Все началось c того, что в дверь постучали. Стучали настойчиво, так что помощник мэра не мог не ответить. А ведь ему очень хотелось притвориться, что в кабинете никого нет.
-Кто там? – раздраженно рявкнул он. За дверью намеренно молчали. Но постучали интенсивнее.
Небрежно смахнув пот с лысины, он поспешил открыть дверь. Причиной беспокойства оказалась девочка не определенного возраста и крайне низкого роста. Она спокойно могла дышать представителю мэра в пупок, поэтому он заметил ее не сразу.
-Я по делу – с невероятной серьезностью пискнула она.
Девочка, просочившись в просвет между животом чиновника и дверным косяком, оказалась внутри.
Вела она себя так уверенно и нагло, что помощник мэра, отличавшийся умением всегда контролировать ситуацию, растерялся.
-Вы… куда? – Опешив, спросил он.
-Туда – деловито ответила девочка, указав на дверь следующего кабинета с надписью «Мэр».
-Но туда.… Туда нельзя! – толстяк сорвался с места и поспешил отрезать девочке путь к заветному кабинету городского главы.
-Ты вообще кто такая!? – приходя в себя, спросил он.
Девочка остановилась и окинула толстяка вопросительным взглядом.
-А мы уже на «ты»? – удивилась она. – Ладно. Звать – Эпифаня. Друзья зовут Эпи. А у вас как дела?
Девочка протянула руку, широко растопырив пальцы. Этот ее жест для помощника мэра стал подобием горькой пилюли. Его лицо скривилось, ноздри расширились, глаза округлились, и он гневно задышал. Сказать или сделать что-то он не решался. С одной стороны эта малявка бесцеремонно зашла в офис мэрии, словно она так каждый день делала! Несусветная наглость! В ответ такое помощник мэра обычно орал «Вон отсюда!» брызгая слюной. С другой стороны – а вдруг действительно эта малявка заходила в офисы высокопоставленных персон каждый день? Скажем, приходилась дочерью одной из этих из них?
Тем временем девочка, не дождавшись рукопожатия, достала из небольшой наплечной сумки скомканный кусок бумаги. Эту штуку толстяк узнал: недавнее и весьма глупое объявление. Была бы его воля – никогда бы таким бумажкам не висеть на стенах этого городка. Но его воли здесь не было, а было твердое распоряжение мэра. И ему пришлось заказать несколько сотен таких листовок, каждая из которых содержала следующее:
Мэрии города Ихс и Исследовательскому Институту Иных Исследований требуются Герои.
Внизу такого объявления красовалась подпись: Помощник мэра Алеф Н.
И Алеф Н. так и не решил – гордится ему этой подписью, или нет?
-А вы – девочка прищурила один карий глаз – Вы, наверное, Алеф Н., верно?
-Верно. Так ты…
-Да! – малышка внезапно улыбнулась и закивала – Я Герой, который нужен этому городу!
-Даже если этому городу нужны герои – начал Алеф. Но затем осекся. А чего это он станет объясняться перед какой-то маленькой и весьма худосочной девчонкой с улицы?
А дело с этими объявлениями странное. Может даже темное! Суть в том, что городу Ихс действительно никакие «герои» не требовались. Город жил своей жизнью. Заводы работали, лавки торговали, транспорт ездил. Все это сдобрено демократией и административными делами. И вот, месяц назад нарисовался этот тип – Филипп О. Ля Лун, что представился сотрудником института ИИИ, весьма авторитетного заведения, здание которого расположилось крайне далеко отсюда. Сам Алеф такому гостю не доверял. А этот институт считал сборищем прожигателей бюджетных денег. Но мэр почему-то прислушался к Филиппу Ля Луну.
- Ты давно себя в зеркало то видела? – презрительно ответил Алеф, косясь на Эпифаню.
А выглядела она действительно странно. Веснушчатая и рыжеволосая с прической «вчера здесь побывал ураган», облаченная в какие-то обноски. Через плечо перекинута серая матерчатая сумочка, вроде торбы, а к поясу привязано нечто, что больше напоминает игрушечный меч с деревянной ручкой в кожаных ножнах.
Девочка осмотрела сама себя, повертелась.
-Драные шорты, мятая рубашка… - Перечисляла она свои изъяны, будто бы все дело в них. – Это все главные атрибуты самых эпических героев! Попробуйте сразиться с троллем, не помяв юбку. Или что вы там носите? А насчет прически – не волнуйтесь, волосы у меня всегда такие. Так я могу войти?
