Командный игрок

Примечания

1

Телевик – телевизионный объектив с сильным приближением. Позволяет крупно фотографировать объекты, которые находятся далеко, – элементы пейзажа, архитектуры и интерьера, животных и людей. Также с его помощью можно снимать репортажи, спортивные мероприятия и концерты. – Прим. ред.

2

Трансферное окно – время, в течение которого футбольные клубы могут совершать трансферы, то есть покупать или брать в аренду игроков других клубов для участия в соревнованиях. – Здесь и далее – примечания автора, если не указано иное.

3

«Капм Ноу» (каталан. Camp Nou) – стадион футбольной команды «Барселона», Испания.

4

«Олд Траффорд» (англ. Old Trafford) – стадион футбольной команды «Манчестер Юнайтед», Англия.

5

«Лужники» – стадион сборной России по футболу и футбольной команды «Торпедо».

6

Бровка – это боковой край поля.

7

Расстреливать вратаря – бить по воротам вратаря на разминке.

8

Забить из-за пределов штрафной – поразить ворота ударом из-за штрафной позиции. Такой удар считается престижным, особенно если он забит с игры.

9

Нырок – это симуляция нарушения правил, намеренное падение игрока с целью обмануть судью и получить штрафной удар, пенальти или предупреждение для соперника.