Шон
Рейс Лондон - Лос-Анджелес. Одиннадцать часов полета! Мы летели домой. Наш самолет дважды попадал в зону турбулентности, чем сильно напугал мою молодую жену. В салоне было темно, лишь тусклый свет освещал проход между рядами, где сидели пассажиры. Чей-то ребенок вопил уже несколько часов. Через пару минут свет все-таки включился, и милый женский голос из динамика сообщил о том, что мы идем на посадку. Дежурные фразы о ремнях безопасности и просьба выключить гаджеты.
Я легонько прикоснулся губами к виску Молли. С самого утра она мучилась мигренью, ее постоянно тошнило, а настроение менялось несколько раз в минуту. Коснувшись губами ее лба, убедился, что у нее нет температуры. В это время года подхватить простуду легче, чем пукнуть. Поездка была испорчена постоянными ливнями. Мы не попали во многие места, которые мечтала посетить моя супруга. Но я обещал ей, что летом мы вернемся и обязательно покорим Туманный Альбион.
Пристегнув Молли, я накинул ремень и зажмурил глаза. Если быть откровенным, я до ужаса боялся самолетов, но признаться в этом Молли просто не мог. Зная ее привычки, великолепные манеры и чувство юмора, я был уверен, что она будет ржать и издеваться надо мной до конца моих дней. Посадка была не мягкой. Шасси скользили, самолет страшно гремел, казалось, что еще минута, и огромный металлический монстр разлетится, разбрасывая гайки и болты. Я хмыкнул, вспомнив о своем старом Форде.
После очередного скачка мы все-таки остановились. Молли открыла глаза и потерла их маленькими кулачками.
— Мы живы? — испуганно оглядывалась жена. — Или это ад?
— Все в порядке, малыш, — улыбнулся, глядя в черные глаза. — Мы дома.
За две недели нашего неудачного отдыха, Молли очень сильно изменилась. Она как будто стала старше и спокойнее. Несмотря на жуткие ливни, нам удалось посетить Тауэрский мост, покататься на двухэтажном автобусе и даже посетить бар, в котором нам рассказали историю о самом страшном серийном убийце.
Мы узнали, что рабочие районы викторианского Лондона были не самыми жизнерадостными местами на свете. Там царили нищета, антисанитария, грязь и разврат. Именно в такой атмосфере разворачивалась одна из самых зловещих легенд Великобритании. История Джека-Потрошителя.
Молли была в восторге потому, что в конце рассказа нам сообщили, что мы находимся в том самом баре, где маньячило высматривал будущие жертвы. Ими были исключительно женщины не очень тяжелого поведения. Молли была так счастлива, что я немного засомневался в ее адекватности.
Все это было в огромном списке моей любимой женщины, который был записан в фиолетовый блокнот с нашим совместным фото. Подарок Хьюго. Танцующий мальчик отличался оригинальностью, и потому на фото у меня красовался фиолетовый рог, а у Молли пурпурные крылья. Почему рог именно мне? Хотя с крыльями я бы выглядел еще уродливее.
Повсюду, во всех магазинах моя малышка покупала розовые побрякушки. В ее ручной клади лежали две отвратительные пижамы. Комбинезоны с рогами, ушами на капюшонах и розовыми хвостиками на жопах. Самое унизительное было в том, что один комбидресс был куплен для меня. А еще там были тапки. У меня с покемонами, а у Молли с зайчиками. Она радовалась этим покупкам больше, чем комплекту от Tiffany & Co, который я купил ей в первый же день отпуска.
Каждый вечер Молли закрывалась в ванной комнате нашего номера и о чем-то шушукалась с моей матерью. Та клятвенно заверила, что к нашему приезду дом будет отремонтирован и обставлен именно так, как хотела моя жена. Наконец-то! Раньше я не знал, что у меня есть мечты. Но оказалось, что я мечтал остепениться, иметь свой теплый и уютный дом. Но самая важная мечта, сейчас сидела рядом со мной, вцепившись в неудобный подлокотник.
Я улыбнулся, глядя на бледное лицо моей детки, и крепко сжал ее ладонь.
— Ну что, миссис Пейтон? Готовы к новой жизни?
— Как никогда, мистер Пейтон! — твердо ответила молодая супруга.