-Нет! – категорически рявкнул Алеф.
-То есть мэр занят? Тогда я тут подожду! – И Эпи оседлала ближайшее кресло для посетителей.
- Мэр всегда занят – прикрикнул Алеф – И тебе точно к нему нельзя!
-Это почему?
-Потому что ты не герой! Так герои не выглядят! – на мгновение помощник мэра поймал себя на том, что вообще стал говорить об этих самых героях.
Ему казалось, что это вообще глупость искать «героев» по объявлению! Да и вообще, кто такие герои? Героями называли персонажей книг или фильмов. А еще героями становились за особые заслуги перед обществом. Но тут речь шла о героях – как о профессии!
Тут действительно стоял фонарь. Старинный, с массивным каменным основанием. Старой шубой его покрывали хлопья облупившейся зеленой краски.
Эпи обошла фонарь кругом, постучала по его поверхности, вслушиваясь в глухой металлический звон.
-И так, вход здесь. – Ховин вел себя манерно. Как плохой актер, что постоянно переигрывает.
-Не вижу – говорила Эпи, нарезая круги вокруг фонаря.
Ховин подошел к столбу и положил руки на его каменное основание. Раздался глухой щелчок и одна из его сторон со скрежетом отварилась. За ним скрывалась узкий круглый тоннель, уходивший в темноту.
-И так, помнишь план? – спросил он, отходя от прохода.
-Мы его вроде бы как не обсуждали. Но я так понимаю – мне надо залезть туда и найти… Да, что мы ищем? Золото? Каменья? Таинственные предметы?
-Таинственные предметы? Было бы неплохо. Сокровища тоже. Но…
-Так, а если я там что-то такое найду? Как я это вытащу? Тут узко, я и сама тут еле-еле помещусь! А вдруг там сундук?
-Не волнуйся. Нам нужен некий документ. Чертеж или свиток или таблица…
-Таблица? – Поежилась Эпифаня – Может, без таблиц обойдемся?
-Может. Но если она там окажется, тебе придется ее принести. Это важнее всего. Ну, а если обнаружишь еще что… Оставь себе.
-Надеюсь, там все будет завалено золотом! – девочка потерла ладони. – И никаких таблиц.
Ховин протянул Эпи веревку, что притащил с собой. Та привязала один конец вокруг пояса, и нырнула в темноту.
Протиснуться в эту трубу - та еще задача. Даже худая, как тростинка Эпифаня с трудом дышала, схваченная каменными объятиями тоннеля. Про то, как сложно внутри двигать руками и ногами можно и не говорить. Тоннель зарос паутиной и пылью. И все это счастье каждое мгновение пыталось пробраться в нос или в глаза. Девочка также успела пожалеть, что согласилась на это. Хотя впереди ее могла ждать действительно потрясающая награда!
Метр, еще метр. Этот тоннель не хотел кончаться! А лезть с каждым разом становилось все неудобнее и неудобнее. Камень стирал колени, царапал локти, портил и без того поношенную одежду.
Далее тоннель резко побежал вниз. Девочка изо всех сил старалась удержаться, упираясь локтями в стенки. Но бороться с притяжением было бессмысленно. Она соскользнула и как с детской горки понеслась вниз, собирая своей рыжей шевелюрой всю встречную паутину. Коленям пришел конец – их разодрало в кровь. То же можно сказать и о ладонях, которыми она пыталась тормозить.
Вскоре тоннель выплюнул ее из себя. Эпифаня рухнула на холодный каменный пол и сильно ушиблась носом.
-Ай – только и проговорила она.
Девочка очутилась в полной темноте – даже рук собственных не видать. Одно ясно – помещение имело пол и здесь куда просторнее, чем в том тоннеле.
Придя в себя Эпи с мгновение ковырялась в своей сумке в поисках выданного Ховином фонарика. И вот тусклый свет разогнал густой мрак.
Эпи стояла внутри большого каменного цилиндра. Ни дать ни взять – старая цистерна. Потолок прячется за лохмотьями паутины. Пол погребен под вековым слоем пыли. Вдоль бесконечной круглой стены тянулись двери, не больше десяти. Каждая дверь старинная, как окаменевшие следы динозавра. Вздувшиеся и почерневшие от времени они из последних сил висели на уставших петлях. Золота и бриллиантов же, как в пустыне воды. Таинственных предметов, на которые по представлению Эпифани просто обязан падать таинственный луч света, тоже не видать. Вместо этих чудес здесь оказалось множество ключей, болтающихся на крючках вдоль стены. Между ними красовалась изображенная мелом замочная скважина, вписанная в треугольник.
