Вокруг мертвая тишина. Лишь тяжелое дыхание двоих мужчин–телохранителей витает в воздухе, напрягая и без того напуганную девушку. Тонированные стекла бронированной машины скрывают за собой в полной мере неизведанные, но ужасающие молодое сознание, последствия поездки за черту. Черту, которая огораживала таких, как она от сущего Ада. Но сейчас юная особа была охвачена ужасом. Не дышит, не разговаривает, не двигается – словно неживая. Золотые локоны волос беспорядочно рассыпались по бледному лицу, похожим на белый лист бумаги, но она не замечает ничего вокруг. Ничего, кроме лобового стекла – единственного проводника во внешний мир. Сердце останавливалось, после каждого блика огней, что попадали в поле зрения. Люди в автомобиле ожидали чуда, которое, кажется, заплутало в этом темном лесу. Ожидание утомительно и убийственно, если в момент твоего бездействия решается судьба.
– Мисс Фелт, нам нужно уехать, – жесткий, как наждачная бумага, голос мужчины никак не подействовал на подростка. – Мисс?
Огонек света блеснул в потухших зеленых глазах. Фонари. Тонкая рука потянулась к ручке двери. Настолько быстро, насколько это было возможно, девушка выбежала из машины. Огни горели не только на видимом горизонте, огни надежды загорелись в сердце. Она впопыхах побежала на встречу к людям отца, перебирая отрывки знакомых молитв у себя в голове. Просить Бога о помощи – было ее единственным правом.
– Мисс Фелт!.. – телохранитель схватил свою подопечную за руку, остановив. Он не пускал сделать ни шага ближе. Мужчины лучше всего осознавали опасность. Вот только в детском, невинном разуме не складывалось, в какой уголок Царства Сатаны она попала. Она не понимала, кто на этой земле посланник Повелителя Ада. Кто был носителем смерти для их рода сегодня, на этой земле?
Ее разум не представлял себе происходящего. Таких картинок не могло вырисовываться в девичьем сознании. Не до конца понимая, в каком мире родилась и живёт, она обрекала свою чистоту на жестокое, уничтожение. Незнание не оберегало, а заставляло думать, что она ослепла.
Она нашла взглядом знакомые лица. Правую руку отца и нескольких телохранителей. Сохраняя статусные рамки, они шли за своим предводителем – младшим Боссом. Мужчина еще никогда не появлялся в таком виде на глазах девочки. Весь в крови. Каждый был в крови. Все было в крови. Алая жидкость пропитала одежду, высохла на коже. Было ощущение, что даже воздух стал другим. Набрал в себя аромата смерти. Лица идущих в сторону машины исказил мрачный, ошеломленный вид.
Мистер достал из кармана красный платок и медленно, будто в замедленной съемке вознес перед глазами каждого. Кровавый шелк двоился в озадаченных глазах. Она почувствовала, как кружится голова и болит сердце, как разрывается душа и как сильно хочется кричать, задыхаясь в слезах. Понимание происходящего было наполнено обреченностью. Такой жест означал лишь одно – смерть.
– Кто? – шепчет девушка, глядя на телохранителей рядом стеклянными глазами. Слезы не ждали команды, чтобы начать растекаться горячими струями по бархатной коже. Душа сжималась, потому что знала – случилось страшное. Мужские ладони сочувственно легли на хрупкие плечи в оберегающем прикосновении. – Кто?..
– Мне очень жаль, Мисс…
Тишина окончилась. Выстрелы оглушили всех вокруг. Началась перестрелка, причем, не вдалеке, а совсем близко. Рядом витал дух страданий и боли. Количество выстрелов можно было спутать с начавшейся войной. Теперь она не понимала и не воспринимала ничего. Рядом летели пули, только те заставляли вздрагивать и вернуться в реальность. Несомненно, эта реальность не являлась желанной. Она была ненавистной.
Ее попытались затащить в машину до того, как до нее доберутся те, о сущности которых были сказаны многие страшные вещи. Но преданные солдаты своего Босса защитить от неизбежного были не в силах. Сил больше не осталось. Они иссякли, как и нежная умиротворенность в сердце юной леди.
– Кто же у нас тут? – кто–то поднял лицо напуганной девочки, заставив посмотреть вверх. Темноволосый мужчина итальянской внешности смотрел на нее глубокими голубыми глазами. Суров и грозен. Он извлекал из блондинки душу, просто смотрев в ее естество. Чувство страха свело все внутри. Кажется, смерть пришла в ее жизнь сегодня. Раньше, чем она бы этого хотела. – Камилла Фелт.
– Пустите меня! – она вырывалась из рук двоих огромных мужчин, удерживающих ее за руки, заведенные за спину, перед их боссом. – Отпустите!
– Замолчи, – его голос стал в несколько раз грубее. – Ты думаешь, что попала в добрую сказку, и тебя сейчас спасет твой папочка? Так не бывает, деточка.
– Мой отец снимет с вас шкуру… – это был момент, когда она проявила храбрость, ту, которой учил ее отец, но этого было недостаточно. Выброшенная угроза не имела никакого положительного значения. Этот человек был готов познакомить ее со смертью. Он имел на это силы. Кто вообще знал, на что он способен? Может, смерть, по его мнению – слишком простая участь?
– Какие мы храбрые, – акульи ухмылки и противный смех, как звук проезжающего грузовика с гравием, послали в ее сторону окружающие. – Твой ублюдок–папочка мертв. И мать твоя мертва.
Земля ушла из–под ног. Потрясённая душа была хрупче хрусталя. Именно сейчас она разбилась вдребезги – одной фразы оказалось куда более, чем достаточно. Мир вокруг стал расплываться. Ничего больше не имело смысла. Не было крика, не было рыданий или просьб остановить ее муки. Слезы иссякли вместе с верой в мир.
