Круглова Лариса Матвеевна\ Эмирша Кадер Кадбана - Переводчица Консульства; Пятая жена Маджида
Люба - мама Ларисы
Тимофей (Тима) — старший брат Любы; дядя Лариса
Антон- Шеф Ларисы
Туран
Шейх Хакан Догукан - Правитель Турана
Мехмет Паша - Помощник Шейха
Династия Сардар
Эмир Маджид Сардар - Эмир Вилаяту
Валиде Анаханим Сардар - тетя Маджида; Управительница гарема
Эмирша Басура — Главная Эмирша; Вторая жена Маджида
Эмирша Хаяла - Третья жена Маджида
Эмирша Шахназ - четвертая жена Маджида
Принцессы Манси, Нилам, Наира -Дочки Маджида\Бассуры
Принцессы Палак, Паель -Дочки-близнецы Маджида\Хаялы
Принцесса Сона - Дочь Маджида\Шахназ
Династия Уруз
Эмир\Экс-Эмир Орхан Уруз-Эмир Жамбыла
Принц\Эмир Татул- Сын Орхана; Эмир Жамбыло
Династия Сейд
Эмир Газинур Сейд – Эмир Эфрат
Принц Бердо - Внук Газинура
Другие
Атмаджа – Слуга; Помощник Маджида
Джилан; Амина; Ирмак; Бусат; Адар; Хиба - Служанки Кадбана
Я Круглова Лариса Матвеевна. Работаю переводчиком в Консульстве. Моя задача на пару с Антоном, с моим Шефом, Наставником, Другом ездить в разные страны, для того чтобы заключить между своей и их странами контракт: Торговый, мирный, дипломатический. Я владею несколькими языками. Моя работа для кого-то может показаться скучной. Впрочем, я с этим не согласен. Я путешествую по миру, странам, городам. Вижу разные места, пейзажи. Узнаю для себя все что-то новое и интересное. Но.. Есть одно "но" в моей работе. Я совсем забыла о себе. О личной жизни, о том, что с годами я не молодею. Проблему всему я, конечно, не вижу. Мне всего 25, вся жизнь впереди! Впрочем, есть один человек, который полностью со мной не солидарен. Это моя мама. Она спит и видит, когда я покину свое Консульство и выйду замуж. Но есть одна проблема, у меня из-за командировки, нет времени на поиски будущего мужчины. Мои командировки ничем не отличались друг от друга. До какого-то времени. Туран, восточная страна, куда я вместе с Антоном, со своим Шефом, уехала в командировку, для того чтобы получить подпись от самого Шейха Догукана Хакана! Мое пребывание в Туране не сложилось с первого дня. Отказ от аудиенции от Шейха. Неприятное знакомство с его Представителем Эмиром Маджидом Сардаром. Не приятные слова, унижение, пренебрежение. Вот что я видела в глазах восточных мужчин вокруг себя. Впрочем, это меня не сломило. "Я женщина в штанах", как привыкли меня называть мои коллеги по работе Я шла напролом к своей цели. Терпела унижение, пренебрежение, даже пережила похищение Эмиром Орханом Урузом. Прошла все трудности ради одной проклятой подписи в контракте. И вот, когда я наконец-то его получила, немедленно улетела домой. Подальше от всего. Забудет пережить, покончить с командировками, начать новую жизнь. Но похоже, на то, что новую жизнь мне суждено было начать в Вилаяти, с мужем из-за которого я пережила большинство унижений во время командировок. Зачем я согласилась на его предложение? Зачем вернулась в Туран после прочтения истинного письма? Если бы я знала ответ на свои вопросы. И все же я смогу ответить на некоторые из них: Прочтя письмо Маджида, я поверила ему. Поверила в его искренность, раскаяние. Что-то в душе словно магнитом потянуло меня к Маджиду. И вот я вернулась в Туран, вот я снова нахожусь в Вилаяте. Не пожалею ли я об этом поступке в будущем? Сможет ли построить свои отношения с Маджидом. Главное: Как примет меня его семья: Валид, Эмирши, Принцессы? Как меня примет целый Вилаят? Что меня ждет в роли П*ятой Эмирши Маджида Сардара? Поживем увидим. Одно знаю, в случае чего, я в любой момент смогу все бросить и навсегда вернуться домой
Первый день. Маджид. Сегодняшний день приобрел странный. Первое: Манси отобрала достойные стихи, и я через типографию отдал приказ в ближайшие дни напечатать "сборник рубаев Принцессы Манси Сардар". Второе: меня ждал неожиданный сюрприз. Вот так бывает, ты теряешь надежду, и желаемое неожиданно, как снег на голову падает на тебя. В покои постучал Атмаджа. Войдя слуга выглядел удивленным, озадаченным, радостным.