-Пропавшие ключи… - Прошептала сама себе Эпи. – Я оказалась права? Конечно! Я всегда права!
Внимательно рассмотрев ключи, девочка заметила, что все они старые и ржавые. Уж точно не украденные вчера!
А главное - зачем они здесь? Это тайное общество? Храм?
Девочка решила проверить каждую дверь. Но они оказались запертыми. Классическая загадка – ключи и двери. И так, около десяти дверей и тысяча ключей. Эпифаня прикинула в уме, сколько у нее есть вариантов подбора ключа к каждой из дверей. Но тут и без вычислений понятно, что времени уйдет много! Она уже собралась начать с вон того ключа с загогулиной, как вдруг споткнулась обо что-то тяжелое.
Это оказалась книга. Старинная, толстая с обложкой покрытой плесенью. Присыпанная пылью, она казалась обломком кирпича.
Может, это и есть тот самый документ? Эпи снова оглядела пол. Других бумаг, свитков и газет тут не нашлось. И, о счастье! Таблицы отсутствовали тоже! Значит эта книга ей и нужна. Эпифаня подняла ее с пола. Книга оказалась увесистой охапкой пожелтевшей бумаги схваченной истрепавшейся обложкой. Так что же в ней такого ценного?
Любопытство взяло верх и Эпифаня, зажав фонарик в зубах, раскрыла книгу на случайно странице. Внутри много текста, какие-то формулы и чертежи, непонятные символы и гравюры. Вдруг что-то сверкнуло и соскользнуло на пол. Как оказалось – маленький латунный ключик, украшенный несколькими насечками. Ничего особенного, учитывая, что все стены здесь увешаны ключами. Эпи взвесила его на ладони и автоматически сунула в карман.
Первым делом Эпифаня вскочила и огляделась: ее окружала темнота. Но не живая, а самая обычная. В воздухе витала пыль. Казалось, весь воздух здесь состоит из пыли! Под ногами целая куча бумаг, все буквально завалено тюками старых газет и папками документов. А еще тут очень тесно, как в деревянном ящике.
Шкаф! Эпи случайно провалилась в большой стенной шкаф! Ну, хоть не в подземную камеру с теневым монстром, что, скорее всего уже проголодался.
За плотно закрытыми дверцами послышалось шарканье ног, косматый и помятый подземный житель вот-вот откроет дверь и…
Дверь распахнулась, обдав Эпи ярким светом. Девочка даже не успела удивиться, что дверь-то открывается в другую сторону. А тем временем в светлом проеме нарисовался круглый как полнолуние силуэт.
-Ч…Что? – взвизгнул от неожиданности до боли знакомый голос Алефа – Ты!?
В тот же миг круглые, как молочные сосиски пальцы помощника мэра больно схватили Эпифаню за плечо и выдернули ее из шкафа. Та зажмурилась, яркий свет чуть не вскипятил привыкшие к полумраку подземелий глаза. А воздух – свежий и более-менее теплый! Он буквально ласкал нос отсутствием запахов!
-А Вы тоже живете в подземельях, господин помощник мэра?
Алеф, что сейчас напоминал перегретый паровой котел – весь красный, с выступившими каплями пота, вмиг изменился. Наивная интонация Эпи и ее не имеющий для него смысла вопрос исказил его лицо в недоумении.
-Ч…Что? – подняв бровь, протянул он – Что ты несешь!?
Девочка успела окинуть освещенное помещение взглядом и поняла, что находится в приемной мэрии города Ихс, месте, где она была несколько часов назад! Ее логика искателя приключений быстро привела девочку к выводу – секретный проход.
-Ну. В подземельях! – объяснила Эпи – Я так понимаю у вас тут тайный ход в шкафу?
-Нет тут никакого хода! – возмутился Алеф – Так, как тебя там?
-Эпи.
-Верно! Эпи. Стой здесь, я вызову полицию!
-Хорошо! Но я к ним сама могу сходить.… Передать им, что в мэрию ведет несанкционированный подземный ход? Я обязательно скажу! Там еще у вас завелся барабашка! Так что будьте аккуратны, господин помощник!
Эпи протороторила это так быстро, что суетный Алеф не успел ничего сказать. Мгновение, и она уже выскочила на улицу.
