Двойня (не) для короля. Ферма попаданки

Пролог

– Ну же, тужься! Ишь, неженка какая! Королю нужен наследник!

Я поморщилась от резкого окрика. Целительница стиснула мои разведенные колени. Приступ боли, дикий крик с губ, и у меня под руками треснула простыня… Кажется, там расплылись пятна крови? Перед глазами стояла муть.

– Да протри ей лоб настоем, что ты стоишь столбом? – прикрикнула целительница на бледную, как мел, служанку. – Если не разродится, король нам обеим головы снесет!

Лба коснулась холодная, остро пахнущая травами тряпица. Я приоткрыла глаза. Губы едва шевельнулись:

– Где я?

Я же помнила другое! Как началась тряска в самолете, как болталась кислородная маска перед глазами! А теперь? Роскошная спальня, женщины в старинных платьях.

– О боги, совсем умом помутилась… – прошептала служанка.

– Еще бы! С утра разродиться не может! И не такая каша в голове будет! – целительница недовольно фыркнула и снова зло сжала мои колени. – Тужься, тебе говорят! Развела тут сопли! Думаешь, кто-то нянькаться с тобой будет, раз королева? Твое дело – родить королю сына!

По щекам потекли слезы, я закричала от схватки. В голове полыхнула вспышка. Чужая жизнь – Большим взрывом в мозгу. Муж-король, жизнь во дворце, тяжелая беременность, знаменитая целительница из соседнего королевства, ведь все местные говорили, что мне не пережить роды… Не мне. Микаэле Вард.

…Значит, там, в самолете, я умерла? И оказалась в ее теле? В другом мире…… – додумать я не успела.

Новая схватка – и на руки целительницы выскользнул младенец. Он пронзительно закричал, а я через туман в голове поняла, что это еще не конец.

– Боги милостивы к Вашему мужу, – засуетилась служанка, вытирая мне лоб и лицо тряпицей. – Послали сразу двух деточек!

– Возьми! – рявкнула целительница, сунув ей младенца. – Еще помрет вместе с ребенком, что мы королю скажем?

Если с первым схватки длились часами, то со вторым оказалось проще. Пугало, сколько крови на руках целительницы, постели, подоле… Но мне не давали толком подумать об этом. В ушах звенело от постоянных приказов: …Тужься! Давай! Соберись! Еще немного!… И вот в руках целительницы закричал, размахивая крохотными ручками и ножками, второй ребенок. Я без сил опала на подушки.

– Выпей, не то кровью изойдешь. Много ее сильно.

Я проглотила горький отвар. Служанка протянула малышей.

– Мальчики, у вас два прекрасных мальчика!

У меня едва остались силы улыбнуться. Я нежно приложила сначала одного, следом и второго малыша к груди.

Закончив со мной, целительница строго сказала:

– Покорми их пока. Скоро придет король, не до того будет.

Я нахмурилась, не сразу поняв, о чем она. Но память Микаэлы подбросила нужное воспоминание. В этом мире, когда отец впервые брал на руки свое дитя, их окутывала вспышка золотой магии. Это был трогательный момент для каждого молодого папы.

Я кивнула, и меня оставили наедине с малышами. Держа их на руках, я смотрела на милые личики и не могла насмотреться!

На глаза навернулись теплые слезы. Я выжила, я справилась! И теперь у меня на руках эти два сокровища. На Земле я так хотела семью, детей! Но не сложилось… И вот теперь второй шанс?

Дверь открылась, и в комнату вошел Вейл. Точнее, король Вейлиан. Мой муж в этом мире. Ох… В реальности еще красивее, чем в памяти этого тела! Кто бы мог подумать, что такой высокий, статный, привлекательный мужчина женится на неприметной полноватой Микаэле? Черные волосы и яркие, как небо, голубые глаза – от этого контраста сложно было отвести взгляд. Легкая щетина подчеркивала мужественную линию челюсти. Видно, что не просто придворный щеголь, а решительный воин.

– Я приехал, как только узнал! – Вейл поспешил к нам. – Мне сказали, у меня сразу два наследника?

