Королева Ночи

Пролог. Хуже не бывает

Иногда случаются плохие дни. Всë с самого начала идет наперекосяк, и непонятно, где свернул не туда. Нет, Леонид точно знал, когда именно это случилось. Когда пошел за той девкой, будь она трижды проклята. Чëртова дохлая тварь, которая вместо того, чтобы спокойно гнить в могиле, шарахалась по городу в его смену. И хватило же кровососке наглости выползти из могилы среди бела дня! Ну, откровенно говоря, тогда был вечер и хмарь скрывала солнце, но кто же мог предположить, что нежить рискнëт охотиться до наступления ночи. Да как эта тварь защитный круг города преодолела?!

У него в тот момент словно в голове что-то помрачилось. Сейчас, когда вспоминал всё, чётко понимал, что глаза были красные, вампирские, а тогда они казались самыми прекрасными в мире. Заворожила кровососка, не иначе. Поманила за собой из города, и он пошел, как осёл за морковкой. Леонид тогда видел девицу впервые, но она казалась такой родной и знакомой, словно они росли вместе.

И чем закончилась та прогулка с вампиршей? У него на шее следы укуса, на руках и ногах кандалы, а самого его тащат на костёр. И нет, это не уютный вечер с товарищами по службе, где будет медовуха и шутки про красоток. Это тот костёр, на котором он будет корчиться и орать, сгорая живьём. Всех, отмеченных проклятыми, ждёт эта участь. Таков закон. В любой другой день Леонид сказал бы, что это правильно, это — вынужденная мера, чтобы не допустить новых жертв, но сегодня был слишком паршивый день, чтобы так думать… Могло ли быть хоть что-то, что сделает этот день ещё хуже? Он был абсолютно уверен, что нет.

Буквально пару недель назад Леонид сам тащил под руки такого же несчастного, укушенного упырём. Или то был оборотень, он уже и не помнил. Тщедушный мужичок, промышлявший в лесу охотой и сбором трав, кричал, упирался ногами в землю в жалкой попытке оттянуть неизбежное, да куда ему против стражей. В тот день Леонид не испытывал ни жалости, ни сострадания, скорее это было раздражение. Хотелось поскорее разобраться с работой и вернуться домой. Но сейчас, когда оказался по другую сторону закона, происходящее казалось таким нелепым, словно неправильным. Теперь он сам бессмысленно сопротивлялся неминуемой гибели. И ведь не убьёт никто хотя бы из жалости, не подарит лёгкую смерть. Лишь пламя Огненного Бога способно очистить плоть от проклятия и не дать мёртвому переродиться.

— Да говорю же вам, я себя контролирую! — пытался он достучаться до тех, с кем не так давно ходил в патруль. — Там у них целый город, понимаете?! У нас под носом! Я оставлял метки, я могу провести туда отряд, чтобы вычистить этот гнойник.

— Конечно, можешь, — Мирей устало кивнул. Товарищ явно был не в восторге от происходящего. Леонид отчасти понимал его. Мир не так давно женился, у него дома молодая жена, а тут работы прибавилось. Выполнять службу палачей не любил никто.

— К кровососке своей на убой он привести может. Город там, как же, — Тамир всегда его недолюбливал. Соперничество между ними длилось уже несколько лет. С тех самых пор, когда главой отряда выбрали его, а не Тамира. Вот уж кто будет рад его смерти.

— Я своими глазами видел город! Я сбежал от тварей. Вернулся, чтобы рассказать!

Его никто не слушал. Ни епископ, ни капитан, ни сослуживцы. Не, заезжий епископ, конечно, выслушал, покивал головой и отдал распоряжение о казни. Леонид раз за разом пытался взывать к здравому смыслу служителя Огненного Бога, но это было равносильно попытке пройти сквозь стену. Он бился раз за разом, но карающая длань правосудия, нависающая над ним, не сдвинулась ни на миллиметр.

Окружающих не волновало ничего, кроме следа от укуса на его шее. Он теперь меченый, проклятый, и дорога ему одна — на костёр.

