С самого утра в Вудвордском университете было чуть более оживленно, чем обычно. На научную конференцию, проходящую в главном зале, были приглашены студенты с химических факультетов всех ближайших университетов города.
Пока шумная толпа рассаживалась по местам, за кулисами сцены, торопясь, вносил последние штрихи в свою работу профессор, чья речь должна была быть в самом начале. Закинув ногу на ногу, он бегло просматривал лист за листом, то и дело вычеркивая и подписывая какие-то значения и формулы. Время поджимало и концентрироваться становилось все труднее. Не то, чтобы он переживал перед выходом на сцену, просто работа была еще слишком сырой, чтобы представлять ее студентам, но выбора не было и оставалось только пожертвовать своими принципами доведи-все-до-ума.
- Николас, будь готов, – сообщил ему приятный женский голос - ты выходишь сразу после объявления директора.
Он лишь выдал короткое «угу» себе под нос и размашисто вычеркнул целый абзац текста. Рядом неспешно прошел невысокий пожилой мужчина, поправляя свой серый пиджак. Они быстро обменялись взглядами прежде, чем он вышел к трибуне с микрофоном. Это был директор университета Вудворд. Кажется, будто он стар как мир, но все равно всегда одет с иголочки.
Вышедший на сцену человек заставил шум в зале постепенно стихнуть. Вот и все. Николас не привык доделывать что-то на коленке за минуту до выхода, эта конференция выбивала его из колеи, он был слишком ответственным и не терпел халатности, и уже миллион раз успел пожалеть, что согласился участвовать в этом.
Старик прокашлялся и хрипловатым монотонным голосом начал зачитывать свою речь.
- Дорогие студенты, я рад приветствовать вас на сегодняшней конференции.. – вряд ли хоть кто-нибудь вслушивался.
Николас встал и размял затекшие плечи. В полный рост, когда он не сутулился, его можно было назвать высоким, но вряд ли назовешь привлекательным в привычном понимании. Нос с горбинкой, легкая щетина, мешки под глазами из-за постоянного недосыпа. Иногда он так увлекался изучением данных о каком-либо новом исследовании, что мог просидеть за этим до рассвета. У этого человека работа была на первом месте в жизни. Может поэтому к своим тридцати восьми он до сих пор был одинок.
- Приглашаю на эту сцену преподавателя химии и химических наук профессора Николаса Кирхгартена! – под общие аплодисменты он вышел на сцену, держа в руках несчастную работу про селективное каталитическое окисление углеводородов, и директор передал ему микрофон.
Экран за его спиной переключился на презентацию, и, поправив свои очки, профессор начал свой монолог.
- Хочу поприветствовать всех собравшихся. Сегодня будем говорить об – он быстро заглянул в листок - использовании карбида кальция в качестве источника ацетилена в лабораторной химии.
Николас всеми силами пытался выглядеть естественно. По началу получалось не очень хорошо, но спустя несколько перевернутых страниц, его голос звучал все увереннее.
Вообще, Николас обладал на редкость притягательным тембром и, вкупе с интересной манерой подачи материала, им легко было заслушаться. Студенты любили посещать его лекции.
Он бодро расхаживал вдоль сцены, постоянно показывая что-либо на экране, и визуализировал жестами для более эффективного понимания. Скорее всего он делал это больше для себя, так как войдя в азарт терял контроль. Николасу действительно нравилась его работа.
Зал слушал его, затаив дыхание, пока не...
- Извините? – из толпы показалась чья-то поднятая рука. – Мне кажется, у Вас там ошибка. – мягкий женский голос звучал так самоуверенно, что весь запал Николаса тотчас растворился.
Взгляд заметался из стороны в сторону, а сердце ускорило ритм.
Любопытные студенты разом повернулись, чтобы взглянуть на ту, что одной фразой подпортила репутацию профессору университета.