Битый час мы стояли в огромной очереди за багажом. В аэропорту было шумно и душно. Лицо Молли было белее снега. Она постоянно хваталась руками за голову и щурила черные глаза. И вдруг ее ноги подкосились. Я рванул вперед и успел схватить ее.
— Эй, солнышко, — я испугался не на шутку. — Может ну его к черту, этот багаж? Пусть доставят его позже. Ты неважно выглядишь. Может, в больницу?
Молли улыбнулась и провела рукой по моим волосам.
— Все в порядке родной, — стараясь выглядеть бодрой, ответила Молли, но ее голос был осипшим и больным. — Я просто устала ужасно. Мечтаю приехать домой, принять душ и лечь спать в свою собственную постель.
Через час мы все-таки дождались своих чемоданов, и, выйдя из аэропорта, поймали такси.
***
В доме горел свет, а на пороге, кутаясь в вязаную шаль, стояла мама.
— Ну наконец-то, вернулись мои дорогие, — улыбнулась она и обняла мою супругу. — Молли, ты будешь в восторге.
Мы вошли в дом, и я уронил чемоданы. Все, абсолютно все было розовым. Кухня, гостиная, стены и ковры. Я широко распахнул глаза и взглянул на сияющую жену. Она уже не была такой бледной. Восхищенно рассматривая диваны, шкафы и шторы, она носилась по комнате и визжала. И если быть честным, я был готов жить в этом розовом кошмаре, лишь бы она снова стала прежней.
Мама посмотрела на часы, цокнула языком и повертела головой, делая вид, что вспомнила о чем-то важном.
— Ладно, молодежь, — улыбнулась она мне. — Осваивайтесь, отдыхайте, а завтра жду полнейший отчет о поездке.
Подмигнув Молли, она вышла из дома.
Молли снова побледнела и рванула в ванную. Я побежал следом. Она сидела на полу, обняв розовый унитаз и, горько плакала. А я чувствовал себя дебилом потому, что не знал, чем ей помочь.
— Малыш, не плачь, — погладил ее по волосам. — Сейчас примем душ и съездим в больницу. Кто знает, какую инфекцию ты могла подхватить в Лондоне? Может, съела что-то несвежее? В любом случае сдать анализы не помешает.
Молли
Проснулась я от того, что меня мутило во сне. Выбежала из спальни, едва успев добраться до ванной. Когда вернулась, Шон еще спал. Его губы были скручены трубочкой, он странно храпел, напоминая мне трель соловья, который вот-вот умрет. Я сузила глаза и взяла в руки подушку. Этот звук начинал раздражать. Гормоны, чтоб им пусто было! Желание накрыть его лицо подушкой становилось все сильнее.
Бросив ее на пол, я схватила свою ручную кладь и вышла в гостиную. В доме было довольно прохладно. Достав из сумки теплый комбинезон, я поспешно натянула его на себя. Из спальни послышались шаги, и в гостиную вышел Шон. В трусах и растрепанный он выглядел мило. Как один и тот же человек может быть таким сладким, и в то же время раздражать? Чувствую, что эта беременность станет неплохим испытанием нашей неокрепшей любви. Шон потер глаза и улыбнулся.
— Ты чего не спишь? — пробормотал мой супруг. — Нужно было разбудить меня.
— Ты так сладко спал. Я долго любовалась тобой, — нагло солгала я и протянула ему второй комбинезон.
Глаза Шона были полны неподдельного ужаса, но он надел на себя пятнистый костюм.
Сначала было смешно, а через минуту я уже рыдала и голосила на весь дом.
***
Еще в Лондоне я заметила, как сильно изменился Шон. Он перестал быть грубым и угрюмым, а когда улыбался, был похож на подростка. Постоянно старался мне угодить, и я знала почему. Он до сих пор чувствовал вину за Чеда. Раньше я не замечала, насколько молод мой муж. Ему всего - двадцать пять, а сейчас он выглядел даже моложе. Всхлипнув, я обняла руками плюшевого единорога, того самого, что Шон подарил мне в Нью-Йорке. Тошнота, перепады настроения и острая реакция на запахи выводили меня из себя.
Стараясь вести себя естественно, я надела тапочки и, оставив сумки в гостиной, взяла Шона за руку.
— Шон, я не выдержу, — хныкала я. — Это невозможно. Меня бесит абсолютно все, а больше всего ты.
Он прижал меня к себе, нежно касаясь рукой моих волос.