Спустя полгода после случившегося
Лос–Анжелес, США
Теплый песок обжигает оголенные ступни, оставляя приятную боль на коже. Создается приятное ощущении естества жизни. Чувства, мысли, тактильность – это признаки существования человека. Я жива. Жива снаружи. Нету былого смысла просить у Бога о внутреннем, душевном бытие. Радости или спокойствии в сокровенных уголках души. Я уже не в праве молиться на небеса. Просить о невозможном – лишняя трата сил и надежд. Ад ожидает моей погибели. Сатана с удовольствием примет каждого грешника в свои владения. Мы – часть Мафиозного клана. На наших душах много прегрешений. Непростительных и неоправданных окаянств.
Моя жизнь состояла только из поверхностных представлений о том, в каком мире я живу. Где родилась, росла, складывала понимания о добре и зле, справедливости и несправедливости. Не понимая, что создана миром самой скотской жестокости, которую не сможет представить себе человек, живучий в незнании, за чертой понятия.
Теперь перестали быть такими ужасающими слова – «Я хочу мести и крови». Я желаю страданий всем тем, кто причинил мне кошмарные муки. Убийства, криминал, перестрелки – часть нашей жизни. Но… со мной что–то не так. Каждый раз нажимая на курок, нацеленного на человека, меня всю передергивает. Может быть, я все–таки смогла сохранить частичку своего невинного сердца? Убить человека, любое живое существо – легко? Нет, это самые страшные секунды для твоего разума. Ты не Бог, чтобы лишать кого–то жизни. Люди равны перед небесами. Но в этом мире есть свои правила. Не убьешь ты – убьют тебя. Человек давно игнорирует заветы Всевышнего. Это мир крови и страданий. Хотя слово «мир» здесь совсем не уместно. Это уже Ад.
Я делаю паузу, останавливаясь на месте. Смотря в огненный закат, осознаю для себя, в эти сладостные минуты тишины, еще одну важную вещь. Он горит. Моя жизнь горит вместе с ним. Но его потушит ночь, а меня? Меня уже никто и ничто не потушит.
Мафия заставляет нас стать самыми жестокими существами на этой планете, а если у нее не получиться, она сотрет вас с лица своей могильной земли. Развеет еще больше праха в воздухе. Ей его никогда не будет достаточно.
Львы, теряющие способность к охоте на обычную добычу, начинают нападать на более слабую – людей. Члены Синдиката – львы всю свою жизнь, мы не трогаем мирное население, но иногда люди сами становятся невольными участниками жизни нашего мира. Хотят они того или нет – неважно.
Не смейте думать, что Мафия – это миллиарды долларов в карманах и блестящая рукоятка пистолета. Это боль. Сплошная боль, которую никогда не ощутить простым людям. В обычном мире смерть далека от повседневной жизни. Но в Мире Мафии смерть с рутиной идут рука об руку. И мне кажется, что так правильнее. Не нужно пытаться попасть в Каморру. Здешние законы сделают из вас труп или убийцу. Третьего не дано. Как жаль, что я не могу сбежать от пожизненного наследства и титула.
– Можем ехать, – коротко оповещаю я своего подручного. Амадео Форрест – Младший Босс. Они с моим отцом были близкими друзьями, наверное, в Мафии это единственный человек, которому отец основательно доверял. И я не стала исключением. Если бы не он, кто знает, может и меня сейчас постигла смерть, а того хуже, продажа одному из членов Мафии, как чистая кровь. Но сирота. Поверьте, он спокойно мог продать меня Капо – выгодная сделка.
В случае смерти Дона, во главе Мафиозного клана становится подручный. Но у моей семьи был контракт с Амадео. Глава Мафии будет тот, кого изберут Капо, если же есть завещание – пост переходит, следуя его содержанию. Завещание не было составлено. Моего отца убили. Но я являлась наследницей. Незаконной, но с большими амбициями. Форрест на верховенство не претендовал, а вот сами Капореджиме имели достаточно возражений на этот счет. Обман – это тактика: используй ее. Делай все возможное, чтобы победить.
– В наш зал ехать сейчас опасно, – предупреждение было кинуто мне в спину. Я перекидываю взгляд на подоспевшего к концу моего пару–минутного отдыха Консильери. Дрейк Романо – лучший юрист и дипломат Америки. Никогда не имей уверенности о сути человека, посмотрев на него впервые. Интеллигентный мужчина был тем, кто множество раз прикрывал наши спины. Покрывал криминал и являлся его прямолинейным участником. Мафия многому учит, вы заметили?
– Почему? – я выгнула бровь, скрещивая руки за спиной. Гордо поднимаю голову вверх, обозначая свое превосходство. Главное – не показывать свою слабость, кто бы это не был.
– В городе Семья Нерелл, – Дрейк отвечает быстрее Амадео, вызывая у того неодобрительный взгляд, но, заинтересовав меня. – Не думаю, что они здесь просто так. Вам не стоит попадаться на их глаза, если мы не хотим лишних проблем.
– Зачем они приехали сюда? Лос–Анжелес – территория Мариани. У них разногласия?
– Они хотят получить соглашение о союзе. Старшая дочь Мариани и средний сын Нерелл объявят помолвку. – Я внимательно слушаю Консильери, вспоминаю всю информацию, которая имеется в голове, на счет Нерелл, но не могу вспомнить не единого члена этой семьи. Старшая дочь Мариани, средний сын Нерелл... Не было печали, но, кажется, она рядом. – Точная информация, Мисс Фелт.
– Благодарю, Мистер Романо, – я обхожу мужчин стороной, уверенным шагом направляясь к машине, где ожидают меня двое охранников.
