без ответа. Удивлена реакцией питомцев, но все проясняется. Морган Бриш, трезвенник столько лет, пьян. Я не люблю мужчин в таком состоянии, но он безопасен. Наверное.
После моей команды Форс и Хейли уходят, я сажусь за туалетный столик, берясь за расческу.
— Что тебе, Морган?
— Я могу войти?
Он уже сделал четыре шага внутрь, я только киваю. Он не до конца пьян, не потеряна координация, только замедленная реакция, концентрация и речь.
— Ты…когда-нибудь сможешь меня простить?
— О, Морган. — я повторяю ему не первый раз — Я бы хотела держать на тебя обиду всю жизнь.
— Но? — тоскливо и с надеждой, подходя все ближе.
— Но я люблю тебя. А мне стоило, видит Бог, стоило бы ненавидеть.
— Я все исправлю. Я был готов прикончить себя, когда понял, что направил на тебя пистолет. Этого не повторится.
— Ты забудешь о мести? О своем брате? Моих родителях? — он молчит — О чем и речь. Уходи.
— Да. Месть ничего не изменила, только сделала наши жизни хуже. Я погряз в этом, отодвинув тебя как инструмент. Я сделаю все, что ты попросишь для прощения. Пожалуйста.
Я вздыхаю, потираю виски от резкой боли.
— Ты все мне расскажешь, но завтра. Иди спать.
Мужчина ударяет по стене, а затем разворачивается.
— Постель в другой стороне, герой.
Когда до него доходит, что я разрешаю спать со мной, он говорит:
— Ты просто чудо.
Сдерживаю улыбку.
Но надо понимать, что алкоголем легко прикрывать громкие слова.
Я аккуратно ложусь рядом с Морганом, оставляя между нами расстояние на этой огромной кровати. Выключаю свет, но открытые шторы позволяют рассматривать спокойное лицо, щетину, непокорные черные волосы. Я могла бы любоваться Морганом без ультиматумов, мстительной жилки и агрессии вечно. Может, поэтому я не могу уснуть? Около трех ночи я понимаю, что просто слишком голодна.
Мне требуется минута, чтобы дойти до кухни и достать вегетарианские хлебцы. При следующем походе к врачу следует спросить о рационе и витаминах. Надо записать вопросы.
Съедаю уже третий хлебец, а затем забираюсь в нижний ящик за вишневым напитком. Я давлюсь, когда за окном включается софит, реагирующий на движение, а затем вижу упавшего на плитку Джона — одного из ближайших охранников, других Морган не держит в доме.
Включаю всюду свет, чтобы за мной легко могли последовать. Нужно узнать, что с ним. Вдруг Джон из-за какого-нибудь приступа упал плашмя вперед и задохнется.
Через двери веранды быстро оказываюсь рядом и передо мной Джон в неестественной позе, и даже под таким светом видно, как плитка под его головой становится бордовой.
ДВА МЕСЯЦА НАЗАД. НЕДЕЛЯ ДО ПОМОЛВКИ
— Мы самые лакомые кусочки похитителей или фанатиков-Робин Гудов. Понимаешь?
Киваю на слова Моргана. Он ходит по гостиной из одного угла в другой, пока я слежу за его траекторией, сидя на диване.
— Всегда нужен план. Первый — оружие. Если ты подумаешь: о, в этой коробке печенья точно нет огнестрела — в нем окажется автоматический шокер. Смекаешь?
Снова киваю. После этого разговора мы несколько раз тренировались в тире.
— Если понимаешь, что бороться бесполезно — запрись либо в моем кабинете, либо на нашей площадке. Я ввел твою биометрику. Не выходи оттуда, пока не загорится зеленая лампочка. Это значит, что безопасность периметра подтвердил либо я, либо парни. Запомнила?
— Да. — сглатываю, представляя, какой может быть ситуация — Что будет делать прислуга? Твои охранники?
— Блять, Ариэлла. — он усмехается и качает головой — Ты должна думать только о собственной голове. Ни о ком больше. Поклянись. Никто не важен так, как ты.
— Оружие, кабинет, площадка.
— И сигнальные кнопки под столами, но на них никогда нет времени.
— И сигнальные кнопки. — повторяю я.
— Умница.
Я расцветаю от его похвалы.
