Крупным планом

Глава 15

Съемочная группа возвращалась в Лос-Анджелес в несколько подавленном настроении. Неприятности, преследовавшие команду во время съемок в горах, оптимизма никому не добавляли. Киношники вообще народ суеверный, а тут целый комплект происшествий: и едва не погибшие каскадеры, и проблемы с техникой (включая джипы и неизвестно почему не заработавшие в последний день две камеры у Тримпани, который весьма сокрушался), и пожар… Кэрри полагала, что все это следует списывать не на злой рок, а на работу чьих-то излишне шаловливых ручек, но вычислить негодяя никак не удавалось.

Зато на студии поджидали уже подготовленные павильоны, можно было снимать натуру в городе, и сразу навалилась работа.

Эвелин, которой сестра звонила по-прежнему каждый день, была жутко расстроена: она не могла передвигаться быстро, и прилетать на съемки было рано. Оставалось меньше трех недель до их окончания, а Эвелин так и застряла в Гарварде.

— Похоже, — уныло констатировала она во время одного из разговоров, — тебе придется заканчивать самой.

— Мне так жаль, — пробормотала Кэрри. — Мне бы очень хотелось, чтобы ты прилетела.

Я знаю, как этого хочется тебе.

— Да, спасибо. Но благодаря тебе у меня есть шанс продолжить съемки в будущем. На все нужно смотреть с оптимизмом, — вздохнула сестра.

На людях Джетро по-прежнему вел себя с Кэрри ровно, ничем не выказывая особого отношения к ней, однако вечера и ночи принадлежали им безраздельно. Он приходил к ней, или она приходила к нему, или они вместе куда-то отправлялись — неважно. Главное — они были вместе. Кэрри старалась не думать о том, что все это вскоре закончится. Джетро ни разу не заговаривал с ней о продолжении отношений после съемок, а девушка мучительно думала о том, что ей еще предстоит с ним радикально рассориться. Не стоило оставлять Эвелин подобный сюрприз.

Через два дня после возвращения из Сан-Габриель Джетро позвал Кэрри прогуляться по пляжу, и она с удовольствием согласилась. Она ценила теперь каждое мгновение, проведенное с Джетом, каждый его взгляд и жест старалась запомнить, чтобы потом это помогало жить без него. Или не помогало. Тут Кэрри в себе уверена не была.

Они сидели на пляже, волны с ласковым шуршанием набегали на песок, замученное дневными трудами солнце стояло уже совсем низко, и оттого мир вокруг казался опыленным золотым порошком. Джетро крепко прижимал к себе Кэрри, она сидела, положив голову ему на плечо, и чувствовала, как ровно бьется его сердце. Фортман поцеловал девушку в макушку, а когда Кэрри вопросительно подняла глаза, коснулся своими губами ее губ. Поцелуй был долгим, захватывающим и нежным, и шум моря отдалился, в мире не осталось никого, кроме них двоих. Пальцы Кэрри гладили загорелую кожу Джетро, и не было ничего прекрасней этого ощущения — быть рядом с любимым мужчиной, пока это возможно.

А неприятности, между тем, продолжались. Через неделю после возвращения в Лос-Анджелес Сайфер явился утром на съемочную площадку черный как ночь. Весело переговаривавшиеся члены съемочной группы разом примолкли, завидев мрачного режиссера. Кэрри, болтавшая с Эвершедом, изумленно приподняла брови и переглянулась со стоявшим неподалеку Джетро.

— Дамы и господа! — провозгласил Питер. — Немедленно все в корпус администрации. Собрание. Сейчас. — Он развернулся и пошел прочь, за ним растерянно двинулся народ.

— Что-то случилось, — сказала Кэрри, подойдя к Джетро. — И очень неприятное.

Он на мгновение сжал ее пальцы.

— Идем.