Леонид запрокинул голову, глядя на низкие облака, что вот-вот должны разразиться дождём. Под облаками парил ястреб. Вот уж кому нет дела до людской суеты и капризов погоды. А палачи заторопились — если начнётся дождь, придётся стоять под струями воды, пока он будет медленно прожариваться до хрустящей корочки. А вечер по-осеннему прохладный, так и заболеть недолго. Солнце почти коснулось горизонта, отсчитывая последние мгновения его жизни, и на западе облака стали ярко-алые, словно горели…

Закон запрещал оставлять меченых на ночь в городе, ведь они как маяк для того, кто их проклял. Ночь — время чудовищ. Твари будут кружить под стенами, выжидая, кого бы сожрать или, ещё хуже, обратить в себе подобных. Да и сами меченые под воздействием зова становились опасны и могли отворить защитную черту. Он знал всё это, понимал, что иначе просто нельзя, но отчаянно не хотел умирать.

У него ведь были такие планы на будущее. Сын уже подрастал, дочка тоже скоро станет самостоятельной. Он хотел поступить на службу при храме, задатки у него есть. А вдруг Огненный Бог и вправду благословит его? Он стал бы паладином. Заезжий священник говорил, что шансы велики. А там бы и в столицу перевели. Всяко лучше, чем топтать сапоги в городской страже. Но не сложилось… И кто теперь позаботится о детях? Анна умерла родами, дав жизнь Агате. Малышке всего три, никто не возьмёт себе лишний рот. Якоб не сможет пока позаботиться о сестре. Куда ему, в семь то годков?

И вот перед ним распахнулись городские ворота, а впереди замелькала петляющая дорога и полоска леса, окутанного туманом. Урожай с полей уже убрали, так что кострище собрали прямо там, где весной будет пашня. У Огненного Бога всё пойдёт впрок, так говорят церковники. Даже пепел проклятых должен приносить пользу.

Второе кострище, собранное рядом с тем, которое предназначалось для него, вызвало какую-то странную оторопь. Леонид даже споткнулся о выступающий камень мостовой, настолько это было неожиданным. Казни отмеченных проклятыми не были таким уж редким явлением. Уж точно не здесь, на границе с Мёртвым лесом, но чтобы двое за день — это чересчур. Неужели вампирша успела добраться ещё до кого-то?

Заморосил дождик, и палачи заторопились. Из толпы — всегда находились зеваки, готовые посмотреть на то, как сжигают отмеченных проклятыми — отделились двое палачей, волокущих ко второму костру детей. Его детей.

Глава 1. Девушка в толпе

До заката оставалась ещё пара-тройка часов. Они неторопливо шли по улице, осматриваясь по сторонам. За день не произошло ничего стоящего внимания. Тихая жизнь провинциального городка. Леонид любил такие дежурства. Ночные были куда сложнее и опаснее дневных, но и платили за них больше.

Отчасти спокойствие было обусловлено визитом аж самого епископа. Это не простой священник из тех, кто горбится над священными текстами, а глава Ордена Пламени. Что такой важный гость делает в Дэйте, никто не знал, но, чтобы не ударить в грязь лицом, городской глава удвоил количество патрулей.

Его тройка маялась от безделья, вяло переговариваясь. Тамир, как обычно, подначивал Мирея. На этот раз поводом стала Сайса — молодая жена Мира. Леонид на болтовню внимания не обращал. Сердечные дела товарища его не касаются. Ему бы поскорее вернуться домой, рассказать Агате сказку перед сном да узнать, как у Якоба дела. Потом поесть давно остывший и откровенно невкусный ужин и лечь спать. Завтра у него внеплановое ночное дежурство, так что днём он будет дома — нужно заниматься хозяйством, да и выспаться не помешает. Детям надо уделить внимание, курам.

Леонид платил старухе соседке, чтобы она присматривала за домом и детьми, пока он на службе. Вот только пожилая женщина и за своим двором едва следила, так что большая часть дел ложилась на его плечи. Готовить Леонид худо-бедно умел. Пусть невкусно, но сытно. Анна прекрасно следила за хозяйством, но её уже три года как оплакали. Остались лишь воспоминания о кратковременном счастье, двое детей и зарастающий пылью дом.

Работа тоже не радовала. Опасная. С ночного дежурства можно и не вернуться. Особенно сейчас: уже вторую луну пропадают люди по ночам. Даже один страж пропал. Зато жалованье было достойное, можно детей поднять. Может, даже получится Якоба грамоте обучить, чтобы не простым работягой стал, а Агате нужно достойное приданое собрать. Под полом медленно наполнялась припрятанная кубышка.