-Эмир Маджид, здесь к вам очень важный гость. Вам лучше его принять
Честно говоря, я не хотел никого принимать, однако Атмаджа заверил, сказал, что я должен принять гостя. Что ж, посмотрим на гостя. Когда "важный" гость вошел я стоял спиной к двери, так что не видел кто вошел ко мне. Гость себя никак не выдавал. Стоило мне повернуться лицом к гостю, как потерял дар речи, в буквальном смысле. Передо мной в деловом костюме, в одном из тех, в котором она была на аудиенциях. Говоря "Она", я имею в виду Ларису! Глазам не верю, я сплю? Ханим, моя Ханим! Здесь?
- Всевышний, я перепил, это бред передо мной? Ханим? Лариса, ты… Это ты?
Девушка обрадованно улыбнулась, вероятно именно такой реакции от меня ждала
-Если не верите, то можете меня ущипнуть, только не больно, а то обижусь
Ее предложение я принял буквально. Нет не ущипнул, только легонько коснулся ее плеча
-Всевышний. Ты здесь? Ты все же получила мое письмо? Я не надеялся что ты будешь здесь!
Мгновенно посадил девушку на софу, она наверняка из самолета, вероятно устала.
-Я по правде не планировала лететь к вам. Даже письмо ваше не хотели читать. В руки его братья не хотела. Целый день лежала на кровати и гадала "что делать". Маме всю правду о пережитом в Туране рассказала. Я на нее не обижаюсь – тяжело вздохнула, вероятно Ларисе тяжело дался разговор с матерью – А потом, подумала. А что я собственно теряю? Если я сейчас не попробую, то, возможно, буду всю жизнь об этом жалеть. Мама не желала меня отпускать. Даже пригрозила отречься от меня, если поеду к вам, к тому, кто виноват в моих мучениях. Я, конечно, убеждала ее в обратном, что вы хороший человек, что вы искренне раскаиваетесь в своих поступках. Мама ничего слушать не желала. Ей сейчас трудно принять мой выбор, возможно на это понадобятся годы, чтобы она поняла почему я так сделала – она говорила, а мне было очень жаль ее мать. Эта женщина, ее мать, будет до конца своих дней считать меня преступником, вором, губителем чужой судьбы, жизни. Если бы я себя вел на ее месте, если бы подобный поступок совершили мои дочери? -Я вас не буду считать загубником своей жизни - она словно мои мысли прочла -Я кое о чем хочу вас предупредить!
-Я внимательно слушаю. Сделаю все, что ты попросишь! Говори, что я должен сделать?
-Прямо так все? -С недоверием переспросила -Ну-ну, посмотрим, насколько вы честно придерживаетесь своих слов -здесь я понял, насколько влип -Я приехала не навсегда. Пока не навсегда. Так сказать для пробы. Если мне понравится жить в роли вашей гражданской жены, то я останусь, если нет, я свободно покидаю вашу страну навсегда
Странные у нее предложения. То есть она приехала сюда, чтобы попробовать? Я то думал.
-Подожди, как это на временно? Да не бывает. Ты или со мной, или нет, определились!
-Еще чего захотели! -огрызнулась она, узнаю Ханим. Она не Лариса, если не начнет огрызаться, и бороться за себя свободу -Скажите спасибо, что я вообще здесь! Знаете, чего мне это стоило? Ссора с матерью, переработка всех документов. Меня Консульство чуть не съело за мой безумный поступок! Либо соглашаетесь, либо нет!
-Что скажут люди? Что скажут подданные? Кем я буду в их глазах? Моя жена взяла и уехала? Это как-то неправильно, не по-человечески. В Туране так не делается!
Девушка закатила глаза –Поэтому я и предлагаю, гражданский брак. Будем считать я одна из ваших наложниц, только у меня прав больше. Я свободна Ханим, если вы еще не забыли. Я останусь, только в том случае, если вы не начнете снова дурачить и бесить меня!