Первое, что пришло ей в голову – время в подземельях течет как-то странно – туда она зашла под покровом ночи, а сейчас – солнце сияло в зените. Второе – то, что все эти тайные проходы уж слишком странные: она спускалась вниз, на добрые метров десять, а потом открыла дверь пару раз и она наверху!
Бежать в полицию и сообщать о тайных хода девочка, конечно, не собиралась. Тайные проходы ей и самой понадобятся рано или поздно. Сейчас у Эпи была другая забота – найти наглого Ховина, что теперь вроде бы как должен ей. Можно, конечно, начать поиски его в мэрии, но Алеф находился не в лучшем состоянии духа. Так что Эпи решила лишний раз его не колебать.
А где искать проныру-фокусника? Эпифаня не придумала ничего лучше, как отправится в Лук и Луг, там, где она видела Ховина в последний раз.
Несмотря на усталость, разбитые коленки, пустой желудок и все эти переживания, Эпифаня чувствовала себя как нельзя лучше. Еще бы! Ведь за последние сутки на ее долю выпало столько приключений и тайн! Потеря радужного клинка так же не расстраивала, пришло случайно и случайно же и ушло.
Подпрыгивая через каждый шаг, она уже представляла, как будет рассказывать о своих невероятных похождений Яррику, и не важно поверит он или усомнится.
Но ее ждало разочарование. Двери Лука и Луга были заколочены. Окна тоже. В довесок к доскам и гвоздям здесь красовались огромные ржавые амбарные замки.
Пару раз Эпи становилась свидетельницей закрытия этого убогого заведения. И каждый раз виной тому становились особо огромные заморские тараканы. Но в тех случаях Яррик не заколачивал окон!
Девочка потянула за навесной замок. Тяжелый и неповоротливый, его покрывал тонкий слой дорожной пыли. Такой же слой на досках и засовах. Значит, замок весит здесь давно! Но это невозможно, она посещала его совсем-совсем недавно!
Это опустило ее с небес на землю. Только сейчас Эпифаня заметила, что весь город несколько изменился. Ихс стал менее людным, более грязным, словно намекая ей на что-то, на плечо ей опустился пожелтевший клиновый лист.
-И когда.… Когда это успела наступить осень? - Обратилась она сама к себе.
Какой-то случайный прохожий, прикрывающий лицо шарфом, остановился при виде Эпи и поспешил уйти прочь.
-Подождите! – позвала его Эпи – Какой сегодня день? Месяц? Год?
Но прохожий только ускорил шаг и скрылся.
Происходило что-то такое, чего Эпи не понимала. А когда чего-то не понимаешь – надо спросить у кого-нибудь. Под этим «кем-нибудь» Эпи всегда понимала кого-либо мудрого и мистического. Под это описание подходила Арка.
Безрадостный бетон и ржавчина решеток для Эпи была тяжелее столетнего дуба, что мог рухнуть ей на плечи. Она чувствовала себя размазанной по стене, по этой самой бетонной, которая ограничивала эти узкие коридоры. Девочка, некогда мечтавшая стать защитником это города, вдруг превратилась в заключенную, а это был удар в мягкое брюхо. По самому больному месту.
Специально для Эпи подыскали самые маленькие, «мышиные» наручники кандалы, в которых ее и доставили в зал суда.
Здание суда в плане скучности и убогости переплевывало серые застенки Приюта, в котором девочка некогда росла. Единственное, что отличало его – так это грубая торжественность, которая несла столько же радости сколько и похоронная процессия в дождливый осенний день.
Ее ввели в главное помещение и оставили на пяточке, огороженном от остального зала стальными решетками. Тут было кресло, огромное – рассчитанное на внушительного роста уголовника, но не на такую кроху, как Эпи. Над ней тут же вспыхнула яркая лампа, гудящая, как стая болотного гнуса. Это вырвало девочку из общего полумрака.
В зале послышался глухой недовольный ропот. Сейчас его наполняла целая толпа народу. На некоторых даже не хватило места, и они толпились в проходах у заполненных скамей. Казалось, здесь собрался весь город! Эпи заметила и пекаря Луша, и библиотекаршу Тамару, и безымянного глухого дворника, и парочку портовых грузчиков, и местного смотрителя музея на пару с его подругой-экскурсоводом (кажется, ее звали Виолета) и многих других. Все они совершенно разные, что называется разношерстная публика. Единственное что их объединяло – это невероятно суровые выражения их лиц и неприязненные взгляды, что пронизывали подсудимую.
