Глава 3 Храм боли

Прошлое не отпускало его. Былые переживания неизменно настигали вновь, заставляя сердце страдать каждую ночь. Шли годы, боль притупилась, но старые обиды не давали покоя. Единственное, что он мог сделать, чтобы освободиться от терзающих болезненных воспоминаний, – вернуться добровольно в запретный край, чтобы отомстить за свои страдания и исцелить свое израненное сердце.

Миран не знал, поможет ли это, для него существовала лишь одна истина, и его поступки губили невинные души. Мужчина не подозревал, что своими деяниями роет яму самому себе. Он отравил сам себя и осознал это, лишь когда почувствовал, что его снедают угрызения совести.

Без Рейян он не видел дальнейшей жизни, хоть с нее и начались коварные планы.

Мужчина не знал, что принесет ему будущее, но теперь подле него оказалась девушка, готовая разделить и радость, и печаль. И что бы ни произошло – хорошее ли, плохое ли, – он пообещал, что не отпустит ее. Однажды рассвет наступит и для них.

Мирану казалось, что он вечность не появлялся дома. Мужчине опостылели больничные стены, жесткая кровать, гнетущая обстановка. Сегодня его выписали, и чувствовал он себя безмерно счастливым. Худшие дни позади.

Легкая боль еще мучила его, но ничто не могло омрачить настрой. Вот уже два дня Миран улыбался, узнав прекрасную новость. Мужчина не ошибся: его сон оказался наполнен смыслом. У них родится ребенок. Он получил подарок судьбы, несмотря на все свои ошибки.

Рейян подарила ему не только ребенка, но и целый мир.

Миран крепко обнял Рейян. Они вместе плакали. Мужчина покрывал возлюбленную бесчисленными поцелуями. Сердце Мирана трепетало от восторга. Вот уже как два дня он позабыл о своей ненависти, обо всех обидах. Неизвестно, когда он вновь вспомнит об этом. Сейчас же Мирана переполняла радость. Когда же вновь проснется его мстительная сторона? Он знал лишь одно: в этом проклятом мире, где зло основательно пустило свои корни, его душа, переполненная скверными чувствами, жаждала любви.

Мужчина мечтал поскорее встретиться со своим малышом. Целых три месяца он не подозревал о существовании ребенка! Рейян и Миран смогли убедить доктора пропустить их вместе в акушерское отделение. Прикованный к инвалидному креслу Миран чувствовал, словно счастье окрылило его. Мужчина все время смотрел на Рейян, пытаясь поймать ее радостный взгляд: он чувствовал, что она вдыхала в него жизнь, и он забывал о том, что сделал.

Пара зашла в кабинет УЗИ, и Миран не находил места от волнения, ведь он, в отличие от Рейян, впервые увидит своего ребенка. Рейян же вспоминала свою безмерную печаль и дни, когда будущее, казалось, висело на волоске. Отныне от печалей не осталось и следа: Миран теперь с ней, он позаботится о них с малышом. Во время процедуры молодые люди услышали стук сердца своего ребенка и почувствовали себя на седьмом небе от счастья. Доктор тоже обрадовал: патологий плода не обнаружено. Врач подготовил список продуктов, разрешенных Рейян, и влюбленные покинули кабинет.

Ожидающий Арда перехватил инвалидную коляску Мирана. Мужчина так быстро повез его по коридорам больницы, словно хотел взлететь вместе с креслом. Друзей совершенно не волновали ни оборачивающиеся на них посетители, ни возмущенные крики доктора позади. Тетя Мирана сначала рассердилась при виде этой картины, но в конце концов улыбнулась.

– Они такие дети, – рассмеялась она, – Один из них станет отцом. Что случилось бы, если бы этого не произошло?

Женщина попыталась прикрыть Мирана пледом. Мужчина сразу очнулся от раздумий.

– Тетя, не укутывай меня, я не замерз, – поморщился он.