Спорить с ней бесполезно. За те две недели, что она прожила в Вилаяти, я понял о ней одну вещь. Если она чего-то захотела, то обязательно это сделает, безразлично правильно или нет, она будет напролом идти к своей цели. Хорошо поразмыслив, я пришел к выводу, что таким "гражданским" браком живет чуть ли не весь мир. А чем я хуже других? Я ведь по сути, тоже живу гражданским браком со своими наложницами. По факту они мои любовницы
-Удивительные вещи ты говоришь, Ханим. Кажется спорить с тобой напрасная трата времени -на это она со злорадством улыбнулась -Я согласен на твое безумное предложение, что еще?
Я женщин хорошо знаю, по крайней мере, Басура если чего-то безумного требовала, то обязательно вместе с этим шли еще более безумные просьбы, поэтому и подумал, что Лариса такая же как и моя Басура. Впрочем, кажется, все женщины такие? У них всегда вместо одной просьбы, бывает больше десяти
-Привыкли что женщина дополняет свои просьбы? -Хихикнула Ханим -Если у нас что-то сложится, вы не забываете о своих женах. Я не заставляю вас любить их как раньше, впрочем вы не должны забывать что они матери ваших детей. Вы раньше “обещали” мне что отправите их подальше. Я этого не хочу. Это неправильно по отношению к ним. Относитесь к ним хотя бы уважением, интересуйтесь их делами, уделяйте хоть какое-то внимание к ним.
-Удивительная ты женщина, Лариса. Другая бы наоборот просила, чтобы я отправил их подальше от себя. Что ж, если ты просишь за них, не стану отправлять. По правде я передумал их куда-то отправлять, наоборот, попытался с ними по новому подружиться, кажется у меня это получилось, по крайней мере, стараюсь смотреть на них как на матерей моих детей, а не как на вещь
Я соглашался по ее просьбе, а сам думал, сможет ли Лара подружиться с Эмиршами? Найдет ли с ними общий язык или подружится с Принцессами. Дети рано, могут невесть что нафантизировать. Например: Отец разлюбил их мать и потому завел себе новую жену, не дай ли Всевышний, дети начнут думать, что я разлюбил их матерей через них, через дочерей. Не хотел бы, что дети возненавидели Ханим, только потому, что их отец влюбился в нее. Нужно с дочками поговорить и объяснить им все. Странно, раньше я даже не думал чтобы что-то объяснять детям о наличии новых наложниц, жен. Ну, подумаешь, их отец завел новую наложницу, не вижу ничего плохого всему. Как мне теперь быть с гаремом, неужели придется отказаться от него? В принципе, мне не жалко всех наложниц продать. Пусть Атмаджа этим займется. Вряд ли Лариса захочет чтобы у меня был гарем. Чтобы не унывать без женской ласки, оставлю себе в гареме несколько лучших, любимых наложниц, других продам. О появлении Ларисы я решил немедленно сообщить свою семью, весь дворец. Пусть все знают о появлении новой Эмирши. Мой верный слуга, Атмаджа, собрал всех в тронном зале, семью, кого-нибудь из слуг. Все с нетерпением ждали, когда я заговорю к ним
Лариса. Совершаю ли я ошибку, соглашаясь на предложение Маджида? Не знаю, пока не имею на это ответа. Прежде чем начать совместное проживание, решила поставить мужу свои условия. По его мнению, они странные, дикие, впрочем для меня они обычные. Да, в Туране гражданский брак вряд ли признают, мне плевать на это. Мы взрослые, свободные люди. Вправе жить и делать так как пожелаем, а кому не нравится, пусть жалуются, если храбрости хватит. Кроме гражданского брака, я нуждалась в Маджиде, не отправлять своих жен прочь из дворца, зачем? Со временем я с Эмиршами подружусь. Три Эмирши нашли общий язык, вот и со мной найдут. Мне главное с детьми найти общий язык, чтобы они не считали меня своим врагом. А когда родится наш с Маджидом ребенок, если до этого еще дойдет дело, думаю, юные Принцессы этому обрадуются. Маджид решил не тратить попусту время, а сразу сообщить весь дворец, о новоиспеченном члене семьи, то есть о моем появлении. Для этого, Атмаджа по приказу Хозяина созвал всех: Своих жен с детьми, Валид, даже некоторые слуги были допущены к объявлению, не все, только те у кого ранг позволяет присутствовать. Другие же узнают из-за этих слуг. Разговор начал Маджид, Вот только, как я заметила, любит ли он делать поспешные выводы, спешить с событиями. Итак, я поговорю с семьей Эмира на чистоту, как есть. Сначала все молчали, слуги исподтишка перешептывались. Эмирши чуть не потеряли сознание. Дети как-то смотрели на меня, кроме старшей. Принцесса Манси смотрела на меня с разочарованием. А вот Валиде, наоборот, была другой, не скучала, не теряла сознание.
