Сеул, первое апреля.
«— Девушка, вас когда-нибудь били веслом по голове? — Нет, а почему вы спрашиваете? — Да так… для поддержания разговора»
Этот древний анекдот всплыл из глубин памяти, пока внимательный доктор осматривал мою черепушку. На следующий день, после приезда в Сеул, ЁЛин привезла меня в какую-то, судя по всему, дорогущую, частную клинику, где Лиру окружили заботой и лаской. Правда, это не помешало эскулапам вволю «поиздеваться» над бедной девочкой. Сначала, выделенная в моё распоряжение медсестра, отвела меня в небольшую комнатку, где заставила переодеться в больничную рубашку с завязками на спине. Затем, усадила в кресло-каталку и устроила настоящий марафон по кабинетам. В каждом, приветливый врач, той или иной специализации, прежде чем приступить к осмотру, не преминул «позалипать» в фиолетовые очи пациентки. А офтальмолог, так вообще, обхватил мою голову руками за подбородок и лоб и принялся поворачивать в разные стороны с таким энтузиазмом, всматриваясь в синюю бездну глаз, будто собирался её совсем открутить. К счастью, закончилось всё хорошо, голова осталась на месте, а в папке, именуемой здесь медицинской картой, появился ещё один исписанный лист с заключением окулиста. Читать его, разумеется, я не стал, хоть и возил по коридорам сие досье на коленях. Чего я там нового узнаю?
— Тебе стоит быть осторожнее с такой раной, произнёс доктор, закончив с осмотром и наложив свежую повязку. — Я обнаружил несколько разошедшихся швов и следы деформации кожного покрова. Ты обо что-то ударилась?
«Ага, об ногу несколько раз» — мысленно ответил я мужику, а вслух кивнул, подтверждая его предположение.
— Понятно. Давай-ка проверим твою координацию движений. Закрой глаза, дотронься указательным пальцем, поочерёдно, правой и левой руки до кончика носа.
«Да легко!»
— Отлично, можешь открыть глаза… — доктор на миг запнулся, снова встретившись со мной взглядом. …- Теперь, встань сюда, вытяни руки перед собой, пройдись, ставя пятку к носку в одну линию.
Прекратив взбалтывать ногами воздух и хлопать ресницами, я спрыгнул с высокой кушетки, сделал, как велел эскулап.
— Ты отлично справилась, присядь. Когда у тебя запланировано снятие швов? В этом месяце?
Я напряг память, вспоминая, что говорил на этот счёт ЮВон. Кажись, речь шла про ближайшую неделю. Вообще, странно. Единственный раз, когда, в прошлой жизни, мне снимали швы, наступил через неделю после их наложения. Тогда я знатно напоролся на торчащий кусок ржавого швеллера на одной из игр в «Сталкерстрайк», которым увлекался несколько лет подряд, ещё до женитьбы. Шарясь в потёмках, в полуразрушенном здании в поисках «хабара», я споткнулся о какой-то мусор на полу и навернулся вперёд, зацепив правым предплечьем коварную железку. Не помогла и плотная ткань камуфляжной куртки. Тот, с лёгкостью пропорол и её и нежную плоть под ней. Надо ли упоминать, что игра для меня была окончена. В городской травме мне наложили несколько швов и велели явиться через неделю.
А тут, уже полтора месяца прошло! Учитывая, как быстро всё заживало на Лире, наличие «капризной» раны вызывало беспокойство.
«Наверное, всё дело в титановой пластине под кожей. Она затрудняет процесс заживления» — решил я, поразмыслив.
Доктор легонько покашлял, привлекая моё внимание.
Ах, да, швы…
Я показал пальцем на мужика, затем на свою черепушку. Тот, на секунду нахмурил брови, соображая чего от него хотят.
— Ты хочешь, чтобы я их снял?
«Молодец, хороший мальчик»
Утвердительно кивнув, я скорчил вопросительно-выжидающую моську.
— Что ж, думаю, это вполне возможно. Дай-ка, я ещё раз взгляну на твою рану…
После забега по кабинетам, пока я прохлаждался в холле, моя спасительница обсуждала с неврологом перспективы. И хорошо, если сразу в морг, а то, ещё заставят помучиться на этом свете. К сожалению, меня на «симпозиум» не пригласили.
