Наблюдение с сервера

Глава 1. Унесённые волнами

"Сначала надо собрать улиток, положить их в большой бак, а потом сверху насыпать много муки. Это мой бывший муж научил меня, он меня не только дури учил!»

«Тебя точно Лусией зовут? А не Хадижей часом? И твоя фамилия не Хабдуллах? И ты в Октевилле живёшь, там вы кишмя кишите, эмигранты.»

«Ну, зачем ты так, Гаэль! Она ведь тебе ничего не сделала!»

«Не люблю я вас всех, эмигрантов. Почему вы не свалите к себе на родину? Скажи, вот чего ты здесь забыла, а?»

«Так, слушай, я тебе сказала: пошёл вон от неё! Она тебе ничего не ответит, зато отвечу я».

«Я всё понял, мама, извини».

«Я - трахаюсь, ты - трахаешься, он - трахается, она - трахается...»

“Лёль, а ты любишь заниматься любовью?»

“Да оставь ты меня в покое, достал уже! Здесь есть и другие девушки, кроме меня!»

“Мы — трахаемся, они — трахаются, они — трахаются!!! Да вы, что, совсем меня не слушаете?!»

«Лёёёль, ты всегда будешь в моих объяти-ях...»

“У него непруха? Пусть закончит маяться хернёй, и не будет непрухи!»

«...и его привычка звать тебя малышом...»

«У нас дома пять телевизоров и я их все постоянно включаю! Люблю, когда шумно, и даже спать могу только при шуме. А когда у нас дома нечего есть, я отдаю свою порцию младшему брату».

«Ты всего лишь ворчунья!»

«Она для своего возраста читает странно. Ей, что, и правда девятнадцать лет? Как она пойдёт работать с детьми, если она сама читать не умеет?»

«Эй, дедуля! Что это за запах? У тебя, что, дома всегда так пахнет?»

«Это не от меня, а от Лоры. У них вчера вечером аперитив плохо пошёл».

«А ты знаешь, иногда я просыпаюсь с бодуна и ещё бухая, и вдруг понимаю, что меня трахает какой-то мужик, которого я вообщене знаю и впервые вижу!»

«А ты знаешь, когда тёлка мне сосёт, что я делаю? Засыпаю!»

«Я чищу зубы только раз в неделю, иначе у меня всё будет так болеть, что хоть на стену лезь. У моих родителей нет денег на стоматолога.»

«А на пять телевизоров у них деньги есть? И на свет, если ты их постоянно включаешь? А потом их детворе даже жрать нечего, придурки». - «Заткнись, дедуль!» - «А вы не майтесь хернёй, и проблем не будет!»

“Они говорят, что я хорошая, хоть и тёлка! Они подтрясывают задницами — вот так! Вот так! Это их национальный танец! Я вчера их национальный праздник видела. Хоть я и бабец!»

«Когда я сосу киску, я засовываю пальцы в задницу».

“Это да, у нас кризис из-за иностранцев. Если бы их здесь не было, мы бы не были сейчас в таком дерьмище!»

“Да, здесь всё-таки так хорошо...к тебе проявляют внимание, есть с кем поговрить, и тебя слушают...Конечно, это всё ничего нам не даёт и не даст, как учёба, но оно очень много даёт в качестве...эээ...плане присутствия».

“Это наточняк! Моя дочь тоже говорит, что мне здесь, на моей учёбе, кайфово! Уже так давно люди со мной не разговаривают, они говорят себе, что это за чонутая тёлка, она не того! А вот здесь со мной и взаправду разговаривают! О, какой кайф!»

«Гаэль, если ты называешь Лору мамой, как ты называешь вою мать?» - «А никак. Дедуль, она и не обращает внимания, эта сучка. И у неё ещё малой пацан теперь есть.»

Последние минуты до начала занятия — даже язык не поворачивается называть учёбой вот это — проходят очень оживлённо.

Все говорят одновременно, все улыбаются и смеются, хотя для сторонего наблюдателя может показаться. Что ничего смешного здесь нет, и поводов для радости нет тоже. Все говорят одновременно, и это даёт стойкую илюзию, что все присутствующие здесь — друзья.

Лусия — сторонний наблюдатель, снискавший почти мгновенную и более или менее стойкую неприязнь почти всех здесь присутствующих.

Лусии не весело и не смешно.

Лусия учится вместе с ними.

Лусиию заставляют здесь быть обстоятельства, - но так-то её не заставляет никто: все дипломы и квалификации, полученные ей в другой стране, словно в другом мире, здесь обесцениваются и перечёркиваются.

Лусии надо учиться заново, начинать с самого низа.

Из всех присутствующих здесь у неё самая тяжёлая и худшая ситуация.

Лусия — иностранка, и этот факт везде и всегда будет играть против неё.

Лусия недостойна ничего, в том числе и уважения.

Здесь здесь и некому уважать, или просто говорить об уважении к кому бы то ни было.

Но пока они все в одной утлой лодчонке, она, Лусия, остаётся за бортом.

Она бы и сама ни за что не захотела сесть туда вместе с ними. И они и сами и за что бы её не приняли.

...Частично, так оно всё и было, - группа ЭЛАН была создана и предназначалась для людей, которые не справились, в чём бы и где бы то ни было. В «настоящей» учёбе, в жизни (или по жизни, кто знает, где и как это говорится правильно?), в любовных или семейных отношениях, в учёбе, которая потом даёт востребованный на рынке труда диплом, в депрессии, в самоубийстве, в «нормальном» выходе из последнего класса школы, сумасшедшего дома, тюрьмы, - или же просто у вас был не тот возраст, который у вас должен был быть, равно как и денег и желания учиться дальше. Чтобы получить университетское образование, при том, что в маленькой глухой провинции университета нет и не было никогда. В таком случае — добро пожаловать, двери группы ЭЛАН открыты для вас.

Чтобы избежать дискриминации, иногда мы делаем это с собой сами. Иногда быть «несчастной жертвой» выгоднее и удобнее, чем быть нападающим.

Большая разномастная группа сидела вокруг прямоугольного стола в зале ЭЛАНа, негласно поделённая на два клана.

Один, - с Лорой, сорокалетней женщиной, выглядящей гораздо старше своих лет, с лягушачьим ртом и глазами, которые как-то странно всегда были подняты домиком, как и брови, что давало её лицу из-за синхроной приподнятости глаз и бровей выражение какого-то постоянного удивления, словно она один раз в очередной опустошённой бутылке крепкого поила нашла что-то такое, о существовании чего раньше даже не подозревала, - состоял только из молодёжи, вчерашних подростков.