Зал, тот самый, куда Кэрри в первый раз привел Хоакин, быстро заполнился народом. Сайфер стоял у стола. Он осведомился, все ли члены съемочной группы здесь, и, получив удовлетворительный ответ, начал:

— Все мелкие неурядицы, случавшиеся на площадке до этого, можно было бы посчитать случайностями. Не выдержавшая страховка наших каскадеров, внезапный паралич нежной техники, брошенный кем-то окурок — и в результате пожар в трейлере… Но сегодняшнее происшествие случайностью никак не назовешь. Нынче ночью на наших компьютерах была уничтожена вся работа за последнюю неделю, а пленки исчезли в неизвестном направлении.

Хоакин громко присвистнул, лицо Джетро стало совсем каменным, а Макс, склонившись к уху Валери, что-то быстро ей говорил. Сайфер подождал, пока гул в зале уляжется, и продолжил:

— К счастью, восстановить компьютерные материалы возможно, этим сейчас заняты наши программисты, что же касается пленок — дело более сложное. Они исчезли физически. Доступ в помещение, где они хранятся, имеет все начальство фильма, операторская группа и руководители остальных групп. Также их пропусками может при случае воспользоваться любой член съемочной команды. Поэтому преступник находится среди нас. Так как я вижу здесь всех, значит, наглец сейчас сидит в этом зале. Пропажа пленок — уже не шуточки, компьютерный саботаж — тоже, поэтому я сделал то, что предписывает мне должностная инструкция: вызвал службу безопасности «Мэтьюс лимитед». Они прибудут к вечеру и во всем разберутся.

— Но до вечера негодяй может удрать! — крикнул кто-то с галерки.

— Вот именно, — ухмыльнулся Питер; его глаза сверкнули сталью из-за стекол очков, и Кэрри вдруг подумала, как он непрост, этот рассеянный с виду творческий человек. — Поэтому территория студии закрыта до вечера. Мы снимаем, не выбиваясь из графика, сегодня у нас присутствуют все, так что даже ни за кем посылать не придется. Выйти не удастся никому, я об этом позаботился. Преступник не желает покаяться прямо сейчас? У него есть шанс сознаться и разговаривать сначала со мной, а потом уже с Трэвисом Хиллом, представителем службы безопасности. Пять минут на обдумывание.

Сайфер скрестил руки на груди и внимательно обводил взглядом зал. Люди шушукались, помощники режиссера тихо совещались. Пять минут истекли, но никто не встал и не признался.

— Отлично, — подвел итог Питер. — В таком случае мы дождемся мистера Хилла и его ребят, которые внесут ясность. Обед и ланч прямо в павильоне, попытки выйти за территорию считаются за признание вины. А теперь все на площадку.

— Это уже серьезно, — сказал Джетро, когда толпа двинулась к выходу.

— Более чем, — кивнула Кэрри. — Вот видишь, мы были правы.

— Я предпочел бы оказаться неправым, — буркнул Фортман, обернулся и увидел Эвершеда. — Макс, что ты думаешь по этому поводу?

— Мы с Валери только что говорили об этом, — поморщился актер. — Плохи наши дела. Съемки по графику должны были закончиться тридцатого августа, но если пленки не будут найдены, придется переснимать. А у меня с третьего сентября подписан другой контракт, я должен быть в Сингапуре. Питеру придется существенно перестраивать график, чтобы мы успели сделать все сцены с моим участием.

— Ты ему об этом говорил?

— Он и сам все знает, потому и вызвал службу безопасности. Не у одного меня другие планы на сентябрь.

Не у одного, подумала Кэрри, это точно. Ей хорошо бы появиться в Гарварде в начале учебного года, а еще в первых числах сентября свадьба мистера Мэтьюса, и ей с Эвелин надлежит там быть. И старательно прятаться от уже знакомых по съемочной площадке людей. Интересно, Сайфер приглашен на торжество? И что будет, если злоумышленник уже успел уничтожить пленки?

В свете всех этих событий съемки шли в напряженной атмосфере. Кэрри играла свою роль и размышляла, кто же вредит съемочной группе «Стального ангела», и, главное, зачем? Представить невозможно, что кто-то из этих приятных людей — саботажник. Она сама, конечно, тоже хороша, но ее обман — иного рода, безвредный, она все-таки пленки не крала и на компьютерах материалы не уничтожала. Хорошо хоть, Джетро ей верит. Очень было неприятно, что он подозревал ее тогда, в горах. Хоть сознался.