Ему часто говорили, что пора бы снова жениться, но Леонид не спешил. Отчасти жива ещё была тоска по Анне, к тому же хотелось найти детям маму, а не мачеху. Да только много ли таких, которые стремятся замуж за небогатого вдовца с детьми? Вот и он не замечал томных взглядов в свой адрес.

Размеренный ход мыслей привлёк женский вскрик. Толпа на рынке оживилась. Щуплый силуэт мелькнул и скрылся в подворотне — карманник. Наверняка кошелёк у кого-то срезал. И что некоторым не работается честно?

Леонид дал команду своим людям и бросился в погоню. Мирей и Тамир сразу отделились, бросаясь наперерез воришке. Он преследовал преступника.

Паренёк попался шустрый. Карманник петлял по подворотням, как заяц в подлеске. В какой-то момент гадёныш скрылся из виду. Леонид махнул следом в подворотню, а преступника и след простыл.

Он петлял по узким переходам между домами, заваленным всяким хламом. Перепрыгнул через какие-то ящики, едва не оступился на грязи и оказался на людной улице. Леонид озирался по сторонам — воришки нигде не было видно. Он уже было развернулся, чтобы продолжить поиски, но встретился взглядом с ней.

Прекрасная незнакомка неподвижно стояла в толпе и смотрела прямо на него. Из-под капюшона плаща выбилось несколько прядок седых волос, но девушка была молода и прекрасна. Он замер, потрясенный, не в силах оторвать взгляд от этого цветка, невесть как оказавшегося среди нищеты и грязи. Люди шли, не реагируя на прекрасное создание, не обращая на неё внимания. Как можно не заметить это чудо, сокрытое подбитым мехом плащом?! Девушка улыбнулась, кажется, ему, и сердце в груди забилось быстрее.

Она подошла и взяла его за руку. Маленькая бледная ладошка показалась такой холодной. Красавица явно мёрзла. Ночи становились всё морознее. Чувствовалось приближение зимы.

— Как твоё имя? — голос у неё был мягкий, тихий. Так журчит лесной ручей.

— Ле… Леонид, — он обхватил ладошку своими огромными лапищами, стараясь согреть хоть её.

Девушка казалась такой маленькой, такой хрупкой. Ей наверняка нет и восемнадцати. Должно быть, дочь какого-то заезжего купца — плащ на красавице был хороший, дорогой, с меховым воротником. Даже всех его скромных сбережений на такой едва хватит. Отчего-то стало грустно. Куда ему, скромному солдату, бегать за такой… Они как роза и чертополох — не дано им в одном саду расти.

— Пойдём со мной, Леонид, — незнакомка поманила его куда-то.

Он на краткий миг замер, восторгаясь тем, как звучит его имя из её уст. Он готов был слушать этот звук вечно. Конечно, он пошел за ней. Разве могло быть иначе? Она позвала — и он пошел.

Леонид был совершенно трезв, но в то же время беспросветно пьян. Казалось, что мир вращается вокруг них. Он не шатался, нет, но разум словно покинул его, оставив в голове восхитительную пустоту. Даже если она сейчас приведёт его на стену и скажет: «Прыгай» — он прыгнет не задумываясь. Но разве эта прекрасная богиня может желать ему зла?

Девушка шла рядом, держа его под локоть и улыбаясь. В любой другой день Леонид бы посматривал по сторонам, стремясь поймать завистливые взгляды других мужчин, но этот день был иным. Он не в силах был оторваться от этого чуда, поглаживая пальцем прохладную кожу её ладони. Рукавички. Точно! Завтра же купит ей рукавички. Не дело его богине мёрзнуть.

Как-то совсем незаметно они покинули город и уже шли к реке. В тишине её голос звучал ещё прекраснее. Леонид понял, что она что-то щебетала всё это время, но он всё прослушал… Стало так неловко. Обижать незнакомку не хотелось.

— Я так рада, что наконец нашла тебя, — девушка счастливо улыбалась.

Леонид заворожено смотрел в сияющие, как два рубина, глаза. А потом всё заволокло чернотой.

