Глава 1

Последний удар деревянного меча пришелся по ребру с глухим стуком, от которого сжался воздух. Раф не издал ни звука, лишь отшатнулся, чувствуя, как по телу разливается жгучая волна. Он уперся подошвами в песок тренировочной площадки, пытаясь скрыть дрожь в ногах. Перед ним, недвижимый, как скала, стоял его отец, Лидер клана Наследие Дракона, Дарьен. Его лицо, испещренное шрамами прожитых лет, не выражало ничего, кроме холодной оценки. Ни одобрения, ни гнева. Пустота.

— Слишком медленно, — прозвучал его голос, низкий и

весомый, будто удар гонга. — Мысль опережает руку. Ты смотришь на мой меч, а должен видеть мое намерение. Снова.

Раф кивнул, сжимая рукоять своего тренировочного оружия до побеления костяшек. Он сделал глубокий вдох, пытаясь загнать обратно ком обиды, стоявший в горле. Он тренировался с рассвета, выжимая из себя все соки, но этого всегда было мало. Всегда. Его светлые волосы, слипшиеся от пота, падали на лоб. Он снова принял боевую стойку, его золотые глаза, цвета расплавленного металла, пристально следили за отцом. Он жаждал хотя бы искры признания в том суровом взгляде.Они вновь сошлись в стремительном танце ударов и парирований. Дерево стучало о дерево, отзываясь в тишине утра. Клан еще спал, лишь где-то на стене лениво перекликались часовые. Долина Нефритового Дракона, их дом, утопала в предрассветной дымке, и лишь тут, на площадке, кипела жизнь, полная боли и усилий. Внезапно Дарьен изменил ритм, его атака стала острее, быстрее. Раф почувствовал, как теряет нить боя, отступает под напором. Он видел каждое движение, но его тело не успевало. Еще один удар, точный и безжалостный, пришелся по его запястью. Пальцы сами разжались, и деревянный меч с глухим стуком упал на песок. Тишина. Раф стоял, опустив голову, чувствуя жгучий стыд. Он снова проиграл. Снова оказался слабым.

— Хватит, — сказал Дарьен. Его голос был ровным, без разочарования, без злости. Это было хуже всего. — Сила не в мускулах. Сила — здесь. — Он ткнул себя пальцем в висок. — И здесь. — Рука отца легла на собственную грудь, где билось сердце. — Пока ты ищешь её снаружи, ты будешь слеп. Убери площадку.

Не говоря больше ни слова, Дарьен развернулся и ушел, его темный плащ взметнулся за ним. Раф остался один в центре площадки, вдыхая запах песка и пота. Он поднял свой меч, чувствуя его унизительную тяжесть. Где же та сила, которую он так искал? Может, ее в нем просто нет? Может, отец прав, и он не достоин носить имя наследника? Эти мысли жалили больнее любого удара. Он посмотрел на уходящую спину отца, такую же недосягаемую, как и вершины гор, окружавших их долину. Однажды, поклялся он себе. Однажды он заставит эти холодные глаза увидеть в нем воина.

Глава 2

Тень от высокой стены легла на Рафа, когда он сгребал песок в ровные кучи. Работа была монотонной, успокаивающей.

Она не требовала мысли, давая передышку его израненной гордости.

— Опять твой отец устроил тебе утреннюю прополку

мозгов? — раздался знакомый голос с легкой усмешкой.

Раф обернулся. На краю площадки, прислонившись к стене, стоял Киро. Его лучший друг, а может, и единственный.

Черные волосы Киро были коротко острижены, а в карих глазах светилась привычная живость. В отличие от Рафа, он никогда не носил тяжести наследия на своих плечах, и, возможно, поэтому его улыбка была такой легкой.

— Сам бы ты попробовал, — проворчал Раф, отбрасывая лопату. — Тогда бы узнал, что пропалывают тут не только мозги.

Киро рассмеялся, подходя ближе. Он бросил Рафу кожаную флягу с прохладной водой. Тот с жадностью отпил, чувствуя, как жидкость омывает пересохшее горло.— Ну, а что ты хотел? Он же Дарьен. Легенда. Говорят, он в одиночку усмирил Восстание Трех Кланов. Его одного боятся больше, чем целой армии. Быть его сыном… — Киро свистнул, выразительно поднимая брови. — Это и почет, и крест размером с гору.

