Аннотация:
Попала в другой мир? Открыла в себе запретный дар перевязывать нити судьбы? Тогда берегись Дикого патруля!
Вот только что делать, если судьба пошутила и связала нас с их главарем той самой нитью? И как это возможно, если я ему даже не нравлюсь?
Ничего! Где тонко, там и рвется! Но готова ли я ради этого провести ночь с самым злейшим врагом?
ПРОЛОГ
– Дикий патруль! Остановить свадебную церемонию!
Волчий вой взял нас в кольцо. Серые хвосты замелькали меж празднично одетых людей, щекоча не только ноги, но и нервы.
Я прижала руки к себе, а в верхнюю часть моей левой груди словно шмель укусил – кожу мгновенно запекло огнем, она припухла. Снова! Похоже, метка опять проявила себя.
Я засуетилась на месте, следя за каждым движением животных, пытаясь понять, где их главный. В животе стало пусто, а в груди – трепетно.
Адель, только не смотри на жениха! Только не выдай себя!
Но обмануть другого не так сложно, как себя. Я одновременно боялась и хотела увидеть его – Верса, начальника Дикого патруля.
А ведь буквально пять минут назад ничего не предвещало срыва церемонии…
Венчальная арка расцвела алым на рассвете. Красная нить судьбы довольно пускала искры от моего запястья до руки Саймона, моего жениха, чем вызывала жгучее желание порвать ее прямо здесь, при приглашенных. И пусть нашу связь видели единицы, зрелище и для обычного зрителя было бы шокирующим. Ведь уже тридцать лет как никто не смеет трогать алое благословение богов. Никто, кроме меня.
Приглашенные на церемонию пары взорвались аплодисментами и ослепили искрящимися улыбками, приветствуя меня, свою сводницу, что перевязала не один десяток нитей. Люди широко и открыто улыбались, не замечая, как прокусанные до крови губы раскрашивали белоснежную фату алыми лепестками, когда ветер прижимал ткань к моему лицу.
Сегодня в роли невесты были не мои клиенты, а я. Самой не верится.
Я резко вздохнула и быстро заморгала, бегло посмотрев на жениха. Хоть бы все прошло так, как я задумала! Замужество в этот день никак не входило в мои планы. Прости, Саймон!
– Начинаем? – шепотом спросил церемониймейстер у жениха, подавшись вперед.
Я стояла боком к Саймону, поэтому дергано повернула голову, чтобы не только услышать, но и увидеть его реакцию.
– Дальше тянуть некуда? – непонятный тон вопроса жениха скребанул невидимыми граблями по моему позвоночнику, заставляя выпрямиться. Саймон сжал губы в легкой гримасе и отвел от меня взгляд.
Знаю, еще несколько минут – и цветы на арке выстрелят магической пыльцой, скрепляя узы нашего брака, после чего бутоны вновь закроются. Тогда пути назад не будет и все старания пойдут прахом.
Неужели я ошиблась? Неужели просчиталась?
Какая все-таки я наивная!
Я видела, что всеобщее внимание для Саймона равносильно острому клинку, приставленному к горлу. Моя победа сегодня – его поражение, и наоборот. Мы оба не хотели показывать, насколько взвинчены, и оба желали планам друг друга пробить земное ядро.
– Начинаем! – Жених вторгся в мое личное пространство и крепко схватил за руку.
– Рано! Мне нужна еще минута. – Я попыталась вырвать руку, но встретила внимательный взгляд карих глаз, полный решительной надежды.
Черт! Я знала, что рискую, но считала, что Саймон не попрет напролом. Сейчас же в его глазах я читала внутренний призыв к успеху. К его личной победе – свадьбе со мной.
Саймон вдыхал через прямой нос с высокой переносицей и выдыхал через идеально очерченный рот. Вдоль четкой линии челюсти было видно напряжение мышц. Он смело мог претендовать на звание эталона мужской красоты и давно был бы окольцован ловкой кокеткой, если не был бы так горяч в прямом смысле слова. К нему невозможно было прикоснуться: тело мужчины было подобно открытому огню. Одну меня не трогал его жар.
Я видела нахмуренный лоб жениха через фату и понимала, что он не только не отведет взгляда, но и не отступит. Похоже, я сама себя загнала в ловушку. Зря я согласилась на эту авантюру! Зря! Бежала от одного зверя, попала в лапы другого!
С подачи церемониймейстера капли потекли на водяную лилию, зазвучала мелодия любви. Считалось, что нет звуков прекрасней, но сегодня они были не приятней скрежета каблуков по плитке.
– Саймон Гросский, согласен ли ты взять в жены Аделию… – чопорно начал мужчина в алом балахоне, гордо подняв голову вверх, преисполненный ощущением высокой миссии.
И тут протяжный вой нокаутировал свадебную речь...
Метка на груди жгла так, что хотелось схватиться за больное место, но я боялась показать, насколько глубоко попала. Я быстро пробегалась взглядом по толпе, чувствуя макушкой тяжелые выдохи Саймона. Он стоял за моей спиной, а на своих плечах я будто ощущала невидимые, но такие давящие на меня руки.
Неожиданно за запястье меня дернуло в сторону, и я импульсивно сделала два шага в сторону от жениха, широко открыв глаза.
Порыв воздуха закрутился вокруг меня, поднимая платье от пола на несколько сантиметров и закручивая ткань вокруг коленей. А потом появился он – Верс. Соткался словно из воздуха между мной и Саймоном. На крепко сжатом кулаке намотана нить, та самая, судьбоносная, красная, и сейчас она искрит алым, как пламя.
Главарь Дикого патруля толкнул языком щеку на выдохе и обдал холодом взгляда. Хорошо развитые мышцы предплечья подергивались и напрягались, пока он отходил назад, натягивая нить между нами тремя.
Смотрел Верс на нас с Саймоном по-особенному, по-звериному. Его ноздри широко раздувались, а сам он дышал глубоко, рвано, шумно. Казалось, что если он сейчас заговорит, то непременно скажет грубость.
Верс остановился и широко расставил ноги, наклонился мощным торсом вперед, и на мускулистой шее проступили вены. Он издал рык и резко рванул нить на себя.
ГЛАВА 1
Три месяца назад
– Это божественно!
– Какой голос!
– Где же вы были все это время? Да повернитесь уже к комиссии лицом, девушка!
Папа всегда говорил, что улыбка невероятно озаряет мое лицо, а мама напоминала, что нет ничего важнее состояния души. Поэтому я повернулась к жюри, светясь искренней радостью человека, который занимается любимым делом, и увидела сползающий с лиц восторг, отступила на шаг.
Ничего нового!
Поведение комиссии резко поменялось: кто-то отводил глаза, кто-то сразу резко закопался в бумагах, а кто-то прочистил горло так, будто ему в рот воробышек залетел.
Я знала, что будет дальше, застыла, но с упорством барана надеялась на чудо.
Который раз я пробуюсь на главную роль в мюзикле? Не счесть! Пела, стоя спиной к жюри, чтобы использовать свой шанс на все сто. Вдруг здесь будет не так? Вдруг, наконец, закроют глаза на внешность и дадут роль соизмеримо таланту, а не лицу?