Его поймали на ошибке. Да и к тому же обычная студентка. Что? В голове не укладывается. Мысли за долю секунды сменяли друг друга, и Николас просто замер от легкого шока, не найдя ответа. Тем временем девушка продолжала:
- Насколько я знаю, при нагревании гидроксид кальция превращается в оксид кальция, который и является стартовым реагентом в синтезе карбида, а не наоборот, как Вы сказали.
«Это же совсем незначительная ошибка, чтоб тебя, разве обязательно было заострять на этом внимание?» - мысленно выругался Николас.
Дальше работу он просмотреть не успел и оставалось только надеяться, что в оставшейся части все в порядке.
Эта студентка хоть и пыталась показаться вежливой, но что-то в ней вызывало у профессора неприязнь. Она сидела, скрестив руки на груди и облокотившись на спинку стула, а на лице - абсолютная уверенность в своей правоте. Дольше молчать уже нельзя, надо срочно спасать ситуацию.
- Да, благодарю за наблюдательность, мисс. – Николас постарался собраться и правильно подобрать слова, а потом снова посмотрел в распечатки – Надеюсь при подготовке своих работ вы так же внимательны. Я могу продолжить? – саркастично вскинув брови, для формальности спросил он.
Девушка лишь заносчиво цыкнула и отвела взгляд, оставив вопрос без ответа.
- Отлично – профессор завел руку с бумагами за спину, а другой обратил внимание студентов на экран.
Кайли нельзя было назвать скучным и не привлекающим внимание человеком. И дело даже не в природной красоте и обаянии. Решительно опровергая все стереотипы о занудах-отличниках, она являлась незаменимым членом любой компании и примером для подражания. По крайней мере, в делах учебных.
К слову, ее очарование все же играло весомую роль, этого не отнять. Светло-русые волосы, будто нагретый на солнце песок, точеные скулы, обрамляющие прямой аккуратный нос, ее искрящийся прищур зеленых глаз в моменты игривых улыбок. Кайли часто улыбалась. Искренне и непритворно, что невероятно помогало располагать к себе. Добавить ко всему этому щепотку врожденной харизмы и вуаля! Этой девушке просто не отказать!
Конечно, когда это не касается романтики. Иногда складывается ощущение, что на эту потерянную душу наслали очень мощное проклятие одиночества. Иначе чем еще можно объяснить двадцать шесть провальных свиданий подряд. Двадцать шесть! «Эх, Коди, это точно было последнее! Кажется, с меня хватит» – упав с разбегу на кровать клялась она своему плюшевому мишке когда-то. А потом нарушала свои слова снова и снова. А если быть точнее – пересматривала приоритеты и желания в конкретный временной промежуток. Кайли старается держать свое слово.
В маленькой квартирке-студии никогда не было так уютно до момента, пока одна студентка не приложила к этому свою руку и особо утонченное женское чувство стиля. Заезжая, хозяйка разрешила делать тут что душе угодно, лишь бы платили вовремя, поэтому Кайли разыгралась на полную. Не без помощи Мишель, конечно. Признаться, это было даже весело: не боясь запачкаться, ломать кирпичные перегородки, вскрывать старые трухлявые полы, красить стены и друг друга, а потом по часу отмываться до красноты, ведь кто же знал, что краска перманентная. И после тяжелого дня пить чай из термоса со вкусом дружбы и терпкими нотками перемен к лучшему.
На сумеречном небе понемногу пробивались первые звезды. Кайли сидела – сползла на кресле в позу креветки – скрестив ноги и уже как полчаса сверлила взглядом пустоту. Она теребила карандаш в руках, то настукивая им по столу какую-то мелодию, то по-детски зажав его между верхней губой и носом, то просто хаотично вращая между пальцами.
Кофе на столе так и не дождался своего часа, окончательно остыв. Сквозь приоткрытое окно были слышны звуки проезжающих машин, полностью заполняя комнату.
