Декабрь, 2025 год.
Наджу, провинция Чолла-Намдо. Южная Корея.
Мы встретились, когда выпал первый снег. Это произошло так же внезапно. Когда смотришь на тёмное ночное небо и тебе на нос вдруг падает что-то холодное и мокрое, и ты морщишься, но улыбаешься, потому что это ведь снег. Он холодный и чистый. Но также неожиданно этот снег заканчивается, оставляя после себя воспоминания и холод. Наша встреча тоже осталась лишь холодным воспоминанием...
– Чжиу, почему ты не сказала, что приедешь сегодня вечером? – спросила мама, когда я подходила к дому, держа телефон у уха. На заднем фоне раздался какой-то шум. Кажется, мой младший брат Чжисон что-то активно рассказывал рядом с мамой. А та продолжала говорить со мной, слушая его вполуха: – Мы сегодня уехали к бабушке с дедушкой. Вернёмся только завтра утром.
– Ничего страшного, мам, – вздохнула я, стягивая рюкзак у калитки. Прижав телефон плечом, полезла в рюкзак, в поисках ключа. – Я уже не маленькая. Найду, чем заняться вечером.
В темноте почти ничего не видела. Перехватив телефон в руку, стала приглядываться, чтобы попасть ключом в замочную скважину. Вздохнув из-за неудавшейся попытки, бросила взгляд на фонарь.
– Кажется, фонарь не горел и в прошлый раз, когда я приезжала. Ты что, так и не пожаловалась на плохое уличное освещение?
Мама не ответила. Её отвлёк Чжисон, что-то сказав. Я всё же попала в замочную скважину и открыла калитку. Выдохнув облачко пара, вошла во двор. Когда-то я жила здесь каждый день. Но с тех пор, как закончила школу и уехала в национальный университет Чхоннам, мои визиты домой стали редкими. А двор за это время изменился. Родители посадили хурму у забора, а ещё пару кустов роз.
– Чжиу, дома ничего нет из еды, – сказала мама. – Поешь рис. В холодильнике в контейнере есть кимчи.
Открыв входную дверь, я вошла и свет в коридоре автоматически включился, пока бросала рюкзак на пол и разувалась.
– И это «ничего нет»? Не волнуйся, мам. В крайнем случае я всегда могу приготовить рамён.
– Чжиу... – вздохнула она, когда я засунула ноги в тапочки.
Я стянула куртку и бросила её на диван. В доме было жарко после улицы. Чувствовала, как щёки начали гореть из-за смены температур. Застыв посреди гостиной, задумалась, куда лучше отправиться дальше: занести вещи в комнату или пойти заварить рамён?
– Мама, ладно, не волнуйся обо мне. Сейчас поем и пойду выполню кое-какое задание...
– Не засиживайся допоздна, – взволнованно протянула она. – Учёба – это хорошо, но о здоровье тоже надо подумать.
– Хорошо. Кладу трубку.
В выпускном классе она говорила, что учёба – важнее всего.
Отключив звонок, я вернулась за рюкзаком, а затем поспешила на второй этаж в свою комнату. Меня накрыли воспоминания: стены, увешанные вырезками из журналов с моими любимыми айдолами[1], фотографии в рамках и просто прикреплённые с помощью канцелярских кнопок. Когда-то я тщательно подбирала место для каждой вещи в этой комнате. А сейчас это всё в прошлом. Теперь у меня другая жизнь. Возможно, я больше сюда не вернусь, а только иногда буду приезжать в гости...
Подойдя к окну, решила задёрнуть шторы, но что-то показалось мне странным. Сердце глухо застучало в груди и воздуха показалось недостаточно. Я посмотрела в окно дома по соседству. Насколько помнила, там давно никто не живёт. Его продали, а новый жилец до сих пор не явился. Но сегодня там кто-то был!
В темноте комнаты кто-то водил фонариком. Неужели, грабитель?