— Мы справимся милая, вот увидишь.
Дверь распахнулась и на пороге появилась счастливая Лора. Увидев нас в пижамах, она перекрестилась и прошептала:
— Святая Чунга-Чанга! Батюшки! У вас тут что? Ролевые игры? Если да, то они довольно своеобразны.
Схватив розовый хвост на комбинезоне сына, она долго его рассматривала. Шон хохотал, и только я готова была взорваться и залить слезами половину района. Свекровь взглянула на меня и странно улыбнулась.
— Молли, уверена, что плачешь ты не, потому что я испортила игру, — прищурила глаза Лора. — Колитесь, я что, стану бабушкой?
Я всхлипнула и села у окна. Шон рассказал маме радостную весть, и сейчас эти двое весело обсуждали то, как именно должна протекать моя беременность.
Они так увлеклись, что забыли о том, что я до сих пор в комнате, и рожать ребенка придется мне. Это и радовало и очень пугало. Я не была готова к этому, совсем не была. Но странным было то, что я почувствовала безграничную любовь к этому маленькому человечку, который сейчас был очень крошечным.
Выглянув в окно, я увидела единорога! Большого, белого коня, который крался по нашему двору на задних лапах. Точнее, это был человек переодетый в костюм. Я осторожно встала и, отодвинув шторы, посмотрела во двор. Мутант перепрыгнул через забор. Несмотря на то, что костюм был надувным и скорее всего неудобным, некто, одетый в коня, действовал быстро. Через несколько секунд надувного гада не было.
Я побледнела и рухнула на пол. Очнулась на диване. Моя голова покоилась на коленях мужа, он перебирал пальцами мои волосы и выглядел обеспокоенным. Рядом сидела Лора. Сейчас идея с пижамами мне не казалась забавной.
— Шон, по двору бегал человек переодетый единорогом, — выпучив глаза, сообщила мужу, но тот мне видимо не верил. — Не смотри на меня так. Я не сошла с ума. Я точно видела, как он сиганул через забор. И, пожалуйста, сними с себя этот чертов комбинезон! Ты можешь быть серьезным? Надень нормальный спортивный костюм!
Лора странно взглянула на Шона и еле заметно кивнула. Тот скрылся в спальне, и через несколько минут вышел в черных спортивных штанах и серой футболке с длинным рукавом. В руках он нес мой розовый свитер и леггинсы. Я выхватила из его рук одежду, стащила с себя комбинезон, и, сложив его, натянула на себя теплый свитер. Ноги подкосились, я снова падала, и Шон подхватил меня на руки. Содрогаясь от слез, наблюдала, как заботливо муж натягивает лосины на мои холодные ноги.
Согревая ладонями мои ступни, он осторожно надел на них белые носки и испуганно взглянул на Лору.
Я чувствовала, что со мной что-то не так. О беременности я не знала ровным счетом ничего. Я не мечтала о том, что однажды стану матерью. Будучи Бедой, я даже мысли такой не допускала. Что я могла дать ребенку? Но сейчас все было иначе. Дом, любимый муж, замечательная свекровь, что готова заслонить меня от всех, даже от собственного сына. Я взглянула на Лору и прошептала:
— Лора, отвезите меня к врачу. Я чувствую, что-то не так. Мне страшно. Я не хочу потерять этого малыша. Меня пугают перепады настроения. Теперь еще мерещится какая-то ерунда.
Теперь я думала, что ряженый конь мне действительно привиделся. Лора встала, протянула мне куртку и, взглянув на Шона, растянулась в улыбке.
— Дорогой, побудешь один? Я отвезу Молли к своему доктору, пусть он осмотрит ее. Я не думаю, что ей или малышу что-либо угрожает, но возможно, доктор Таккер сможет убедить ее, что все хорошо?
***
Через час мы вошли в маленькое здание и, пройдя по коридору, остановились у кабинета доктора. Лора скрылась за дверью. Из кабинета послышался смех, и мне навстречу вышла девушка в белом халате.
— Миссис Пейтон? Пойдемте со мной, я отведу вас в смотровую. Доктор придет через минуту. Расслабьтесь, Молли, все будет хорошо.
После осмотра меня завели в уютную комнату. Девушка принесла мне чашку ароматного мятного чая. Лора приобняла меня за плечи. Вошел доктор с результатами узи и анализов.