А держала микрофон в руках, как щит.
– Дорогуша, ну вы должны критически оценивать свои шансы. Все-таки вы артистка, а лицо – это ваша визитная карточка. Тут даже грим не поможет, – режиссер-постановщик был безжалостен. Он выбирал свою музу, было обрадовался, что нашел, а тут я его предала своим лицом – форменное безобразие. Даже губы дул, а брови у него пошли морской волной.
Я посмотрела на него искоса, из-под опущенных бровей.
Мне отказывали не первый раз, но чтобы так грубо – даже не вспомнить. Я сжала микрофон и на миг прикрыла глаза, зная, что справлюсь с этим неприятным и жутко липким чувством.
Но женщина из жюри решила добавить вязкости отказу:
– Дам вам совет: сделайте пластическую операцию, и вы засияете так ярко, что мы все ослепнем. Неужели не хотите этого?
Я заозиралась по сторонам. Неужели все думают так же? Никто ничего другого не скажет?
Совет хорош, когда его просят, а так от него только зуд по коже, будто от букашек, – хочется сбросить побыстрее.
– У меня аллергия на большинство лекарств. Придется мне остаться такой, как придумала природа. – Мои губы улыбались, но не глаза. Мне казалось, что моя фальшивая бравада видна всем.
На самом деле я никогда не думала, легла бы я под нож, если бы могла. Просто для меня этот путь был закрыт, и я предпочитала не думать о том, что не могу изменить. Вместо этого я тренировала голос, но максимум, что мне давали, – это роли второго плана. И то всегда такая возможность оборачивалась трагедией, потому что ведущие актрисы на дух не переносили голосистую конкурентку и любыми грязными способами пытались вывести меня из игры.
Мой молодой человек однажды сказал, что все дело в том, что, когда я начинаю петь, зритель забывает обо всех, кроме меня, и эта фраза крепко засела у меня в голове. Профессиональная ревность – это страшно. Особенно актерская!
Скажете, что я многого хочу? Что не довольствуюсь тем, что есть?
Может быть.
Но я не готова довольствоваться полумерами. Если бы моя проблема была в таланте, я бы сдалась, но ведь все дело в ограничении умов и вкусовщине. Моя мечта – чтобы меня принимали такой, какая я есть.
– Аделия, верно? – Манерный молодой мужчина посмотрел мою анкету, в задумчивости раскручивая ручку, будто стрелку колеса фортуны. – У вас голос уникального диапазона, впрочем, вы это знаете. И про внешность знаете – не зря встали к нам спиной. И ваш послужной список показывает ваше упорство, но давайте откровенно: мы не можем вас взять даже на роль лучшей подруги Леди, Шарлотты, не то что ведущей актрисы.
– Потому что героиня не выдержит конкуренции? – Мой подбородок сам по себе опустился к шее.
Не задавалась, не важничала, просто хотела узнать правду, а за откровенность получила взгляды жюри, полные удивления.
Не принято в столице быть искренней, особенно в творческой среде.
И вдруг режиссер стукнул по столу бумагами.
– Будешь подругой главной героини – Шарлоттой. В ней есть твоя дерзость. Стимулировать главную актрису тоже полезно.
– Спасибо, – мой голос загрубел.
Похоже, это моя вершина – роль второго плана. Но я была рада и этому, потому что верила, что смогу засветиться. Что зритель полюбит меня такой, какая я есть, потому что со сцены с ним говорит моя душа.
Несмотря на то, что мой желудок сжимался и напрягался, у меня была еще одна просьба к жюри. Я знала, что последняя на сегодняшнем кастинге, поэтому облизала губы и спросила:
– Простите, а можете послушать еще одного человека? Мужская роль…
Почему-то сам Миша никак не мог пробиться на кастинги, а вот за мной, паровозиком, как-то везло. Мой молодой человек назвал меня своей путеводной звездой, а я рада была помочь хоть чем-то.
В груди чуть потеплело от ощущения, что я делаю маленькое доброе дело любимому человеку. Ради него я попросила бы любого дать ему шанс, ведь случай и удача – это так много в нашем деле.
Члены жюри растерянно переглянулись, а потом режиссер-постановщик устало махнул рукой:
– Давай своего протеже. Посмотрим, что за бриллиант или булыжник ты прячешь за пазухой.
Я прижала к себе микрофон и уважительно поклонилась людям с несмелой улыбкой, часто-часто моргая.
Я это сделала? Не верится! У Миши будет шанс!
Этим же вечером мы звонко сталкивались бокалами, отмечая наше с Мишей попадание в мюзикл “Леди и Бродяга”. Нежно прижимаясь к теплому мужскому боку, в ту ночь я не знала, что моя доброта выйдет мне же боком.
***
– Браво! Браво! Браво!
Я не могла скрыть улыбку: премьера прошла на ура. Зал рукоплескал, зрители повскакивали с мест, а режиссер-постановщик выглядел раскрасневшимся и довольным, вскинул руку в жесте победы – V.
Миша был так счастлив, что прямо на сцене упал на колени и поднял руки вверх.
Еще три часа назад я ног не чувствовала от усталости, а сейчас словно подключилась к источнику сил. Роль далась мне нелегко, но триумф ударил брандспойтом по былым неприятностям – их словно разом смыло.
ГЛАВА 2
Капли воды падали на выступающие на стенах кирпичи и словно звенели, составляя мелодию. Необычно!
За столиками публика оживленно общалась на незнакомом мелодичном языке, который в голове воспринимался мыслеобразами. Вот тут обсуждают планы на завтра, а за этим столиком мужчины отпускали сальные шуточки об общей знакомой.
Чувствуя, будто ноги погрязли в пудинге, я тягуче прошла мимо столика, где женщина в открытом платье рассматривала меню, и изловчилась сунуть в него нос. Строчки слов напоминали арабскую вязь, но стоило задержать взгляд на них чуть дольше, как я прочитала: «Утка с вишневым соусом».
Приехали! Так, ладно, мой мозг меня еще ни разу не обманывал. Этому должно быть логическое объяснение!
В голове не было ни одной дельной мысли, как аргументировать все чудесные вещи, что происходили вокруг, поэтому я вцепилась в единственный реальный вариант: меня разыгрывают. А нитка, скорее всего, оптическая иллюзия. Да-да! А вот то, что я понимаю непонятную речь и читаю на странной вязи… этому тоже должно быть объяснение!
И имена здесь странные. Хотя с моим именем родители тоже проявили творческую жилку, но никаких Грет, Бернардов и Уринов в моем окружении не было.
И одежда совсем нетипичная для современного общества. У женщин – платья, удобные на вид, но закрывающие ноги полностью. У мужчин преимущественно темные тона, причудливый покрой и много вставок с ремнями и карманами. Странный стиль.
Интересно, из какой театральной костюмерной забрали и зачем? Не верится, что все это из-за меня.