1.2

Первое, что он почувствовал, просыпаясь, была лютая головная боль. Казалось, что череп вот-вот треснет. Он с трудом сбросил с себя тяжелое одеяло, и дышать стало чуть легче. Глаза открывать не хотелось. Ему и так тяжко. Вот вроде знает же, что не мальчишка, неужели напился до такой степени, что сейчас будет умирать от похмелья? Подробностей гулянки он не помнил, как ни пытался воскресить в памяти. Зато вспомнил погоню за воришкой и встречу с какой-то девушкой. Последнее, что всплыло в памяти — берег реки и она, а на красивом лице девушки завораживающе мерцали алые глаза кровососки.

Ужас прокатился по телу волной холодного пота. Сердце подскочило, словно ударило в горло. Леонид распахнул глаза, озираясь по сторонам. Это не его дом. Точно не его дом, к жрецу ходить не надо. Огромная кровать с балдахином, на которой он лежал, просто не могла принадлежать ему. По ту сторону шелкового полупрозрачного покрова кто-то совершенно бесшумно двигался. Силуэт прошел мимо, не потревожив его.

— Я знаю, что ты уже не спишь, — голос был смутно знакомый. Приятный.

Леонид медленно поднялся, отодвигая полог. Валяться в постели сейчас нельзя. Головная боль — не оправдание. Про неё придётся забыть. Первое, что нужно сделать — разобраться в ситуации. Потом найти оружие — его перевязь с мечом куда-то подевалась. Дальше он пока не решил.

Комната, в которой он оказался, была довольно большая. Точно больше его дома. Высокий потолок терялся в полумраке, создаваемом плотными шторами. Он насчитал три больших окна. Даже сквозь ткань можно было разобрать, что снаружи день. Большую часть скудного света давал камин. Незнакомка как раз укладывала в него дрова.

— В этой комнате давно не топили, но скоро станет теплее, — она задумчиво посмотрела на огонь и прошла к низенькому дивану, указав ему на стоящее напротив кресло. — Садись. Думаю, нам есть о чём поговорить.

Леонид не стремился сокращать расстояние между собой и вампиршей. Сам факт того, он оказался в одном помещении с мертвячкой, уже был неприятен, а он ещё и беседовать с ней должен?! Почему она вообще ведёт себя так, будто они старые друзья?

Ему прежде уже «повезло» встретить вампира. Ещё до знакомства с Анной. Леонид тогда был молод. Первый год на службе. С отрядом они выследили кровососа и нашли его логово в каком-то старом склепе. Тварь не имела ничего общего с человеком. Жуткая синюшная кожа, клыки с палец. Монстр даже на дикого зверя плохо походил. Просто чудовище, в несколько секунд убившее троих и тут же принявшееся слизывать с каменных плит кровь. Эта же спокойно сидела на диванчике, скромно сложив руки на коленях. Почти что человек.

Леонид не обманывался. Она может броситься на него в любой момент. Даже фора в десяток шагов его не спасёт. До двери было намного больше. В тусклом свете камина обстановка угадывалась плохо. Подыграть ей? Или не стоит? Больная голова никак не хотела соображать. Ситуация и без того поганая. Его словно заперли в клетке с хищником. Пока монстру интересно с ним играть, но что будет дальше?

Во что бы то ни стало он должен вернуться к детям. Значит, нужно как можно скорее узнать, где он и как отсюда сбежать. Сейчас день. Вампирша должна быть слабее, чем ночью. Это шанс.

— Леон? — мертвячка чуть наклонила голову на бок.

Её белые волосы и бледная кожа смотрелись жутковатым пятном в окружающем сумраке. Лишь поблескивали алые угольки глаз. Ещё и села так, чтобы быть в тени.

Вампиры, насколько он знал, боятся света. Очищающий свет великого Огненного Бога мгновенно обращает нежить пеплом, так что у него есть преимущество. Вообще эти твари должны спать мёртвым сном от рассвета до заката. Почему эта бодрствовала, он не знал, а спрашивать было как-то неловко.

Леонид метнулся к окну, отдергивая штору. Яркий солнечный свет на мгновение ослепил. Он зажмурился и тут же принялся остервенело моргать, стремясь как можно скорее привыкнуть к свету. Глаза заслезились от того, насколько яркий и солнечный был день. Сквозь эту пелену сложно было рассмотреть что-то.

— Это Эриш — мой город, — её голос прозвучал пугающе близко.