Под градом таких взглядов Эпифаня ощущала себя прокисшим молоком. Она чувствовала их ненависть, но никак не могла понять за что ее ненавидят? Все это время, от момента задержания и до суда внятных ответов ей никто не дал. Да и вообще на ее вопросы отвечали мало, в основном вопросы задавали ей. Кто она? Где она была в установленное время? Чем она занималась в определенном месте? Девочка вскоре устала отвечать на них, но вопросов только прибавлялось.
Еще Эпи успела заметить, то что окружающие ее люди не совсем здоровы. Их руки, лица, шеи, пальцы покрывали слои пластыря и бинтов. Каждый выглядел так, словно попал под трамвай или только что вернулся из боя.
-Тишина! – раздался тяжелый голос судьи Ермака.
Но в зале было и без того не шумно, и тогда Ермак поднялся. Он возвысился над кафедрой, как огромный коршун. Этот человек напоминал крепкий морской узел - крупный, круглый, узловатый, с длинным кривым носом и густыми черными бровями. Ермак был облачен в просторный судебный обряд и весьма неряшливый, растрепанный парик.
-Сегодня мы наконец-таки слушаем дело так называемой Эпифани, отравительнице питьевой воды, пироманки и воровки.
-Протестую! – пропищала Эпифаня, которая считала, что именно так нужно вести себя в суде.
-Тишина! - брызнув слюной, прокричал Ермак.
Тут же Эпи почувствовала на себе сотню гневных взглядов, от чего почувствовала себя голой.
- Но Кэп… - жалобно обратилась она к охранявшему ее знакомому полицейскому.
-Я тебе больше не «Кэп» - сквозь зубы процедил полицейский. Эпи сейчас могла бы поклясться, что глаза блюстителя порядка сверкнули, как стреляющая пушка. И она притихла.
-Господин прокурор! Предоставьте первое свидетельство – тем временем говорил судья.
В зале выросла тонкая точеная фигура, напоминающая изделие искусного кузнеца. Прокурор со змеиным взглядом и с марлевой маской на бледном лице прошла к судейской кафедре и, встав рядом, высоко подняла перед собой большой прозрачный пакет.
- вещественное доказательство номер один! – Голосом металла по стеклу огласила зал прокурор – «Радужный клинок» из неизвестного материала.
В пакете блеснул разноцветными лучами такой знакомый кусок металла, старательно прикрепленный к гладкой деревянной рукояти. Каждый болтик, каждый стяжек кожаного шнурка Эпи делала сама.
-Это мое! – выкрикнула с места Эпи – Я выронила это в подземном… Коллекторе…
За марлевой повязкой не видно, но по глазам прокурора стало понятно, что она самодовольно улыбалась.
-Значит, твое? – сладострастно протянула она. И тут же прокурор обратилась к залу – Господин мэр! Очень важно ваше свидетельствование!
Вместо мэра поднялся раскрасневшийся Алеф без конца протирающий лоб носовым платком.
-Мэру стало еще хуже, Ваша честь! – Скороговоркой обратился он к судье – Я отвечу за него.
-Очень хорошо, Алеф – небрежно отмахнулся Ермак.
Прокурор же повернулась к помощнику мэра, демонстрируя ему улику.
- Да – закивал толстяк – Я видел эту штуковину в руках подсудимой. Около года назад. Она заявилась в приемную мэра с этим «клинком».
- Год назад!? –чуть не задохнулась Эпи, которая не ожидала, что прошло ну прямо столько времени. Но ее слова все дружно проигнорировали.
Эпи откинула челюсть от удивления: место, где она оказалась, совершенно не походило на туалет. А еще оно не походило на такое официально строгое здание суда. Но неизвестным интерьер она бы не назвала: беспорядок, пыль и старинные вещи. Все предметы выглядят так, как если бы из них выжали все сочные краски. Все это сумеречное великолепие до краев заполнено тусклым желтым свечением.
-Мы же не в туалете, верно? – Сразу же догадалась девочка.
-Нет, не в туалете… - торжественно прошептал психиатр с труднопроизносимым именем.
-Я уже была здесь. Совсем недавно. – Твердо выговорила Эпифаня.
-Да, была. Про давность – трудно сказать. Особенно здесь. – Бородач говорил с неким безумным придыханием, почти идеально округлив глаза.
