Артур
Сквозь серую пелену, застилающую все вокруг, я мельком оглянулся, чтобы убедиться, что дымовые гранаты сработали как надо. Слышались приглушенные крики и шаги — охранники, очевидно, метались в растерянности, пытаясь понять, что здесь творится. Отлично. Больше времени у нас не было. Я быстро вернулся в комнату, где лежала Злата. Она была бледной, будто из нее выкачали все краски. Ее дыхание казалось слабым, но, к счастью, ровным.
— Все хорошо, — тихо сказал я, аккуратно поднимая ее на руки. — Мы валим отсюда. Потерпи еще немного.
Она только кивнула, слабо прижимаясь ко мне.
— Сильно больно? — спросил я, стараясь говорить мягче, чем обычно.
— Уже не так… — еле выдавила она. — То, что ты вколол мне, начинает действовать.
— Это хорошо, это мать его отлично, — пробормотал я, почти сам себе.
Я быстро подошел к окну комнаты. Это был второй этаж, не слишком высоко, но достаточно, чтобы падение нас прикончило. Быстро достал веревку, прикрепил ее к крепкой опоре у стены и накинул карабин на ремень у себя на поясе. Все это время я чувствовал, как Злата тяжело дышит, и каждая секунда, пока она не была в безопасности, сжигала меня изнутри.
— Держись крепче, — шепнул я, притягивая ее ближе. Она сразу уткнулась носом мне в шею, пряча лицо, чтобы не издать ни звука. Я знал, что ей больно, даже несмотря на обезболивающее, но она мужественно терпела. Черт, эта девчонка сильнее, чем я думал.
Я прижал ее крепче и, убедившись, что все готово, закинул ногу на подоконник. Еще несколько дымовых гранат — пелена стала плотнее, шум снаружи усилился, но я сосредоточился только на одном — на Злате. Сделав глубокий вдох, я спустился вниз, держа ее так, будто она была последним, что мне нужно защитить в этом гребаном мире.
Как только мои ноги коснулись земли, я почувствовал вибрацию в воздухе — слишком много движения вокруг. Голоса стали ближе, их было много, но они были приглушены дымом. Отлично. Никто не должен был нас видеть. Все равно, я не мог расслабиться. Держать Злату на руках было и сложно, и чертовски важно. Я чувствовал, как напряжены ее плечи, и даже через слои ткани ощущал, как сжимается ее тело от боли.
Мы шли быстрым шагом. Я сосредоточился на каждом шаге, на каждом звуке, доносящемся позади. Еще немного. Только бы добраться до машины. В какой-то момент я нащупал ногой что-то твердое. Да, черт возьми. Это была машина.
Я быстро открыл дверцу и осторожно уложил Злату на сиденье. Ее тело казалось хрупким, почти невесомым, но я знал, какой силой она обладала внутри.
— Держись, — пробормотал я, захлопывая дверь. Сам сел за руль и схватился за ключ зажигания. Но в тот же момент раздался громкий грохот. Я рефлекторно наклонился к Злате, закрывая ее собой, прижимая к груди. Сердце бешено стучало.
Грохот был оглушительным. Сквозь заднее стекло я заметил, как разлетаются обломки — дом, который когда-то принадлежал мне, рухнул. Я сжал челюсти, чувствуя, как внутри поднимается гнев, смешанный с облегчением. Теперь все кончено.
— Твой… дом, — тихо сказала она, с болью в голосе.
Я прижался губами к ее макушке, едва сдерживая себя, чтобы не сказать ничего лишнего.