Я растерялась от его теплой улыбки. Такие красавчики меня, серую мышь-официантку, еще и с довеском в виде лишних килограммов, никогда не замечали!

– Д-да, – я запоздало кивнула.

Вейл взял одного из близнецов на руки. Я невольно улыбнулась, глядя, как малыш обхватывает крохотной ладошкой большой палец и сонно плямкает. Вейл держал ребенка, как самую хрупкую драгоценность, осторожно-осторожно отводя краешек пеленки от лица… Я не сразу поняла, почему мой муж нахмурился. А потом у меня засосало под ложечкой. Магии не было! Никакого свечения, даже мельчайшей искорки!

Выражение лица Вейла стало замкнутым, губы напряженно поджались. Он медленно опустил ребенка в колыбель.

– Дай второго, – холодно приказал Вейл.

У меня задрожали руки. Таким жестким стал взгляд Вейла. От любящего мужа и счастливого отца не осталось и следа. Он взял на руки второго малыша. И с каменным лицом положил и его к братику.

От тяжелого молчания у меня мурашки побежали по коже.

– Отцовской магии нет ни с одним, – произнес Вейл пугающе ровным тоном.

– И что это значит? – я вжалась в подушку.

Резко повернувшись, Вейл вскинул руку. Сильные пальцы без жалости перехватили меня за горло.

– Значит, ты изменила мне, Микаэла! – прорычал он. – Кто их отец?

– Это какая-то ошибка… – прошептала я с бешено колотящимся сердцем.

Неужели я попала в новый мир, чтобы умереть снова?! Ведь по глазам Вейла было видно: убьет и не поморщится.

Я молчала, в ужасе глядя на Вейла. Ведь никакой измены не было!

– Магия не ошибается! Отвечай! Кого ты покрываешь? Думаешь, кто-то скажет мне хоть слово, если королева-изменница сейчас умрет?

– Но я не изменяла тебе!

По щекам побежали слезы. Да стоило Вейлу просто сжать пальцы – и все, прощай, мой второй шанс! Я бессильно царапнула его запястье, хватая за руку, отчаянно заглядывая в глаза.

– Не хочешь говорить? Тебе же хуже!

Вейл не просто отпустил меня – оттолкнул. На его лице было написано отвращение.

Со всхлипом я вжалась в подушку за спиной. Сердце бешено колотилось. Я прижала ладони к груди, лихорадочно перебирая, перетряхивая все воспоминания этого тела. Нет, ничего! Микаэла хранила мужу верность! Да что там? За всю жизнь он был ее единственным мужчиной! Которому она отдала свою невинность в первую брачную ночь и собиралась быть верной до самой смерти.

Глава 1

Меня разбудил какой-то мерзкий запах. Я дернулась, поморщилась, но мне безжалостно удержали голову.

– Дыши давай, – проворчала уже знакомая целительница. – Что, нюхательную соль никогда не нюхала?

Мне захотелось истерически рассмеяться. Уж чего-чего, а нюхательной соли я на Земле в глаза не видела! В моей жизни были более приятные ароматы – всевозможных деликатесов в ресторане, где я пахала на ногах с утра до ночи. Хотя мне не перепадало попробовать ни золотистое фондю, ни украшенные листиками зелени пластинки фуа-гра, ни пахнущие морем и дольками лимона устрицы. Еще бы! Чтобы разок пообедать на своем месте работы, пришлось бы отдать всю зарплату! На которую я жила весьма скромно, без опрометчивых трат. Разве что один раз, ставший для меня фатальным?