Уже в своем тонированном Мерседесе я могу выдохнуть и сконцентрироваться на своих мыслях, которые не покидают разум уже который месяц. А точнее… полгода. Полгода после их смерти. Смерти моих родителей. Мне уже почти восемнадцать, а я все еще не могу принять того факта, что осталась одна. Последняя из рода и семьи Фелт. Я сохраняю свою фамилию, как самый ценный бриллиант. Мне всегда твердили, что стоит жить для себя, не для Мафии. Но разве могу я оставить все, после того, что произошло? Нет, мне не позволяет это сделать мои гены. Криминал уже коснулся меня – заразил вирусом, которым страдают все его члены. Упорность и напористость. Даже не представляю – хорошо это или плохо?
– Если вы состоите в мафии, то должны соблюдать ее законы, Мистер Форрест, – я не отрываю глаз от брюнета. Мое сердце в секунде от того, чтобы выпрыгнуть из груди. В голове не укладывается правдивость их слов. Каким образом эта информация оказалась у них?! – Ради какой–то маленькой глупой девочки, решившей, что она может скрыть смерть Дона?
– Меттью, мы можем решить…
– Это я – глупая девочка? – Амадео не удается договорить, ведь я делаю шаг вперед, начиная вести разговор с парнем самостоятельно. – Вы ничего не перепутали? Кто давал вам право вот так обращаться ко мне? Вы оскорбили меня, запугивая моих подчиненных, на правах уважаемого человека, а когда у вас появились такие права, не удосужитесь объяснить? Кто вам дал право на разговор со мной? Мой отец дал вам право? Ни черта подобного! Если вы – животное, которое не знает, как нужно разговаривать с девушкой, так не появляйтесь в обществе. Поговорите с моим отцом на этот счет лично, когда он вернется, если, конечно, доживете до этого времени, Мистер Нерелл.
В голове бешенный взрыв гнева. Мой голос не дрожит, а взгляд уже не пытается сбежать от пугающих темных глаз. Я не боюсь его. И это стало причиной гордости собой. Взять себя в руки и поверить в скрытую внутри силу не всегда легко. Иногда, приходится заглушить всю свою природу, чтобы добиться твердости слов и уверенности мыслей.
На лицах братьев удивление, которое через ничтожное количество времени перекрывается усмешками, но меня уже не волнуют их мысли на мой счет. Я собираюсь покинуть это место, как можно быстрее, дабы больше не видеть глаз этих людей. У них нет оснований набрасываться на меня, как гиены на падаль. Все, что случилось той ночью, скрыто и никто никогда не сможет доказать их смерть на прозрачных фактах. Или… кто–то все–таки способен на это?
– Хочешь сказать, что у меня проблемы со зрением? Или памятью? – я разворачиваюсь к выходу, но слышу голос из своих страшных кошмаров. Оборачиваюсь и наблюдаю, как за спинами братьев появляется он… Леон Умберто. Человек, который пустил в грудь моего отца и матери смертоносную пулю, который подставлял к моему горлу нож, готовясь убивать меня вслед за родителями долго и мучительно. Передо мной стоит разрушитель моей жизни.
Это убийственно – смотреть на то, что происходит сейчас перед глазами. Воспоминания о той ночи всплывают в моей голове. Это не просто картинки прошлого, которые показывают, когда горечь навсегда осела в моей душе. Это был момент, когда Ад поглотил мою жизнь, когда Сатана посвятил меня в свои деяния. Они намного хуже, чем я думала. А подземный мир оказался совсем рядом с земным.
Мои губы медленно расплываются в ухмылке, а уже через секунду руки достают пистолет из кобуры, спрятанной за тканью черного пиджака, который накинут на плечи. Если сегодня мне суждено умереть за свою ложь – я приму это с честью и достоинством.
Оружие достает и противоположная сторона. Только в руках парней Нерелл оно не появляется. Они смотрят на меня, как на обезьянку в зоопарке – со смеющимся взглядом.
– Ты хоть стрелять умеешь, котенок? – ухмыляется Меттью, медленно доставая свой «Bеretta–92», тут же перезаряжая его. Пистолет, что сейчас у меня в руках, идентичный. Даже это совпадение не остается без моего внимания. По телу снова пробегает орава мурашек от его тона и обращения. Это слово сорвало защитный ярлык. Страх снова набросился на меня, вцепившись клыками в шею. Он не считал меня достоянным соперником. А была ли я ровней Капо Нью Йорка? – Или только коготками царапаться?
– Не волнуйся, Меттью, – отвечает вместо меня Амадео. Может, это и к лучшему, потому что у меня было намерение сказать ему самые бранные вещи, что я знала. – Она стреляет не хуже тебя.
Я пробегаюсь глазами по стороне противников. Соотношение сил далеко не равное. Рядом с Умберто трое его охранников, нас всего четверо. Мы находимся в чертовой ловушке, в которую сами себя затащили. Это была моя ошибка – недопустимая для Мафии вещь.
– Ты попала, детка, – Нико до сих пор не принимает попыток доставать оружие. Он всего лишь смеется с меня, продолжая расслабленно стоять на месте, будто почувствовал себя бессмертным. Только вот сейчас не до смеха и не до релакса. Из–за этой раскрытой правды у меня появится слишком много проблем. Все самые изощренные желания безжалостных убийц станут реальностью, потому что для этого появилась мишень. И этой мишенью была я.
– У вас нет выхода. Опускайте оружие, – Меттью отдает жесткий приказ, но никто из рядом стоящих со мной даже не думает повиноваться его словам. Для них только мои распоряжения имеют значение. Только я имею право им указывать.
– Думаете, мы так легко сложим руки? Рано радуетесь, – я мысленно благодарю Бога, когда в поле моего зрения попадает еще несколько пар парней, состоящих из преданных мне солдат. Расплата на сегодня отменяется.