А блюда на столе? Совершенно незнакомые, такие, которые я даже в приключенческих передачах не видела, чтобы сознание выдало за видение. Нет, это точно не сон!
Оставался вариант розыгрыша.
Я подошла к столику, посмотрела на четверых злых мужчин, одаривших меня своим презрением, отсканировав от макушки до пят. Один из них выдал:
– Еще и непонятно что нас обслуживать будет. Таверна у Бернарда нынче не та!
Я вздрогнула и отстранилась от мужчин, закрываясь плоским прямоугольником в руках. Отвернулась, а потом вытерла прямоугольник об одежду, будто очищая его от грязи, а сама считала языком зубы.
Где тут выход? Нужно уходить с этого никудышного представления!
И тут протяжный волчий вой, пробирающий до самого нутра, заставил всех вздрогнуть.
– Дикий патруль! – Грубияны, выпучив глаза и разом уменьшившись в размерах, повскакивали с мест, подбирая пожитки и торопливо собираясь на выход.
Капли перестали течь на каменные выступы, и мелодия смолкла.
Грета ахнула, подобрала юбку и побежала на кухню, откуда я услышала ее крик:
– Главарь Дикого патруля идет ужинать! Зажечь все конфорки!
Меня толкнули в плечо, и я отступила. Ткнули локтем в спину, и я подвинулась снова. Ну-ка, интересно, а это что за новый виток в представлении?
Как только я стала думать, что все это чья-то дурацкая шутка, живот перестало крутить, а дыхание поддалось контролю. Успокаиваясь, я наблюдала, как дочка хозяина выбежала в зал, нашла меня глазами у стены, куда я прижалась, чтобы не мешать людям сбегать, и сказала:
– Молчи, ни слова не говори. Убирай пустые тарелки, я буду подносить полные. Ясно?
Неужели поняли, что я заподозрила неладное, и пустили в ход интерактив? Что ж, играют они что надо. Девушка, и без того бледная, казалось, сейчас рухнет на пол без сил. Она поправила прядь волос, выбившуюся из пучка, и снова у нее на запястье мелькнул тонкий красный поводок.
Какая добротная иллюзия.
Главарь Дикого патруля спустился в зал абсолютно бесшумно. Я поняла, что кто-то зашел, не по скрипу ступеней лестницы, а по дуновению ветра снаружи и по запаху дикой мяты. Это точно не воображение: у меня даже микроволоски в носу защекотало и охладило слизистую, словно карандашом с ментолом.
Повернула голову и встретилась с темно-серыми, как грозовое небо, глазами.
В освещении таверны казалось, что волосы мужчины отдают в серо-голубой, даже пепельно-синий оттенок. Лицо загорелое, будто он много времени проводит на свежем воздухе. Фигура крупная, словно на этом самом свежем воздухе он только и делает, что без устали занимается спортом. А шея такая мощная, что мне сразу вспомнился Брюно Пельтье в партии мюзикла “Нотр-Дам де Пари”, когда он был в апогее славы.
Что-то мне рубашка в груди тесновата, а косточки нижнего белья так давят. Фух!
С такой широкой грудной клеткой у этого главаря, должно быть, обалденный голос. Так и хотелось поднести микрофон к его рту и попросить спеть хотя бы четыре строчки. Но даже будь у меня он, я не осмелилась бы подойти. От мужчины шла такая неприступная энергетика, которая будто размазывала всех окружающих по стеночке.
Я не оказалась исключением – мимикрировала под обстановку, чувствуя, как все тело покалывает. Осторожно сняла кепку, сунула ее куда-то между стульями и провела рукой по волосам.
Боги, где они нашли этого актера? Это же находка! Хочу с ним играть вместе, ведь стоит на такого только взглянуть, как мгновенно настраиваешься на нужный лад.
Сверху по лестнице зацарапали когти, и вот тут я четко осознала, что это был не звук с устройства, а реальный скрежет по дереву хищника. Мужчина едва повернул голову в сторону и цыкнул, глядя на меня из-под опущенных ресниц, и тут же противный звук смолк: животные затихли.
Эт-т-то волки? Настоящие? Да они же не поддаются дрессировке! Режиссер-постановщик розыгрыша сошел с ума? Я точно видела морду в проеме!
Грета суетливо освобождала самый большой стол в середине зала, то и дело стреляя в меня быстрыми взглядами. Когда стало чисто, она, кусая губы, встала у отодвинутого стула, вытянувшись, словно молодая осинка.
Дверь кухни с грохотом открылась, и оттуда вывалились сразу три повара, а за ними спешил хозяин. У всех в руках были полные тазы красного парного мяса.
– Прекрасного вечера, господин Верс! Сколько с вами волков сегодня? – расшаркался хозяин перед гостем.
ГЛАВА 3
Черные носы шумно дышали, уши торчали, а шерсть на мускулистых спинах переливалась здоровьем. Через приоткрытые пасти было видно острые зубы, от вида которых свело живот.
Волки по мою душеньку пришли? За то, что ниточки подергала? Ну и ну! Что за мир?
А Грета стоит, показывает мне открытую ладонь и делает ей жест вниз, словно прося успокоиться. Да только как, когда перед глазами черные мушки страха летают?
Я в панике посмотрела на горку. Успею добежать? Вдруг там еще открыт люк в мою вселенную?
Верс ступил на кухню тихо, словно сам был одним из волков – чистая неподавляемая сила. Быстро окинул взглядом помещение и хрипло спросил:
– Где эта страхолюдина? Так и знал, что в ней что-то не так.
Страхолюдина?
Я пошатнулась, стоя на карачках на разделочном столе. В солнечное сплетение будто поварской нож воткнули. Я бы не удивилась, если бы сейчас я закашляла кровью.
Очарование этого мужчины рухнуло на сто баллов, а в душе стало так больно. Хам! Хотя пора мне привыкнуть уже, да я все борюсь с ветряными мельницами. Хочу, чтобы судили не по обложке, а по наполнению.
А этот Верс хоть и сумасшедше магнетический, но такой же, как все. Видит одно – смятый фантик, не замечая, что есть внутри.
Эх, ну все, можно мне прощаться с жизнью. Убежать не успела, мужик оскорбил, сейчас еще и схватит и неизвестно что сделает за то, что вижу дурацкие нити. Еще в ведьмы запишет или еще кого и сожжет – не хуже средневекового инквизитора.
Поварская одежда обманет его на секунду, а потом он вглядится в мое лицо – и все, прощай, молодость.
Ну ничего, бороться я буду до последнего вздоха, сдаваться без боя не собираюсь.
Моя страсть к мужчине выжглась смертельной обидой. Я стиснула поварешку в руках.
Верс посмотрел на меня, и хищное выражение лица мгновенно изменилось. Мышцы расслабились, морщины разгладились, и он порывисто сделал шаг ко мне. Протянул руку к моему лицу, будто забывшись, и огромная рука застыла в сантиметре от моей щеки, позволяя соотнести размер его лапищи и моей головы. Один в один!