— Нунним ЁЛин-сии, вам не о чем беспокоиться. Согласно данным обследования, с девочкой всё в порядке, не считая раны на голове. Она благополучно заживает, и я снял швы, но прошу, будьте внимательны, черепно-мозговые травмы опасны своей непредсказуемостью. Девочке необходимо избегать чрезмерной активности и физических нагрузок пока рана окончательно не затянется. Сильные стрессы тоже могу навредить. Постарайтесь поддерживать вокруг неё атмосферу спокойствия, любви и заботы. Я понимаю, нынешнему поколению молодёжи приходится нелегко. Чрезмерная загруженность учебной программой, как и дополнительными занятиями; подготовка к суныну — всё это сказывается на психике не лучшим образом. И в таких условиях, ребёнку, как никогда необходимо внимание близких.
ЁЛин кивнула, соглашаясь со словами доктора. Но, её больше беспокоил другой вопрос, связанный с недавними событиями. Она мысленно собралась с духом и произнесла:
— Вы сказали, что со здоровьем девочки всё в порядке. Дело в том, что накануне я буквально выдернула её из лап насильника. К счастью, в тот момент она была без сознания, но меня беспокоит её физическое состояние, если вы понимаете, о чём я.
Доктор нахмурился.
— ЁЛин-сии, вы понимаете, что должны были сказать об этом сразу? Тогда, в клинике провели бы дополнительное обследование девочки. Возможно, ей понадобится помощь психолога, необходимо будет назначить курс реабилитации… — мужчина пролистал медицинскую карту Лиры, нашёл нужное заключение, — по результатам обследования у гинеколога, следов дефлорации нет. Так же, нет никаких косвенных признаков насилия: ни ссадин, ни синяков в области промежности и бёдер. Абсолютно стандартное заключение о состоянии здоровья половых органов ребёнка. Вы уверены, что девочку пытались изнасиловать? Вы заявляли в полицию?
ЁЛин замялась. Перед её глазами всплыл образ мужчины, в глазах которого пылал нечеловеческий огонь. Женщина, вновь ощутила тяжесть пистолета в руке, почувствовала отдачу от выстрела, ноздри защекотал запах пороховых газов…
Косон, первое апреля.
Инспектор полиции Чон Тхэён страдал от изжоги. Накануне, на хвесике, они с коллегами отмечали день рождения сына своего босса — старшего инспектора ЫнГука. А сегодня, Тхэён пожинал горькие плоды.
Запив водой из кулера очередное «извержение» желудочного сока, поднявшегося по пищеводу и оставившего в глотке ядерное послевкусие, он тоскливо подумал о том, что годы берут своё. Раньше, он мог пить, закусывать чем придётся и не думать о последствиях, а ныне — стоило съесть несколько жменей чересчур кислой капусты и как результат — разлад организма. И ладно бы, похмелье — с ним инспектор мог смириться. Но, для гарантированной головной боли он вчера выпил слишком мало, а недомогание нанесло подлый удар откуда не ждали.
Тхэён занял своё рабочее место, на всякий случай, по очереди выдвинул ящики встроенной в стол тумбы в надежде найти в одном из них что-нибудь от изжоги. Безрезультатно. Зато, он обнаружил там памперс! Это была своеобразная, повторяющаяся из года в год первоапрельская шутка со смыслом, от коллег, как намёк на то, что он являлся единственным в участке — бездетным. Инспектор, только недавно женился, во второй раз, и если с первой женой у них не сложилось, то со второй, обзавестись потомством они ещё не успели.
С невозмутимым видом Тхэён покрутил «подкидыша» в руках. Не найдя в нём ничего интересного, вернул памперс на место и закрыл ящик. Взгляд инспектора переместился на поверхность стола, в центре которого лежала одинокая папка — вчерашнее дело о покушении на убийство. Разумеется, все дела велись и в электронном виде, оседая в национальной базе, но вот такие вот бумажные тома до сих пор были в ходу во многих провинциях — отдавая дань традиции делопроизводства, и являясь отголосками консерватизма, присущему периферии.