У Кайли был огромный гардероб на все случаи жизни, но домашней одеждой служила огромная футболка на три размера больше и шорты до колен на завязках. Футболка частенько была мятая после сна, но какая разница если никто этого не увидит. Приближалась летняя жара, а значит спать можно было и вовсе нагишом. Летняя жара и приближающийся диплом. Думать об этом совсем не хотелось, но мысли об окончании учебного года были как снежный ком, который рано или поздно придавит Кайли, если она с этим что-нибудь не сделает. Она громко выдохнула, а затем обеими руками быстро растрепала собранные в пучок волосы, словно прогоняя все ненужные переживания из своей головы.
- Да что б тебя! – вслух выругалась она.
Кайли резко вскочила с кресла и оглядела комнату. Вдох-выдох.
Она даже не заметила в какой момент раздражающая физиономия профессора стала появляться в мыслях все чаще и чаще. Диплома как будто мало.
«Пришли извиниться, мисс?» - и перед глазами всплывает эта самодовольная легкая улыбка.
- Ага, конечно! Не дождешься.
Кайли взяла кружку со стола, отпила немного и сразу заворчала на остывший кофе. Было бы жалко выливать так много, поэтому в качестве исключения, она поставила ее в микроволновку, хлопнув дверцей. Желтый свет электрической коробочки падал на столешницу, пока девушка искала телефон на кровати среди подушек и одеял. Она набрала знакомый контакт и поставила телефон к графину с водой. Подруги почти всегда общались по видео-звонку, ведь это почти как личная встреча.
- Дай угадаю, ты опять натворила что-то не подумав и теперь не знаешь что с этим делать?
- Мишель!!
По ту сторону экрана раздался звонкий смех.
- Неужели я не могу позвонить своей любимой подруге просто так? – наигранно обижаясь, протянула она.
- Напомни, когда ты делала это в последний раз? В пятом классе? – иронично хихикая ответила собеседница.
- Врешь и не краснеешь, Миша.
Микроволновка пиликнула, сообщая что этот кошмар любого бариста готов.
Мишель очень много времени проводила на кухне, постоянно экспериментируя и пробуя разные рецепты. Она специализировалась больше на выпечке, но могла без проблем приготовить практически все что угодно. В глазах подруги, она была как чудесная фея тортиков и круассанчиков, ведь максимум Кайли – с горем пополам сваренные макароны. Возможно поэтому когда-то она была записана в телефоне как «Мишлен» и розовое сердечко рядом. Премию за оригинальность Кассиопее Линетт.
Мишель крепко держала глубокую полупрозрачную миску, аккуратно, но уверенно помешивая тесто. Видео-звонок ее совсем не отвлекал, она машинально закидывала в емкость все что было на столе: яйца, сахар, соду и немножко ванилина. Кайли, услышав жужжание миксера, приблизилась к экрану и спросила:
- Ты готовишь что-то?
- Угу, планируются кексы, но там как получится, потому что – она осторожно лизнула венчик – я как-то не уверена в этом тесте. Вообще загустевать не хочет, сколько бы муки не сыпала – смелость куда-то резко пропала - Боюсь, что опять могу все испортить.
Все следующее утро от кровати до автобусной остановки было как в тумане. С рюкзаком на плече и тяжестью в сердце Кайли ожидала предстоящую поездку. Промозглый ветер заставлял девушку поморщиться и еще раз мысленно проклянуть особенности погоды начала апреля. Серые облака затянули небо, не позволяя пробиться ни одному солнечному лучику.
Автобус с табличкой Хартмин – округ Минфилд на лобовом стекле не торопясь подъехал, а затем остановился, зашипев и выпустив клубы выхлопного газа. Дверь со скрипом открылась, и девушка зашла внутрь. Вскоре полупустой автобус тронулся, а Кайли невольно погрузилась в себя. В голове прокручивались противоречивые мысли, от которых было не спрятаться, как бы ни хотелось. Вскоре, измотав себя утомительными размышлениями, Кайли прикрыла глаза, и облокотившись на кресло впереди, провалилась в сон. Свой самый беспокойный и чуткий сон за последнее время, который не помог восстановить и крупицу ее обычной бодрости.