Я делаю два движения: опускаю пистолет на пять дюймов вниз и поднимаю его выше изначального положения. Знаков в Синдикате много, основная проблема – запомнить их, поэтому в Мафии амнезией страдать нельзя. Видя жест, для отвлечения внимания солдаты делают предупреждающие выстрелы в пол, привлекая к себе внимание спереди стоящих. Неплохой, а такой простой к выполнению, отвлекающий маневр дал мне пару секунд для того, чтобы добежать до машины. Уезжать на огромной скорости под устрашающие звуки выстрелов, мечтая, чтобы ни одна пуля не пробила колесо твоего автомобиля – это и есть Мафия. Никаких мыслей о том, чтобы остаться и стоять бок о бок со своими подчиненными, которые в этот раз приняли весь удар на себя. Остаться означало купить билет в один конец. Даже у Мафии есть своя философия.
Яркий свет от фар машин освещает часть пространства огромной взлетной полосы. Прохладой веет от взлетающих ввысь самолетов, суматохой и напряжением – от людей вокруг. Все это настолько обыденно – яд ярости и жажды крови уже давно течет по моим венам, поглощая все тело. Жестокость, въевшаяся в плоть – реальное существо Мафии.
Все, что в какой бы то ни было степени связано с преступными группировками, не будет благосклонно к тебе, кем бы ты не был. Мафия не охраняет своих детей, не защищает и не оберегает их – она делает их жизнь полной проблем и требующих решения задач. Это наш дом, но не место, куда хотелось бы возвращаться, только вот выхода все равно нет. Мы рождаемся в Синдикате, служим на Синдикат и принимаем смерть от Синдиката.
Каждый рожденный в Мафиозной семье человек старается выжить в этом мире самостоятельно. Сильнейшие смогут забраться на вершину и править, а остальные имеют два пути: служить верхам или принять от них свою погибель. Мафия не терпит ошибок. Самообладание непременно важная часть бизнеса, но куда больше в нас духа повелителей Ада – грехов и свободной воли. Мир, в котором мы родились, воспитывает в нас монстров. Безжалостных убийц, в которых нет ни намека на что–то святое.
Ничего не работает без власти. Могущество. Это то, чем должен обладать каждый, кто хочет добиться чего–то в своей жизни. Не важно, в каком мире и какой твой первоначальный статус. Идти к могуществу совсем не просто. С самого рождения начинать воспитывать свою волю и стремление, отказаться от детства, юности, стать бесчувственным и холодным. Отдавать все свое время, силы, жизнь на достижение самого большого триумфа. Для этого нужно иметь стальное сердце, душу и нервы. Величия не получиться без особой мотивации, которой в мире Мафии предостаточно. Хочешь жить? Борись.
– Ты решил обмануть меня? – я не спеша подхожу к Амадео, задавая волнующий вопрос. Сейчас стараюсь быть сдержаннее, но ярости более чем достаточно, чтобы положить на землю дюжину трупов. Во мне бесконечное количество вспыльчивости, которую вызвало одно маленькое создание. Малышка, решившая, что способна бегать от неизбежного.
Моя самая долгожданная победа.
Камилла Фелт. Дочка Босса. Хрупкая, невесомая, невероятно привлекательная, но такая дерзкая! В моем окружении было много девушек, но таких не удавалось встречать ни разу. Часть избегала, боясь лишний раз даже посмотреть в глаза, не то чтобы заговорить. Другая часть пыталась соблазнить. Но никто никогда не тыкал в меня дулом пистолета.
У Денвера были действительно преданные ему люди, если пошли на то, чтобы скрывать его смерть от Мафии, ради безопасности маленькой Фелт. Но в нашем мире сложно что–то скрыть. Они допустили глупую ошибку, пытаясь утаить то, что новым Боссом сделали девушку. Девочку. Маленькую, наглую, но сильную духом. Ей не стоило связываться с бизнесом. Сбежать – да. Сдаться и молить о пощаде – да. Но не брать на свои плечи все тяжесть бизнеса. Без глупостей жизнь была бы неинтересной. Этот случай тому и доказательство.
– Ты знаешь, Меттью, мне не за чем врать тебе, – Форрест обеспокоен и скрывает это очень неумело. Мужчина давно в Мафии – понимает, что следует за содеянным. Но сейчас у меня не было причин винить его в провале. Ложь было сложно утаить от моих глаз. Амадео не лгал. Мне пришлось сказать и пообещать ему многое перед тем, как он согласится передать мне Камиллу. Угрозы и шантаж стали переходить за грань (если она существует), но каждый имеет свои слабые точки. Скоро в моих руках должен был появиться этот маленький котенок.
– Значит, – я достаю сигарету из блока, прикуривая ее. – Девочка не так проста, как кажется на первый взгляд.
– Скорее, не так глупа, – Нико подходит к нам и кидает многозначный взгляд Амадео. Немой приказ моего брата уйти мгновенно действует на мужчину и тот уходит. – А тебе не приходило в голову, что она могла узнать о твоей связи со стариком?
– Хочешь сказать, что она знала о предательстве? – он вместе со мной закуривает «Winston» и выдыхает сигаретный дым на воздух. Его взгляд пересекается с моим. Довольная ухмылка озаряет его лицо.
– И этот раунд выигрывает Камилла Фелт, – шепчет он с свойственным ему насмешливым тоном. – Один – ноль, Метт. Этот раунд ты проиграл.
Выиграть один раунд не значит одержать победу, малышка. Этот поединок не закончен.
* * *
Почему она засела в моей голове так глубоко?
За те три недели, как она исчезла, я стал настоящим помешанным психом. Только одно не было подвластно рассуждениям разума. Из–за того, что она сбежала от меня, или из–за того, что она просто не рядом? Я видел ее пару раз в жизни, но в последний, когда она стойко и дерзко разговаривала со мной, крепко держа в руках пистолет, мое ледяное сердце дрогнуло, как и она в момент принятия того, что ситуация практически безвыходная. Тем не менее – Камилла не сдалась.
