Солнце высоко стояло в небе и жарило городок Лютяево, куда меня занесло по беспрекословной воле родителей на летние каникулы. Пот стекал со лба и застилал глаза, но я упрямо, не разгибаясь и без передышки, копала длинную грядку около низенького забора. Жутко хотелось пить, футболка превратилась в лоскут ткани, промокший и расползшийся по спине. Я тяжело дышала, но не сдавалась: разъярённый оборотень — это вам не шутки! Соседка Зинаида Артёмовна презрительно поджимала губы, находясь в тени старого дуба, росшего на их участке. Её муж, он же упырь, отлёживался в подвале, старательно делая вид, будто всё в порядке. Моя дядя Антон, добрейшей души волк, сидел на ступеньках крыльца и тяжко вздыхал.
— Соня, может хватит? — робко спросил Егор, мерзкий сыночек соседки, он бесстрашно приблизился к забору, держа над собой раскрытый зонт.
— Я только начала! — рявкнула я на бледнокожего парня, который уже третий день действовал мне на нервы.
— Соня, пожалуйста, — взмолился Егор, кисло улыбнувшись.
Я демонстративно распрямилась, воткнула лопату в землю и хрипло выдохнула:
— Завтра в лес пойду за осинками.
Егор закатил глаза, показывая, что относится к моей затее неодобрительно, но меня уже было не остановить. Я сдвинулась с места, взяла ящик с пророщенными зубчиками чеснока и начала их высаживать на вскопанную грядку. Ведь все знают, что лучше народного средства против упырей ещё ничего не придумали. Чеснок и осина! И пусть радуются, что я не стала точить колья прямо во дворе.
Всё началось задолго до моего приезда к дяде. Он добровольно перебрался в провинциальный городок Лютяево, купил милый домик, который я ненавидела всей душой, честно платил налоги и никого не трогал. Но ему не повезло с соседями-упырями. Зинаида Артёмовна вознамерилась сдвинуть забор, оттяпав у моего дяди приличный кусок земли, якобы из-за того, что он не следит за участком. Ну разрослась трава, и что с того? Сразу надо бежать и писать донос в администрацию? Я прибыла в Лютяево в самый разгар их противостояния, где мой дядя терял позиции. И поскольку во мне ещё зрела злость на родителей, которые избавились от меня на лето, сослав в глухую провинцию, то я решила показать соседям, что они не с теми волками связались.
— Соня, хочешь пить? — с невинным видом поинтересовался Егор, мой ровесник.
— Волки кровь не пьют, — язвительно отозвалась я, едва не теряя сознание на грядке.
Чеснок жутко вонял, но моя сила воли была сильнее этого проклятого аромата.
— Апельсиновый сок хорошо освежает, — заискивающе улыбнулся Егор, неотступно следуя за мной, лишь низенький забор разделял нас.
— Ты в него снотворное подмешал?
— Почему тебе во всём мерещится подстава?
— Да знаю я вас, упырей! Стоит только отвернуться, как вы весь участок на себя перепишите.
— Соня, мама же сказала, что вышло недоразумение.
— Это моя земля! — я опустилась на колени, чувствуя, как горит макушка от лучей солнца. — Что хочу, то и выращиваю!
— Егор, оставь эту выскочку! — подала голос его мамаша. — Её всё равно скоро удар схватит.
Я высоко подняла правую руку с зажатым чесноком в кулаке, показывая, как волки не сдаются.
— Соня, ну нельзя же так, — укоризненно прошептал Егор и, наконец-то, оставил меня в покое.
Прошёл ещё час, когда я воткнула последний зубчик чеснока в землю и безжизненно развалилась на зелёной траве, подставив солнцу лицо. Блестящая идея родителей, чтобы я в провинции хорошенько загорела и отъелась на свежих овощах, можно сказать, удалась. Дядя Антон, тяжко вздыхая, занёс меня в дом и уложил на диван, затем подал железную кружку холодненького кваса, настоянного на чёрном хлебе.
— Сонечка, ты ведь пошутила про осины, да?
Мой дядя всегда выделялся в стае добродушным нравом, избегал конфликтов и предпочитал собирать мёд вместо дикой охоты. Как говорится, родственников не выбирают, но и терпеть хамское отношение соседей, заменивших деревянный забор на посеребрённые прутья, тоже не стоило.
— Что там дальше в книге? — спросила я, когда живительный квас привёл меня в чувство.
Дядя Антон снова печально вздохнул и потопал в зал за книгой, откуда я черпала информацию об упырях и прочих тварях. И покуда я у него в гостях, то ни один злодей больше безнаказанно не обидит волка!