- Конечная! – резко прокричал водитель, разбудив пассажирку.
Протирая глаза, она медленно брела по местам, знакомым до боли. Затекшая шея неприятно ломила, а тяжелый рюкзак тянул вниз. Она оглянулась вокруг. Почти ничего не изменилось, улица оставалась такой же пустой, а соседские домики лишь стали чуть более обветшалыми от времени. Все это место было пронизано воспоминаниями, где на каждое приятное находилось два досадных. Но Кайли помнила все. Вот тут она поверила в себя и попыталась перепрыгнуть на крышу соседнего дома, но не рассчитала силы и, под громкие возгласы приятелей, скатилась по крыше крыльца, свалившись в куст малины. А вон там, через две улицы, на детской площадке впервые встретила Мишель, маленькую, запуганную девочку, которая только что переехала в этот район.
Подумать только, ей и самой не верилось. Столько лет прошло. И теперь пришлось снова приехать в дом, где минуло все ее детство и откуда ее потом выкинули, как безродного котенка. Но как бы тяжело не было, мать была единственным членом семьи. Кайли не могла поступить иначе, ведь сама бы себя не простила, если бы отвернулась от нее в такой ситуации.
На белом деревянном заборчике облетела краска, как и на перилах у крыльца. За двором уже давно никто не ухаживал. Ступеньки скрипнули под неуверенными шагами Кайли. Руки нервно дрожали, словно что-то из глубин подсознания вырывалось, истошно крича «Беги!» Дыхание перехватывало, а ноги предательски подкашивались. Липкий страх неминуемо подступал и с каждым сердечным ударом отдавался стократным звоном в ушах. Кайли облокотилась на стену и медленно сползла вниз.
Сглотнув подступающую панику и отдышавшись, она просидела так еще какое-то время, пытаясь найти в себе силы позвонить в эту чертову дверь.
Раздался треск. Кайли от раздражения с силой ударила кулаком деревянный пол крыльца. В моменте она почувствовала себя настолько жалкой, что стало стыдно и противно от самой себя. С мыслью «Я сильнее этого» она встала, вытерла ладонью вспотевший лоб и позвонила в дверь. Но ей никто не открыл. Ни через минуту, ни через пять. Кайли не слышала даже маминого голоса, который беспечно сообщал, что она сейчас подойдет. Девушка потянула за ручку и дверь спокойно поддалась, оказавшись не запертой.
- Мам? – она осторожно спросила у глухой пустоты – Это я.
Едва Кайли переступила порог, в нос ударил все тот же запах красных «Лаки Страйк» с ванилью. Как же она его ненавидела.
Коридор провел ее прямо в гостиную, где она увидела мирно сидящую в кресле мать. Она уснула, пока читала утреннюю газету, не изменяла своим привычкам даже в таком состоянии. В глаза сразу бросилось ее болезненно исхудавшее тело. От той, которой Кайли ее помнила, она отличалась на несколько десятков фунтов. Впавшие глаза и слабые тонкие руки, покрытые сморщенной кожей. Редкие седые волосы были собраны в маленький хвостик на затылке, из-за чего эта женщина казалась гораздо старше своих лет.
Словно почувствовав появление гостьи, она внезапно проснулась и подняла взгляд на дочь.
- Ты действительно приехала. – прошептала она – На беспорядок не обращай внимания, у меня в последнее время – женщина сухо прокашлялась, закрыв рот рукой – совсем нет сил.
Кайли оглянулась вокруг. Комоды, подоконники и даже рамки фотографий были покрыты толстым слоем серой пыли. Кроме одной. Той, которая всегда стояла на прикроватной тумбочке. На ней молодая мама, счастливая, рядом с мужчиной, которого всю жизнь любила и, скорее всего, любит до сих пор.