— Знаю я, — Раф мрачно уставился перед собой. — Каждый день напоминаю себе об этом. Каждый день стараюсь стать лучше. Быстрее. Сильнее. А ему все мало. Он смотрит на меня, и я вижу в его глазах… ничего. Пустоту.

— А ты уверен, что это пустота? — задумчиво спросил Киро. — Может, это просто усталость? Или… страх?

— Страх? — Раф фыркнул. — Мой отец ничего не боится.

— Все боятся. Особенно те, кому есть что терять. Может, он боится потерять тебя. И поэтому лепит из тебя несокрушимую скалу, чтобы ни один ветер не был страшен. Раф промолчал, обдумывая слова друга. Они звучали странно. Его отец, страх? Нет, это было невозможно. Дарьен был воплощением силы и бесстрастия. Он был как их долина — неприступный и вечный.

— Ладно, хватит о грустном, — Киро хлопнул его по плечу. — Сегодня же праздник Огней. Все будут есть, пить, веселиться. Девушки из клана Серебряной Луны пришли, видел? Говорят, их старшая мастерица плетет такие обереги, что любая стрела мимо пролетит. Надо будет к ней зайти.

Раф лишь кивнул. Праздник… Еще одна обязанность

наследника — быть на виду, улыбаться, поддерживать

беседы. Иногда ему казалось, что его жизнь состоит из

одних лишь обязанностей и неудач. Он посмотрел на Киро, такого беззаботного. Как же ему повезло. Он был свободен.

Он мог выбирать.

— Пойдем, — сказал Раф, отряхивая руки. — Поможешь

мне доделать. А то опять отец увидит беспорядок и устроит новую тренировку.

— Конечно, помогу, — ухмыльнулся Киро, забирая вторую лопату. — Только смотри, на празднике не подведи. Обещай, что сегодня ты будешь просто Рафом. А не сыном Дарьена.

— Обещаю, — сказал Раф, и на мгновение ему самому

захотелось в это поверить. Быть просто собой. Без груза ожиданий. Было бы здорово. Хотя бы на одну ночь.

Глава 3

С наступлением темноты Долина Нефритового Дракона преобразилась. Вместо суровых теней и тишины ее наполнили свет и гомон. Повсюду горели бумажные фонарики, раскрашивая деревню в теплые, золотистые тона. Воздух был густ от запахов жареного мяса, пряных трав и сладких лепешек. Праздник Огней был одним из немногих дней, когда строгий уклад клана ослабевал, уступая место простым человеческим радостям.

Раф стоял подле отца на невысоком помосте, отведенном для старейшин. Он был одет в парадную темно-синюю одежду с вышитым на груди золотым драконом. Он чувствовал себя скованно, будто его нарядили в чужую кожу. Его роль была проста — кивать, улыбаться и смотреть на веселящихся соплеменников. Дарьен, сидящий в центральном кресле, был молчалив и сосредоточен. Его взгляд, тяжелый и пронзительный, скользил по толпе, отмечая каждого. Он редко говорил, и старейшины, сидевшие рядом, почтительно затихали, ожидая его редких замечаний. Казалось, даже в праздникон не выпускал из рук бразды правления, видя то, что было скрыто от других.

— Иди, — вдруг тихо произнес Дарьен, не глядя на сына. — Сидеть со стариками — не дело для юности. Пообщайся с ровесниками.

Раф с удивлением посмотрел на отца, но тот уже

отвернулся, о чем-то тихо беседуя с седовласым

старейшиной. Это было неожиданно. Почти милость. Кивая, Раф слез с помоста и растворился в толпе. Давление сразу ослабло. Он мог дышать свободнее.

— Ну вот, совсем другое дело! — Киро тут же возник рядом, держа в каждой руке по кружке с пенным напитком. Одну он протянул Рафу. — Видел, старейшины отпустили? Значит, не все так плохо. Выпей, расслабься.

Раф взял кружку, сделал небольшой глоток. Горьковатый вкус разлился по рту, согревая изнутри. Он огляделся. Повсюду танцевали, смеялись, общались. Молодые воины хвастались друг перед другом, девушки перешептывались, бросая на них заинтересованные взгляды. Жизнь кипела вокруг, а он всегда оставался в стороне, наблюдатель, а не участник.

