Хейвен
На следующее утро мы попрощались с Миа и Найтом. Она крепко обняла меня и попросила позаботиться о Луке. Я пообещала ей, что сделаю всё, что в моих силах. Час спустя мы сели в тот же частный самолет, на котором прилетели сюда, с двумя моими новыми телохранителями, и направились обратно в Неваду. Большую часть времени я спала. Я отправила сообщение Жасмин и попыталась дозвониться до Эмили, но её телефон был по-прежнему выключен. Я просто хотела услышать её голос. Мне нужно было, чтобы она знала, что я буду рядом с ней, даже если она не хочет, чтобы её нашли.
После того, как мы вернулись в Штаты и отправились к Луке, я приняла душ и отключилась. На следующий день я проснулась с новой решимостью. До нашей свадьбы оставалось меньше двух недель, и я собиралась добровольно пойти к алтарю с искренней улыбкой на лице, но сначала мне нужно было кое о чем позаботиться. Это было неизбежно, так что лучше сделать это раньше, чем позже.
Я подъезжаю на черном мерседесе к парковщику загородного клуба, в котором я выросла. Я выхожу и бросаю парню ключи. Поднимаясь по лестнице, я сдвигаю солнечные очки на макушку.
Заходя внутрь, я оглядываю всех мужчин и женщин, которые находятся в этом заведении, и задаюсь вопросом, многие ли из них похожи на моего отца. Живущие во лжи? Кто из них продал бы своего единственного ребенка, чтобы избавиться от долгов? Готова поспорить на свою жизнь, что каждый из присутствующих здесь сукиных сынов поступил бы так же.
Я прохожу через зал и дальше по коридору. Я сворачиваю направо и открываю дверь в спа-салон «Cayman's». Я знаю, что она здесь. Она никогда не пропускала ни одного приема по понедельникам. Как только я подхожу к круглой стойке, она окликает меня по имени.
— Хейвен?
Я оборачиваюсь и вижу, что моя мама идет ко мне с улыбкой на лице и широко раскинутыми руками. Она выглядит так, словно только что вернулась с пляжного отдыха. Её малиновое платье облегает бедра и грудь, демонстрируя её достоинства. На ней черные босоножки от Gucci, а на плече — сумка от Louis Vuitton.
Я упираю руки в бока.
— Значит, ты продала меня, чтобы сохранить молодость своей кожи?
Её лицо мгновенно вытягивается.
Лука был прав, когда мы стояли в его ванной в день нашей помолвки.
Он — всё, что у меня есть.
Единственный человек в мире, который, как предполагалось, любил меня, выбросил меня. Когда я росла, мои мама и папа очень открыто рассказывали о том, как они меня удочерили. Они сказали мне, что, если я когда-нибудь захочу найти свою биологическую мать, они мне помогут. Но я не хотела. Если она не хотела меня тогда, то не захотела бы и сейчас. Итак, мы все замяли это дело.
Они всегда говорили мне, что я — чудо Божье. Они годами пытались завести детей, но так и не смогли. У стоящей передо мной женщины, которую я с детства называла мамой, было три выкидыша. И вот однажды моему отцу позвонил его друг и сообщил, что он отвез брошенного ребенка в больницу. Мои родители приехали через три часа с адвокатом. Когда у тебя есть деньги, бюрократическая волокита не такая сложная. На следующий день они забрали меня домой и растили как родную. Они дали мне свою фамилию и прекрасную жизнь.
Согласно закону «Safe Haven»6, можно оставить ребенка в безопасном месте, не опасаясь судебного преследования, в течение тридцати дней после рождения. Вот почему мои родители назвали меня Хейвен7.
Я выросла, слыша «Я люблю тебя» каждую секунду каждого дня. Мои родители осыпали меня поцелуями и объятиями. Но вот к чему это привело.
— Хейвен…
— Зачем ты это сделала? — мой голос дрожит, и я ненавижу, что из-за этого кажется, будто мне не все равно. Я прочищаю горло.
— Это из-за твоего членства в клубе? Из-за дорогих машин? Особняков и яхт? — рассказываю всё, что, по моему мнению, они могут потерять.
— Нет, — отвечает она, но в её голосе слышны нотки отчаяния.
— Это потому, что тебе так сказал папа? — продолжаю пытаться продумать все варианты развития событий.
Он выглядел слишком довольным ситуацией, когда я стояла в его кабинете и он вписывал моё имя в документы. Он не вел себя так, будто Лука покупал меня. Скорее, он предлагал меня. Может, у них с моей матерью был план, о котором Лука не знал.
Она опускает глаза в пол, а я приподнимаю бровь.
— Он не знает.
Лука не очень-то много рассказывал мне об этом, но, с другой стороны, я не была уверена, насколько сильно хочу это знать.
— Ты любишь Луку, — наконец произносит она.
— И эта была причина? — я развожу руки в стороны.