Я был раздражен. В последние дни не получалось нормально работать. Не скажу, что дела шли плохо. Все по плану. Поставки товара осуществляются своевременно, клубы и рестораны работают и приносят прибыль, враги не суются на нашу территорию. Но, черт возьми, мои лучшие люди не могут найти маленькую девочку, улизнувшую от меня из–под носа! Ни следа. Ни единой зацепки. Ничего. Камилла хорошо поработала. Не сомневаюсь, что это гены ее погибшего отца. Ведь она удачно скрывается от Мафиози, которые так и жаждут, чтобы нетронутый ангел попал им в руки. Она попадет только в мои руки. Будет принадлежать только мне и никому другому.
Прошло всего пару недель с того момента, как я покинула Америку. Свой родной дом – родную землю, которая стала для меня местом боли и скорби. Самой опасной точкой на планете. Дом — это не место – это чувство. Голоса родных и близких, улыбки на их лицах, прикосновения родителей, порой ненавистное утреннее солнце, яркие звезды на пелене ночного неба – это те моменты, когда на душе становится легче. Но их больше не было. В моем доме больше не было ничего, что дарило радости. Говорят, что человеку всегда хочется возвратиться домой, где бы он не был. Мне здесь нравится, мне здесь очень многое нравится, почти всё, но я здесь ничего не люблю, а дома мне многое не нравится, но я это люблю.
Я выбрала риск, даже не догадываясь о другой стороне окончания того вечера. В голове было всего два итога: свобода или заточение. Поэтому страха было много – решалась моя жизнь. Наверное, до сих пор из головы не исчезает картинка, которая стала моим страшным видением. Живой аэропорт и пассажирский салон самолета. Невольно приходилось следить за каждым человеком, который попадал в поле зрения. Насторожённость, казалось, переходит через грань нормы. Но этому были свои причины. Мне было страшно оказаться в руках врагов.
Люди в Мафии жестоки. Для них нет правил или норм марали. В нашем мире свой завет, своя исповедь. Мы живем в жестокости, перенимают ее и потом создаем вокруг себя. Полный жестокости мир – это наша жизнь, наш дом, наше естество. Иногда бывают исключения. Во всем бывает исключения. Мой отец был одним из тех, кто не разу не применял силу в нашем воспитании или жестокость по отношении к маме, это не значит, что он был мягким Доном и не был заядлым убийцей. Он делал исключение в сторону своей семьи. Папа запомнился мне тем, что стал самым разумным Мафиози из тех, что я встречала. Надежда о непринадлежности моего мужа к Мафии, когда–то была сбыточной. Мой отец знал, что никогда не отдаст меня в руки тирану или садисту. Он боялся за меня, потому что любил. Все изменилось, когда его убили. Теперь я принадлежала себе, а собственная защита была только моя прерогатива.
Мои дни в Испании были самыми спокойными за всю протяженность жизни. Спокойствие – лишь мечта для мира Мафии. На тот десяток тысяч долларов, которым я обладала, здесь можно было спокойно прожить три месяца, а при экономии и полгода. Мне удалось снять квартиру через поддельные документы. Но все же, оставаться на одном месте было крайне глупо. В скором времени придется переезжать снова. Обо всем нужно было думать заранее. При въезде в страну у меня на руках было три паспорта. От Мафиози бегать трудно, но это не значит, что нереально. Испания оказалась тихой страной, с размеренным ритмом жизни и спокойными людьми, не замечающих подвоха буквально ни в чем. Привыкнуть к безмятежности оказалось совсем не просто.
Было страшно покидать пределы квартиры, зная, что за мной ведется охота. Я не сомневалась в том, что поиски продолжались. Должно было пройти несколько месяцев, чтобы Капо успокоились и отстали от моей персоны. Если они намерены останавливаться. Мафиози обладают одним пожизненным качеством – жажда постоянной победы. Было страшно принять – меня могут найти. Связи у Мафии есть везде и всегда. Она повсюду, замечаете вы ее или нет – ваша правда.
Все страхи, переживания становились причиной слез. Впервые за полгода, после смерти родителей, я терзала свое сердце и душу слезами. Я обращалась небесам и Всевышнему. Просила у него прощения, умоляла помочь и оставить меня в покое. Только вот уверенности в том, что он слышит мои молитвы не было совсем. Грешные люди отрекаются от Бога, живут в воображаемой капсуле из своих прегрешений. Он не услышит нас, как и мы не слышали его просьбы остановить это безумие.
Мне нужно было взять себя в руки и искать работу, начинать новую жизнь и считать, что они не найдут меня. Надеяться на лучшее. Оставить муки прошлого позади. За мной не было следов. Все время я была в кепке и закрытой одежде – ни одна камера не уловит мой профиль лица. В Испании мой стиль кардинально поменялся, дабы не допустить передачек информации между Мафиозными Семьями. Я стала другой снаружи, но не смогла изменить свой внутренний мир. Во мне текла кровь Фелт. Я принадлежала к одной из самых могущественных Мафий мира. Этого не изменить. Я была с кровью на руках с самого рождения.
Горячая чашка кофе грела мои ледяные руки. Стресс преследовал меня и действовал на мой организм, как безжалостный мучитель. Постоянные переживания, дополненные истериками, стали приводить к ухудшению физического состояния. Надеюсь, что я не заболею. Лежать в одиночку с температурой и ознобом, не имея возможности обратиться к кому–либо за помощью – было страшным кошмаром. Я просто умру.
Мои одинокие размышления прерываются стуком в дверь. На мгновение меня пронзает кинжал страха, но, вспомнив, что арендодатель должен был зайти снять показания с счетчиков – успокаиваюсь у выдыхаю. Я медленно встаю, по пути накидывая на себя кофту на молнии, которая закрывает оголенные из–за топа плечи. Съемная квартира была небольшая, но уютная, в спальном районе, поэтому умиротворенная атмосфера здесь меня вполне устраивала.