-Ханим Лариса, поздравляю вас в нашей семье. Я так рада, что таки нашлась женщина, сумевшая ожить, изменить моего Маджида! -Она это с такой радостью сказала, будто всю жизнь на это надеялась. Эмирши, две старшие, на эти слова нахмурились. Младшая Эмирша расстроилась, и крепче прижала дочь на руках к себе - Буду молить Всевышнего, чтобы в вашей семье все было хорошо. Я от имени Сардаров, благословляю ваш брак!
Я покраснела от ее слов. Не успела порог дворца переступить, а меня уже благословили на брак с Маджидом, вот так новость. Я даже смутилась
-Это значит что теперь у тебя новая жена? -Радость Валиде была недолгая -Ты снова изменяешь маме? -с укором к мужу обратилась старшая дочь -Мама столько слез пролила из-за того что ты отвернулся от нее. А потом, вы помирились, я была уверена, что вы снова будете вместе. А теперь выходит мама снова будет плакать из-за тебя?
Мать девочки мгновенно вступилась за дочь - Эмир Маджид, извините Мансу, за ее слова. Доченька, не говори так. Не забывай, перед кем ты стоишь. Эмир имеет полное право поступать как ему угодно
Маджид собрался что-то на это ответить, не успел, я опередила его – Юная Принцесса. Мне очень досадно слышать твои слова. Я совсем не хочу разрушать твою семью. Место твоей матери в сердце отца твоего никто не займет. Она всегда будет жить в его сердце, как твоя мать. Как главная жена. Думаю, Эмир согласится со мной – едва нахмурилась к нему
Возможно Маджид собирался что-то другое ответить дочери, и, поймав мой взгляд, передумал - Конечно, Ханим. Ну что ты, Манса. Как ты могла об этом подумать? Я всецело люблю и уважаю твою мать. Она подарила мне троих замечательных дочерей. Я также уважаю Хаялу, Шахназ, они также подарили миру троих прекрасных принцесс. Как сказала Ханим, место твоей матери в сердце моем никто не займет. Она всегда там будет!
-Мой муж тоже женится на другой, когда я рожу ему дочь вместо сына?
Здесь меня мало сердечный приступ не взял. А девочка-то, совсем не глупа! Хоть и имела, но в свой век умнее взрослых. Не просто так она такие вопросы задает. Есть причина
-Доню. Это решать не нам. Только Татул решает жениться ли ему во второй раз
Хорошее оправдание, ничего не скажешь – Эмир Маджид, немного ошибается. С Принцем Татулом можно договориться. По словам Эмира, новый Эмир Жамбилу отличный парень, умный. Так что с ним можно об этом договориться. В любой ситуации можно найти выход
Маджид. Всё было хорошо. Валиде на радостях от моих перемен, благословила мой союз с Ханим. Меня это радовало, пока Манси не вмешивалась в разговор. Чего-чего, а такого от здравомыслящей дочери не ожидал. Где это видно, чтобы дети осуждали родителей!? Басура пока плохо справляется с ролью матери, что ж, это и не удивительно, ведь она только недавно стала настоящей матерью для своих дочерей. Мое обращение к дочери перебила Ханим. Лариса, говорила чепуху, мол: "место Басуры в моем сердце никто не займет", его уже давно заняли, и не раз. Мне даже пришлось согласиться с Ханим, она с таким взглядом посмотрела на меня, что я не осмелился возразить ей. Следующий вопрос Манси был не менее шокирующим. Я придумал глупое оправдание, а вот Лариса нашла что ответить. Мол с Татулом по поводу его второго брака можно договориться. Конечно, по моему мнению, ее слова не несли никакого смысла. Похоже, мне долго придется Ларису учить нашим правилам. Ей придется научиться жить по-новому, если она хочет стать моей женой. На этом собрание объявил закрытым. Все вышли из зала, кроме Ларисы, я ее задержал чтобы отчитать за ее чепуху
-Ларис, что за бред ты говорила моей дочери? Будь добра объясни мне
Девушка закатила глаза – Не я должна была объяснять вашей дочери, а вы. Вы даже не захотели успокоить ребенка. Вы хороший отец, боретесь за права своих детей, впрочем, вы совсем не умеете их поддерживать. Вы думаете, девочке легко слышать ваши слова: "Уважаемые, знакомьтесь, это моя новая жена". Вот что они, ваши дети, услышали от вас! Неужели вы думали, что все как Валиде радуются моему появлению? Вы наивны. Если вы так думаете!