Своего отца Кайли не знала. Знала лишь, что это мужчина с той фотографии. Ни писем, ни подарков. Он словно исчез с ее рождением, не выходя на связь уже двадцать три года, а мать все так и не смогла его отпустить. Она грезила мечтами, что однажды сможет снова быть вместе со своим возлюбленным, и со временем ее надежды переросли в ненависть к своему ребенку, которая была ни в чем не виновата, но в которой она видела причину столь дорогой потери. Как жаль, что Кайли поняла это слишком поздно. Эта больная зависимость была для ее матери единственной отдушиной и, растворившись в ней с головой, она перестала замечать так отчаянно жаждущую любви собственную дочь.
- Как давно ты начала себя плохо чувствовать? – спросила Кайли.
- Когда снова начала курить. – она кивнула на пепельницу рядом, где дымился совсем свежий окурок – Около полугода назад. – она мучительно вздохнула – Я слишком скучаю по нему.
Кайли уже давно привыкла, что скучают не по ней, но что-то в груди неприятно кольнуло.
Подходя к кабинету, где должна быть следующая лекция по аналитике, Кайли громко и четко сказала сама себе «Так! Соберись!» и заглянула внутрь. Сейчас она ничем не должна выдавать свое состояние после вчерашнего дня и всей минувшей недели, чтобы избежать ненужных вопросов, ведь таким она могла поделиться лишь с Мишель.
В аудитории все было по-старому, словно она никуда не пропадала. Фил, странноватый нелюдимый парень, все так же сидел за первой партой, занимаясь своими делами. Шумные ребята с последних мест у окна, смеясь, обсуждали недавний матч с их любимой футбольной командой. Они громко галдели, заполняя своими голосами все помещение, а девочки, сидящие перед ними, умоляли их быть немного потише. Ах эта прекрасная атмосфера.
Кайли приветственно помахала одногруппница, с которой она неплохо общалась и по совместительству подрабатывала в одном заведении. Она приглашающими жестами подозвала ее присесть рядом, чтобы успеть обсудить то и се, пока не пришел преподаватель.
- Марин! Привет! – Кайли бросила сумку на свое место.
Длинноволосая шатенка сидела за соседней партой, подпирая голову рукой. Жуткая сплетница, но при этом донельзя простая и всегда говорила то, что думала.
- Кайли! Ты как раз вовремя! – голос ее был низковат, но полон энергии - Пайпер опять гадает мне на любовь.
- Звучит интересно. – подметила Кайли – Привет, Пайпер.
А вот жуткая сплетница номер два, они с Марин отлично спелись с первого курса. Блондинка, задумчиво разглядывая четыре карты перед ней, приветственно махнула рукой. Где появлялась одна, там появлялась и другая. Что знала одна, то знала и другая. В целом, были безобидны, так как общались только между собой, но дружба у них весьма специфичная.
Пайпер сидела прямо перед Марин и по характеру являлась полной ее противоположностью. Претенциозная модница, моментами напоминающая изнеженную принцессу девятнадцатого века. Она всегда завязывала прямые блондинистые волосы в высокий хвост и была крайне ленива, если дело не касалось ее внешнего вида и увлечений.
- Я вижу, что свою любовь ты еще не встретила. Она где-то рядом, но что-то мешает вам наконец познакомиться.
Марин хмыкнула.
- Моя единственная любовь - это текила со льдом и мы встречаемся каждую пятницу – она иронично улыбнулась.
- Может тебе твоя текила и мешает? Потому что на прошлой неделе в клубе ты...
- Тихо! - не дав Пайпер договорить она молниеносно прикрыла ей рот своей рукой.
- Ой, как будто я не знаю на что ты способна – захихикала Кайли.