Подходя к двери, я прокручиваю замок и открываю вход в дом. Но, как только мой взгляд поднимается к лицам людей, сердце останавливается. Бешенный страх заставляет механически задержать дыхание, пульс отдает в виски, а ноги подкашиваются.
Это не были милые, дружелюбные испанцы. Это было трое мужчин американцев. Жестоких и властвующих Мафиози. Меттью был одним из них.
– Нашлась потеря, – ледяной голос зазвучал в стенах коридора, вселяя в меня страх и отчаянье.
– Камилла, перестань сопротивляться, – ко мне обратился Форрест, и я отвлеклась от разглядывания мужчины, стоящего передо мной. Было боязно отвлекаться от Меттью, зная, что он решает мою судьбу. Лучше получить удар кинжалом в грудь, чем в спину. У меня имелось основание полагать его желание избавиться от меня. Как от нового Капо, его люди ждали, что он будет защищать их традиции, честь и достоинство и… безжалостного обращения с предателями. Меттью был похож на человека, жаждущего крови. – Ты просто не понимаешь с кем хочешь тягаться.
– Конечно, ведь я – глупая дурочка, – я пыталась сохранить нейтральное выражение лица, когда посмотрела на своего предателя, но гнев и ярость скопились в горле. – Жертвы не про тебя. Лучше же выбрать легкий путь достижения цели и целовать ноги новым хозяевам, да?
– Ты ничего не понимаешь, – Амадео стоял рядом с Нико, который теперь был глубоко заинтересован нашим диалогом. Его ухмылка и игривый взгляд в мою сторону начинает изрядно раздражать.
– Пока не мере, я боролась за честь своего отца и рода, в то время, как ты, как последний гребанный предатель продался Нерелл. Продался сам и продал меня!
Мое запястье сжимают в предупреждающем жесте. Я опрокидываю голову, чтобы взглянуть в глаза брюнета, который теперь не кажется таким спокойным. Меттью стал суров и грозен, словно сейчас передумал о моей пощаде. Он не позволял мне брать инициативу разговора в свои руки. Это было оскорблением с моей стороны, но мои мысли были совсем не об уважении.
Меня с головой поглощала скрытая обида на Амадео, нарушившего клятву. Он поступил, как самый подлый предатель и теперь смеет упрекать меня в том, что я не встаю на колени перед Нерелл? Его долгом было стоять за меня до конца. До самой смерти, как гласит наша исповедь. Но он отрешился от нее. Это был самый подлый поступок, достойный наказания смертью.
Никогда я не переступлю через свою гордость, которую привил мне отец. Пусть погибель идет на шаг позади меня, вопя мольбы прекратить загонять себя в гроб, но никто не обладает правом оставаться безнаказанным за предательство. Везде бывают исключения и перемены. Мафия потерпела их воздействие.
– Ты причинила нам достаточно неудобств, Камилла, – бросил Меттью угрожающе тихим голосом, переместив свою ладонь на мое предплечье, теперь сдавливая его. – Не усугубляй свое положение моим гневом.
Брюнет оттащил меня к комнате, откуда совсем недавно они вышли с Амадео и втолкнул туда, закрывая за собой дверь. Я даже не сопротивлялась – не видела смысла тратить на это свои силы. Мое сердце бешеным ритмом колотилось в груди. Страх это или просто реакция на то, как он близок ко мне, но тело реагировало на опасное положение вокруг.
«Камилла, соберись. Он не сделает тебе ничего. Он не посмеет…» – доказывать себе маловероятное было совсем не легко. Замок в дверной скважине щелкнул за моей спиной. Меттью закрыл дверь и обошел меня, проходя к массивному рабочему столу с несколькими посадочными местами. Здесь было мрачно. Затемненные шторы перекрывали поступление естественного света.
– Сядь. – Его резкий приказ посылает еще одну вибрацию, проходящую сквозь все тело. Моя дрожь сильно заметна. Я стараюсь унять ее, но потом просто убираю руки за спину. – Ты, как пугливая лань, детка. Стоило тебе забрести в чужой лесной массив без стаи, и вся уверенность испарилась.
– Что вы от меня хотите? – Меттью ухмыляется, опираясь о столешницу. Его темный взгляд в сочетании с властным голосом вытворял какие–то странные вещи с моим сердцем. И мне это совсем не нравилось. Это было неконтролируемое чувство.
Я находилась в чертовой ловушке, которую сейчас создавала еще больше опасной для себя самой. Самым лучшим способом выбраться из нее – закончить все. Все для меня. Как можно быстрее.
– Я не причиню тебе вреда.
– Ваше слово для меня пустой звук.
Какого черта ты делаешь?!
Я прокручиваю у себя в голове этот вопрос, но ответа на него так и не нахожу. Навык моего самосохранения давно пропал. Мне было противно унижаться перед таким, как он. Моя семья была выше его. Моей отец правил всей Американской Мафией, а Меттью был всего лишь Капо. Чересчур молодой Капо. Он должен был встать предо мной на колени, не я. Мертвы мои родители, но не мой род. Никто не поставит меня на колени. Только в случае смерти, когда сил стоять на ногах больше не останется, я прильну к ледяной земле всем телом, отдавая ей свою душу. Только тогда.
– Знаешь, что делают с непокорными женщинами в кругах мафии? – его вопрос становится для меня неожиданным, но я заранее знаю на него верный ответ.
– Их убивают.
– Нет, моя девочка, – я не могу оторвать взгляда от его глаз. Они будто чары действуют на меня, заставляя все больше погружаться в них, затягивая в бездну, но я борюсь с этим искушением – пропасть в них. – Их продают, отдают, наказывают. Тебе нужно пояснять куда?
Он дразнил меня. Пугал, насмехался и наблюдал за реакцией. Я сглатываю ком в горле. Он не получит моей слабости.