Я резко присела, прижимаясь боком к стене. А затем медленно высунулась, чтобы посмотреть, кто там. Кто-то продолжал светить фонариком, будто что-то искал.
Мой пульс стучал так быстро, и я даже не сразу поняла, что с силой сжимала телефон в руке. Мне не хотелось, чтобы вор заметил меня, поэтому решила, что нужно выключить свет. А для этого нужно пройти по комнате прямо перед окном.
Потрепала себя по голове и с шумом выдохнула, пока думала. А затем встала на четвереньки и ползком поспешила к выключателю. Решительно потянулась и выключила свет, а тогда бросилась обратно к окну. Я всматривалась в темноту, а затем силуэт резко появился в окне соседнего дома и моё сердце провалилось куда-то вниз.
– Он меня заметил? – мой голос прозвучал незнакомо и слишком громко в этой тишине.
Я обратила внимание, что на человеке чёрная маска. Он какое-то время смотрел в окно, а затем развернулся и продолжил что-то искать.
Моё сердце продолжало выбивать неровный ритм, пока я отчаянно набирала номер: один-один-девять...
Пошли гудки, которые звучали слишком громко. Мне стало так холодно. Всю трясло, и я больше не могла стоять. Опустившись на пол, я прижала телефон к уху.
– Служба спасения. Чем я могу вам помочь?
– Здравствуйте. Кажется, кто-то ворвался в дом. Там человек в маске...
– Пожалуйста, успокойтесь. Вы или ваши близкие в опасности?
– Н-нет, н-но... В соседнем доме вор!
[1] Айдол – это термин, заимствованный из английского языка (idol – «кумир»), который в азиатской поп-культуре обозначает молодого исполнителя, актёра или медиаперсону с привлекательной внешностью и имиджем невинного, по-детски наивного и искреннего подростка. Айдолом также часто называют артиста, работающего в жанре корейской популярной музыки (K-pop), будь то участник группы или сольный исполнитель.
– Девушка, повторите ещё раз, что вы видели, – попросил меня офицер полиции, когда мы находились в полицейском участке. Молодой мужчина с вышитым именем на форме: Пак Сонджин, посмотрел на меня поверх монитора компьютера, попутно что-то печатая на клавиатуре.
– Я же уже говорила, – с лёгкой раздражительностью вздохнула, бросив косой взгляд на человека в чёрной маске, который сидел на соседнем стуле со мной. Я ткнула указательным пальцем в его сторону. – Он воровал в соседнем доме. Ходил с фонариком и светил, в поисках сокровищ.
– Да зачем мне сдались какие-то там сокровища?! – возмутился парень, повернувшись ко мне. Он раздражённо вздохнул, будто я его ужасно бесила.
Я вздрогнула и мой пульс ускорился, когда наши с ним взгляды встретились. Пусть не видела его лица, только глаза и густую чёлку, которая закрывала лоб, но этого вполне достаточно, чтобы по спине побежали мурашки. Взгляд парня был суровым, он будто прожигал меня.
– Это дом моего... друга! – повернулся тот к полицейскому. – Зачем мне врываться в чужой дом? Он скоро приедет и всё объяснит...
– Ну да, – я сложила руки на груди. Меня немного трясло от холода и хотелось надеть куртку, которую я держала на коленях. Ещё и не ела целый день из-за чего боялась, что мой желудок скоро начнёт протестовать. А, возможно, я дрожала из-за того, что случилось. Не ожидала, что однажды окажусь в подобной ситуации. – Гость не будет в темноте ходить с фонариком, будто вор!
– Давайте, вы оба успокоитесь, – офицер Пак поднялся из-за стола. – Подождём хозяина дома. Я сейчас вернусь.
Я неуверенно потянулась рукой, наблюдая за тем, как офицер Пак уходит. Мне хотелось остановить его. Ничего, что рядом со мной сидит вор? А что, если он не только вор, но ещё и способен на убийства?