И тут на широком запястье мужчины заискрила нить, а ее кончик так быстро устремился ко мне, что я не успела ахнуть. Раз – и вокруг моей правой руки появился поводок. По венам будто пустили ток, и в этот момент я действительно поверила, что попала в другой мир.
– Ау-у-у! – завыли волки, запрыгивая на горку.
Верс резко повернул головой в сторону животных, сердито цокнул языком, будто недовольный, что его оторвали от меня, и один серый стремглав забрался по горке вверх, шумно царапая металл когтями.
Главарь Дикого патруля бросил на меня долгий взгляд, отведя руку обратно, и размашисто пошел на выход, явно собираясь поймать нарушителя, по следу которого отправился волк.
Одно я теперь знала точно: вот как выглядит взгляд Верса, когда он испытывает чисто мужской интерес, и он в корне отличается от того, которым он буравил меня во время ужина.
Но почему такие резкие перемены? Почему он не узнал меня и имеет ли к этому отношение заколка Греты?
Зеркально отполированная вытяжка отражала привычную меня. Грим я стерла еще в театре, и темные, цвета вороного крыла, волосы делали светлые брови почти незаметными. Глубоко посаженные синие глаза тонули в черных кругах, которые было не свести ни сном, ни долгими прогулками на свежем воздухе. Доставшийся от папы нос крюком на моем маленьком лице выглядел по-настоящему выдающимся, а тонкие губы под ним казались практически незаметными. Что ж, я такая же, как и была. Так почему Верс ошибся?
Кого-то природа одарила внешностью, меня же побаловала голосом и слухом, а вот про оболочку забыла. Страдала ли я когда-то оттого, что не была даже симпатичной? Ну разве что года два на самом пике подросткового возраста, и то несильно. Родители всегда прививали мне понимание, что не лицо красит человека, а душа. Да и школьные годы доказали правоту этих слов: я была сердцем класса вопреки всему своеобразию внешности.
Мой любимый фильм – “Грязные танцы”. И я прекрасно помню печальную историю актрисы с носом с горбинкой: стоило ей сделать пластику, как приглашения на роли закончились. Все режиссеры в один голос говорили, что она сделала себя обычной, такой, как все.
Так вот, я не хотела быть как все. Хотела быть Дженнифер Грей в “Грязных танцах”, которую ценили бы за уникальную внешность и талант. Хотела найти признание такой, как есть.
Мне казалось, что я давно прекратила реагировать на первое мнение о моей внешности, но обидное прозвище из уст Верса меня действительно зацепило. Хотелось кинуть в его удаляющийся затылок висевшим на стене ковшиком. Ничего, я ему еще припомню “страхолюдину”!
Мои ноги дрожали, когда я слезла со стола на пол, глядя, как последний волк покидает кухню. Грета опиралась на стол для резки мяса двумя руками и качалась, а уже через секунду локти девушки подогнулись, и она сильно ударилась сначала о стол, а потом свалилась на пол.
– Грета! – воскликнула я, кинувшись к ней со всех ног.
И про дрожь в ногах забыла, и про волков, и про обиду на их главаря.
– Доченька, за что нам такая напасть? – Хозяин таверны на коленях стоял на полу у кровати Греты, держа хрупкую кисть девушки в своих мозолистых руках. Чем-то мужчина напомнил мне моего отца, когда я болела: тот тоже в детстве не отходил от меня ни на шаг, да и сейчас, когда я живу отдельно, стоит ему узнать об этом, как он места не находит себе от беспокойства.
Три повара тоскливо вздыхали, переступая с ноги на ногу у порога. Было видно, что они искренне волновались за Грету и стояли тут после закрытия таверны не потому, что так надо, а потому, что переживали.
Девушка медленно открыла глаза и еле заметно улыбнулась отцу, а потом поварам и мне.
– Все хорошо.
И почему-то всем стало понятно, что нехорошо, даже мне.
– Она болеет? Давно? Может, врача? – тихо спросила я у одного из поваров.
ГЛАВА 4
– Так это же хорошо, разве нет? – спросила я, поправляя одеяло.
Какая Грета бледная, будто актриса китайской оперы! Страшно смотреть, мое сердце заходилось от сочувствия.
– Королю не понравилось происходящее. Он казнил иномирянку, а детей собрал и вместе с наставниками отправил в лесную чащу. Из тех детей выросли главари Диких патрулей. Ты уже видела Верса – он один из самых известных лидеров, глава Волчьего патруля. Есть еще Медвежий патруль, Змеиный и даже Крысиный. Но общее название для них одно – Дикий.
– Подожди, Грета. Я не поняла. Как так получилось, что дети, которых король опасался и сослал в лес, вдруг стали бороться с тем даром, от которого произошли? Как встали на сторону короля?
– Среди всевидящих ходит слух, что наставники в том лесу всячески вбивали в неокрепшие умы, что они не такие, как все, изгои, ненормальные. И что во всем этом виноваты те, кто видит нити. А если они на своем пути встретят тех, кто может их переплетать, стоит стереть с лица земли тут же.
– И они поверили?
– Как видишь. Выбор у мальчишек был невелик: либо ты изгой в лесу, либо ты на службе у короля. Говорят, что живут главари в полном достатке и держат в страхе всю королевскую рать. Что это тайная сила государя, которую он холит и лелеет, называет главарей своими сыновьями.
– Ну и жук ваш государь! – стукнула я по матрасу ладонью, отчего девушка вздрогнула.
– Не знаю. Мне кажется, что здесь не все так просто. Я по себе чувствую, как нить берет из меня силы. Так почему вдруг дети оказались полны магии? И почему не полны магии дети, чьи родители не перевязывали нити? Я много об этом думала, но так и не нашла ответа.
– Да, действительно интересно… Значит, ты думаешь, что я, как та иномирянка, могу перевязывать нити? – Я скосила глаза на алую паутинку на своей руке.
Если это так, то я легко избавлюсь от этой связи с Версом. Раз – и пошли разными дорожками.
Не верю я в эту судьбу. А еще мне кажется особенно странным, что нить появилась именно тогда, когда я надела заколку. О-о-очень подозрительно!
– Не уверена, что можешь, но твое прикосновение почувствовал патруль, а это уже многое. – Адель закашлялась, и я подала ей стакан воды с прикроватной тумбы.
Я посмотрела на ее нить на запястье, пока девушка пила, и спросила:
– Хочешь, чтобы я отвязала ее от тебя?
У Греты от внезапного вопроса даже вода носом пошла. Девушка закашлялась еще сильнее, часто-часто моргая. Это, казалось, совсем лишило ее сил, и она просто сползла по подушке, прошептав:
– Я не могу просить такое. За тобой будет гоняться Дикий патруль – ты уже видела, как они чувствуют малейшее вмешательство. И это ты едва дотронулась до нити! Так что давай скажем отцу, что ты попробовала, но ничего не получилось.
Так вот почему девушка выпроводила свидетелей. И хочется, и колется. И мне это понятно!
– Но у меня есть заколка. Кстати, как она работает? – Я достала из кармана блестящую штучку и присмотрелась. Что за форма? Пера, что ли?