– Замолчи, у тебя нет права голоса, пока ты не поправишься, – прервала госпожа Наргиза племянника.

Миран улыбнулся, зная упрямство тети.

– Тетушка, не преувеличивайте, я в порядке, – жалобно протянул он, пытаясь ее убедить. – Даже доктор сказал, что еще несколько дней, и я смогу встать.

Госпожа Наргиза нахмурилась, словно говоря, что этот доктор может знать.

– Эти несколько дней еще не прошли, – возразила она, обхватив ладонями бородатое лицо Мирана, затем расцеловала в щеки. Она видела в нем лишь маленького мальчика, а не взрослого мужчину. Рейян наблюдала за этой сценой с умилением, Миран же побагровел от возмущения.

– Побрейся сразу, как встанешь на ноги, – добавила тетя с любящей улыбкой.

Миран не обратил внимания на ее напутствие.

– Что вы делаете, тетя? – возмущенно возопил он, затем перевел взгляд на возлюбленную. – Тем более рядом с Рейян…

– И что, что Рейян рядом? – нарочито громко заявила тетя. – До этого с тобой рядом всегда была я. Кроме того, ты вырос на моих руках! Тетя – почти как мама, в твоем случае и есть мама!

Мирана ошеломили слова тети. Что случилось с этой женщиной? Она так изменилась с тех пор, как в него стреляли. Она что, ревнует к Рейян? Вжилась в роль свекрови?

– В любом случае, – подытожила тетя, встала с постели Мирана и, направляясь к двери, подмигнула Рейян, – пойду соображу что-нибудь на ужин. Сегодня у нас много народу.

В ее голосе слышалась искренняя радость.

Женщина вышла, тихонько прикрыла дверь и направилась на кухню. Рейян чувствовала себя совершенно счастливой: наконец это место стало настолько уютным, что она могла назвать его домом. Стены впервые не давили на нее. Боль отступила. Все налаживалось.

– Рейян?

Как только тетя вышла, Миран обратил внимание на Рейян. Он чувствовал, что девушка его боится. И не только его, ее словно пугает этот город. Она очутилась слишком далеко от родных краев, где родилась и выросла, жила в чужом доме, так отличавшемся от особняка ее семьи. Более того, Миран заставлял ее страдать. Сейчас же мужчина собирался помочь девушке привыкнуть к себе и к городу.

Рейян заглянула в его глубокие синие глаза, которые улыбались и манили. Слова не имели смысла, но девушка все же спросила:

– Хочешь меня о чем-то попросить?

Миран страстно желал, чтобы Рейян для него что-то сделала, как настоящая жена. Молодые люди еще не состояли в браке, но, Бог свидетель, в глазах Мирана не существовало иной женщины.

Миран призадумался, что же такого попросить у Рейян, чтобы не сильно ее напрягать. Мужчина смотрел в черные, подобно крылу ворона, глаза. Он почувствовал, что в доме нестерпимо жарко, и откинул одеяло, но это не сильно помогло: плотный свитер тоже мешал ему.

– Мне душно в этом свитере, – заявил мужчина и неловко потянул за воротник, – можешь достать из шкафа футболку и помочь мне переодеться?

Рейян кивнула и неспешно направилась к шкафу. Миран лежал в постели, где она провела столько одиноких ночей. Их фальшивый брак вот-вот станет настоящим. Девушка уже простила мужчину. Рейян медленно открыла дверцу шкафа и потянулась к полке, где лежали вещи Мирана. Она сама положила их туда, когда Миран лежал без сознания в больнице. Девушка часто вдыхала его запах, сохранившийся на одежде, и плакала. Она вспомнила минувшие дни, и глаза увлажнились, но быстро смахнула слезы и прогнала мрачные думы: сейчас Миран рядом с ней в полном порядке. Все остальное неважно.