– Вы куда?.. – тихо спросила, почти пискнула, не сводя взгляда с представителя закона, и моя рука медленно опустилась обратно на колени.
– Поверить не могу, – вздохнул парень, сидящий рядом со мной. – В воровстве меня ещё не обвиняли. Ты в курсе, что я могу подать на тебя иск за клевету?
Я подняла взгляд, повернув голову к человеку в маске, будто почувствовала, что он на меня пялится. Сердце пропустило удар. Попыталась вдохнуть, но в рёбрах сдавило. Моргнув, уставилась на парня.
– Что?..
Но ответ получить не успела, офицер Пак вернулся и сказал:
– Дайте мне свой айди, чтобы я мог заполнить документы. Не называя, вашего имени, вы усугубляете ситуацию.
Мне стало немного легче. Кажется, офицер Пак мне поверил.
– Я не могу вам назвать своё имя и документов у меня с собой нет, – парень подался вперёд. – Понимаете, я личность известная. Если кто-то узнает меня, то через пять минут ваш участок окружат СМИ. Вы ведь этого не хотите?
Говорил он как-то заговорчески, будто пытался убедить офицера, что говорит правду. Я цокнула языком и вздохнула. Неужели он думает, что ему поверят? Знаменитость он. Ну да, так и поверила!
– Да сейчас любой может надеть маску и сказать, что он знаменитость, – закатила глаза, не удержав язык за зубами.
Парень повернулся ко мне и снова посмотрел своими тёмными, почти чёрными глазами. Его голос прозвучал как-то вкрадчиво, но с ноткой самоуверенности, когда он сказал:
– Но каждый – это не я.
Я нервно сглотнула и сжалась под его взглядом.
– Господин Ян! – кто-то ворвался в участок, запуская в помещение зимний воздух. Я поёжилась от холода. И в этот же миг рядом появился парень в джинсах и рубашке. Он тяжело дышал. Будто два часа занимался на беговой дорожке. – Господин Ян, вы в порядке? – обеспокоенно он оглядел парня в маске.
– Хон Юндже, почему ты так долго? – тот лениво откинулся на спинку стула. Он совсем расслабился, когда появился его знакомый. Словно проблема уже решилась.
Пришедший мужчина был высоким и широкоплечим. Волосы коротко стрижены, словно собирался на службу в армию или только отслужил. Таких парней часто показывали в дорамах в качестве вышибал.
– Простите, пробки, – виновато протянул Юндже. Затем повернулся и протянул руку офицеру Паку, при этом низко поклонившись. – Здравствуйте, офицер! Я владелец дома – Хон Юндже, – он выровнялся и пояснил: – Господин Ян находился в моём доме с моего разрешения. Я его менеджер. Уверяю, господин никого не мог ограбить.
Парень протянул свой айди офицеру, и тот сразу же начал проверять на компьютере. Я наблюдала за происходящим, переводя взгляд с одного на другого. А затем ощутила, как по телу разлился жар. Волнение окутало меня, заставляя нервничать. И никак не могла понять причину этого. Затем этот менеджер отозвал офицера ненадолго в сторону, и они стали что-то активно обсуждать.
– Простите, господин Хон, – офицер Пак отдал документы менеджеру, когда они вдвоём вернулись к столу. Затем посмотрел на человека в маске. – Господин Ян, приношу свои извинения, – мужчина выглядел взволнованно. На его лице появилась улыбка и, возможно, выступил пот на лбу, потому что он нервно провёл ладонью по лицу. – Моя дочь ваша фанатка. Не могли бы вы оставить автограф?
– Что? Но... – протянула я, наблюдая за тем, как офицер Пак протянул блокнот и ручку, найдя их на столе.
Ощущала себя растерянной, когда все взгляды вдруг обратились на меня, после того, как автограф был получен.
– Госпожа Хэ, – офицер посмотрел на меня, – думаю, инцидент улажен. Боюсь, произошло недоразумение.
– Недоразумение? – растерянно протянула, часто моргая.