Перед самым окончанием смены в участок сообщили о мужчине с огнестрельным ранением груди. Дело поручили дежурному, ибо, ЫнГук не терпел опозданий, даже на хвесик. Вот и пришлось, под сочувствующие взгляды коллег, отдуваться молодому парню в чине полицейского, ещё совсем недавно переведённому к ним из Сокчхо. В его обязанности входило первичные ознакомление, сбор улик и опрос, а также, подготовка материалов для дальнейшей работы по ним инспектора, в чьей зоне ответственности произошло преступление. А на утро следующего дня, Тхэён, отвечавший за северный район, оказался тем счастливчиком, на кого повесили это дело.
«Что-то зачастили они со стрельбой» — подумал инспектор, открывая папку на титульном листе. Буквально, месяц назад в его же районе произошёл аналогичный случай. То же мужчина с огнестрельным ранением, которого подстрелил ревнивый муж, застукавший жену в постели с незнакомцем. Пострадавшим оказался представитель «NIS», заехавший в Косон по каким-то сверхсекретным делам, и попутно, решивший окучить местную жительницу. Из-за ударившей в голову спермы, «нисовец» оставил табельное оружие без присмотра, за что и поплатился дырой в груди. Рогоносца отправили за решётку, а любвеобильного служаку на больничную койку, в состоянии близком к критическому. Тхэён тогда быстро закрыл это дело. Рядовой, в общем-то, случай, где сразу известны и преступник, и мотивы преступления. Да и свидетель имелся. Правда, в Косоне, подобные происшествия являлись большой редкостью. За двенадцать лет службы — это было первое, на его памяти. Бытовые ссоры случались, но дальше лёгкого рукоприкладства дело не доходило. В основном, ему, и его коллегам, приходилось разбираться с драками в барах, буйными туристами, перебравшими соджу, а также, со случаями самоубийств среди подростков, и последние, являлись самыми неприятными делами служебной рутины.
— Это что, ещё одна шутка? — вполголоса, удивлённо произнёс Тхэён, прочитав титульный лист. Он поднял голову, оглядел присутствующих… повторил уже громче, для наглядности потрясая предметом розыгрыша в воздухе.
— Если кто-нибудь считает, что это смешно, то у меня для него плохие новости!
Ответом ему были недоумённые взгляды и гробовая тишина.
Инспектор, не найдя желаемого отклика среди коллег, вернулся к просмотру содержимого папки. Что ж, докопаться до истины не составляло труда, стоило лишь набрать номер больницы, куда увезли пострадавшего!
«Сокчхо? Отлично!»
Тхэён нашёл нужные цифры и, недолго думая, потянулся к трубке телефона…
— Щибаль! — в сердцах воскликнул он, закончив разговор. Это была не шутка. Действительно, вчера, подстрелили того самого мужчину, что и месяц назад. А судя по имеющемуся протоколу осмотра, снова из его же пистолета! И последнее, что делало ситуацию ещё комичнее, пуля вошла в место предыдущего попадания!
«Этот парень определённо дразнит судьбу» — подумал Тхэён, закончив чтение. — «И кто его подстрелил на этот раз? Сбежавший из-под стражи рогоносец?»
К сожалению, каких-либо внятных объяснений случившемуся, из рапорта и протокола осмотра места преступления, найти было затруднительно. Опросить пострадавшего тоже не представлялось возможным, так как, тот пребывал в коме.
Единственное различие между случаями — то, что нисовца подстрелили за городской чертой, в теплице. Что он там делал — оставалось загадкой, такой же, как и зачем ему понадобилось угонять автомобиль, что обнаружился неподалёку. Стрелявший, как было заявлено, подложил пистолет в руку раненному, предварительно, стерев с него отпечатки, а сам скрылся. Машина оказалась пустая, зато, на месте преступления обнаружились женские трусы…
Переждав очередную кислотную отрыжку, Тхэён закрыл папку и отложил её в сторону. Ничего не поделаешь, надо ехать! Заодно, по пути, можно заскочить в аптеку, купить таблетки от изжоги. Иначе, она его доконает!
Всё было так, как описано в рапорте. Пройдя под пёстрой лентой, огораживающей территорию, Тхэён, сначала, обнаружил украденный автомобиль. Чтобы не терять время, инспектор решил начать осмотр с него. Он особо не надеялся найти в нём что-либо, указывающее на преступника или, намекающее на мотивы преступления — дежурный полицейский, накануне, выгреб из его нутра всё, мало-мальски причастное — но одним богам ведомо, сколько деталей было пропущено при первичном осмотре.