Рейян подошла к Мирану с футболкой в руках. Щеки девушки раскраснелись. Миран верно подметил: в комнате и правда слишком душно. Молодые люди предусмотрительно оправдывали жарой собственное волнение. Рейян села рядом с мужчиной, и ее сердце забилось чаще. Неужели сейчас она будет его переодевать? С одной стороны, ничего особенного в этом нет, с другой стороны, Рейян очень стеснялась.

Они все еще словно два незнакомых человека, которые влюбились друг в друга. Их души стремились к единению, но все же Рейян оставалась для Мирана далекой и желанной, подобно запретному плоду. Девушка не успела привыкнуть к мужчине, поэтому очень смущалась.

Погруженная в свои размышления, Рейян не заметила, что Миран пристально смотрит на нее. Впрочем, мужчина не жаловался. Казалось, он готов часами наблюдать за ней, за спокойными чертами лица, полными жизни глазами. Мужчина улыбнулся, когда внезапно обнаружил, что ласково поглаживает ее руки. Сегодня Рейян против обыкновения заплела волосы в косу, но буйные пряди уже выбились из прически, придав ее разрумянившемуся лицу живости.

Миран вспомнил о ранах, которые он нанес Рейян, и его улыбка медленно померкла. Он сломил девушку когда-то и не знал, как загладить свою вину. Более того, мужчина переживал, что может ненароком причинить ей еще большую боль.

– Мне страшно, – честно признался Миран. Он страстно желал, чтобы мир вокруг рухнул, со всеми его пороками, жадностью, обидами, болью. Его сердце и душа оказались во власти ее ослепительных глаз. Он желал всю жизнь дышать ради Рейян. – Ты словно прекрасная роза, но я не садовник…

Мужчина прикрыл глаза и ненадолго замолчал.

– Что, если я не смогу воплотить твои мечты? – спросил он.

Рейян мужественно улыбнулась.

– Ты не причинишь мне боль нарочно, – пожала плечами девушка, затем прижала его руку к губам. – Я не могу устоять перед тобой. Я согласна на все. Ты такой проблемный, что стал моей единственной заботой.

От ее слов Миран словно обезумел: мужчина хотел плакать и смеяться одновременно. Эта прелестная маленькая особа взбудоражила его. Миран также осознавал, что Рейян способна убить его одним лишь взглядом, если бы захотела.

Мужчина неосознанно потянулся к ее губам. Его глаза закрылись, пальцы коснулись ее шеи. Поцелуй казался настолько прекрасным, что Миран не смог бы описать свои чувства словами. Он словно погрузился на дно океана, и его легкие переполняла вода, словно стоял посреди чудовищной бури, не дрогнув ни единым мускулом.

Через несколько секунд Рейян вновь смогла дышать. Щеки девушки полыхали. Она словно очутилась в чудесном сне, настолько прекрасной и окрыляющей оказалась любовь… Девушка не знала, что делать. Ее взгляд опустился на футболку, которую она все еще держала в руках.

– Мы хотели тебя переодеть, – потупившись, произнесла Рейян. Миран обезоруживающе улыбнулся, сводя девушку с ума. Она чувствовала, что вот-вот лишится рассудка.

– Да-да, – мягко кивнул Миран. Он весь пропотел. Мужчина нащупал край свитера. – Я весь горю, клянусь. Мне очень жарко.

Мужчина заговорщически подмигнул Рейян, и девушка опустила голову. Миран пытается вогнать ее в краску? Девушка молча помогла ему стянуть свитер, и мужчина сжался от боли.

– Больно? – встревожилась Рейян.

– Нет, продолжай.

Руки Рейян предательски дрожали. Самым сложным оказалось поднять его руки. Шрам на пояснице болел при малейшем движении. К счастью, наконец свитер удалось стянуть. Миран с облегчением вздохнул, осторожно расстегивая рубашку.

– Наконец-то, еще чуть-чуть, и я бы умер.