Смеркалось. С озера потянуло долгожданной прохладой, комары с яростью атаковали защитную сетку, пытаясь пробраться внутрь моей спальни на втором этаже. Мне из-за боли в пояснице пришлось до утра отложить месть упырям, дабы поправить пошатнувшееся здоровье. Впрочем, мой боевой настрой эта досадная передышка не погасила. Я всё равно заставлю соседей уважать нас, волков!
— А-а-а! — душераздирающий вопль потревожил тишину.
Мы с дядей Антоном вышли на улицу, огляделись, и когда крик повторился, то направились к дальнему углу забора, где наш участок граничил не только с упырями Белогубовыми, но и ещё с двумя другими. Источником воплей оказалась худенькая девчонка в промокшей тунике. Она успела искупаться в надувном бассейне, а сейчас с несчастным лицом и огромными выпученными глазами стояла и дрожала, словно бы от озноба. Рядом с ней хлопотали её родители, а Зинаида Артёмовна нравоучительным тоном вещала:
— А я давно вам говорила, что надо написать заявление в комитет по охране окружающей среды на Волкова. Ну, где это видано разводить пчёл посреди города?! А вот и виновник! Посмотрите, Антон Палыч, что ваши милые пчёлки наделали! Они до смерти искусали бедняжку!
И правда, лицо девчонки прямо на наших глазах начало опухать от укусов. Её глаза наполнились слезами, и мне даже стало жалко бедняжку.
— Наши пчёлы — добрые! — злобно оскалилась я на упыриху.
— Хамка! — возмутилась Зинаида Артёмовна.
В этот момент к месту происшествия подошли соседи Медведевы: мама и сын Михаил, которого все ласково называли Медвежонком, но выглядел он, как охранник-громила, высокий и плечистый, с квадратной челюстью, но добрым взглядом.
— Что за шум? — меланхолично поинтересовалась тётя Тоня Медведева.
— Вот! — кажется, Зинаида Артёмовна побледнела ещё больше, превратившись в ночное привидение. — Пчёлы Волкова искусали бедняжку Машеньку!
— Маша, тебе больно? — Мишка спросил шёпотом, но мы все услышали.
— Ага, — закивала та, и слёзы посыпались градом на траву.
Дядя Антон печально вздохнул, наверное, решил взять вину на себя, как он это обычно и делал. Я сжала кулаки, не собираясь сдаваться.
— Малышка, у тебя появились пухлые щёчки! — с восторгом промолвил отец Машеньки.
— Да?! — девчонка отошла от родителей и глянула в бассейн, на поверхности воды которого отразилось её опухшее личико. — О!
Зинаида Артёмовна закатила глаза, покраснев от злости, ведь скандал затух сам собой. Машенька принялась ощупывать своё личико, а Мишка любовался ей, широко улыбаясь.
— Антон, а мёд уже есть? — спросила тётя Тоня.
Зинаида Артёмовна аж на месте подпрыгнула, оставшись в меньшинстве.
— Первый сбор, — заулыбался мой дядя. — Угостить?
— Не откажусь, — отозвалась тётя Тоня и повернулась к упырихе. — Зина, вам бы тоже сладкое на ночь не помешало. А то опять подняли крик на пустом месте.
— Когда вас сожрут пчёлы, тогда и поговорим! — обиделась Зинаида Артёмовна и ушла прочь.
Когда взрослые разошлись, Мишка обратился ко мне:
— А ты смелая. Никто не хочет ругаться с тётей Зиной, она злопамятная и вредная.
— Ага, — поддакнула Машенька, приблизившись к забору. — Соня, а зачем ты столько чеснока посадила?
— Ну, аджику осенью буду делать, — соврала я.
— Угостишь?
— Обязательно!
— Хотите завтра пойти со мной на озеро? — предложил Мишка.
Это несколько не входило в мои планы, но я решила на денёк отложить месть и утвердительно кивнула. Машенька смущённо улыбнулась и едва слышно прошептала:
— Да... Я могу пожарить блинчики.
— Я возьму мёд, — предложила я, чтобы не идти с ребятами с пустыми руками.
— А я соберу клубнику, — пообещал Мишка.
Вот так к концу третьего дня меня приняли в местную банду соседей. Я обрадовалась, ведь не всё же лето мне тратить на упырей. Мы условились встретиться после обеда на перекрёстке и разошлись по домам. Я подошла к крыльцу и глянула на дом Белогубовых, на застеклённой веранде в кресле сидел Егор и читал книжку с важным видом. Он словно бы почувствовал мой взгляд и оторвался от увлекательных страниц. Получилось так, будто я за ним подглядываю. И чтобы Егор ничего себе не напридумывал, я демонстративно дёрнула плечом и начала подниматься по ступенькам.