- А что насчет тебя? – Пайпер освободилась и снова принялась ловко перемешивать колоду.
- В смысле?
- Не хочешь узнать, что для тебя приготовила вселенная в делах любовных?
- Ой, я и так знаю, что ничего хорошего, если судить по количеству провальных свиданий. – она отмахнулась от этой идеи – На что еще гадают обычно?
Кайли не сильно верила в таро и предсказания от вселенной, но всегда подыгрывала Пайпер, когда она с таким увлечением о чем-то рассказывала.
- На успех в работе, на ближайшее будущее... – начала перечислять та.
- О! Давай вот это.
Пайпер еще раз перетасовала и вытащила две случайные карты.
- Ты завалишь диплом.
- Это тебе карты сказали? – уточнила Марин.
- Нет, ее посещаемость.
Кайли зажмурилась и коротко зашипела как будто только что ударилась мизинцем о ножку стола.
- Диплом..
- Да не переживай так, я же это в шутку – Пайпер развела руками.
- Дело не в этом! – воскликнула Кайли, она выглядела обеспокоенно.
- Только не говори, что ты забыла? – на лице Марин поползла ехидная улыбка.
Она забыла.
- Ну вообще я выбрала руководителя, но не успела пока договориться – поясняет она.
- Что ж, ты опоздала! – подметила Марин и, видя перед собой лицо, полное непонимания, продолжила – Почти все уже набрали себе студентов за эту неделю, пока тебя не было.
План Кайли стремительно терпит крах. Но может все еще не так плохо, как может показаться?
- А у кого еще остались места?
- Только у профессора Кихр.. Кирагт.. У господина Николаса. – она ухмыльнулась и пожала плечами – Не повезло тебе.
Кайли скривилась. Эта новость навалилась на нее, вмиг расплющив все светлые надежды на хороший выпускной.
«Да быть этого не может. Ну почему опять он?!»
- Н-ну.. Может меня возьмут? Кто-нибудь да точно! – не отчаивалась Кайли.
- Это вряд ли. – прервала ее Марин – Миссис Палмер говорила, что из-за большого количества выпускников в этом году, дополнительных мест никто брать не будет. Возможно, она сказала это из-за своей вредности, но скорее всего, так и есть.
Эта новость была будто поставленная подножка на пути спокойного окончания университета. «Ни за что не буду работать с ним!» Бесконтрольный поток мыслей захватил сознание девушки, и она погрузилась в оживленный диалог с самой собой. Эту весьма удручающую информацию стоило хорошенько обдумать и не принимать решений сгоряча, чем очень часто грешила Кайли.
Убранные в небольшой хвостик волосы, красная форма с выглаженным белым воротничком, фартук с карманами, напичканными всем необходимым. Впереди предстояла еще одна тяжелая ночная смена. Насколько бы сильно не осточертела Кайли ее работа, появлялась в зале она всегда минута в минуту.
«Вельвет» - кафе, которое упрямо делало вид, будто оно ресторан. Невероятной мягкости подушки на каждом кресле, живые цветы на всех подоконниках, изысканные подвесные светильники, пластинки и множество фотографий в рамках, украшающих стены этого заведения. Для гостей создавалась чудесная атмосфера с расслабляющей музыкой и широким выбором горячих блюд, напитков, десертов и много чего еще, что Кайли с таким трудом запоминала. Сразу после первого рабочего дня она осознала всю отвратительную изнанку этого милого на первый взгляд места, но отступать было уже поздно. Начальство снова требует невозможного – переживем, переработки и нет сил – зато больше денег. Живя постоянно в таком режиме Кайли, казалось, уже привыкла постоянно мотивировать себя, но что-то в голове не давало покоя.
На кухне что-то привычно булькало и жарилось. Смена для Кайли сегодня начиналась прямо в вечерний час пик, только успевай бегать туда-сюда. На ходу завязывая фартук, она скользящей походкой быстро направлялась в зал через склад и кухонную зону, здороваясь по пути со всеми поварами. За то время, пока она здесь работала, общительная Кассиопея Линетт успела познакомиться практически со всеми.