Рейян складывала свитер, и Миран молча наблюдал за ней. Мужчина почувствовал, что его глаза слипаются. Может, немного сна не повредит.

– Я хочу спать, – неожиданно заявил он, не сводя глаз с Рейян. За несколько дней до выстрела Миран несколько раз засыпал у девушки на коленях, впервые в жизни спокойно. Он снова хотел уснуть так.

Рейян положила свитер на тумбу и повернулась к Мирану.

– Спи, я пойду вниз.

– Я хочу уснуть на твоих коленях, – капризно заявил мужчина, одарив девушку недовольным взглядом.

Рейян сдалась и молча кивнула. Она не собиралась ему отказывать в просьбе. Миран медленно перебрался на другую половину кровати, и девушка села, прислонившись спиной к изголовью. Миран тотчас положил голову на ее колени и обхватил их руками.

– Я как ребенок, да? – спросил Миран.

– Да, – улыбнулась девушка, – иногда я не понимаю, кто из нас младше.

– Тебя это обременяет?

– Нет.

– Так ты меня любишь?

– Безумно.

Мужчина прикрыл глаза, удовлетворенный ответами. Ее колени для него оказались удобнее любой подушки. Рейян начала поглаживать его по голове своими мягкими пальчиками, и Миран довольно улыбнулся.

– Я тоже люблю вас, Рейян, – сонно пробормотал он, и, прежде чем окончательно уснуть, Миран коснулся живота Рейян. С его губ сорвалось очередное признание: – Ты пахнешь мамой.

Рейян провела пальцами по волосам маленького мальчика в теле взрослого мужчины, уснувшего у нее на коленях. Она прошептала ответное признание ему на ухо, которое Миран уже не услышал.

– Ты моя бездна. Я маленькая девочка без крыльев, влюбленная в бездну.

Когда Миран крепко уснул, Рейян осторожно подложила подушку под его голову и осторожно встала с кровати. Внизу ожидали госпожа Наргиза и Эйлюль. Неправильно оставлять их одних. Кроме того, Арда собирался подойти к ужину. Нужно как можно скорее начать готовить, помочь госпоже Наргизе на кухне. Девушка на цыпочках прокралась к двери, чтобы не разбудить Мирана, и обернулась, чтобы напоследок окинуть взглядом любимое лицо.

Как он так сладко уснул?

Девушка выскользнула за дверь, тихонько затворила ее за собой и направилась к лестнице. С кухни доносились голоса госпожи Наргизы и Эйлюль. В дверь позвонили, когда Рейян преодолевала последние ступеньки. Видимо, Арда уже приехал. Кто же еще это мог быть? Эйлюль вышла с кухни, услышав звонок, но, заметив Рейян, вернулась назад. Никто из посторонних все равно не пройдет к этому дому: Али не допустит ничего подобного. Рейян без тени сомнения распахнула двери, и улыбка застыла на ее лице.

На пороге стоял господин Вахит, дядя Мирана.

Выражение лица мужчины казалось жестким. Он словно ожидал, что дверь откроет именно Рейян. Мужчина сначала одарил презрительным взглядом Рейян, затем посмотрел на дом. Спустя несколько секунд, показавшихся девушке вечностью, он вновь обратил взор на Рейян и просочился внутрь, не спросив разрешения войти.

– Итак, ты живешь здесь… – его голос оказался таким же жестким, как и взгляд. Рейян почувствовала, словно этот мужчина вот-вот разорвет ее на куски. Она застыла на пороге, не в силах даже закрыть дверь.

– Рейян, кто пришел? – Эйлюль выглянула из кухни и моментально нахмурилась при виде мужчины. Да, этот мужчина – дядя Мирана, но ни девушка, ни ее мать не любили этого человека со всеми его пороками.

– Вы не сообщили, что придете, – язвительно заметила Эйлюль.

Господин Вахит осматривал дом и, не зная, куда идти, повернулся к Эйлюль.