– А ты знаешь, почему ты все еще живая, здоровая и продолжаешь стоять передо мной в своем обычном виде? – я понимаю про что он говорит, но не могу понять, к чему клонит. – Как только мне сказали, что девушка управляет Синдикатом, мне хотелось смеяться. Когда понял и убедился, что это правда, сил на смех не было. Проснулась ярость. Ты принесла мне много проблем. Бегать за тобой по всей Европе было утомительно тяжело. Ты понимаешь, как опасно было находиться на территории испанцев?
Самый главный для любого человека вопрос – «В чем заключается счастье?». И многие ответят просто, но очень глупо – «В свободе». Люди зависимы от всего: от мнения общества, от финансового состояния, от уважения и любви. Они находятся под властью более сильных и могущественных. Вынуждены приклонятся перед такими же существами, но наделенными большим владычеством. Возможно, в другой жизни мы награжденные бескрайней свободой дикие лани, мчащиеся вперед по лесному массиву, оставляя все заботы между стволами деревьев. Но сейчас мы люди. И мы несчастливы.
Что такое свобода для нашего мира? Несбыточная мечта.
– Что? – переспрашивает она, но я знаю – эти слова были ею услышаны. В застывших зеленых глазах играет растерянность и страх.
– Единственный способ уберечь тебя от остальных Капо и сохранить твою жизнь – довериться мне и стать под мое покровительство, Камилла. Ты знаешь правила этого мира. Сейчас я решаю твою судьбу, – я стараюсь сдержано объяснять ей вещи, которые решают не одну судьбу. Сейчас мой тон спокоен – это непривычно, но доводить ее до трясучки от одного сказанного мною слово мне не было необходимо. В привычку вошло решать все холодно, прикладывая минимальное количество размышлений о чувствах других, тогда у людей уже не остается смелости задавать вопросы или противиться воле сильнейшего. Этот мир безумно прост и сложен одновременно. Либо пан, либо пропал. Либо все, либо ничего. Будь сильным, стой не своем и не подчиняйся никому, кроме своего разума.
Она не встречалась со мной взглядом. Он находился не с ней, а в противоположной части реальности. Там, где осталась ее уверенность и сила. Эта девушка не была глупой, но ее игра была слишком тяжелой для столь слабого существа. Ее чувства не имели значения. Камилла понимала – в нашем мире не давали выбора и свободы, особенно девушкам.
– Кто сказал вам, что я намерена остаться здесь и выйти за вас замуж? Не забывайте, что я не девушка низшего общества, которая будет выполнять каждый приказ, – Камилла снова попыталась показать свое превосходство, но глаза и тело выдавали ее боязнь.
Она не открытая книга, из которой с первой страницы можно вытащить сюжет и обуздать концовку. В ней много секретов и тайн, которые будет не так просто найти и понять. Но это будет занимательная игра.
– Тебе нравиться играть с огнем, котенок? – я выпрямляюсь, продолжая неотрывно смотреть в зеленые глаза, которые тушили весь мой гнев, как только проблеск его появлялся в моей голове. Медленно начинаю надвигаться в ее сторону, и девушка отступает на шаг назад. Не только занимательная, а еще и веселая игра. Кажется, в догонялки. – Тебя ведь некому защитить. Сейчас я могу сделать с тобой все, что пожелаю.
– Я не стану подчиняться такому ублюдку, как вы, – она резко разворачивается и быстро шагает к выходу, гордо надеясь, что сейчас выйдет за пределы этого дома и вернется к своей прошлой жизни? Я ухмыляюсь ее способу уйти от разговора, используя, как мне кажется, первое в своей жизни оскорбительное слово. Камилла Фелт желает уйти от меня. Но этого она сделать уже точно не в силах.
Она девушка. И она не может быть сильнее меня. Она дочка Фелт. Дочка Дона. Но Мафия предполагает власть мужчины. Патриархат. Я не могу отрицать того, что Камилла может показать вещи, которые удивят весь Мафиозный мир Америки, но сейчас она в ловушке. Не моей, а судьбы. Никаких недобрых побуждений в моих действиях нет. Это не похищение – это спасение.
Я остаюсь стоять на месте, предвкушая ее дальнейшие действия. И это даже становится интересным шоу. Надеюсь, что она не возьмет один из кухонных ножей, желая перерезать всю охрану, чтобы сбежать. Не могу отрицать этого поворота событий. От такой, как Камилла, можно ожидать все что угодно.
Я уверен, что она уже прокляла меня в своей голове сотни раз.
В крови Камиллы присутствует та самая черта характера семьи Фелт, которую я, когда–то не до конца понял. Самопожертвование или глупость? Смотря на нее, в голове появляется образ ее старшего брата. Она – его копия. Главное, чтобы это не сподвигло ее повторить его судьбу. Эта девушка особенная. Я вижу в ней тайны, скрытые глубоко в сердце. Как с цветами. Смотришь на них, красиво, но не превосходно. А стоит лишь почувствовать их аромат… Так сразу мечтаешь навсегда оставить их рядом с собой.
– Отпустите меня! – через пару минут крики девушки начинают доноситься до пределов кабинета. Я беру со стола телефон и пишу короткое сообщение Нико:
«Уезжай домой и отошли Амадео.»
В ближайшее время нужно было разобраться с высоко уважаемым приближенным Дона. Он мог присягнуть мне на верность, как это в недавнем сделал весь Нью Йоркский Синдикат, но мог уехать в Лос–Анжелес. Мариани ждал Форреста, как верного солдата. Свою преданность он утвердил, служив семье Фелт, но потом так же легко, как выбросить мусор, сдал Камиллу. Да, в моих интересах, но предательство всегда было предательством. Умный люди учатся на чужих ошибках, а не на своих.
Как только экран телефона касается деревянной поверхности стола, источник шума появляется рядом со мной. Пара солдат из охраны удерживают ее за локти, останавливаясь в центре кабинета. Я даю короткий жест рукой, приказывая отпустить Камиллу. Дино и Мео выполняют приказ и уходят, закрывая за собой дверь.