-Ханим! Не забывай! - гаркнул на нее, через мгновение осознал свою ошибку
Лариса с гневным взглядом подошла вплотную ко мне - Еще одно подобное слово, и меня отсюда ветром сдувает в родные края! Хотите жить со мной, вам следует забыть о своем указательном тоне. Я не одна из ваших жен. Я молчать на ваши рычания не буду! И на других рычать тоже не позволю, особенно на детей! Как настоящий муж вы должны встать на место своих жен и детей, понять их чувства, их боль, а не заставлять смириться с этим!
Валиде. Я искренне радуюсь за своего любимого племянника. Он нашел женщину, которая заставила его по-другому посмотреть на мир, на людей. Это меня очень радует. Первое знакомство Ханима с нашей семьей, прошло не так как возможно этого хотел Маджид. Было бы странно, если бы Эмирши и дети сразу бросились в объятия незнакомки, и радостно приняли в свою семью. Впрочем, никто кроме меня не выразил своей радости. Напротив, Манси, старшая Принцесса, проявила смелость и задала очень важные вопросы для ребенка. Маджид не спешил отвечать, возможно, даже не собирался оправдываться перед дочерью. Впрочем, за него это сделала Ханим, переводчица, правильнее ли ее уже называть Эмирша, успокоила и ответила на вопросы девочки. Что ж, это хорошо, когда женщина умеет ладить с чужими детьми. Мехмет, говорил что, она психолог, возможно, благодаря этому ей так легко покорить людей? Возможно, благодаря этому Маджид захотел меняться. После собрания семейства, я решила сразу познакомиться с Ханим поближе. Я всего раз с ней пообщалась, при нашей первой встрече девушка показала себя спокойной, милой. Я забыла когда таковыми были три Эмирши, вернее сказать, две, Шахназ в отличие от Басуры и Хаялы после замужества почти не изменилась. Однако, младшая жена Маджида, начала меняться после того, как мой любимый племянник вспомнил о ней, и начал звать к себе. Это, конечно, не могло не разозлить Басуру и Хаялу. В разговоре с Ларисой все было хорошо. Она поддержала мою боль утраты, которую я ношу на душе не первый год. Оказалось девушка тоже потеряла, своего отца, судя по разговору, он для нее был всем. После разговора с Ларисой, я решила не тратить попусту время, а сразу взялась за свое дело. Моя первая задача: обновить гардероб Ханим, оказалось девушка не имеет платьев, только вечерние, в которые ходила на фуршет, где праздновали завершение дел. Я впервые встречаю женщину, которая совсем не носит платья. Вторая задача: подобрать девушке служанок. Как потенциальная Эмирша, Лариса должна иметь помощниц, которые будут их всему помогать. Понимаю, это звучит жестоко, из-за служанок, я планирую наблюдать за Ханим. Дело не в том что, я сомневаюсь в этой девушке, нет, я уверена, она способна своим характером и храбростью достичь больших высот. Впрочем, именно из-за ее упрямого характера, я хочу за ней наблюдать, а заодно уберечь ее и других от ее же глупостей. В качестве своих глаз и ушей, я выбрала молодую девушку-служанку Джилан. Она, как и другие девушки, была куплена на базаре у работорговца. Как наложница, девушка не подошла, ее как раз собирались продать в мейхану, и калфа гарема, решила оставить девушку в качестве служанки, и не зря. Юноша оказалась работящей, этого я не могла не заметить. Братья юношу в свои личные служанки я не спешила, вдруг пригодится для чего-то другого. Как видите, пригодилась. Джилан вместе с другими пятью девушками, была прикреплена к Ханиму. В первый же день, я узнала от Джилан новости о Ханиме
-Итак, ей было неудобно принимать вас в качестве служанок, как тебе удалось ее уговорить?