— Смотри, — Киро ткнул его локтем в бок и кивнул в

сторону группы девушек в светло-серебристой одежде

Серебряная Луна. Говорил же тебе. Та, что повыше, с

шестом — это Мира, старшая дочь их мастера. А та, что

поменьше, с темными волосами до пояса — ее сестра,

Афина. Красивые, да?

Раф скользнул взглядом. Мира стояла прямо, ее поза

выдавала бдительность и некую отстраненность. Ее черные глаза внимательно оценивали все вокруг. Афина, напротив, улыбалась, что-то живо рассказывая подруге. Ее лицо было оживленным и добрым. Они были очень разные.

— Может, подойдем? Познакомимся? — предложил Киро, подмигивая.

— Нет, — быстро ответил Раф, отводя взгляд. — Не сейчас. Не хочу… обременять их своим обществом.

— Да брось ты! Ты же не проказа какая-то, а наследник

великого клана!— Именно поэтому, — тихо сказал Раф. — Все, что они увидят во мне — это сына Дарьена. Тень моего отца. Мне нечего им предложить как… просто человек.

Он снова почувствовал знакомую тяжесть на плечах. Даже здесь, среди веселья, он не мог от нее избавиться. Он был прикован к своему имени, к своей судьбе. Он сделал еще один глоток, глядя, как Афина заливается смехом. Ее смех был таким легким, таким свободным. Ему стало вдруг грустно от осознания той пропасти, что лежала между ними. Между ним и всей этой простой, нормальной жизнью.

— Ладно, как знаешь, — вздохнул Киро. — Тогда пойдем к кострам. Ребята собираются, истории рассказывать будут. Твою любимую — про Первого Дракона.

Раф позволил другу увести себя. Он шел, но мыслями был далеко. Он смотрел на огни, отражавшиеся в темных водах озера, на счастливые лица, на отца, сидящего в гордом одиночестве на своем помосте. И в его сердце, вопреки веселью, закрадывалась странная, холодная тревога. Будто эта ночь была не началом чего-то хорошего, а прощанием. Последним спокойным вздохом перед бурей.

Глава 4

Глухой, протяжный вой сигнального рога прорезал ночь, разрывая праздничную музыку и смех на клочья. Он был похож на стон раненого зверя, полный ужаса и тревоги. На мгновение воцарилась оглушительная тишина, и тут же ее сменили крики.

Раф, только что слушавший рассказ у костра, вскочил на ноги. Его рука инстинктивно потянулась к мечу, которого при нем не было. По площади бежали люди, сталкиваясь друг с другом, лица искажены паникой. Где-то вдали, у главных ворот долины, взметнулся в небо столб багрового пламени. Послышался звон стали.

— Тревога! — закричал кто-то. — Нас атакуют!

Все вокруг погрузилось в хаос. Раф увидел, как его отец, Дарьен, уже стоял на помосте, его фигура казалась выше и грознее обычного. Лицо его было жестким, глаза горели холодным огнем. Он одним взглядом окинул происходящее, и его голос, усиленный годами командования, громыхал над толпой.

— Старейшины, в укрытие! Женщины и дети — в пещеры! Воины, ко мне! Это не набег, это штурм!

Его слова внесли первую крупицу порядка. Люди бросились выполнять приказы. Раф рванулся вперед, к отцу, но путь ему преградила крепкая рука Киро.

— Куда ты? — крикнул друг. — Надо в укрытие!

— Я воин! — вырвалось у Рафа. — Я должен сражаться!

В этот момент к ним подошел Дарьен. Его взгляд упал на сына, и в нем не было ни капли отцовской нежности. Только расчет полководца.

— Раф, — произнес он отрывисто. — Главное хранилище. Твой долг — охранять его. Ни шага в сторону. Понял меня?

Раф остолбенел. Хранилище? Сидеть в тылу, пока другие проливают кровь? Это было хуже любого оскорбления.

— Отец, позволь мне идти с тобой! Я могу сражаться!
— Приказ не обсуждается! — отрезал Дарьен. Его голос был стальным. — Хранилище — сердце клана. Если оно падет, мы потеряем все. Это доверие. Не подведи меня.