Все началось с болтовни с коллегой. Разговор зашел о личной жизни, в которой у меня был вечный штиль. Таня, потягивая кофе из стаканчика, смерила мою фигуру обреченным взглядом. …М-да… но можно же сделать удачное фото! Сразу же не видно!… – и я не успела опомниться, как она выхватила свой телефон, который полыхнул вспышкой. А наманикюренные пальчики Тани уже запорхали по экрану, создавая мне профиль на сайте знакомств. Я зарделась до ушей, возмущаясь, что никогда и это стыдно! Но логин и пароль она мне все же скинула. И вечером, перед сном, тоскливо похрустывая печеньем, я не выдержала. Заглянула на сайт и обнаружила там сообщение! Через пару часов меня уже позвали на свидание. Я порхала, как на крыльях, весь следующий день! Прокрутилась перед зеркалом час, подбирая лучшее платье, чтобы впечатлить своего …прекрасного принца…. Увы, в моей сказке имелись только чудовища. Увидев меня в реальности на встрече в кафе, парень презрительно скривился. И проехался насмешливым: …Куда тебе что-то, кроме водички, заказывать? Это ж надо было так попасться! Думала, если одну мордашку покажешь, так никто не узнает, что ты толстуха?…

Я убежала тогда со стыдом. Прорыдала вечер, сточила коробку шоколадных конфет. И поняла, что мне нужно отвлечься. Иначе меня сожрут мысли о том, какая я неудачница, у которой никогда не будет ни мужа, ни детей. У меня лежала небольшая сумма. Смотаться на море на выходные? Взять отгул, а ко вторнику уже прилететь домой и выйти на работу? Что могло пойти не так? Мне казалось, что авиакатастрофы существуют только на телеэкранах! Я даже не боялась полета, когда заходила в самолет, слегка загоревшая и сполна затарившаяся сладкими сувенирами. И не ожидала, что он только-только поднимется в воздух над морем, как начнется дикая тряска. А меня будет ждать второй шанс уже в другом мире.

А он, судя по всему, тоже под вопросом! Ведь с другой стороны раздался голос Вейла:

– Она не выкарабкается?

– Нужно было все-таки не есть ей все подряд! – проворчала целительница, не отвечая на вопрос. – Сбросить немного, когда ребеночка решили завести. Все больше шансов было бы, что выживет! А теперь и роды долгие, и кровь… Зачем она, вообще, вставала? Нервная какая-то, лежала бы себе после родов, может, и не случилось бы беды. У Вас ведь уже есть на примете кормилица? В случае, если эликсиры не помогут.

«Что это значит? – в панике подумала я, не в силах открыть глаза. – В случае, если… я умру? Но что тогда будет с малышами? Вейл не станет щадить чужих детей!»

Я со стоном открыла глаза. Целительница тут же поднесла к моим губам чашку с эликсиром, поддерживая под затылок.

– Пей. Много крови потеряла. Еще один такой раз ты уже не переживешь. Так что хватит вскакивать. Слуги тебе на что?

Я зажмурилась, послушно глотая горький эликсир. Целительницу Вейл привез из одного из северных королевств. Так что и характер у нее был суровый. От одного взгляда даже медведь испугается и побежит и лекарства пить, и постельный режим в берлоге соблюдать. Привезенная издалека, уже получившая щедрый аванс, целительница церемонилась с – минуточку! – королевой не больше, чем с любой кухаркой. Вейл не защищал.

Как-то Микаэла пожаловалась ему на то, что целительница при ней отвесила пощечину служанке. Всего лишь за то, что она принесла королеве на завтрак ее любимые яйца всмятку, а не сваренные вкрутую. Вейл тогда прошипел, что если бы это могло навредить ей или ребенку, то он сам приказал бы всыпать негоднице плетей на площади. Микаэла тогда смущенно улыбнулась, думая, как за нее переживают.

…Или за то, появится ли у нашего короля наследник! Похоже, в браке с ней его волновало только это!… – мрачно подумала я.

Целительница сухо попробовала мой лоб ладонью, после чего сказала:

– Теперь нужен покой. Я оставлю вас.

Я и Вейл остались наедине. Если не считать, конечно, двух малышей, которые мирно спали в своей колыбели.

– Я пришлю няню, чтобы она забрала их, – сухо сказал Вейл. – Тебе нужно отдохнуть.

Преодолевая боль внизу живота, я рванулась по кровати, чтобы отчаянно вцепиться в его рукав. Вейл смерил меня непонимающим взглядом.