Упрямство возведённое в квадрат и помноженное на безудержную волчью силушку — я поскуливала от комариных укусов и поливала чеснок. Тоненькие стебельки за ночь опали на землю, явно собираясь помереть. Я для надёжности плеснула какую-то жидкость, которую мой дядя разводил для огурцов и помидоров, ютившихся в тепличке. Если бы меня увидела мама, то она бы, наверное, упала в обморок. Я ненавидела всей душой грядки и огороды, и всю растительность вместе с комарами и жуками. Но гордость не позволила мне сдаться на милость упырей.
— Доброе утро, Соня! — Егор, прикрываясь зонтиком, осторожно приблизился к забору. — Выглядит не очень.
Мне в его голосе послышалась насмешка и издевательство, я резко выпрямилась и рыкнула на парня:
— А разве ты не должен спать в гробу?
— Предрассудки, — улыбнулся Егор. — Вы же тоже по улицам в зверином обличье не бегаете.
— Ну, как сказать, — многозначительно ответила я, и парень слегка побледнел, впрочем, это было его обычное состояние, особенно на ярком солнце. — Интересно, а если у тебя отобрать зонтик, ты сразу сгоришь или?..
— Соня! — Егор моментально сделал шаг назад.
— Правильно, держись, упырь, от меня подальше!
— А если я не хочу? — с вызовом поинтересовался Егор.
— Тогда пеняй на себя!
Этот парень не просто действовал мне на нервы, а вызывал лютую злобу своим нарочитым спокойствием и хладнокровием. Вот как мне проучить наглеца? Пока чеснок вырастет, то и лето пройдёт. Ладно, что-нибудь обязательно придумаю!
— Соня, иди пить чай с блинчиками! — позвал меня дядя Антон.
Я с чувством выполненного долга бросила лейку на траву и поспешила в дом, спасаясь от комаров и пристального взгляда Егора. Дядя Антон уже успел разлить горячий чай по кружкам и ждал меня. Я плюхнулась на стул и устало потянулась, снова появилась боль в пояснице.
— Соня, кажется, Егор к тебе неровно дышит, — улыбнулся дядя Антон.
— Чего?!
— Ешь блинчики, — махнул он рукой, почему-то смутившись.
Я пожала плечами и набросилась на еду, будто тысячу лет ничего вкуснее и не ела. Солнце поднялось ещё выше и жарко припекало. Дядя Антон ушёл в сарай, где чинил удочки, а я же развалилась на диване в зале, дожидаясь новых друзей. Мне выдали дико огромный список литературы на лето, мама позаботилась о том, чтобы эти книги появились у меня. Но кто читает в такую жару? Правильно, никто! Я сложила руки под голову и уставилась на люстру, под которой кружилась муха. Как ещё можно достать соседей-упырей? Чеснок растёт, осинки пока в лесу. Было ещё одно средство, но не проверенное — отвар из лопуха. Он должен был оказывать отпугивающий эффект на упырей. «Вернусь с озера и обязательно его опробую», — мысленно пообещала я самой себе.
Вскоре объявился Мишка, весёлый и довольный жизнью, за его спиной смущённо переминалась с ноги на ногу Машенька. Опухоль так и не спала за ночь, но при дневном свете девчонка выглядела милой. Я бы не хотела, чтобы меня покусали пчёлы, но, кажется, Маша была счастлива, став обладательницей пухлых щёчек. Мы сложили наши припасы в плетёную корзинку и отправились на озеро. Мишка выбрал тропинку вдали от дороги и выдал нам с Машей по берёзовой веточке, чтобы отмахиваться от приставучих комаров. Мы двинулись следом за парнем, предвкушая озёрную прохладу.
Высокая зелёная трава цеплялась за голые ноги, оставляя на коже бледно-розовые полоски. Воздух был наполнен тягучим ароматом лебеды, прожаренной на солнце, и сладковатым запахом переспелой дикой вишни. Мишка остановился, подтянул к нам веточку дерева, и я с Машкой принялась лопать ягоду, позабыв про комаров. Вдоволь наевшись вишни, мы продолжили свой путь к озеру.
Долгожданная прохлада встретила нас на песчаном берегу. Мы побросали свои вещи и бросились в озеро, взбивая воду ногами и руками. Мишка издал воинственный рык и нырнул, скрывшись с головой. Машенька опрокинулась на спину и поплыла, как уточка. Я же окунулась в воду, стараясь далеко не отходить от берега. К своему стыду, так и не научилась плавать. Неожиданно тонкие, холодные пальцы впились в мою лодыжку.
— А-а-а! — я дёрнулась к берегу, но запнулась и упала, вода забилась в рот и ноздри, перед глазами потемнело.
Всё, кажется, сейчас утону!
— Не бойся, Соня, я рядом, — раздался у самого уха вкрадчивый голос Егора.
Парень нагло обхватил меня руками за талию и поволок в озеро подальше от берега. Упырь и злодей в одном флаконе!