С этими словами он развернулся и побежал к месту главного боя, его темный плащ развевался за ним как знамя. Воины клана стекались к нему, образуя грозный клин. Раф остался стоять, чувствуя, как жгучий стыд и гнев подступают к горлу. Доверие? Нет. Это была опека. Неверие в его силы. Ему снова указали на его место — в стороне, в безопасности, как ребенку.

— Пойдем, — тихо сказал Киро, дергая его за рукав. —

Приказ есть приказ. Я с тобой.

Они пробились сквозь мечущуюся толпу к массивному,

высеченному в скале зданию с тяжелыми железными

дверями — Главному хранилищу. Здесь было тихо, словно буря бушевала в другом мире. Раф прислонился к холодному камню косяка, сжимая кулаки. Он слышал отдаленные крики, звон оружия, треск огня. Каждый звук вонзался в него, как нож. Он представлял, как отец сражается, как воины клана отдают жизни, а он, наследник, прячется. Он был стражем, но чувствовал себя пленником. Пленником своей слабости в глазах отца. И эта мысль жгла его изнутри сильнее любого вражеского огня.

Глава 5


Тяжелые железные двери Хранилища казались ему

живыми. Они впитывали в себя все звуки снаружи, оставляя лишь гулкую, давящую тишину. Раф стоял, прижав ладонь к прохладному металлу, будто пытаясь через него почувствовать ход битвы. Его сердце колотилось в груди, выстукивая яростный ритм, полный бессилия.

— Успокойся, — сказал Киро. Он сидел на каменном выступе, внешне сохраняя невозмутимость, но его пальцы нервно барабанили по рукояти ножа. — Дарьен знает, что делает. Он не проигрывал ни одной битвы.

— А я должен быть там! — вырвалось у Рафа, и он ударил кулаком в дверь. Глухой удар отдался эхом в каменном мешке коридора. — Я должен сражаться рядом с ним! Вместо этого я заперт здесь, как ценная безделушка!

— Ты охраняешь сердце клана, — напомнил Киро. — Без этих реликвий, без свитков, без… Клинка Души, наш клан — просто группа людей с мечами. Мы потеряем свою силу. Свою душу.— Какая мне разница до душ, когда там, снаружи, гибнут наши люди! — взорвался Раф. Он отвернулся от друга, глядя в темноту коридора. — Он не верит в меня, Киро. Он никогда не верил. Для него я всегда буду мальчишкой, не готовым к настоящему делу.

Внезапно снаружи донесся особенно яростный крик, слившийся с оглушительным лязгом. Казалось, бой подошел к самым стенам Хранилища. Раф напрягся всем телом, его рука снова потянулась к отсутствующему мечу. Он представлял, как враг, тот самый клан Душа Неба, о котором ходили темные слухи, прорывается через оборону. Он видел в воображении отца, окруженного, сражающегося в одиночку.

— Я не могу больше здесь сидеть! — закричал он и рванулся к механизму, запиравшему двери.

— Раф, нет! — Киро вскочил, преграждая ему путь. — Это прямой приказ! Ты не можешь его ослушаться!

— А что он мне сделает? Отшлепает? Отчитает? — в глазах Рафа пылала ярость. — Лучше быть наказанным, чем знать, что я струсил и спрятался!Они стояли друг напротив друга, два друга, разделенные долгом и яростью. Киро смотрел на Рафа с мольбой и пониманием. Он знал, каково это. Но он также знал цену дисциплине.

— Если ты уйдешь, и Хранилище будет разграблено, твой отец никогда не простит тебя. Ты не просто ослушаешься. Ты предашь его доверие. Ты предашь весь клан. Слова Киро прозвучали как удар хлыста. Раф замер. Предать. Это слово было страшнее любого другого. Силы оставили его, и он отшатнулся от двери, снова прислонившись к стене. Он съежился, чувствуя, как ярость сменяется горьким, соленым вкусом поражения. Он был в ловушке. В ловушке своего долга, своего положения, своего отцовского неверия. Он медленно сполз по стене на пол, уронив голову на колени. Время тянулось невыносимо медленно. Звуки битвы за стенами то стихали, то возобновлялись с новой силой. Он не знал, кто побеждает. Он не знал, жив ли его отец. Он знал лишь одно — каким бы ни был исход, его собственная битва была проиграна. Он остался в стороне. И это ранило больнее любой вражеской стали. Эта рана зияла у него внутри, кровоточа обидой и стыдом.

Загрузка...