– Когда ты надеваешь эту заколку, каждый в тебе видит свой идеал. Так что будь осторожней с этой вещицей в будущем.
– Спасибо, что дала ее мне, но принять ее не могу. Это слишком ценная вещь.
– Без нее Верс найдет тебя. Уверена, что он запомнил твое лицо: он долго смотрел на тебя во время ужина.
Грета тоже заметила? До сих пор мурашки по спине бегут, как вспомню. Жаль только, что вместе с его взглядом еще вспоминается, как он проглатывал курицу и как жадно пил воду, как капли стекали по мощной шее…
Стоп!
Вообще-то, есть проблема! Причем, у нас с Гретой она похожая: нам двоим нужно во что бы то ни стало разорвать нити, ведь этот красный поводок тянется от меня к Версу – моему злейшему врагу и охотнику на запретный дар. И, если верить словам Греты, встречаться с главарем Дикого патруля мы теперь будем исправно благодаря судьбинушке, мюзикл ее шлеп!
– Спасибо за заколку, – поблагодарила искренне.
– Запомни, что каждый видит свой идеал. То есть один – блондинку, другой – брюнетку. Кто-то толстушку, кто-то худышку. Кто-то высокую, кто-то низкую. Если поймают, объясняй врожденной магией. Все подумают, что ты тоже потомок пары, у которой перевязали нити, и отстанут от тебя. Не говори, что у тебя магическая заколка.
– А откуда она у тебя?
– Мама дала. Она у меня видящая, от этого мы и знаем, что у меня нить и к кому она ведет. Долгие годы она с коллегами видела пути, как я могу избежать этого, но судьбу не так легко обмануть. Мама сказала, что эту заколку сделал главный видящий. Все надеялись, что, если я надену ее, нить станет слабее вытягивать из меня силы, но ничего не вышло. Для меня она бесполезна, а вот тебе придется очень кстати.
– Подожди, а всевидящие видят нити, но не могут их перевязывать, так?
– Так.
– Тогда зачем они нужны?
– К ним до сих пор втайне обращаются, чтобы узнать возможные варианты связки. Мама рассказывала, что она просто видит несколько путей, в которых поступки определяют, с кем в итоге ты будешь.
– Но тебя она спасти не смогла.
– Нет, могла только максимально отсрочить. Я связана, и эта нить тянет из меня все силы.
– А как твой суженый? Он тебе нравится?
Грета зарделась едва, но розовые щеки на бледном лице говорили куда больше слов.
– А ты ему?
– Я избегаю его, как бы он ни старался сблизиться.
– Почему?
– А толку? Только больнее станет, когда я уйду…
И стало сразу понятно, что уйти девушка собирается на тот свет. И все это из-за этой коварной нити, которая тянула и без того хилые силенки девушки. Не зря я этот поводок сразу невзлюбила!
Я посмотрела на свою нить, потом на нить девушки и не колеблясь сказала:
– Если смогу, я отвяжу твою нить.
– Адель! Это очень рискованно!
– Не криви душой, Грета. Ты же не зря мне все это рассказала. Значит, надеялась, что я помогу. И я помогу. Я привыкла платить добром за добро. Ты спасла меня, а я спасу тебя.
ГЛАВА 5
Я была готова к тому, что девушке станет плохо, поэтому вовремя поймала ее и положила на ступеньки, старалась контролировать себя, не дрожать, а продолжать развязывать нить.
Редких прохожих в столь поздний час должны были перехватывать дядюшки. В арсенале у них были предложения неслыханной щедрости от таверны “У Бернарда”. Дегустация выдержанного алкоголя для мужчин и кексиков для женщин. Могучая халява останавливала всех на концах улицы, поэтому у нашей посиделки на ступеньках не было свидетелей.
– Крепкий, зараза! – Я дернула за нить сильнее, чувствуя, что вот-вот – и узелок распустится, и где-то вдалеке тревожно завыли волки.
– Вот же чувствительные! За ниточку дернули, а они уже вопят! – Одна тугая петля поддалась, и я с радостным чувством потянула узелок на себя. – Ура!
Нитка развязалась, упала на колени потерявшей сознание.
А теперь свою!
Ать!
Ать.
Ать…
Даже намека нет на то, что моя ниточка готова поддаться!
Я сжала пальцами тонкий поводок и попыталась варварски его порвать, но узелок стал только туже.
Волки завыли просто пробирающим до костей воем. Жутким настолько, что я бросила попытки развязать нашу с Версом парочку и кинула небольшой камешек в дверь.
В аптеке работал человек всевидящих, поэтому я бросилась стремглав прочь, как только увидела, как открывается дверь.
– Ау-у-у! – вой щекотал мне нервы, заплетая ноги в крендель. Я чуть два раза не упала!
Забежала за раскидистый куст, похожий на акацию, и достала заколку. Отлично!
Я надеялась, что эта вещица сработает абсолютно так же, как и в первый раз, и отведет от меня Дикий патруль.
Я стянула с себя верхнее платье, скрутила его в жгут и сбросила в заранее присмотренную сточную яму. Вот так-то! А теперь побрызгаю легкое платьишко, в котором осталась, духами – и готово!
И пусть волков со следа сбила одна заколка, я не меняла ни одежду, ни запах, в этот раз я не собиралась так рисковать.
Пора испытать свою маскировку на прочность!
Я вышла из своего удобного прикрытия и не спеша пошла по улице до заведения, куда устроилась аккурат сегодня днем. Ресторан “Фаэль” – красивое название, красивая обстановка, и мой голос пришелся владельцу по вкусу, впрочем, как и внешность, подаренная заколкой. Конечно, как ему мог не понравиться его идеал? Так что меня взяли и, как я и рассчитывала, попросили петь сегодня же вечером на радость публике. В глазах хозяина так и читался подсчет прибыли, насколько с таким музыкальным сопровождением раскошелятся гости заведения, а в моих плескалась радость, что все получается как нельзя кстати.
Я как раз поднималась по крыльцу, когда краем глаза заметила движение. Волк!
Я знала, что бежать – только раззадорить охотничий инстинкт. Видит бог, как мне хотелось перепрыгнуть через ступени, влететь в ресторан и забаррикадировать дверь и чего мне стоило спокойно подняться по лестнице и медленно потянуть ручку на себя.
– Подождите! – раздался хриплый голос Верса сзади.
И тут я струсила! Нужно было остановиться по приказу главаря патруля, как любой нормальный человек, но я запела себе под нос незатейливый шлягер про лилии и прошмыгнула внутрь.
Песня нам жить и убегать помогает!
– Адель, вы пришли! Зачем же через главный вход, звезда моя? Для персонала есть служебный, – Ко мне спешил владелец ресторана, отпихнув на ходу замешкавшегося официанта.
– Простите, я замечталась, – сказала я громко (ведь преступник не станет летать в облаках), и тут же хозяин заведения тихо зашипел, чтобы я вела себя потише в столь достойном месте.