– Я должен предупреждать, когда приезжаю к племяннику? – недовольно вопрошал мужчина.

Госпожа Наргиза вышла с кухни. Женщина удивилась внезапному появлению господина Вахита ничуть не меньше, но попыталась изобразить улыбку, поспешно вытирая руки полотенцем.

– Добро пожаловать, господин Вахит.

– По крайней мере, хоть кто-то из вас не забыл о хороших манерах, – усмехнулся мужчина, даже не поблагодарив. Эйлюль недобро сощурила глаза. Они прекрасно понимали, что этот человек их недолюбливал, и не ему читать лекции об этике. Эйлюль уже собиралась сказать что-нибудь колкое в ответ, но мать предусмотрительно хлопнула ее по руке.

– Девочка, приди в себя.

Рейян молча посмотрела на Эйлюль.

– Я понимаю, что ты его боишься, но представь, как разозлится мой брат, если об этом узнает?

Рейян в изнеможении прислонилась к стене. Да, он бы очень рассердился, но Миран сейчас не с ней, а спит наверху. Если бы этот мужчина ее убивал, Миран бы не услышал. И да, она панически боялась этого человека! Как не пугаться, когда мужчина смотрел на нее так, словно с радостью бы придушил?

– Давай, пойдем внутрь, не показывай свой страх, стой прямо.

Рейян сомневалась, что способна на это, но все же последовала за Эйлюль, ведь она ничего не сделала, чтобы бояться. Не ее выбор быть дочерью его врага. Так почему Рейян должна избегать его?

Рейян вошла в гостиную, распрямив плечи, но колени девушки предательски тряслись. Она села рядом с Эйлюль и некоторое время смотрела в пол, поскольку знала, что этот мужчина угрюмо рассматривает ее.

– Где Миран? – спросил господин Вахит. В комнате повисла жуткая тишина.

– Он отдыхает, – ответила госпожа Наргиза.

– Спит, – вмешалась Рейян.

Господин Вахит прерывисто задышал. Рейян не могла поднять глаза и посмотреть ему в лицо. Кто знает, каким унижениям она подвергнется, как ее оклевещут? Рейян лишь надеялась, что выдержит это.

– В это невозможно поверить, – холодно начал он, – я больше не узнаю Мирана. Он притащил в дом дочь моего заклятого врага.

Рейян почувствовала, будто ее пронзила молния, но это было лишь начало.

– Как будто мало того, что он заставил свою дочь нас преследовать, так он еще и попытался убить Мирана, этот проклятый Шаноглу! Но мой глупый племянник все еще развлекается с этой девчонкой!

У Рейян перехватило дыхание, словно чья-то жестокая рука обхватила ее горло и попыталась задушить. Никто и пальцем к ней не прикоснулся, но девушке казалось, что кто-то избивает ее так, словно хочет переломать все кости.

– Господин Вахит! – раздался голос госпожи Наргизы. Женщина явно сердилась. – Пожалуйста, следите за своими словами, эта девушка ни в чем не виновата!

Господин Вахит не собирался никого слушать.

– Значит, она не виновата? – прорычал он, угрожающе улыбаясь. Эйлюль ободряюще положила руку на спину Рейян, но господин Вахит вновь вызвал всеобщее возмущение.

– Самое большое ее преступление состоит в том, что она все еще сидит перед нами после всего, что я сказал, без малейшего стыда!

Рейян до боли стиснула зубы. Она оставалась гордой и сильной и не собиралась ни перед кем плакать, кроме Мирана. Мать не так ее воспитала. Отец никогда в жизни не унижал ее. Кто этот человек, что посмел сказать ей подобное? Проклятье… Почему она просто не может открыть рот и возразить этому мужчине?