- Как всегда вовремя! – поприветствовал ее низковатый женский голос.
- Вечерочка, Марин.
Шатенка-одногруппница на ходу дружелюбно кивнула. Она с такой скоростью разносила заказы, как будто не держала в одной руке этот огромный поднос с четырьмя тарелками сразу.
- Видишь гостей за тем столиком? – Марин указала взглядом на пару, чье свидание явно разваливалось прямо на глазах – Спорим парень попросит разделить счет?
Кайли вскользь оглядела молодых людей. Девушка не проявляла никакой заинтересованности, а парень трещал без умолку. Одет он был весьма прилично, на столе недешевые позиции меню, так что скорее всего обеспеченный.
- На что спорим? – заинтересованно сверкнула глазками Кайли.
- На первые чаевые.
- По рукам.
Марин использовала нечестные приемы. Она не стеснялась расстегнуть пару верхних пуговиц для элегантного декольте, обслуживая столик с щедрыми гостями, так что чаевые у нее не редкость. Пересчитывая после смены свои бумажки, она довольно урчала, каждый раз обгоняя по их количеству других официантов.
- Подойдите пожалуйста! – крикнул парень, решивший оставить попытки реанимировать умирающее свидание – Нам счет, раздельный, если можно.
- Да, конечно! – Марин насмешливо хихикнула и переглянулась с Кайли, которая только что лишилась первых чаевых за сегодня.
Колокольчик на двери коротко прозвенел и в зал ввалились две нагловатого вида полные женщины. Предчувствие Кайли подсказало, что ничего хорошего можно не ждать, но сейчас была ее очередь принимать заказ, так что она привычно потянулась за парой меню и со всей своей доброжелательностью поприветствовала гостей громким «Здравствуйте!»
Дамы лишь бросили в сторону девушки неодобрительные взгляды и проследовали к первому свободному столику.
- Прошу прощения, но этот столик забронирован. Вам придется пересесть. – мягко проговорила Кайли – Давайте я вас провожу.
- Не будем мы никуда пересаживаться – начала тучная женщина в слишком большой шляпе – Вы специально покажете нам самые убогие места и скажете, что свободны только они! Знаю я вас!
- Верно говоришь! – бесстыдно поддакивала ей вторая.
«Ну началось» - промелькнуло в мыслях.
- И вообще тут не написано, что он занят! Имеем право.
Кайли показала рукой на табличку с крупными буквами «БРОНЬ» прямо у нее перед носом прежде, чем она успела договорить.
Женщина, явно не желающая принимать факт своей ошибки, разозленно толкнула столик и, бурча что-то о том, как у них тут все не для людей, пересела вместе со своей подружкой за соседний.
Марин, заметившая сию сцену, сочувственно переглянулась с Кайли и продолжила наводить порядок после только что ушедшей парочки.
- Вот меню! Как будете готовы сделать заказ позовите.
- А может посоветуйте нам что-нибудь на свой вкус? – не унималась пышная дама, которая очевидно не знает, что головные уборы в помещении принято снимать – Если он у вас есть, конечно.
Ее подружка мерзостно захихикала, будто это самая остроумная и искрометная шутка во всем мире.
«Терпения, Кайли» - шептала она себе.
- На первое могу предложить тыквенный крем-суп, на второе вкуснейшую пасту карбонару, из десертов…
Женщина бесцеремонно перебила официантку и в приказном тоне заявила:
- Короче, принеси нам две порции этой твоей карбораны и попить чая какого-нибудь налей. И побыстрее!
Скрипя зубами Кайли выдала сухое «хорошо» и отнесла заказ на кухню.
- Может плюнем им в тарелку? – подскочила тут же Марин, косясь на неприятных посетительниц.