– Вы не посмеете, – ее взгляд наполнен ненавистью и гневом, но с ее милым, практически детским, личиком я не могу воспринимать эти эмоции. Это немыслимо – она управляла Мафией полгода. Или это делали за нее? Узнать эти подробности хотелось бы лично от виновницы переполоха. – Я не выйду за вас замуж!
Четырьмя годами ранее
Загородная резиденция Фелт
Лос–Анжелес, США
– Мама? – я спускаюсь по ступенькам лакированной лестницы, которая кажется мне нескончаемым испытанием. Крики и шум, доносящиеся с первого этажа, пугают настолько сильно, что решение узнать о происходящем становится для меня немедленным. И это запрещено, я знаю, но мне страшно не от наказания, последующим за нарушение правил. Страх, нагнетающий плохое предчувствие о случившемся, поглощает мой разум. Однозначно, случилось что–то ужасное, и оно затронуло нашу семью.
Как только ноги переступают порог в гостиную, меня переносит в царство Фобоса. Увиденное действует на меня, как электрошокер – вселило трепет и беспокойство в сердце. В первую секунду после заряда, когда тело не выполняет никаких движений. Потому что не может – я была обездвижена.
– Найдите мне всех подонков, которые причастны к этому, – я впервые слышу голос отца таким... Пугающим. Он ледяной и бессильный… – Сейчас же!
Я вздрагиваю и взгляд перемещается на маму, которая находится в истерике. Самой страшной, практически убийственной своей силой. Она не плачет, а кричит, будто ее тело режут ножом на мелкие куски. Все вокруг словно замедленная съемка. А может я просто сплю? Вижу ужасающий ночной кошмар, правда ведь?
Здесь много людей: охрана, экономка, младшие боссы, капитаны и несколько человек, которых я вижу впервые в жизни. Никто не замечает меня – будто мы в разных мирах.
– Что происходит? – спрашиваю я, как можно тише, но это не мешает окружающим услышать мой шепот. Мне непривычно находится в такой ситуации – слишком много мужчин. Это непозволительно, находится в их компании без воли отца. Я девушка высшего общества Мафии, мое предназначение и цель – быть правильной леди. Вмешиваться в дела Синдиката было оскорблением не только семьи, но и себя.
Все присутствующие в помещении перевели взгляды на меня. Вот только что–то понять по ним не получается. Они слишком разные – от безличия до отчаяния. Становится некомфортно, а скованный в душе страх растет с новой силой, превращаясь в сильнейшую дрожь. Неизвестность и муторное ожидание – самая жестокая пытка.
– Милая моя… – в маминых глазах искренняя печаль, а голос выдает скорбь. Женщина встает, с помощью гувернантки и мужа. Она ели стоит на ногах, поэтому даже не пытается подойти ко мне. Ее удерживают крепкие руки отца.
– Отец? – тоскливые нотки горя промелькнули в его взгляде, но мужчина продолжает сохранять бесчувствие перед своими подчиненными.
– Я могу отвести Мисс в ее спальню? – Марко кладет свои ладони на мои плечи, обращаясь к своему Дону, ожидая разрешение.
– Прошу, объясните… – взмаливаюсь я перед отцом, сохраняя уважительный тон о обращение. По–другому в присутствии людей нельзя, даже изнывая от страданий, дающих незнание.
– С твоим братом случилось ужасное. Мне жаль, Камилла, – паника все больше поглощает меня после сброшенной отцом короткой фразы. Его голос подавлен, как подавлены люди, которые понесли страшные потери. – Уведи ее.
Мое сердце останавливается, я вырываюсь из хватки телохранителя до того, как он успевает это предотвратить. Воздух перестает быть мне необходим. Глаза покрывает пленка из слез. Тело больше не слушает мозг – оно парализовано долгим ожиданием. Через секунду я оказываюсь на коленях перед отцом и матерью.
– Что с Реми, отец? Я умоляю вас, не мучайте меня ожиданием…
Я наплевала на лишние взгляды и уши. Страх заглушает эмоции человека, как наркотик. На него нельзя подсесть, но он может хорошо навредить, потому что под его действием, тело больше не подвергается контролю. Но в моей жизни страх безграничен. Он повсюду – в местах, в людях, их речах, поступках. Дайте лишь привыкнуть, что я живу в мире жестокости и несправедливости, без потерь. Прошу, не забирайте у меня никого, чтобы преподнести урок. Я знаю, где живу, понимаю, кто мое окружение. Но не в моей власти обуздать волю Бога, послать в Адские чертоги именно меня…
– Его убили, – с сокрушительным сожалением шепчет отец, держа мой подбородок в своих пальцах.
Я не могу оставаться в реальности, голову захватывает противный писк; борюсь за возможность вдохнуть воздух, но легкие будто уменьшились и не в силах принять кислород. Как я не в силах принять его смерть. Я не верю… Это сон… Это чертов сон!
– Мисс, – Марко, тут же очутившийся рядом, поднимает меня на ноги, придерживая под руки, не позволяя упасть. Мои глаза закрываются, чтобы не заслезиться раньше времени, но это уже не спасает. Комок в горле и адская боль в сердце, как яд, убивает изнутри.
Это была утопия – жить спокойной жизнью в Мафиозном мире. Но я никогда не задумывалась о всей серьезности нашего дела. Кровавого бизнеса. Мое сердце искренне надеялось на то, что смерть будет обходить нас стороной. Наивная и глупая.
– Скажи, что это ложь… – прошу, нет, молю я, заплаканными глазами смотря на парня.
– Мне очень жаль, Камилла…
И тогда обжигающе горячие слезы перерастают в поток боли, вырывающейся наружу. Крик боли. Потери. Я не представляю свою жизнь без него. Нет, мой брат не мог бросить меня одну… Он обещал всегда быть рядом! Обещал!..