Дверь позади нас открылась, но я не повернулась. Видела все по побледневшему лицу хозяина. Для него в дверь вошел не гость, а ночной кошмар. Реакция владельца ресторана с шикарной обстановкой в корне отличалась от отношения Бернарда к главарю. Никто не торопилсяс тазами мяса к волкам, никто из гостей не спешил покидать места. Все присутствующие застыли, побледнели, будто видели, что на землю летит огромный метеорит и бежать бесполезно.
Владелец заведения шумно сглотнул, но быстро взял себя в руки. Отпустил меня и пошел навстречу незванномугостю, говоря:
– Господин Верс, как неожиданно! Какими судьбами?
Вот сейчас он скажет, что пришел арестовать преступницу и все гости, не отрывая глаз, будут смотреть, как меня схватят и в окружении волков уведут в неизвестность. А потом еще месяц город будет перемывать мне кости, гадая, видящая я или таинственная иномирянка.
Я с шумом втянула воздух, медленно выдыхая. Взгляд упал на мою правую руку, и красная нить издевательски засверкала в лучах ресторана.
Нет уж, раз ниточка тянет нас друг к другу, то это обоюдоострый нож, так? Пары в итоге женятся, значит, эта нить еще и гарант симпатии. И пусть я не знаю, идет ли за мной Верс из-за алой связи или из-за того, что подозревает меня, я не буду ждать, пока он догадается.
Мое лучше достоинство – это голос. Он преподносил мне на блюдечке не только зрительские сердца, но и мужские, и только главная роль мне была пока непокорна. Но это пока! И я была бы не я, если бы сдавалась просто так.
Не оборачиваясь, я пошла вперед, напевая про неизменные лилии.
– Где гримерка? – спросила я застывшего с подносом официанта.
– А?
– Помещение для сотрудников где? – переспросила я, так и не оборачиваясь.
– Э… там. – Рукой молодой паренек указал в сторону шторки в углу.
– Спасибо. – Я улыбнулась и, снова напевая мелодию, пошла вперед.
У меня будет шанс, если Верс сейчас не кинется за мной.
– Ау-у-у! – вой волков слышался со всех сторон, перебивая звуки мелодии, что лилась от сцены, будто серые окружили нас..
Верс не погнался за мной, но я уверена, что со служебного входа меня встретили бы волки. Могу поспорить!
– Адель? Сюда! Владелец просил подготовить для вас комнату, чтобы вы смогли переодеться. Там такое платье… Признаться, Мерсив разорился на него, рассчитывая, что мужчины рассыпятся в деньгах, когда увидят вас в этом, – девушка, что встретила меня, похоже, еще не знала о важном госте, что стоял на пороге, и щебетала, словно восторженная птичка.
ГЛАВА 6
– Эй! – я добавила голосу высоких нот. – Отпустите! Не ту поймали!
Несколько мгновений тишины сменились шуршанием стяжки мешка у меня над головой. Когда показался свет, я жадно втянула воздух, зажмурившись от яркого освещения.
– Ты кто? – ошарашенный голос владельца ресторана заставил приоткрыть один глаз, и я уловила, как мгновенно взгляд Верса сменился с покровительственного на подозрительный. Приподнятые было уголки губ поехали вниз, а губы сжались в суровую линию.
Я проверила нить – невозмутимо блестит, как и прежде. Значит, связь работает и главарь Дикого патруля должен чувствовать то же, что и к своему идеалу, так?
Сама я сильно щурилась, стараясь, чтобы Верс не признал во мне девушку из таверны Бернарда. Рисковала, знаю. Глупила, но до сумасшествия хотелось проверить.
– Н-новенькая, – едва выговорила я. Стоило посмотреть на главаря, как мой голос предательски задрожал.
Мешок, в котором я сидела, вызывал жуткий зуд побега, но когда Верс вдруг резко наклонился ко мне, захотелось закопаться снова. Даже была готова сама стянуть ткань над головой.
Опять этот аромат!
Этот запах дикой мяты нужно причислить к наркотическим веществам, способным выманить из любой норы. Стоило носу уловить его, как захотелось вылезти из мешка, подойти ближе к мужчине и послушать аромат от самой кожи. Почему-то казалось, что от разгоряченной бронзы будет пахнуть слегка иначе.
Сумасшедшая! Мужик ходит с волками, все смотрят на него с ужасом и благоговением, а я… Эх!
А что, если это все действие нити? Что, если она заставляет меня испытывать эти чувства, эту тягу к нему? Что, если она притупляет страх?
В помещении стало нестерпимо жарко. Лицо Верса было так близко, что он мог рассмотреть каждую мою черточку.
Ну и сдалась мне эта проверка? Что, если на него эта нить не действует, он вспомнит мою внешность и арестует?
Но глупое сердце все равно хотело знать, что он думает обо мне настоящей. Я в своем мире всегда хотела признания меня такой, какая я есть, и в этом, похоже, не исключение. Хотя что удивляться, ведь характер не поменялся от смены локации, верно?
Я перестала щуриться, придумав в голове, как смогу выйти сухой из воды, и тут же Верс не разочаровал.
– Это ты! – хриплый мужской голос подарил моему сердцу крылья.
Он меня узнал! Так быстро разобрался в чувствах? Просто удивительно!
Я улыбнулась, но тут же напряженно закусила щеку, потому что взгляд главаря выглядел совсем не радостным.
– Кто – я? – осипшим голосом, забыв, что нужно говорить на повышенных тонах, спросила я, страшась ответа.
Сердце все еще билось в надежде, но глаза видели мрачное выражение лица главаря Дикого патруля.
Так кого же он видит во мне? Ту, которой увлекся, или официантку из таверны?
Я была близка к тому, чтобы убежать, так и не узнав ответ. Совершенно трусливо, совершенно бездумно, но зато сберегла бы чувства и могла сколько угодно еще надеяться, пока бегаю. Могла приукрашивать этого мужчину сколько душе угодно, но моя проблема в том, что я никогда не бежала от проблем, а встречала их нос к носу.
Верс долго рассматривал мое лицо, будто запоминал каждую черточку, а мои нервы готовы были лопнуть, как чрезмерно натянутые струны.
– Ты та страшила, что работала на Бернарда! И ты та чертовка, что посмела дотронуться до нити! – обдал мятным воздухом меня Верс, отрывая подаренные крылья с мясом. Добавил еще хриплее, чем обычно: – И ты та, кого я ищу.
Самый плохой вариант оживал здесь и сейчас. Создавалось ощущение, будто сцена во время премьеры мюзикла рушится подо мной на глазах у полного зала зрителей, а я пытаюсь допеть партию до конца, не дрогнув лицом.
– Я? – спросила с комком в горле. Непрошеная слеза стекла по правой щеке. Слеза, полная обиды и разочарования.
Верс проследил за соленой каплей тяжелым взглядом вплоть до момента, пока она не проскользнула за воротник.
Страшила, значит, вот кто я для него? А нравлюсь я только с заколкой?
Так больно мне не было даже тогда, когда я застала бывшего за сговором с главной актрисой и узнала, что софит падал на меня с его помощью. Мне даже не было так больно, когда мне в сотый раз тыкали носом в мою внешность и невозможность взять на главную роль. В душе я видела цель и шла к ней, а сейчас…
Сейчас я упала бы, если бы не сидела на полу.