Леонид вздрогнул, отшатнувшись от нежити. Кровососка стояла рядом с окном, почти у самой границы света и тьмы. Она не просто оказалась подле него пугающе быстро, она сделала это совершенно бесшумно. Она не шипела, лишь щурилась на окно. Яркий свет явно был неприятен мертвячке, но она стояла рядом, держась в тени, не давая солнечным лучам попадать на кожу.

Леонид быстрым движением протёр глаза и смог наконец рассмотреть свою пленительницу. Среднего для женщины роста. Умерла совсем юной. Но как давно это было… Волосы белые, как пепел. Брови и ресницы чуть темнее. Глаза, как и положено кровососам, кровавые. Пухлые красноватые губы смотрятся слишком ярко на мертвенно бледной коже. Одета вампирша была богато. Платье наверняка было дорогущее — кусочек подола попадал в прямоугольник света, льющегося в окно, и искрил гранями самоцветов. Украшения на мертвячке стоили целое состояние, не иначе.

Она была почти как человек. Она была разумна. Не рычала, не шипела, не бросалась на него. Более того, могла при желании сломить его волю, как сделала это в городе. Но вампирша просто спокойно смотрела на него, давая время обдумать происходящее. И явно была уверена в контроле над ситуацией.

В гудящую голову пришло пугающее осознание, что кровососка перед ним не обычная. Это — тот самый высший вампир, о которых ходят легенды. Жуткие твари. Хозяева ночи. Совершенные орудия смерти, служащие Проклятому. Такие живут сотни лет, становясь всё сильнее. И вот эта ожившая, если можно так выразиться, легенда стояла перед ним. Пугающе-неподвижная, как затаившаяся змея.

Поняв, что диалога не получается, мертвячка перевела взгляд на окно, едва заметно прищурившись при этом. Зрачок сжался в щёлку, словно у кошки.

— Эриш разросся за последние полторы тысячи лет…

Неясно было, к кому она сейчас обращается. Леонид, полагаясь на то, что стоит на свету, медленно повернулся к окну, стараясь понять, куда же его утащила эта тварь.

1.3

Он припустил по коридору так, как никогда в жизни не бегал. Казалось, что за ним гонится вся преисподняя. По лестнице Леонид бежал, перепрыгивая через ступени, словно мальчишка. Замок был действительно огромным и почти пустынным. Изредка казалось, что он видит какие-то силуэты, но было совершенно не до этого. Мало ли что может водиться в замке у вампирши. Он безоружен — кочерга осталась в теле проклятой — а безоружному связываться с мертвецами опасно для здоровья.

В одном из коридоров он пробежал мимо рогатой девушки. Та держала в когтистых руках стопку каких-то бумаг или книг, но препятствовать побегу не стала. Так же, как и стражи, которых он заметил у выхода. Его просто молча провожали изумленными взглядами, что было только на руку.

Леонид выскочил из полумрака замка на улицу. Вниз спускалась широкая белокаменная лестница, которая упиралась в мощёный проспект, тянущийся до самой крепостной стены. Пока его никто не пытался остановить. Умом он понимал, что в этом кроется какой-то подвох, но сердцем верил, что вполне могло случиться чудо. Хоть раз в жизни должно же ему повезти?

Видимо, не зря Леониду всё время не везло в карты. Колесо Судьбы собирало везение на сегодняшний день. Иначе не объяснить, почему его до сих пор никто не остановил и не вернул. Он бросил беглый взгляд за плечо. Замок стоял огромной громадой белого камня. Создавалось впечатление, что он упирается острыми шпилями в небо. И как в таком месте вообще поселилась нежить?! Неужели никто не знает, что в замке завелась вампирша?!

Леонид бросился в толпу, надеясь, что сможет затеряться и незаметно выберется из города, но стоило ему сделать пару шагов, как тут же наступил на чей-то хвост. Смуглокожая женщина, идущая чуть впереди, зашипела разгневанной змеёй и обернулась. Что наступил именно на хвост, он понял лишь тогда, когда опустил взгляд.

— С-с-смотри, куда идёш-шь! — шикнула змеедева и выдернула кончик хвоста из-под его ноги.

Леонид замер, потрясенно осматриваясь по сторонам. Он надеялся, что сможет затеряться в толпе и сбежать, пока никто не узнал, что от вампирши осталась кучка пепла на полу. Но как может затеряться человек в толпе чудовищ?

