Сан-Франциско бьет по легким тяжелым, влажным воздухом и запахом жженой резины. Мой рейс приземлился раньше, леопардовый чемодан выплюнуло на багажную ленту самым первым. И на трассе ни единой пробки. Все складывается до тошноты идеально. Слишком идеально для такой, как я.
Брат все-таки прислал за мной тачку. Кристиан — капитан хоккейной команды, его жена вот-вот разродится близнецами, но он до сих пор маниакально контролирует каждый мой шаг.
Черный седан тормозит у старого желтого здания в Хейз-Вэлли. Моя сумасшедшая подруга со времен колледжа, Мэйв, снимает здесь квартиру. Я перекантуюсь у нее до пятницы, а во вторник начнется моя новая жизнь. Чистый лист.
Водитель выскакивает на тротуар, услужливо распахивая дверцу.
— Помочь с багажом, Джози?
— Я сама, спасибо, — отрезаю мягко, но категорично.
Привилегии и спецобслуживание — это мир моего брата. Моя реальность — пустой банковский счет и жесткая привычка выживать в одиночку.
Я остаюсь на тротуаре, вдыхая хаос этого района. Кофейня, виниловый магазинчик, неоновые вывески и толпа, пульсирующая, словно живой организм. Это не мой тихий, мертвый Мэн. Этот город — хищник, готовый меня сожрать. Но я намеренно ломаю свою зону комфорта. У меня есть цель. И потрепанный список тети Греты, который я таскаю с собой уже два года. Пора вычеркнуть эти чертовы пункты. Даже первый, от одной мысли о котором внутри все стягивает тугим узлом.
Набираю Кристиану короткое: «Добралась, жива». Ответа не жду — хоккейный сезон на носу, ему сейчас не до непутевой сестры.
Тащу дешевые чемоданы по крутым, убитым ступеням на четвертый этаж. Дверь с облупившейся фиолетовой краской. B4. Ввожу код из сообщения Мэйв. Ошибка. Вздыхаю. Ничего нового.
Стучу, и дверь тут же распахивается, втягивая меня в эпицентр урагана. Мэйв судорожно застегивает на себе жесткую белую рубашку, на ходу втыкая китайскую палочку в растрепанные волосы.
— Джоз! Я худшая! — она пролетает мимо меня к выходу. — Опаздываю на кейтеринг в галерею Фриды Клэйборн! Хочу выставить у нее свои работы. Подходи туда к десяти, поужинаем!
В десять? Я планировала в девять-тридцать глушить дешевое вино в пижаме.
— Удачи! — кричу ей в спину.
Мэйв пятится к лестнице:
— Говорят, эта Фрида — жестокая стерва.
— Справишься, — усмехаюсь я. — Стой! А код от твоей двери?
— Слишком длинный, скину текстом! — отмахивается она. — Услышишь стук по карнизу — не паникуй, это голуби трахаются! Душ там низкий, придется пригнуться! И на унитазе сиди боком!
Она исчезает в облаке сливочно-сливового парфюма.
Делаю тяжелый вдох и переступаю порог. Типичная Мэйв. Хаос, возведенный в абсолют. Кисти в раковине, дикие заросли на подоконниках, самодельные лампы из пустых бутылок от спиртного.
И голубиное порно за окном. Мэйв не врала. Пернатый ублюдок распушил хвост и нагло домогается подруги прямо на карнизе. Пять секунд нелепых телодвижений — и он слетает.
— Слабак, — бормочу я, задергивая штору.
Ванная оказывается размером со школьный шкафчик. Как и было обещано, сажусь на унитаз боком — и тут же сдираю кожу на левом колене о край раковины. Боль отрезвляет.
Стягиваю с себя пропахшую самолетом одежду и забираюсь под горячие струи, скрючившись в три погибели из-за низкого лейки. Вода обжигает спину, смывая дорожную грязь, но не смывает липкую тревогу, царапающую ребра.
Выбираюсь наружу. Натягиваю чистую, безразмерную белую футболку с обрезанным воротом. Под нее — ничего. Лифчик подождет. Мокрые волосы туго перехватываю любимым шелковым платком тети Греты, на ноги сую розовые пушистые тапки. Густо крашу ресницы, вбивая румяна в бледные щеки, чтобы скрыть следы недосыпа. Галерея всего в паре кварталов. Осталось только сменить этот растянутый хлопок на джинсы.
Тихий стук в дверь бьет по натянутым нервам. Мэйв что-то забыла?
Бросаю телефон на кровать и припадаю к глазку. В коридоре мнется измотанная рыжая женщина с вопящим младенцем на бедре. Под мышкой зажата почтовая коробка, а в ногах крутится мелкий пацан.
— Мэйв, опять вашу почту мне кинули, — стонет она сорванным голосом.
Распахиваю дверь.
— Я Джози. Подруга, — быстро забираю коробку, бросая ее на тумбу. — У вас, кажется, руки отваливаются.
Женщина трет лоб с таким отчаянием, будто мечтает сдохнуть на месте.
— Ест без остановки. А мне еще переться на встречу с ее папашей...
— Мам, мороженое! Сейчас! — надрывается мелкий, расставив руки-крылья и нарезая круги по тесной площадке.
С плеча соседки с грохотом сползает тяжелая сумка. В ту же долю секунды пацан с визгом срывается с места и несется прямиком к крутым ступеням.
Инстинкты срабатывают быстрее мыслей. В своих дурацких тапках я вылетаю за порог, бросаюсь наперерез и жестко перехватываю мальчишку поперек живота за миг до того, как он кубарем полетит вниз.
Мать судорожно втягивает воздух.
— Господи! Спасибо! — она подлетает, выхватывая сына, судорожно прижимая его к себе.
— Все нормально, — ровно отзываюсь я, хотя пульс бьется где-то в горле.
Она бормочет бесконечные благодарности, утаскивая детей на свой этаж.
Я выдыхаю. Медленно разворачиваюсь к фиолетовой двери.
Она закрыта.
Сквозняк. Чертов сквозняк.
Дергаю ручку. Заперто. Код в телефоне. Телефон — на кровати.
Идеальный день, да, Джози? Фортуна помахала ручкой и сдохла прямо под этой дверью.
Приваливаюсь лбом к холодному дереву. Соседка ушла. Номеров брата или Мэйв я наизусть не помню. Звонить некому. Никто меня не спасет.
Опускаю взгляд. Безразмерная футболка едва прикрывает ободранные колени. Розовые тапки.
Стискиваю челюсти. Злость на саму себя выжигает панику подчистую. Резко сдергиваю с головы платок Греты, туго перехватываю им талию, стягивая ткань так, чтобы футболка стала похожа на экстремально короткое платье. Хлопок натягивается на груди, явно очерчивая затвердевшие соски. Плевать.