-Я сказала, что если она откажется от нас, то это будет означать, что мы бракованы и нас продадут в мейхану.
Слова Джилан были фактически правдивыми. Правда "бракованных" служанок продают не сразу. Обычно служанку продают после третьего отказа потенциальной дамы. Лариса, конечно об этом не знала, потому и сжалилась над девушками, приняла их в качестве служанок
-Ханим, было некомфортно в нашем присутствии. А еще, она не коснулась дорогих блюд. Мол такие блюда привыкла видеть только в дорогих ресторанах
-Лариса, сильно отличающаяся от наших туранских женщин, да и вообще от тех, кто может позволить себе прислугу. Сразу видно, что она из простой семьи привыкла заботиться о себе сама. Такой человек, если его ничто не испортит, будет защищать слабее себя
-Валид, вы сомневаетесь в ней? Считаете, что власть может ее сменить?
-Басури и Хаяла, также были другими, прежде чем стали Эмиршами. Статус сильно изменил их. Только Шахназ не изменилась после получения своего статуса. Надеюсь, Лариса не пойдет по дороге Басуры. Даже через годы, она останется как сейчас
Басура. Небеса! Зачем! Зачем Маджид, позвал эту девку к себе в качестве жены!? С одной стороны: эта девушка помогла нашей Мансе за что я ей безгранично благодарна, с другой стороны: мне и двум Эмиршам придется ее терпеть, делить с ней моего любимого Маджида! После знакомства с Ханим, новоиспеченной "женой" Эмира, я с детьми вернулась в свои покои. Не нужно быть экстрасенсом, чтобы не видеть разочарования в глазах моих принцесс. Наибольшее разочарование узнала моя Манси, ведь появление новой жены у ее папы, заставило сильно задуматься о ее будущем браке. Я решила по взрослому поговорить с дочками, рассказать им, как жестока бывает наша женская судьба. Удивительно, но мои дочери никогда не задумывались над вопросом: "Почему у их отца три жены?". Для них это было нормой, ведь Хаяла и Шахназ появились в гареме, когда мои девочки были еще крохами.
-Мамочка -обратилась ко мне самая старшая дочь, когда мы остались в одиночестве -У моего мужа, Татула, тоже будет три жены? Я не буду единственной?
Что я должна ответить на этот вопрос? В этот момент, я почувствовала себя плохой матерью. У Ханим и то лучше получилось ответить на ее вопрос, чем у меня сейчас!
-Доню, такова наша женская судьба. Мы собственность для мужчин: Отца, брата, мужа. Мы рабыни своего мужского рода, наша обязанность подчиняться их слову
-Если это так, то я не хочу выходить замуж! -Дочь шокировала меня своими словами -Если Татул будет таким же как мой отец, предателем, я отказываюсь быть его женщиной!