Мимо него, читая на ходу, прошла гарпия. Пёстрые перья на голове чуть топорщились, а вместо рта был клюв хищной птицы. С крыши на крышу сновали гремлины. Кто-то зацепил его за плечо — Леонид обернулся, потрясенно смотря, как мимо деловито протопал подозрительно высокий мужчина. Покрытые чешуей или перьями, с когтями, клыками и рогами, монстры шли мимо, переговаривались, заходили в лавки и ничуть не боялись солнечного света.

Леонид обескуражено наблюдал за происходящим и не мог понять. Как? Как нечисть может разгуливать при солнечном свете? Неужели Огненному Богу всё равно?! Неужели с вершины небосвода он не видит, что проклятые устроили тут целый рассадник скверны?

Из лавки вышла вполне человеческая женщина. По крайней мере, никаких уродств видно не было. Незнакомка, не обращая внимания на творящийся вокруг ужас, шла по улице. Монстры тоже не спешили бросаться на женщину. Леонид отмер и двинулся следом. Если тут есть те, кто выглядит как люди, у него есть шанс затеряться и добраться до стены, а там должен быть хоть один выход из этого гадкого города. Куда дальше — разберётся. Главное — покинуть это проклятое место.

Он нагнал женщину, оставаясь чуть позади. Всё же какой-никакой человек. По крайней мере, внешне. Отчего-то так было спокойнее. Леонид заметил ещё несколько людей, но вправду ли они люди? У женщины, за которой он следовал, была при себе полная корзина мяса. Если судить по окороку, то скорей всего баранина, но кто знает, вдруг там и человечина есть.

Спустя пару кварталов женщина с корзиной свернула, и Леонид продолжил путь в одиночестве. Он старался выглядеть так, словно каждый день ходит по этой улице среди чудовищ. Твари занимались своими делами и никак на него не реагировали. Но это пока. А вот когда он вернётся сюда с отрядом паладинов и жрецами, тогда они засуетятся, забегают, но будет уже поздно. Они вычистят этот рассадник заразы силами Огненного Бога, пока однажды ночью монстры не пришли к стенам Дэйта.

Впереди среди монстров мелькнули несколько силуэтов в одеждах, напоминающих форму стражей. Смутно догадываясь, что хорошего от здешних патрульных ждать не стоит, Леонид круто повернул, стремясь избежать встречи. Манёвр был настолько резким, что он едва не угодил под копыта коня. Зверь встал на дыбы, едва не зашибив его.

— Тпру! — выкрикнул Леонид, закрывая голову руками, отшатываясь в сторону.

Конь звучно цокнул копытами по брусчатке.

— Не понял, — раздался недовольный мужской голос. — Я тебе что, кобыла?!

Он медленно опускал руки, обескуражено смотря на коня. Вместо нормальной лошадиной головы было человеческое тело. Вернее верхняя его половина до пояса. Кентавр, если он правильно помнил название этой нечисти, скрестил руки на груди, смотря не него с неприкрытой злостью.

— Ты что, язык проглотил? — кентавр резко наклонился, хватая его за грудки, чуть приподнимая над дорогой.

— В чём дело, Рагх?

На беду Леонида, шум привлёк внимание отряда стражи.

— Он меня за коня держит! — возмутился кентавр.

— Отпусти его, — самый высокий из стражей пусть и выглядел как человек, но вполне спокойно разговаривал с нечистью как с равным. — Это избранник Её Величества.

— Это?! — пальцы кентавра разжались.

Леонид смог нормально встать и присматривался к стражам, оценивая шансы обезоружить кого-нибудь из них. Меч или хотя бы кинжал ему не помешают.

— Не нам судить. Не держи зла. Он ещё не освоился, — страж был высоким, широкоплечим. Со смуглой кожей, чёрными вихрастыми волосами и карими, почти чёрными глазами. Явно переселенец из какого-нибудь южного королевства.

— Ну не знаю… — кентавр почесал густую бороду. — Малахольный какой-то. Ну давай, Этьен, чувствую, намучаешься ты с прихотью Владычицы.

Кентавр бодро процокал мимо них, таща за собой крытую повозку. Леонид бросил любопытный взгляд на окно, но то было задёрнуто шторкой. Скорей всего, пассажира и не было, иначе тот обязательно выглянул бы, чтобы узнать, что за шум и почему остановились.