Через некоторое время не будет иметь значения, верит он тебе или нет, сказала себе Кэрри. Через некоторое время вы расстанетесь навсегда.

Эти мысли тоже оптимизма не прибавляли, и Кэрри несколько раз ошиблась, чем вызвала язвительные замечания злого режиссера.

Ланч принесли в пластиковых коробках, и все ели прямо на площадке. Кэрри сидела на неудобном стуле рядом с Джетро, задумчиво ковыряла остывающее картофельное пюре и вполуха слушала, как Питер неподалеку выговаривает за что-то Лизи. Да, сегодня достанется всем, никого не минует режиссерский гнев — даже тех, кто совсем не виноват…

Переливчато зазвонил телефон Сайфера, режиссер бросил в трубку пару фраз, просиял и почти бегом покинул площадку. Кэрри и Джетро проводили его взглядами.

— Наверное, приехала служба безопасности, — озвучил догадку Фортман.

Кэрри пыталась вспомнить, встречалась ли она лично с Трэвисом Хиллом. Судя по тому, что фамилия незнакомая, — вряд ли. Да и не заинтересует она его, пленку она не крала, а все остальное службе безопасности до лампочки. Пюре совсем остыло, и Кэрри принялась за салат.

— …Любопытство, конечно, порок, Питер, — послышался издалека ленивый бархатистый голос. — Но у меня так много пороков, что я вполне могу позволить себе еще один. Решил взглянуть, как у вас идут дела, раз уж оказался в Лос-Анджелесе. Что-то смог тут совсем невыносимый, может, сделаете с этим что-нибудь?

Прожеванный салатный лист комом застрял в горле, Кэрри закашлялась, поспешно схватила стакан с водой и сделала несколько глотков. Джетро смотрел на нее с недоумением.

— Ты что?

— Ничего, — пробормотала она, с ужасом глядя на приближающегося режиссера и людей рядом с ним.

Голос Тони Мэтьюса она знала лучше, чем свой собственный, — он звучал из телефона по громкой связи, когда мама совещалась дома, с экрана ноутбука во время видеоконференций, он часто доносился из телевизора, когда показывали новости. Кэрри выросла, слыша голос мистера Мэтьюса, поэтому сомнений в том, кто сейчас идет рядом с Сайфером, у нее не оставалось.

— Со смогом ничего не сделаешь, Тони, даже если ты вложишь в это деньги, — отвечал Питер. — Это наш крест. Должны же в Городе Ангелов быть какие-то недостатки.

Тони Мэтьюс вышел под свет софитов, снял темные очки и огляделся. Он был прекрасен, как обычно: умное благородное лицо, коротко подстриженные усы и бородка, светлый летний костюм, блеск дорогущих часов на запястье, небрежно распахнутый ворот рубашки. А рядом с Тони, конечно же, стояла мама — в строгом платье, с неизменной папкой под мышкой и наладонником в опущенной руке. Позади всех высился неприметной внешности тип с кудрявыми светлыми волосами — видимо, Трэвис Хилл. Телохранители Мэтьюса (в одном из них Кэрри узнала громилу Дейла, с которым столкнулась перед отъездом в Лос-Анджелес) ненавязчиво маячили неподалеку.

Вот теперь влипла.

— Добрый день, — непринужденно поздоровался со съемочной группой мистер Мэтьюс. — Как у вас тут интересно. — Он с неподдельным любопытством оглядел декорацию, задержавшись взглядом на уже изрядно потрепанном экзоскелете.

— Господа, — громко сказал Сайфер, прекращая перешептывание на площадке, — нас посетило с кратковременным визитом самое высокое начальство — мистер Мэтьюс и его ассистентка Оливия Хедж. Также позвольте представить вам мистера Хилла, который разберется с текущими вопросами безопасности.