-Доню, не говори так! Не гнев Всевышнего! Не забывай, тебя сам Шейх засватал за Татула! Наш Повелитель, против чьего решения запрещено идти! Вспомни своего отца, который ради тебя пошел против решения нашего Хозяина, и был наказан за это! Мы всего лишь слуги нашего Повелителя! Его слово закон для нас! -Мои слова были жестокими, впрочем это была чистая правда -Тем более, ты сама говорила, что Татул хороший, с ним интересно, весело. Вдруг Ханим прав и с ним можно договорились о других женах. Доченька, пойми, мужчины, они самцы по природе, а у самца должно быть несколько самок. Самцу скучно с одной самкой, поэтому он и заводит себе других самок – наверное неправильно уравнивать мужчин с животными, впрочем, другое оправдание поступкам мужчин, я не находила – Манси, давай так, когда к нам в гости приедет Татул, ты с ним об этом поговоришь, я уверена, вы найдете выход из этой ситуации
Маджид. О, Всевышний, эта женщина приведет меня к смертной казни своим характером! Спрашиваете о ком это я? О Ларисе! О ком же еще! Переводчица, словно взбесилась! Живёт по своим правилам, одевается как ей вздумается, даже ест не то что мы! Специально для себя у поваров на кухне заказывает простые блюда и как она вообще их может есть? Я думал, что наши королевские кушанья, которые не снились простым людям, придутся по душе Ханим, а вышло все наоборот! Лариса, видите стыдно есть роскошные блюда, в то время когда слуги едят обычную пищу. Я никак не могу придумать, как вынудить Ларису, стать такой, как наши туранские женщины! Как усмирить эту неукротимую бабу!? Как объяснить ей, что своим характером и "свободными" поступками, она делает только хуже себе и окружающим людям! За советом к Валиде, не обращаюсь, у тети и так без меня своих проблем хватает. С появлением Ларисы, чуть ли не каждая гаремная наложница начала брать пример с переводчицы, мол: "Если ей позволено быть такой смелой, то почему мы не можем последовать ее примеру?". Пришлось слишком "смелых" убрать из гарема, после их продажи в мейхане, сестры быстро притихли, поняли, что смелость не доведет их до добра. Я долго раздумывал на вопрос: "Как перевоспитать Ларису?". С этим мне помог Атмаджа, как всегда в его голове возникла отличная идея
- Повелитель, что если Ларису Ханим, привести в такое место, где она собственными глазами увидит как должна вести себя настоящая туранская женщина, это ее заставит последовать их примеру! – немного помолчав, слуга радостно воскликнул – вспомнил! На днях, Эмир из соседнего города, устраивает банкет, торжество в честь свадьбы своей дочери или внуки, не помню точно. Там обязательно соберутся все знатные люди: Эмиры, Паши. И все будут со своими женами. Если не ошибаюсь, вас также пригласили на торжество. Так вот возьмите с собой Ханим, пусть на месте посмотрит, в чем ходят туранские женщины, как они себя ведут в присутствии других людей, особенно с мужчинами. Я уверен, на Ханим это подействует!
Над словами слуги я задумался. А в самом деле, почему бы не взять Ларису на это торжество? До сих пор, Басура всегда меня сопровождала, на правах Старшей жены, и потому что Хаяла и Шахназ не годятся на эту роль. Шахназ слишком уязвима и застенчива, а Хаяла местами бывает неконтролируемой, если ее задеть "неправильным" словом, разозлится нешуточная. Басура не лучше своих "сестры", впрочем, она по крайней мере знает когда молчать, а когда говорить. Все, решено! Лариса, должна собственными глазами увидеть настоящую жизнь каждой туранской женщины, тогда она отвергнет свой неукротимый характер, и станет такой как другие! Но прежде, чем брать с собой Ханим, ее нужно подготовить к этому. Хамид Эфенди, как никто другой знает правила поведения на масштабных торжествах. Он и займется подготовкой Ханим для выхода в свет
Десятый день. Лариса. На восьмой день, ко мне в гости пришел Хамид Эфенди, порадовал "прекрасной" новостью! Эмир из соседнего города пригласил Маджида на торжество, в честь женитьбы своей родственницы. Кто именно выходит замуж: дочери или внука, Эфенди точно не сказал, потому что сам этого не знал. Но суть новости заключалась не в самой свадьбе, а в том, что я должна буду сопровождать Маджида, в роли его "Жены"! Иными словами, я без своего известного попросту займу место Басуры, бессменной партнерши Маджида в сопровождении. Ох, и "утешится" же Старшая Эмирша, когда услышит об этом! Какова будет реакция брюнетки?
-Почему Эмир Маджид, решил меня взять с собой, вместо Эмирши Басуры? -спросила у Эфенди, после услышанной "прекрасной" новости
-Эмир Маджид, возжелал показать вам как у нас отмечаются торжества. Вам будет интересно
Хмыкнула -Ха, нашёл чем меня удивить! Я за годы работы в Консульстве, столько фуршетов навестила, меня там ничем не удивишь. Что такого необычного я могу там увидеть? Тем более как мне себя там представлять? "Добрый день, я Ханим Лариса, любовница Эмира Маджида!" -Сарказм я дополнила театральный книксен -Да меня там засмеют! -развела руками -Нет, я отказываюсь туда идти! Пусть идет Басура!