– Дядя Вахит, вам не кажется, что вы перегибаете палку? – вмешалась Эйлюль. Голос девушки дрожал. Видимо, слова дяди задели ее ничуть не меньше, чем саму Рейян. Эйлюль знала, насколько Рейян невинна, понимала ее боль… Она не могла вынести подобного унижения.

– Ты ничего не знаешь, – отрезала девушка, – не говори больше о Рейян.

Мужчина не слышал ее, ослепленный собственной ненавистью. Он пристально смотрел на девушку, в которой видел своего врага. И он намеревался нанести последний удар, не задумываясь, что случится.

– Я что-то не понимаю, Рейян Шаноглу, – голос мужчины источал яд. Он устроился поудобнее, откинувшись на спинку кресла. Рейян не отрывала глаз от пола, а господин Вахит собирался нанести еще один удар, явно получая удовольствие от сложившейся ситуации. – Как твой бесчестный отец позволил тебе быть чьей-то любовницей?

В этот момент Рейян точно поразила молния. Она не знала, какой грех совершила, за что ее вечно унижают подобным сравнением. Генюль назвала Рейян подобными словами и поплатилась, оказавшись в больнице. Но что толку? Кричать бесполезно, жизнь порой очень жестока.

Эйлюль и госпожа Наргиза собирались накинуться на мужчину из-за его ужасных слов, но вдруг раздался еще один голос:

– Убирайся отсюда.

На пороге комнаты появился не кто иной, как Миран, который в этот самый миг выгонял своего дядю из дома.

Взоры всех присутствующих, кроме Рейян, обратились к Мирану. Господин Вахит оказался единственным человеком, которого возмутили эти слова. Мужчина думал, что ослышался, но Миран смотрел на него так, словно хотел убить.

– Чего ты ждешь? – брови Мирана взлетели вверх. – Я сказал, пошел вон отсюда!

Миран разозлился так, что, если бы стоящий перед ним мужчина не был его дядей, который годами заменял отца, Миран бы сломал ему все кости. Он изо всех сил сдерживался. Мужчина много раз повторял дяде, что любит Рейян, что не может без нее жить. Почему он отказывается это понять? Больше Миран не станет никому ничего объяснять, он станет общаться на том языке, на котором его поймут.

Господин Вахит в гневе вскочил со стула. Рейян опустила голову. Она сдерживалась, чтобы не упасть на колени и не разрыдаться. Слезы тихо катились по ее щекам, и девушка не хотела, чтобы кто-то, особенно этот мужчина, заметил, что она плачет. Однажды этот мужчина узнает, что Миран на самом деле Шаноглу. Девушка не хотела даже думать о том, что он с ними сделает.

– Ты так со мной поступаешь, – возопил господин Вахит, указывая пальцем на Рейян, – ради этой девушки!

– Убери свои пальцы от Рейян и проваливай! – процедил Миран сквозь стиснутые зубы: он терял терпение. – Я больше не стану тебя предупреждать!

Господина Вахита словно ветром сдуло. Дверь оглушительно громко хлопнула. Рейян плакала, и никто не мог ее утешить: ни госпожа Наргиза, ни Эйлюль. Госпожа Наргиза выпрямилась и взглядом указала дочери на дверь. Никто не мог помочь Рейян, кроме Мирана.

Когда тетя и кузина вышли, мужчина закрыл дверь и шагнул к Рейян. К сожалению, он не мог следовать настоятельному совету врача и соблюдать постельный режим. Миран медленно приблизился к девушке. Он не чувствовал свою рану, но ощущал страдания девушки.

– Рейян… – Мужчина переживал, что не мог сказать ни слова, поэтому устроился рядом и провел рукой по ее волосам. Не он ли довел Рейян до такого состояния? Именно он. И Миран не мог помешать людям говорить без предрассудков.

– Ты плачешь. Не надо, не убивай меня, – слабо прошептал он.

Рейян продолжала тихо плакать, опустив голову. Девушка мечтала обратиться в птицу и улететь подальше, куда глаза глядят. Почему не все в жизни возможно?