НАСТОЯЩЕЕ
Я на улице, ближе всего негласный бункер. Главное, не паниковать. И все же я несусь к тиру и за мной включаются софиты. Я либо чувствую, либо это паранойя, что кто-то двигается за мной. Сетчатка глаза мгновенно сканируется, я открываю дверь, когда вижу тень поверх собственной фигуры. В горле ком, я лишена возможности издать что-то большее, чем писк, когда мужчина в балаклаве бьет меня по голове и медленно-медленно картинка перед глазами мрачнеет.
МОРГАН
У меня звонит телефон. Или будильник? За окном едва рассвет. Плевать, я…рядом со мной примятое место и чуть изменившийся сладкий запах Ариэллы. Мне нужна она. А пока я быстро умываюсь в ее спальне и беру сотовый. Двенадцать звонков от Захара и сигнал от системы безопасности площадки.
В комнату врывается Захар, начальник отдела безопасности Иллинойса. Он хватает меня за футболку, она где-то трещит по швам. У меня не самое свежее зрение и осязание после первой за десять лет пьянки.
— Где ты блять был? Почему я лечу из другого штата, чтобы разгребать твое дерьмо, а ты дрыхнешь⁈
— Как ты со мной говоришь? — выбиваюсь и делаю шаг назад.
Сейчас полседьмого утра, я не в настроении, пока не увижу Ариэллу.
— Твоя сигналка орет, мертвы шесть из семи охранников, а Ари нет ни в доме, ни в бункере.
До меня начинает доходить, я в мгновение трезвею.
— Морган. Ее забрали.
Я впадаю в оцепенение. Я никогда не тормозил, потому что это могло привлечь к смерти, о чем и говорит Захар.
— Каждая секунда на счету, придурок. — хватает меня за шею и бьется лбом об мой — Соберись. Ты знаешь лучше меня, как спасать заложников. Помнишь тех тридцать гражданских? Они должны тебе, так сделай так, чтобы тренировка на них дала плоды. Найди свою жену.
Нет никого важнее Ариэллы.
Я блять трясущимися руками нахожу номер молодого итальянского паренька, спасателя собак и владельца синдиката наемников.
— Сальваторе. — дышу, словно загнанное животное.
— Эй, друг! — слышу очередь выстрелов — Могу позвонить чуть позже? У меня обед в три, а сейчас…. — повторные звуки.
— Мне нужна твоя помощь. Сиюминутно.
— Парни, наступление в левого фланга! И постарайтесь потише, у меня уже голова раскалывается. Что же, я тебя слушаю.
— Мне нужно найти одного человека.
— Это не мой профиль.
— Но ты можешь это сделать.
Чтобы наемники могли выполнять свою работу, им нужно знать, где находится цель.
— Слушай, я сейчас не в форме для этого, обратись к немцу Бакстеру, он…
— Мою жену похитили, и каждое слово в нашем разговоре — секунда ее в руках упырей.
— Оу, мне жаль…
— Блять, Сальваторе. Возьми свою клавиатуру, потыкай по клавишам и найди Ариэллу!
Вздох.
— Сто миллионов и двенадцать часов.
— Миллиард и не более трех.
АРИЭЛЛА
Когда прихожу в сознание, то в голову ударяют громкие голоса, ругань на испанском, который я знаю в совершенстве.
— Зачем вы схватили женщину? Он будет в ярости. Хватило бы бумаг из кабинета или пса.
— Псину пришлось оглушить, как и убить нескольких охранников, она взялась из ниоткуда. Неужели было лучше грохнуть?
— Слава Дьяволу, вы до этого не додумались. Довезите ее до базы и не спускайте взгляда ни на секунду.
— Ты платишь достаточно, чтобы мы имели хоть какие-то навыки.
— Тогда не дерзи мне, урод. — понимаю, что этот голос механический, все это звонок.
Они прекращают говорить, и я вздрагиваю, когда что-то холодное касается моего лба и щеки.
— Не двигайся. — уже на английском.
Открываю глаза и вижу совсем близко человека в такой же черной маске, как тот, что оглушил меня. Видимо, я спала достаточно долго, чтобы меня успели поместить в какой-то дом. Боже, а если они меня чем-то накачали? Я вижу, что мужчина промокает тряпкой мое лицо, белая ткань становится розовой — моя кровь. От страха из меня вырывается истеричный смех, похититель шагает назад.