Когда она делает шаг ко мне, я делаю шаг назад, отвечая ей так же.
— Он может дать тебе жизнь, которой у нас никогда не было.
— О чем ты говоришь? — в замешательстве спрашиваю я. — Ты подарила мне прекрасную жизнь.
Они не были слишком привязаны друг к другу, но я никогда не видела, чтобы они ссорились или хотя бы спорили. Я была избалованным богатым ребенком, который ни в чем не нуждался. Даже после окончания средней школы я поступила в колледж. Я бросила выпускной курс после того, как Лука бросил меня, но они так и не заставили меня устроиться на работу. Я выросла не в реальном мире. У меня всегда было полно пластиковых карточек без лимитов. У меня были лучшие друзья, о каких только может мечтать девушка. Что он мог предложить мне такого, чего не могут они?
Её взгляд скользит по комнате, прежде чем она хватает меня за плечо и тащит в соседнюю комнату. Там есть каменная стена, по которой вода каскадами стекает в небольшой бассейн, а рядом стоит черное кожаное массажное кресло. Звук был бы успокаивающим, если бы я не была так зла.
— Послушай, Хейвен, — она облизывает губы, её глаза умоляют меня выслушать её. — Я сделала то, что нужно было сделать. И однажды, когда ты станешь матерью, ты поймешь.
— Мам…
— Тебе нужно было стать Бьянки.
Мое замешательство усиливается вместе с нахмуренными бровями.
— В твоих словах нет никакого смысла.
Она притягивает меня к себе и крепко обнимает. Мои руки остаются опущенными, они кажутся тяжелыми.
— Я люблю тебя, Хейвен. Просто помни об этом. Несмотря ни на что, я люблю тебя, — она отстраняется и смотрит мне в глаза. Её же наполнены слезами. — Ты всегда была предназначена мне в дочери. И я знаю, что, что бы ни случилось, Лука позаботится о тебе, — она протягивает руку и заправляет мне за ухо выбившуюся прядь волос. — Он будет отличным мужем и любящим отцом, — она грустно улыбается мне. — Он может дать тебе то, чего я никогда не смогла бы.
— Мама…
Дверь в комнату распахивается, и входят два моих новых телохранителя.
— Мы нашли её, сэр, — говорит Макс в свой телефон.
— Вы следили за мной?
Моя мама отстраняется от меня и поворачивается к ним лицом как раз в тот момент, когда парень вешает трубку.
— Ты должна пойти с нами, Хейвен, — приказывает он.
Я отступаю на шаг.
— Я никуда с тобой не пойду, — огрызаюсь я. — Я здесь, чтобы увидеть свою мать. Скажите Луке, что я вернусь домой, как только закончу.
Он качает головой.
— Боюсь, я не могу этого сделать. Нам был дан приказ…
— А я говорю тебе, что буду дома, когда закончу, — огрызаюсь я.
— Хейвен… — мама хватает меня за руки и крепко сжимает их. — Иди домой.
— Но, мама…
Она притягивает меня к себе, чтобы обнять ещё раз, сжимая так крепко, что у меня перехватывает дыхание. Я слышу, как мама шепчет мне на ухо.
— Позволь ему защитить тебя, детка. Позволь ему делать свою работу.
_______________
Врываюсь в дом и направляюсь прямиком к нему в кабинет, сопровождаемая двумя няньками. Я знаю, что Лука там. Я распахиваю дверь и вижу, что он сидит за своим столом и разговаривает по телефону в одиночестве. Он даже не удосуживается поднять на меня глаза. Я подхожу к нему и хлопаю по поверхности ладонями.
— Я тебе перезвоню, — говорит Лука в свой мобильный.
— Какого хрена, по-твоему, ты делаешь? — спрашиваю я, как только он отключается от звонка.
Лука переводит взгляд на двух идиотов, которые, как я знаю, стоят у меня за спиной. Он кивает им, и затем я слышу, как закрывается дверь, когда они выходят.
— Забавно, — он откидывается на спинку стула, глядя на меня снизу вверх. — Я могу задать тебе тот же вопрос.
— Я разговаривала со своей матерью, — огрызаюсь я. — Не убегала.
— Ты была без защиты.
Я фыркаю и отхожу от его стола.
— Я не хочу, чтобы они дышали мне в затылок.
— Хейвен… — он встает.
— Нет, — перебиваю я его. — Я серьезно, Лука. Я не позволю тебе обращаться со мной так, как твой отец обращается с Миа, — он прищуривается, глядя на меня. — Я не позволю тебе…
— Что? — рычит он. — Обеспечивать твою безопасность?
— Держать меня в плену, — поправляю я его.
Лука проводит рукой по лицу и вздыхает.
— Хейвен, происходят вещи, о которых ты не знаешь.