Хамид тяжело покачал головой – Ханым, так дело не пойдет. Вы не можете отказаться. Это прямой приказ Эмира, к которому вы должны отнестись со всем уважением. А моя обязанность вас к этому подготовить. Вы ведь не хотите посрамить Династию Сардар? -на такой откровенный аргумент, у меня не нашлось ответа -Конечно что не хотите, по глазам это вижу
Вот ты как заговорил, гад бородатый! Итак, от моего поведения зависит дальнейшая репутация Династии! Деваться некуда, придется снова терпеть Эфенди. Последующие два дня, Хамид, взялся за меня крепко. Начал дрессировать капитально, не хуже, чем кинолог собаку. Через два дня усиленных уроков, я не без помощи Хамида, вспомнила как выглядят столовые приборы, и как ими пользоваться. Правда, я этого никогда не забывала, просто решила освежить свою память. Повторение изученного никогда не бывает излишним. Кроме "как пользоваться приборами", я научилась "правильно" ходить, двигаться. Оказывается моя ходьба к этому, была совсем неправильной! Ибо, я по словам Хамида: "Выляете свою попой как мейханская девка!", эти слова меня убили, интересно, откуда Эфенди знает как именно они виляют? Похоже, всему у него есть большой опыт. И это у мужчины, несомненно ровесника Мехмета? Кроме этого, я также научилась правильно поддерживать разговор, и вовремя закрывать свой милый ротик, если кому-то мой разговор будет неприемлем. Чем больше я слушала Хамида, тем больше понимала: Торжества в Туране, это что-то совсем другое, ничуть не похожие на фуршеты, на которых я успела побывать. Чем отличается Торжество от Фуршета? Объясняю: На фуршетах тебе никто не закрывает рот, не наряжается в паранджу, и многое другое. При чем здесь паранджа? Хамид, меня еще раз "радовал". Сказал что вместо платья в которых здесь обычно носят Эмирши, мне придется одеть по выбору: Паранджу, Джильбаб, Абайю. Три разных вида женского платья, если их так можно назвать. Но если быть откровенной, то под слово "платье" только Абайя подходит. По совету Хамида, я должна одеть Паранджу, то есть я должна целый день ходить в мешке с сеточкой на глазах? Нет, освободите меня от этой "красота". Что ж, над вопросом "Что одеть", я еще подумаю наедине. Главное правило поведения со слов Эфенди: "Не позволяйте себе надолго задерживать свой взгляд на постороннего мужчину, даже на Эмира Маджида, долго не смотрите!"то есть другими словами, я всего лишь на секунду должна задержать свой взгляд на любого мужчину, а затем тупо смотреть в пол. Ох, слышу, мне там будет тяжело. Маджид, это намеренно делает! Таким образом, он хочет, чтобы я стала похожа на его Эмирш! Хочет, чтобы я не посмотрела в глаза реальности! Мол "Второй такой смелой как я, по целому Туране больше нет!". Так вот, за эти два дня, Хамид, научил меня буквально всему, чему учат девушек знатных семей с детства. Кое-что из его уроков я уже знала, выучила за годы работы в Консульстве, кое-что для меня было новинкой. На одном из последних уроков, Эфенди, меня даже похвалил, чего он до сих пор ни разу не делал, только и то слышала "Вы сложная ученица", "Легче рабыню научить всему, чем вас!". Но на этот раз я вместо его недовольства услышала радость "Вы одна из лучших учениц, кого я встречал, вы с легкостью все запоминаете"Что касается моей памяти, то в ней я никогда не сомневалась, еще в детстве я нашла в себе способность быстро что-то запоминать, особенно иностранные слова, именно благодаря моей памяти, я выбрала профессию переводчика. Что ж, кажется, я полностью готова к своему первому выходу в свет! Этикет, столовые приборы – повторила, правила поведения, поддержание разговора – изучила. Чего еще нужно, чтобы блеснуть на торжестве? Ничего! А по правде мне нужна смелость! Честно, не помню, чтобы я так волновалась, боялась перед фуршетом, почему сейчас я боюсь появляться на торжество? Наверное, потому что, на фуршете, ты можешь делать все, что тебе вздумается, в пределах разумного, конечно. Ты можешь смело погладить какого-нибудь мужчину по руке, можешь кокетничать с ним, и за это тебе никто не оторвет голову, наоборот, мужчины начнут следовать за тобой, и все это ради одной твоей улыбки на их бессмысленные комплименты