Я была в другом мире, оторвана от привычной среды, в неизвестности. Родители остались за невидимой стеной, а мой шанс вернуться был просто ничтожным.
И только я начала верить, что в этом мире я не просто так, что эта нить, возможно, связала меня с человеком, который полюбит меня такой, какая я есть, как жестокая реальность снова дала с размаху по лицу.
Страшила. Уродина. Вот кто я для него.
Слезы заструились по лицу в абсолютной тишине.
Верс нахмурился так сильно, будто ему на спину положили огромный булыжник. Его взгляд метался по моему лицу, а шея, на которую я так любила засматриваться, пошла венами от напряжения.
– Я? – переспросила я, чувствуя, как слизистая носа отекла от слез, и задышала ртом, оттого речь совсем сбилась: – Разуй глаза, господин Верс! Кто еще был и здесь, и в таверне и так затмил тебя своей внешностью, что ты ничего не видишь?
Главарь Дикого патруля резко подался назад и посмотрел на меня со всей серьезностью и непониманием мира.
– Что?
– Кто оставил платье и сбежал? Я или она?
– В таверне сбежала ты!
– Нет, ушла убирать комнату наверху. А вот великий и ужасный господин Верс, как я слышала, так засмотрелся на одну девушку-повара, что не мог подумать, что это она. Потерял и нюх, и след! – с этим словами я поднялась в мешке, переступила через него и пошла к выходу, слыша, как пульс сердца бьет по ушам.
– Стой!
Неужели эффект неожиданности не сработал и у меня не будет никакой временной форы? Вот же ж…
ГЛАВА 7
Точно такую же реакцию окружающих я наблюдала, когда какая-нибудь зарубежная звезда прилетала в столицу. Кумир выходил к фанатам в окружении охраны, но никто не мог подойти к актеру ближе, чем на пять метров. Поклонники проявляли свою любовь на расстоянии: брови фанатов приподнимались, а глаза становились чуть влажными при взгляде не их идола. Красочные плакаты на иностранном языке пестрили в толпе, а подушечки пальцев оставляли мокрые следы пота на заготовленных листочках для автографа. За место в первом ряду острые локти впивались в бока соседей.
И как же видящие напоминали мне фанатов на встрече со звездой! К Саймону тоже никто не подходил близко, будто рядом с ним стояла невидимая охрана, но все тянулись к нему, как растения к солнцу.
Все косые взгляды на меня могли быть связаны не только с тем, что я опасная иномирянка, но и с тем, что я находилась близко к Саймону. Там, куда никто не мог ступить. А уж после того, как мужчина прикоснулся ко мне у всех на глазах, сомнений не осталось. Все его поведение, весь шок в колодце, все его вопросы об ожогах теперь стали иметь смысл.
Я совсем другими глазами посмотрела на мужчину, и мое сердце превратилось в изюминку – стало маленьким и скукоженным. Я фальшиво улыбнулась:
– До тебя никто не может дотронуться?
– Да. – И у Саймона очень интересно опустился один уголок губы, а второй приподнялся, будто он не мог определиться с тем, что испытывает.
Я подняла руку вверх, но потом передумала говорить и развернулась к Хельге как раз в тот момент, когда она обратилась ко всем:
– Этот двойной праздник нужно отметить!
И знаете, видящие умеют закатывать пир на весь мир!
В своей голове я рисовала их похожими на наших гадалок-экстрасенсов, но здесь же передо мной сидели абсолютно обычно одетые люди без экстремальных причесок, с нормальным цветом волос и без ритуальных аксессуаров. Да и темы за столом хоть и были рабочие, но обсуждались так просто, будто это была обыденность.
Языки видящих развязывал алкоголь, и я узнала, что в этом мире к ним обращаются так же часто, как к врачам. Что человеку, не связанному нитью, видящий может подсказать действия, которые поведут по определенному алому пути.
– Значит, это не единственная связь двух половинок? – С моей груди будто камень сняли.
Если это так, то я разорву нить, что ведет к этому грубияну Версу! Мало того, что он видит только внешность, так еще опасен для меня, словно радиация.
Саймон сидел напротив меня, мало участвовал в разговоре, больше слушал. Его взгляд из-под напряженных бровей то и дело скользил от моего правого запястья к лицу и обратно, а плечи казались безумно напряженными, поэтому, когда он вдруг резко поднял голову и посмотрел прямо на меня, я вздрогнула.
– Нет. Все можно изменить. Без тебя мы могли только подсказать людям, как поступить, чтобы связать себя с наилучшим, на их взгляд, вариантом, но ты другой случай. Ты можешь развязывать нити.
– А дальше? Что происходит потом? Нить снова свяжет Грету?
– Тридцать лет назад нити снова появлялись, но никогда не связывали людей, чью связь разорвали. – Саймон посмотрел на мою нить, будто на слизня под гнилой деревяшкой.
Я обвела задумчивым взглядом видящих, что жадно вслушивались в наш разговор, и спросила будто у всех, оглядывая столики:
– А я сама могу разорвать свою связь?
Неожиданно Саймон протянул руку через весь стол и прикрыл своей ладонью мою. Всего на миг, потому что я тут же убрала руку под стол.
– Я сделаю все, чтобы порвать эту нить.
Звучало очень многообещающе. Надеюсь, мне не придется делать что-то из ряда вон выходящее.
Весь вечер наши с Саймоном взгляды встречались. Я постоянно думала о словах мужчины, а в голове то и дело сверкали вспышки предположений, одно другого бредовей. Хотелось поговорить наедине, чтобы уже узнать, к чему быть готовой, но нам не давали и шанса.
После нескольких стопок горячительного пришло сообщение от Бернарда, что Грета чувствует себя заметно лучше, и это вызвало восхищение видящих больше, чем если бы потолок заискрил северным сиянием. Все пустились в пляс, уже больше не сторонились меня и от души поздравляли, при этом хитро поглядывая на меня и Саймона.
У меня на душе будто два чувства качались на качелях. Сейчас перевешивало душевное удовлетворение, что помогла бедной девушке, но стоило мне посмотреть на алую нить на запястье, как свою силу набирало ощущение, похожее на скрежет кошачьих когтей по душе. Я даже сама не могла дать ему название.
– Неужели и нашему главе посчастливилось? – Меня схватила полная девушка и утащила в человеческую приплясывающую змейку.
– Саймон, ну не без препятствий! – услышала я краем уха, как кто-то обращался к мужчине, сидящему за столом. Он не танцевал, боясь задеть людей и повредить им.
Я морщилась в ответ на подколки, растягивала губы в ухмылке, чем напоминала себе лицо восточных народов, и молчала. Здесь было единственное место, где я была в относительной безопасности, и я не собиралась делать глупости.
Когда раскрасневшиеся и разгоряченные мы с Хельгой наконец присели, она в порыве чувств обняла меня и спросила:
– Какие у тебя планы?
