Страница редактирования выглядит так:

Вставка рисунка обозначена иконкой. При нажатии на неё выскакивает такое окно:

В окошко нужно вставить ссылку на картинку, если она есть в интернете. Например, я нашла для вас вот такой букет:

Копирую адрес картинки и вставляю эту ссылку в окошко:

Появляется окошко предпросмотра и размер картинки. Если она слишком большая, то можно размер пропорционально уменьшить. Можно выставить отступы или размер границы. ОК.
Вот, всё вставилось.
Но что делать, если картинки на компьютере?
Их нужно закинуть на сайт-хостинг, получить ссылки, и уже тогда вставлять.
В интернете есть достаточное количество таких сайтов. Где-то услуга бесплатная, где-то платная. Обычно на платных сайтах есть возможность какое-то количество фотографий или картинок хранить бесплатно.
Я загружаю свои картинки на сайт imageban.ru
Всю страницу показывать не буду, там слишком много рекламы, но в центре есть кнопки загрузки изображений:

Красной кнопкой выбираете файлы для загрузки, причём, можно выбрать целую пачку. Они появляются внизу в виде превью. И между красной и зелёной кнопками появляется серая кнопка Очистить список. Если все нужные картинки выбраны, то нажимаете кнопку Начать загрузку.
Картинки загружаются. И можно получить ссылки на них. Это выглядит так:

Только если скопировать первую или последнюю ссылки и вставить в редактор, то ничего не получится, потому что нам нужен URL картинки. Для этого открываем нужную картинку на сайте, щёлкаем правой кнопкой мыши и выбираем Копировать URL картинки. И как раз эту ссылку вставляем в окошко вставки изображения.
На этом, кажется, всё.