Стул отъехал с визгом, когда парень в маске встал. Он казался невероятно высоким, когда посмотрел на меня, вжавшуюся на стуле. Его взгляд выражал злорадство, или же этот парень – господин Ян, – готов был испепелить меня. Он засунул руки в карманы длинного чёрного пальто.
– Это ты сплошное недоразумение, – выдохнул он. – Ты потратила моё время. И как теперь компенсируешь это?
– Что? Компенсировать? – тихо пробормотала себе под нос, продолжая смотреть на него снизу вверх. Мои пальцы отчаянно вцепились в куртку. А мозг совершенно не хотел работать. Чувствовала себя не в своей тарелке. И даже не в своём теле.
Я ощущала себя потерянной. Этот «господин Ян» действительно знаменитость? А я чуть не стала причиной скандала с ним. Что, если он подаст на меня в суд? Сколько миллионов вон мне придётся выплатить? Или, миллиардов?.. Уже только от мысли об этом мне поплохело. Кажется, у меня подскочил сахар в крови или давление поднялось. Мои руки дрожали. И теперь точно не от холода.
Я резко встала, сжимая куртку в руках, будто это мой щит.
Поклонившись, сказала:
– Простите! Я правда решила, что вы вор. Я не знала... Всё выглядело так... Простите!
Не дождалась ответа, поэтому выровнялась. Но господин Ян уже поспешил к выходу, будто мои извинения для него ничего не значили. Хотя, возможно, так оно и было. Высокомерный придурок. Он пошёл к выходу, словно по подиуму. Менеджер открыл ему дверь.
Что-то во мне внезапно включилось. До этого казалось, будто всё это происходит не со мной. Но сейчас реальность включилась. Я бросилась следом, и пока догнала их на улице, уже запыхалась.
– Господин Ян! – крикнула ему вслед, глядя на то, как менеджер открыл ему заднюю дверцу внедорожника. – Господин Ян!
Но менеджер внезапно появился передо мной, преграждая путь и не давая приблизиться к своему господину.
Пока мы сидели в участке, уже пошёл снег и успел накрыть всё белым полотном. Я ощутила, как холодные снежинки попали мне в лицо, заставляя меня остыть.
– Давайте сделаем вид, что ничего не произошло? – предложил менеджер.
Бросила взгляд ему за спину. Господин Ян стоял возле машины, видимо, решая: садиться или нет. Снег сыпал на его чёрное пальто, на тёмные волосы. Парень бросил на меня взгляд. По одним глазам было сложно прочитать его эмоции.
– Позвольте извиниться, и хотя бы ужином угостить. Я должна извиниться... Господин Ян...
Я смотрела, как дверца всё же захлопнулась за парнем в маске. Стекло было опущено и, из-за освещения внутри я могла видеть лишь его профиль.
– Ладно, – кивнул менеджер, видимо, решив, что я не отстану. – Завтра в девять вечера в ресторане «Сад короля Гока». Вы ведь знаете это место? Или прислать адрес?
– Да. Да, знаю, – взволнованно закивала, ощутив облегчение. Возможно, удастся всё замять.
– Нам пора. Если что, звоните на этот номер, – сказал Хон Юндже, протянув мне визитку, и направился к машине.
Я стояла, прижимая к себе куртку и выдыхая белые облачка пара, пока снег сыпал на меня с тёмного неба. Моя грудь часто вздымалась, но дыхание перехватило, когда господин Ян вдруг снял маску с лица. На какой-то миг я замерла. Он повернулся и наши с ним взгляды встретились. Закусив нижнюю губу, продолжала смотреть на него и пыталась вспомнить, как дышать. Он был таким красивым и выглядел знакомо. Но сейчас не могла вспомнить, кто передо мной.
Это длилось всего миг. А уже в следующий, господин Ян отвернулся и постепенно его профиль скрылся за чёрным стеклом. Потом я долго смотрела вслед отъезжающей машины.