— Тони! — Эвершед вышел вперед и пожал руку Мэтьюсу. — Рад тебя видеть!

— Привет, Макс, взаимно. Я-то думал, отчего тебя не видно на вечеринках! А ты, оказывается, у меня в кино снимаешься.

Они меня не заметили, твердила себе Кэрри. Они еще могут меня не заметить и уйти, если повезет. Если очень сильно повезет. За широкую спину Джетро уже не спрячешься — поздно.

Мэтьюс снова оглядел декорацию.

— Да, похоже, бюджет вы тратите не зря, ребята. Выглядит впечатляюще. Так и вижу растущие с каждым часом кассовые сборы.

Съемочная команда неуверенно захихикала: очень уж непринужденно держался глава компании.

— Ты не задержишься посмотреть, как снимаем? — осведомился Сайфер.

Мэтьюс с сожалением взглянул на часы, потом на ассистентку.

— Боюсь, у нас не очень много времени, Питер, — мягко произнесла Оливия. — Мы сделали крюк, чтобы заехать сюда, но нас ждет самолет и вечерняя конференция в Нью-Йорке.

— Мой личный самолет, — провозгласил Мэтьюс, — отправляется всегда по моему личному расписанию… Максимум полчаса, Пит. И мне хотелось бы с тобой поговорить. И кстати, — он огляделся снова, — где наша очаровательная Анна? Кажется, она должна сниматься с тобой в паре, Макс, если я ничего не путаю.

— Не путаешь, но Анны нет.

— Она нас покинула, — сообщил режиссер, — но я нашел отличную замену. Кстати, ваша однофамилица, миссис Хедж. Эвелин, идите сюда, прошу, я вас представлю.

В этот момент они ее увидели.

Тони Мэтьюс хмыкнул и воззрился на Кэрри с гораздо большим интересом, чем раньше смотрел на экзоскелет. Лицо Оливии дрогнуло, но почти не изменилось: мама всегда отлично умела держать себя в руках. Только глаза ее выдавали, и взгляд не предвещал ничего хорошего.

— Иди же, — шепнул Джетро и подтолкнул Кэрри в спину.

Пришлось подняться и на негнущихся ногах подойти к начальству.

— Позвольте представить вам Эвелин Хедж, нашу восходящую звезду, — сказал ничего не подозревающий режиссер. Бедный Сайфер! Он понятия не имеет, какая буря сейчас разразится. — Эвелин заменила Анну, и я ни минуты не сожалею об этом. Она потрясающая актриса, ее ждет большое будущее.

— Да неужели? — с веселым блеском в глазах протянул мистер Мэтьюс.

Кэрри видела, как все это забавляет Большого Босса, но ей самой смешно не было.

— Добрый день, — выдавила девушка и заставила себя протянуть руку, ожидая, что сейчас начнется разоблачение.

— Рад с вами познакомиться, мисс Хедж. — Тони пожал ее руку и совершенно по-мальчишески подмигнул. — Надо же, однофамилица моей ассистентки, кто бы мог подумать! Вы не возражаете, если мы, — тут он бросил короткий взгляд на Оливию, и та кивнула, не отрывая напряженного взгляда от Кэрри, — познакомимся с вами поближе? Если Питер вас рекомендует, следует немного побеседовать о вашей дальнейшей карьере.

За спиной Кэрри кто-то завистливо вздохнул — конечно, со стороны все это выглядело как нереальная перспектива карьерного взлета. Девушка же в полной мере оценила деликатность Мэтьюса, решившего устроить разбор полетов в приватной обстановке.

— Спасибо, — пробормотала она.

Тони выпустил ее руку и бросил Сайферу:

— Веди.

— Трэвис, вы можете заниматься своими прямыми обязанностями, — ровным голосом сказала Оливия Хиллу.

— Готовим сто третью сцену, — велел Сайфер Лизи. — Вернусь, и сразу начнем.

Кэрри поплелась вслед за начальством, с каждой минутой чувствуя себя все хуже и хуже.