— Ты имеешь в виду шестерых мужчин, которых ты убил много лет назад, и теперь их лидер охотится за тобой, чтобы отомстить? — я приподнимаю бровь. — Или как насчет того случая, когда ты бросил меня и заставил думать, что это из-за другой женщины? — кричу я. — Ты мог бы просто рассказать мне о Миа. Я бы сохранила твой секрет или пошла с тобой, но ты даже не подумал об этом как о возможном варианте.
— Ты училась в колледже.
— Я все равно бросила учебу!
Он кивает, и его челюсть сжимается.
— Так вот как будет развиваться наш брак? Всегда вспоминать будем прошлое?
Я молчу.
— Значит, вот как?
— Да, — я скрещиваю руки на груди. — Вот так.
Лука обходит свой стол и прижимается ко мне всем телом. Я сердито смотрю на него.
— Ты же не хочешь бросить мне вызов, Хейвен.
— Что ты собираешься со мной сделать, Лука? Отправить меня в мою комнату? Отобрать у меня телефон? Заставить двух моих нянек следить за каждым моим движением?
Он поднимает руку, и я инстинктивно вздрагиваю.
Его рука замирает у моего лица, и я понимаю, что он просто собирался заправить прядь волос мне за ухо, но дело сделано. Я подумала, что он собирается меня ударить, и он это знает.
Лука сжимает ладонь в кулак, отдергивает её и засовывает обе руки в передние карманы своих брюк.
Несколько секунд мы стоим в неловком молчании, затем он поворачивается ко мне спиной и садится за свой стол.
— Тебе больше не разрешается выходить из дома.
— Лука…
— Ты не выйдешь из этого дома! — кричит он, прерывая меня. — Только не без помощи парней. И ты будешь держаться подальше от своей матери.
— Извини?
— Я серьезно, Хейвен. Это приказ.
Он не просто так это сказал.
— Приказ. Ты не будешь…
— С каких это пор ты вообще хочешь её видеть? — он выгибает бровь. — Ты ненавидела её всего неделю назад. И вдруг она стала твоей лучшей подругой.
— Она моя мать!
Лука фыркает.
— С каких это пор это что-то значит?
Я вскидываю руки, не в настроении вести с ним этот разговор. Не говоря больше ни слова, я разворачиваюсь и вылетаю из его кабинета.
Лука
Я оставил Хейвен дома остывать. Внезапно она решила встретиться со своей матерью, и мне это не понравилось. Я припарковал машину за «Kingdom» и побежал вверх по лестнице. Я говорил по телефону с Боунсом, когда Хейвен вошла в мой кабинет. Он сказал, что ему нужно со мной встретиться, и вот я здесь.
— Здравствуйте, сэр, — приветствует меня Найджел.
— Боунс наверху?
— Он в холодильнике для мяса, сэр.
Хм. Интересно, кто этот невезучий ублюдок?
— Я провожу вас.
Найджел выходит из-за стойки регистрации и направляется к единственному лифту. Используя свою карточку-ключ, он нажимает на самый нижний уровень, и лифт начинает опускаться.
— Хорошего вечера, сэр, — говорит он, когда дверь открывается.
— И тебе тоже, Найджел, — киваю ему.
Выйдя из лифта, я иду по длинному коридору. Дойдя до конца, я поворачиваю ручку и толкаю дверь. Входя в холодильную камеру, я позволяю тяжелой металлической двери закрыться за мной. Я вижу Боунса, который стоит посреди комнаты, засунув руки в карманы брюк, и смотрит на мужчину, стоящего на коленях. Мужчину, которого я хорошо знаю.
Марко.
— У тебя нет времени, — говорит ему Боунс. — И мне пришлось разыскивать тебя. Знаешь, что это значит?
Марко только качает головой.
— Это значит, что я могу сломать тебе руки.
— Нет. Нет. Ты сказал, что, если я не подпишу бумагу, ты переломаешь мне руки, но я подписал эту чёртову бумажку.
Он переводит взгляд с Боунса на меня. Его глаза умоляют меня, как будто он думает, что я пришел его спасти.
Но это не так.
— Полагаю, это делает тебя вором, а меня лжецом, — заявляет Боунс.
— Подождите. Подождите. Я могу достать ваши деньги.
— Очевидно, ты не смог.
— Что я могу сделать? — умоляет он, широко раскрыв глаза.
— Сейчас ты ничего уже не можешь сделать. У тебя нет времени.
Боунс подходит к нему, хватает за правую руку и заламывает её назад. Звук ломающихся костей эхом отдается от бетонных стен.
Марко вскрикивает от боли, запрокидывая голову.
— Это всего пять тысяч, — восклицает он, баюкая свое сломанное запястье.
Боунс снова засовывает руки в карманы брюк.
— Я бы сломал её и за пять долларов, — заявляет он. — Это принцип. Теперь я даю тебе три дня на оплату, или я сломаю вторую. Понял?