– Нет! Оставь их со мной. Я справлюсь! Вдруг они проснутся и начнут плакать… – я оглянулась на малышей, которые и правда завозились, пока еще сонно. – Я нужна им!

Вейл помедлил, но кивнул. Он поправил смятый мной рукав камзола. Казалось, что муж постоянно пытается стереть любые следы моих касаний. Будто после надуманной измены я стала ему отвратительна. Или… это причиняло ему боль? Заставляло вспоминать, как он верил Микаэле, когда в постели она нежно касалась и шептала, что всегда будет любить только его?

– Только помни, что целительница запретила тебе вставать, – сказал Вейл строго. – Если что, позовешь служанку.

– Откуда такая забота, Вейл? – с горечью улыбнулась я.

Я обессиленно откинулась обратно на подушки. У меня больше не было сил что-то доказывать, пытаться смягчить жестокого мужа.

– Я же не могу отослать тебя из дворца в таком состоянии, – пожал плечами Вейл. – В моих интересах, чтобы ты быстрее поправилась.

Он ушел, и я потянулась к малышам. Взяла на руки сразу обоих. Один из них окончательно проснулся. Пришлось быстренько кормить, пока он не разбудил плачем своего брата. Впрочем, тот следом открыл глазки и захныкал. Приложив и его к груди, я тихо вздохнула:

Глава 2

Я в ужасе отшатнулась. Всю мою дерзость как рукой сняло. Позвать на помощь? Но Амалия перережет мне глотку быстрее, чем я и пикнуть успею!

– Ам-малия… – пролепетала я. – Ты же не станешь этого делать?

Амалия подалась вперед. Она прижала кончик кинжала к моей шее, к пульсирующей жилке. Так молниеносно, что я даже вдохнуть не успела.

– Почему бы и нет? – нехорошо усмехнулась Амалия.

Я нервно сглотнула, безотрывно глядя на нее. Боясь даже моргнуть, выпустить из поля зрения эту ненормальную. Острие кинжала ощутимо вкалывалось в кожу. Еще немного – и выступила бы капля крови. Я на миг прикрыла глаза, пытаясь выровнять дыхание. Успокоиться.

– Ты же понимаешь, слуги видели, как ты зашла сюда, – заговорила я максимально твердым, уверенным голосом. – Все легко сложат два плюс два. Тебя сегодня же швырнут в темницу за убийство, а потом казнят…

Я изо всех сил изображала, что мне совсем не страшно. Хотя сердце бешено колотилось в груди. И похоже, затравленный взгляд меня выдал. Ведь Амалия усмехнулась еще гадостнее и довольнее.

– А мне кажется, ты хочешь сказать кое-что другое? – она медленно повела кинжалом по моей шее, демонстрируя, что может убить в любую секунду. – Например, умолять меня не убивать тебя? Пожалеть ради детей?

Амалия негромко ядовито рассмеялась. Я и забыла о кинжале! Рванулась вперед, мечтая вцепиться ей в волосы.

– Не смей даже думать о них… – прошипела я.

Амалия едва успела отдернуть кинжал, чтобы я по собственной неосторожности на него случайно не напоролась. Я вопросительно приподняла брови.

– Я же себе не враг, – она пожала плечами. – Зачем Вейлу преступница, убийца? Я должна быть для него идеальной.

Я нахмурилась, ничего не понимая. Амалия же встала с кровати и вдруг рухнула на колени рядом с ней. Кинжал сверкнул в ее руке, распарывая розовый рукав, слегка задевая порезом плечо. После чего Амалия отбросила его, слегка испачканный кровью, на край кровати, и заголосила во все горло:

– На помощь! Помоги-ите!

Стража примчалась мгновенно. Похоже, стояла неподалеку. Двое крепких парней при оружии влетели в комнату. Они подхватили Амалию под локти, поднимая на ноги. Правда, даже не успели спросить, что случилось. Ведь раздался ледяной голос Вейла:

– Что здесь происходит?