Миран не смог подобрать слов и молча обнял ее. Говорят, объятия облегчают боль. Если бы Миран знал, что боль перейдет к нему с объятиями, он бы без сомнений обхватил бы ее до хруста в ребрах. Если бы он мог, разве бы не забрал страдания через прикосновение?

Мужчина проклинал себя, когда положил руку на плечо Рейян и прижал голову к груди. Ничего не пройдет. Даже если Рейян сказала, что прощает, она никогда не забудет то, что он сделал. Время не лечит. Тот, кто это придумал, заслуживает множество бранных слов в свой адрес. Все оказалось ложью. Осталась лишь одна правда: их судьбы связаны в этом храме боли, и печалям не будет конца.


Мардин

У каждого любящего сердца своя рана, которая никогда не затянется и вечно будет кровоточить. В каждом сердце рано или поздно поселится тот, кто уйдет навсегда и никогда не вернется. Говорят, чаще всего любовь заканчивается разочарованием. И это чистая правда! Могилы радостно приветствуют мертвых, города – живых, в чьих сердцах похоронена любовь. Азат крепко зажмурился… Его руки тряслись. Мужчина не мог унять бесконечные терзания своего сердца, и его ненависть к самому себе росла все сильнее с каждым днем.

Все виделось совершенно бессмысленным. Пламя, горящее в сердце, погасло, осталось лишь пепелище… Так что же за безрассудная боль истязает его?

Его любовь закончилась прежде, чем началась… Рейян всегда оставалась для него недосягаемой, запретной… Она жила в чужом доме, в сердце другого мужчины. Ее глаза смотрели на него, их руки соприкасались. Она смеялась с ним, она его любила. Азат весь извелся, думая об этом каждый день. Что он должен сделать, чтобы обо всем позабыть? Мужчина оказался совершенно беспомощным во власти любви. Она подобно неизлечимой болезни одолевала его. Его лицо, никогда прежде не улыбавшееся, теперь всегда оставалось печальным.

Азат не вставал с дивана и не выходил из комнаты вот уже несколько часов. В дверь постучали. Мужчина не хотел никого видеть, ему хватало своих проблем. Никто не поверил ему, что он не стрелял в Мирана. Все обитатели особняка отвернулись от него. Молодой человек хотел уйти из дома и больше никогда не возвращаться. Проклятье, это невозможно!

– Брат? – Бедирхан открыл дверь и заглянул в комнату. Азат посмотрел на брата и понял, что ему нечего терять. Он злился на всех, особенно на Бедрихана.

– Я знаю, что ты сердишься на меня, – продолжил Бедирхан, просочившись внутрь и медленно прикрыв за собой дверь, – мы все очень устали, брат, все очень напряжены и невольно причиняем друг другу боль.

Азат прикрыл глаза, словно собирался уснуть, игнорируя Бедирхана. Мужчина делал вид, что не слушает. Бедирхан остановился в нескольких шагах.

– Прости меня, я был неправ, признаю.

– Тогда заткнись и убирайся из моей комнаты, Бедирхан! – Азат нервно указал брату на дверь, но тот не собирался сдаваться.

– Как долго ты будешь себя так вести? Как долго мы станем избегать друг друга, живя под одной крышей?

Азат поднялся с кровати, тяжело дыша.

– Это ты меня спрашиваешь? – закричал он. – Вы все смотрели на меня как на убийцу, и я должен притворяться, будто ничего не произошло?

– Никто на тебя так не смотрит. Ты почему такой обидчивый?

– Я не обидчивый, не зли меня! – нахмурился Азат.

– Тогда вставай и спускайся вниз. Мы ждем тебя за столом. Иначе я подумаю, что ты хнычешь, как девчонка!