-И вы. То есть я. Я раскрыла ваш секрет, и теперь вы нашли меня, выкрали и хотите, чтобы я замолчала навек?
Глаза доктора зловеще заблестели в свете тусклых ламп. Так он выглядел зловеще. Эпи даже невольно оглянулась на дверь – хоть какой-то путь к отступлению.
Адвокат расставил свои руки в стороны и радостно вскричал:
-Чушь! Ты попала ко мне в дом, что в принципе невозможно. И мне стало любопытно. Кстати, я – Открыватель Дверей.
И он рывком протянул девочке руку. Та неловко, но попыталась ответить на рукопожатие, но помешали наручники. Бородач покосился на оковы, подумал с мгновение, ударил себя по лбу и движением искусного иллюзиониста освободил Эпифаню от цепей.
Эпи застыла с открытым ртом, до конца не поняв, как это ему удалось.
- Вот так лучше. Но если ты соскучишься по ним, то они будут лежать во-он там. – Проговорил бородач и бросил кандалы с наручниками через плечо. Цепи звякнули где-то во мраке комнаты.
- Спасибо – кивнула Эпи отходя от шока. – А Открыватель Дверей, это ваша профессия?
- И профессия и имя.
- А как же Шуб…
-А. Шуб…Как его там… Я протянул судье не визитку, а этикетку от газировки. Знаешь ее? «Доктор Шубельшпинцыншинкин. Мозгоправ» - ментальная газировка? Ну конечно не знаешь! Ее не продают в вашей Вероятности.
-Ментальная Газировка? Вероятность?
-А, это что-то вроде возможной или вероятной вселенной. Не совсем полноценной. Но я открою тебе секрет, только ты – никому! Все вселенные не полноценные. Везде чего-нибудь да не хватает.
Эпи поняла, что ничего не поняла. Она потрясла кудрявой головой и оттуда сама по себе высыпалась фраза:
-Так кто же вы? Волшебник?
-Начнем с начала – бородач закатил глаза – Я Открыватель Дверей. А ты - Эпи, верно? Я буду звать тебя Фаня. Так забавнее.
-Это все так похоже на волшебство. – Протянула Эпи оглядывая комнату.
-Не волшебство и не магия – замотал головой Открыватель, тряся своей бородой – Просто ошибка Создания. Нарушение бытия. Или само бытие? Кто его знает?
-А нам не надо вернуться? – Эпи указала на дверь. – Получается, я сбежала. А сбегают только трусы и преступники! А меня просто подставили!
-Хочешь вернуться туда, к этим засахарившимся чудовищам? – Открыватель наклонился вперед, убирая руки за спину. – Ну, тогда, валяй. Вперед.
Он кивнул в сторону двери. Старинная, деревянная, она сейчас нависала над Эпи острой секирой палача.
Эпи никак не могла решиться сделать даже шаг к ней. Ведь там, за дверью, ее ждет обозленный на нее народ Ихса, притом обозленный не по заслугам. А еще ее там приговорили к утоплению.
Девочка сглотнула, ощущая, что в горле застрял целый ком непонятно чего. Протянула руку и легонечко кончиками пальцев коснулась шероховатости дверной доски. Еще чуточку подождала, набрала в грудь весь воздух, какой только смогла. И только тогда рискнула открыть дверь.
Но вместо судейского коридора с полицейским, она оказалась в самой густой кромешной темноте, какую только можно себе представить. Сонный желтый свет, сочившийся из пары десятков окон, немощно выхватывал из тьмы то застывший листок, то камень, то поржавевший фонарный столб.
-Не хватает только сверчков – задумчиво произнес Открыватель дверей из-за Эпиного плеча.
- Где мы? – одними губами спросила Фаня, глядя в чернильную темноту загадочной ночи.
-Я уж думал, ты никогда не задашь этот вопрос. – Открыватель наградил Эпи осуждающим взглядом. – Это Вращающийся Остров и мой дом. Дом, что всегда с краю. Он всегда на краю любой улицы в любом городе. Он находится с краю каждой карты, так что там ты его не найдешь. Кроме того он никогда не в центре истории, он с краю даже самого времени!
-Это как?
-Это значит что сейчас мы Нигде и Никогда. – Бородач небрежно пожал плечами.
-А отсюда можно выбраться?
-Мне кажется, ты уже это однажды сделала, пятясь от меня, как напуганный речной рак! – скороговоркой сказал Открыватель.