Саймон положил руки с локтями на стол и подался лицом вперед, Даже голову чуть в сторону повернул, чтобы не пропустить ни слова. Я же обвела взглядом видящих, чувствуя внутри легкую дрожь, глубоко вдохнула воздух, полный праздничного разгара, и сказала:
– Не знаю. Скажу честно: хотела попросить у вас убежища на несколько дней, пока не придумаю, как быть дальше.
Уголки губ Саймона дрогнули, а Хельга широко улыбнулась и хлопнула по столу.
– Оставайся хоть навсегда! Моя комната в твоем полном распоряжении.
Саймон провел рукой по волосам, откинулся на спинку стула и положил ногу на ногу.
– Работай на нас.
– Быть видящей?
ГЛАВА 8
Бриджит покорила меня с первого взгляда. Она относилась к людям, на которых взглянешь и понимаешь - мухи не обидит. Чуть скована в плечах, смотрит на мир добрым и немного испуганным взглядом. Ее жених - настоящий говнюк! Она же настоящее сокровище: мила, воспитана, добра и умна. Как же жжет душу узколобость мужчин насчет внешности!
Ее отец был ее полной противоположностью - мог растерзать одним только движением брови. Взгляд его теплел только тогда когда он смотрел на дочь.
Я скрывалась за низко опущенным капюшоном плаща и подняла его, открывая лицо. Это был оговоренный заранее с Саймоном жест, означающий, что я согласна взяться за заказ. Я хотела лично увидеть эту семью прежде чем браться за работу
- Вы действительно сможете это сделать? - цепкий взгляд мужчины будто вцепился мне в горло.
- Я бы здесь не сидела, - я поправила заколку на волосах, удивляясь, что увидев меня, по идеи - свой идеал, он остался абсолютно непоколебим.
- Какие гарантии? Сумма огромная, - Как бы невзначай спросила высокая женщина, положив руку на плечо мужу, а заказчик похлопал по ней в ответ. Никаких ревностных взглядов в мою сторону. Женщина будто боялась радоваться, была напряжена и насторожена, и я ее понимала.
Реакция этих людей заставила меня задуматься о том, как же видят меня те, кто действительно любит?
Чувствовалось, что в семье Бриджит царит любовь и понимание, и что такой нежный цветок выросла за каменными стенами родных спин. Я смотрела на пару и думала, как же там мои родители? Ищут меня? Наверное, с ног сбились? У мамы давление, а папа вечно держит переживание в себе. Как бы в больницу не угодили на нервах!
Нет, ради родителей я должна придумать, как вернуться назад… Может, деньги помогут открыть портал? В этом мире же есть магия!
Саймон подвинулся на край кресла, сцепил руки в замок и уперся локтями в колени, посмотрел прямо на заказчика:
- Цена даже мала. Наша видящая рискует своей жизнью, и то, только потому, что прониклась историей вашей дочери. Стоит нашей девушке тронуть нить, как за ней погонится Дикий патруль.
- То есть мы платим за попытку? - в голосе отца Бриджит не было и намека на злость, но в глазах застыло предупреждение. Водить за нос такого заказчика я бы никогда не стала.
Мне тоже было интересно, возьмет ли оплату Саймон, даже если ничего не получится. Пусть нить Греты я и распутала, но это всего один раз - маловато для убедительной статистики.
- Для того, чтобы приехать сюда, нам пришлось запутывать следы. А уж то, что предстоит сделать после того, как патруль пустится по следу нашей видящей, я и перечислять не буду. Это очень разорительное мероприятие. Так что да, если хотите это назвать так, то вы платите за попытку.
К моему удивлению заказчик напряг мышцы вокруг глаз, будто прищурился, и согласно покачал головой.
- Разумные доводы. Буду считать, что обеспечиваю вашу безопасность, а вы бескорыстно пытаетесь развязать нить.
Я старательно скрыла усмешку. Саймон оказался дельцом, но заказчик был дельцом в кубе и лихо обставил мужчину на повороте, представ перед семьей благодетелем и мастерски уколов главы всевидящих за бездуховность и отсутствие сочувствия.
Саймон сделал вид, что не заметил ничего, но я видела, как мыски ног стали параллельны друг другу, будто он еле сдержал порыв сбежать. Гордый, значит, но жажда денег сильнее.
Я вновь натянула капюшон плаща вниз, что не осталось незаметным для Саймона.
- Надо начинать, - глава видящих протянул сложенный плащ Бриджит. - Накиньте вот это и идемте.
- Я могу пойти с вами?
- Мы уже обсуждали это, - Саймон отрезал собой дочь от отца. - Для вашей же безопасности будет разумно обставить все так, будто нить разорвали случайно во время обычной прогулки. А на конную прогулку Бриджит отправляется всегда со своей служанкой. Ждите вашу дочь. Надеюсь, с хорошими вестями.
Заказчик поставил на низкий кофейный столик чемодан:
- Проверяйте.
Саймон открыл и окинул золотые слитки взглядом:
- Все верно.
Я взяла Бриджит под руку и мы вместе вышли из огромного особняка заказчика. Саймона же ждали у черного выхода.
- Спасибо, что согласились помочь, - голос девушки едва дрожал, она была напряжена каждой частичкой тела.
- Я сделаю все, чтобы вас освободить. Не бойтесь меня.
- Я не боюсь вас, видящая. Я боюсь, что все это мне снится. Вы не представляете, что это значит для меня. Наконец-то он перестанет мне сниться.
- Сниться? - я чуть не промахнулась мимо последней ступени парадного крыльца.
Мне как раз сегодняшней ночью снился Верс. Он обливал себя водой из таза, намыливал тело и смотрел на меня так призывно, что я проснулась сама не своя.
Две кобылки громко фыркнули, перебирая ногами - устали нас ждать.
- Да. Если сопротивляться связи, то просто невозможно сомкнуть глаз, - тихо ответила Бриджит, и я заметила, как под капюшоном щеки стали пунцовыми, а взгляд затравленным.
Я остановилась, будто мои ботинки прилипли к брусчатке подъездной аллеи особняка. Это что, получается, Верс теперь будет сниться мне все горячее и горячее?
На лошади я сидела третий раз в жизни. Первые два в подростковом возрасте, когда мы с родителями на юге ездили на конные прогулки в горах. И вот сейчас - когда годы прибавили опыта, страх за свою жизнь стал куда отчетливее.
- Не натягивайте так поводья, - Бриджит заливисто смеялась над моими неловкими попытками управлять лошадью.
- Простите. Я нам сейчас всю конспирацию испорчу. Ваша служанка точно держится в седле лучше меня.
- Дайте мне поводья, а сами держитесь за луку седла. Я так часто делаю, потому что моя Элис боится лошадь не меньше вас.
Странный мир. Что-то вполне себе на уровне моего мира, а что-то…
Ай!
Неожиданно лошадь понесла! Поводья хлестали по боку гнедой, а густая грива щекотала мне лицо. Я судорожно вцепилась в шею животного, не издав ни звука и стиснув зубы от паники. Казалось, что я в любой момент свалюсь, а земля совсем не походила на пух.