Он вошел в покои, и все замерли. Даже Амалия стала всхлипывать тише, слыша чеканный, жесткий стук его сапог. Вейл остановился рядом с ней, жестом показывая страже отпустить. Амалия тут же упала ему на грудь, хватаясь за его камзол, будто вот-вот лишится чувств и ноги не держат.

– Она, она… – со слезами сбивчиво начала Амалия. – Королева Микаэла требовала, чтобы я устроила ей побег! Помогла добраться до ее любовника! Я отказалась и…

Она отстранилась, якобы смутившись своего порыва, и закрыла лицо руками. Таким движеним, чтобы порванное платье сползло с плеча, привлекая внимание к порезу. Вейл зло сощурился, переводя взгляд с нее на меня.

– Вот как? Я был милосерден к тебе, Микаэла. Похоже, что зря.

И тут я поняла, что остров Бедствий – это райский курорт. В сравнении с тем, что сулил мне взгляд Вейла.

– Иди, Амалия, тебе обработают рану, – спокойно кивнул Вейл на дверь. – А нам нужно поговорить. Наедине.

В последних словах заскрежетала сталь. Вейл стиснул кулаки. Стража быстренько вывела Амалию за дверь, говоря, что сейчас позовут целительницу. Ради этой царапины, подумать только!

– И ты веришь ей? Хотя да, – процедила я сквозь зубы. – Если не поверишь, еще обидится, не с кем будет кувыркаться за спиной у толстой жены!

Мне сидеть бы тише воды ниже травы! Но было противно от того, какая скотская натура скрывается за этой красивой мордашкой. А ведь в первые минуты Вейл мне даже понравился. Этот ровный теплый тон кожи, легкая тень щетины, мягкие темные волосы – такому бы в кино сниматься! Только играть прекрасных главных героев, а не таких мерзавцев!

Вейл метнулся ко мне. Он перехватил меня за плечи, зло глядя в глаза.

– Что ты несешь? У меня никого нет. В отличие от тебя! – взгляд Вейла стал внимательным, цепким, задумчивым. – К кому же ты собиралась бежать? Кто же тебя ждал, кто?

– Дед Пихто! – рявкнула я, рванувшись из его рук.

Он опешил, даже пальцы разжав.

– К-какой еще дед? – непонимающе моргнул Вейл.

Я едва не прыснула от смеха, несмотря на напряженность ситуации. Настолько ошарашенным стал взгляд у муженька. Видимо, он пытался представить, на какого такого чудо-дедка я была готова променять его красоту неземную!

– Пошутила я, – мрачно буркнула я, поправляя рукава на плечах. – А ты мог бы меньше слушать всякую ерунду. И от меня, и от Амалии…

Вейл даже не дал мне договорить. Он зло ударил ладонью по изголовью кровати. Так, что я дернулась, сжалась. К-кажется, в те времена многих женщин били мужья? Я не хотела пополнить их число! Хотя Вейл раньше никогда не поднимал руку на Микаэлу, но сейчас глаза у него стали злыми до крайности.

– Ты видела ее платье?! Ты вылила на нее завтрак, а потом напала с ножом! А теперь пытаешься выставить меня виноватым? С меня хватит, Микаэла!

С этими словами Вейл резко развернулся и направился на выход. Но напоследок обжег меня таким взглядом, что мне стало не по себе.

Вернулся Вейл через пару часов. За это время служанка помогла мне привести себя в порядок: принесла воды умыться, расчесала и заплела волосы в косу, пока я баюкала на руках малышей. Я так и не спустила их с рук. До самого возвращения Вейла, когда он без стука распахнул дверь, входя внутрь. Не один.

Я вздрогнула при виде незнакомого мужчины, торопливо поправляя ночную рубашку. Ведь только что кормила ребенка! Впрочем, вошедшего вряд ли интересовала моя обнаженная грудь, судя по темному одеянию и знаку богов на груди. Он опирался на трость, глядя колючим взглядом, стальным и холодным, как и проседь на его висках. Приветствием меня не удостоили… Что ж, похоже, из королевы я мгновенно превратилась в низшее, падшее для окружающих, существо.