Бедирхан задел Азата за живое и вышел из комнаты. Юноша сердито выпрямился, признавая правоту брата. От злости на Рейян и Мирана он ни с кем не разговаривал с самого возвращения из Стамбула. Кто знает, какие слухи ходили за его спиной среди обитателей особняка. Может быть, они решили, что всему виной его любовь к Рейян. Азат встал и расправил плечи. Он никому не позволит так думать.

Через несколько минут он спустился и обнаружил, что вся семья собралась за обеденным столом, как и сказал Бедирхан. Никто не ел, видимо, все ждали его. Жизнь в особняке продолжалась. Обитателей взбудоражили новости из Стамбула: Миран в порядке, его выписали из больницы…

Азат сел и сразу почувствовал угрюмый взгляд отца.

– Наконец-то вы соизволили появиться, господин Азат.

Азат помрачнел и вместо ответа опустил голову. Дилан начала подавать еду. Сначала девушка наполнила тарелку господина Джихана, затем – господина Хазара, госпожи Делал и госпожи Зехры. Еду по традиции накладывали от старшего к младшему по очереди. Наконец пришел черед Азата, и руки Дилан задрожали, что не ускользнуло от внимания госпожи Делал и Хавин: обе знали о чувствах девушки.

Единственное, никто не знал того, о чем ведала госпожа Делал.

Дилан со вздохом протянула тарелку Азату, и мужчина небрежно ухватился за нее, не поднимая головы. Мужчина не обратил внимания, что его ладони коснулись ее рук. Для него это ничего не значило, но девушка разволновалась. Азат понял, что держит за руку Дилан, и быстро отстранился. Девушка тоже отдернула руки, тарелка упала, еда рассыпалась.

Госпожа Делал уставилась на происходящее с широко раскрытыми глазами.

– Прости, – пробормотала девушка.

– Ничего, Дилан, без проблем, – ответил Азат. Аппетита у него все равно не было. Он повернулся за салатом, и Дилан подхватила упавшую тарелку и стремительно выбежала из столовой.

– Вставай, девочка, хоть пол помой. Не заставляй меня повторять, Дилан не будет делать все. Вставай и прибирайся.

Хавин поднялась после слов матери.

Вскоре девушки прибрались, и ужин продолжился. Господин Хазар первым нарушил молчание. Хоть он и вернулся в Мардин, но сердцем он остался в Стамбуле со своим сыном, с которым встретился спустя многие годы. Все его мысли занимал Миран. Хуже всего, что никто не знал его секрет, кроме отца Азата и господина Джихана.

– Зехра, ты говорила сегодня с Рейян?

– Да, говорила, они вернулись домой, все хорошо, – улыбнулась женщина.

О Рейян и Миране говорили как о чем-то само собой разумеющемся. Разве дядя не знал, как обижен Азат? Аппетит у мужчины пропал окончательно, вилка застыла в воздухе. Госпожа Делал заметила перемену в поведении сына, ей не понравилось упоминание о Рейян и Миране.

В этот момент господин Хазар готовился рассказать ошеломляющую новость, о которой все должны узнать, особенно госпожа Зехра и Азат. Фират сообщил, что Рейян беременна. Госпожа Зехра на правах матери имела право знать правду. Что насчет Азата… Хоть он и перевернул страницу с Рейян, господин Хазар понимал, что у юноши еще теплится крошечная надежда. Он хотел погасить эту искорку веры у племянника раз и навсегда.

– Я должен сообщить вам важную новость, – объявил господин Хазар, привлекая всеобщее внимание. Лишь Азат не заинтересовался, потому что все его мысли все еще крутились вокруг Мирана и Рейян. Впрочем, дядя вновь упомянул имя Рейян, и Азат вновь обратил на него внимание. – Рейян не могла вам этого сказать. Она ждет ребенка.

Известие повергло всех в шок. В сердцах обитателей особняка зародилась горькая радость. Сердце же Азата словно охватило пламя. Вилка с грохотом выпала из руки на тарелку перед ним.

Загрузка...