Мои руки болезненно вывернуты и прикованы к кровати. Комната выглядит почти роскошно, в красных и золотых цветах, бархатными шторами — я привыкла к такому.
Один гад сидит возле двери, второй сложил руки и смотрит на меня сквозь круглые дырочки балаклавы.
Я истерично смеюсь, скорее от страха, но не могу остановиться. Мужчина переглядываются.
— Как глупо. — говорю сухими губами.
— Слышали и оригинальнее.
— Он владеет миром — знает механизмы и спутники красной кнопки. — о Моргане — Химическая промышленность обеспечивает электричеством двадцать штатов. Думаете, у них нет ресурсов на мои поиски?
— Они должны бояться за сокровище сильнее времени.
— За похищенные чертежи, любимую собаку или трофейное оружие должны отдать чертежи спутника HKL-5 и двести миллионов охотнее, чем искать тех, кто поможет найти нас.
— Но почему-то — тот, что у двери, смотрит на часы — ты уже семь часов как не в домике мечты. Шесть кружишь над Америкой. Один над Южной Америкой.
Хмурюсь, пока он не отодвигает шторы — иллюминаторы. Я в самолете.
Чувствую короткий спазм внизу живота и зажмуриваю глаза, чтобы не расплакаться. Нет. Малыш, мы это переживем. Нам не навредят, только подождем папу.
— Это — бренчу наручниками — обязательно?
— Ненадолго.
У меня включается инстинкт самосохранения, когда ко мне подходят с военным ножом, я не шевелюсь, потому что ясно — меня не собираются убивать.
— Умница.
Сглатываю желчь после его слов, похититель по диагонали отрезает мои волосы и высыпает в пластиковый пакет. Он снимает с меня кольцо, бросает туда же, а затем осматривает мое тело.
— Сердобольный. — второй — Не хочешь с пальцем?
— Саманта бы не одобрила. — бормочет он.
Класс, здесь все еще зависит от семейного положения преступников. Мне становится плохо, но разумеется, всем плевать.
Затем он берет крупный шприц.
— Нет!
— Он пустой! Не кричи! — машет передо мной длинной иглой — Хочешь, чтобы собрал кровь из пореза — только скажи.
Они просто для устрашения хотят отправить пакет с моими волосами, кольцом и кровью Моргану. Ладно…это ничего страшного, стараюсь ровно дышать.
Похититель слишком умело находит вену у меня на икре и набирает полный шприц.
Полет длится, на удивление, мало. Кисти перестегивают вперед, и для пущей уверенности из самолета выносят на руках. Я брыкаюсь, когда тот самый не очень сердобольный рычит:
— Я иногда бываю неловким, и за перелом и синяк меня вряд ли накажут. — замираю — Верное решение.
Слишком страшно за своего ребенка. Кажется, если я была бы здесь одна, то мне было бы все равно, все бы воспринималось как аттракцион — комната страха. Но теперь иначе.
— Она не шпион, не боец и не гений. — слышу водителя, когда мне на голову надевают профессиональный мешок.
— Мы действуем по инструкции.
Мне повезло, что похитители не воспринимают меня всерьез, они только и ждут, как бы от меня избавиться. Хотя думаю, у них почасовая оплата.
Меня заводят в типичный южный дом, я не хочу предполагать, но я либо в Бразилии, либо в Перу.
Мне дают две минуты на поход в туалет и избавления следов от удара по голове. При резких движениях меня все равно мутит. Думаю, у меня сотрясение.
В крошечной комнате, где меня оставили нет окон и свет слишком слабый, неприятно желтый. Со мной сидит «сердобольный» похититель. Он тяжело вздыхает.
— Пора бросать эту работу. — достает сигарету, приподнимает балаклаву и вставляет между зубов — Посиди здесь, я позову смену.
Я не хочу оставаться наедине со вторым.
— Нет!
Но он нажимает на выключатель и открывает дверь, чтобы уйти. Я бегу к свету, но мужчина толкает меня, чтобы захлопнуть дверь.
Я падаю, и это чертовски больно, несмотря на мягкие ковры. Бью по полу, пытаясь восстановить самообладание.
Где. Долбанный. Морган⁈