Я вздрогнула от нечаянного шороха. Настороженно прислушалась, затаила дыхание. Но поняв, что никого рядом нет, продолжила путь. Еще несколько шагов по темному коридору со свечами в стенах. Тяжелые, двустворчатые двери впереди. Толкнула их, с замирающим сердцем заглядывая в зал.
Храм Судьбы открыт для всех. Но мне нельзя здесь находиться. Если родители узнают, они непременно меня остановят. А я должна дойти до конца. Должа выполнить задуманное. Чтобы не соглашаться на эту проклятую свадьбу.
Зал оказался огромным. Высокие арочные потолки терялись где-то в темноте. Повсюду, через каждый метр, стояли столбы из белого мрамора с желтыми вкраплениями. Столбы оплетали вьющиеся растения, благоухали растущие на них белые и желтые цветы. Откуда-то доносился шелест воды. Кажется, впереди между колоннами просматривался выложенный камнем пруд. Фонари висели прямо на колоннах среди зарослей цветов, издавая чуть приглушенный золотистый свет.
Если бы не была так напряжена, я могла бы полюбоваться, насладиться волшебной и даже романтичной атмосферой. Раньше сюда часто приходили влюбленные пары, желая проверить, насколько подходят друг другу.
К сожалению, мне стоит поторопиться. Родители думают, что я отправилась в город по магазинам вместе со своей служанкой. Поход по магазинам, особенно замеры для пошива новых платьев, могли затянуться на целый день. Но нет никакой уверенности, что меня вот-вот не хватятся. Нам же пришлось поехать дальше, за город. К Храму Судьбы.
Наконец я увидела его. Единственное темное пятно во всем зале. Торопливо поспешила к зеркалу Судьбы. При ближайшем рассмотрении оказалось, что зеркало не так уж похоже на зеркало. Черный камень с гладкой, бликующей поверхностью и неровными краями стоял между двумя колоннами. Я с интересом осмотрела его. Монолит высотой в два метра как будто вырос здесь сам. Даже непонятно, каким именно образом его могли установить. Впрочем, это не имеет значения. Пора браться за дело.
Я вытащила из укромного кармана, спрятанного в складках платья, небольшой мешочек. Из него достала заранее заготовленную иглу. Немного помедлила, прежде чем решиться.
Это единственный выход. Родители планируют выдать меня замуж за богатого, но старого и крайне неприятного лорда де Варона. Никакие уговоры и даже слезы не смогли их убедить. Родители остались непреклонны. Зеркало Судьбы – единственный выход. Его также называют Зеркалом Одной Судьбы на Двоих, потому как оно показывает, с кем суждено пройти по жизненному пути. Не всегда увиденное радует тех, кто сюда приходит. Но у меня нет другого выбора. Если я увижу мужчину, который мне по судьбе, если получу благословение магии, а кто-то верит, что оно от богини, уже никто не пойдет против такого союза! И родителям придется отказаться от планов на эту ужасную свадьбу.
Нередко парочки расстраиваются, когда приходят сюда. Потому что видят совсем не то, на что рассчитывали. Ну а мне бояться нечего. Мое сердце свободно. А значит, любой будет лучше мерзкого де Варона. Не сомневаюсь, мне по судьбе прекрасный, молодой, богатый и смелый, мужественный и щедрый мужчина. Быть может, кто-нибудь из принцев.
Я улыбнулась и, уже предвкушая победу, уколола кожу иглой. Капелька выступила на подушечке пальца. Я решительно приложила руку к поверхности камня и произнесла заветные слова: «Зеркало Судьбы, покажи моего суженого».
Почувствовав, как кровь впиталась, отняла руку, отстранилась немного. Напряженно всмотрелась в черную поверхность. Несколько секунд ничего не происходило, но потом… блеск исчез, камень как будто сделался матовым. По матовой поверхности от центра к краям разошлись волны, что-то зарябило. Внезапно чернота начала проясняться. Я увидела силуэт мужчины и затаила дыхание.
С каждым мгновением силуэт становился все отчетливее.
О боги, не может быть!
Я с ужасом отшатнулась от камня. Синеволосый мужчина, окруженный сизым туманом, скривил губы от недовольства. Отошел от кого-то, мелькнувшего лишь тенью. А потом поднял взгляд и посмотрел прямо на меня. Наши глаза встретились. Лицо мужчины исказилось от ярости. Он увидел меня. Увидел!
Я бросилась от камня прочь, пытаясь скрыться от этого взгляда. Но было уже поздно. Древняя магия нас благословила. Запястье обожгло болью. На коже вспыхнул символ Судьбы. Еще несколько секунд синеволосый мужчина смотрел мне вслед, а потом поверхность камня затянулась темной пеленой и снова стала прежней.
Он успел увидеть меня. Каким-то необъяснимым образом он почувствовал магию, он же смотрел прямо на меня!
Я поднесла запястье к лицу, потрясенно рассматривая знак, запечатлевший божественную волю. Этот синеволосый мужчина предназначен мне судьбой. А я предназначена ему.
Надеялась, верила, что это будет принц или знатный лорд? Как же мне не повезло. Синеволосый мужчина… Он не может быть никем иным, кроме как туманным монстром.
Это конец. Я обречена.
– Леди Ивона? Что это?! – служанка так удивилась, что схватила меня за руку.
Я тут же ее высвободила, пряча от любопытного взгляда.
– Ничего.
– Но это же… если я не ошибаюсь, это знак богини Судьбы. У вас все же получилось?!
Личная, доверенная служанка знала, зачем я отправляюсь в Храм Судьбы. Она росла вместе со мной с десяти лет и во всем помогала. Я точно знала, что на нее можно положиться, как и в этот раз, когда попросила вместе со мной тайно съездить к храму. Но Талли осталась у ворот, не пошла вместе со мной. А после того, как посмотрела в Зеркало Судьбы, я не решилась рассказать правду. Даже ей.
Нет, я не могу больше молчать. Это знание слишком ужасно.
– Талли… обещаешь никому не рассказывать?
– Конечно, леди! Вы ведь меня знаете. Я всегда на вашей стороне.
– Знаю, – я улыбнулась. Правда, тут же снова помрачнела. – Да, у меня получилось. Зеркало показало, кто предназначен мне судьбой. Но… боюсь, в данном случае все наоборот. Это я предназначена ему.
– Кто же он? Леди Ивона, не томите! Вы его знаете?
Я содрогнулась.
– Нет, не знаю. И знать не хочу. Талли, это… это туманный монстр.
– Что?! Но как же… это же… этого не может быть.
– Может. Я отчетливо видела его. Он такой страшный, с синими волосами. Окружен туманом. А какой жуткий у него взгляд. Яростный, чудовищный. Это самый настоящий монстр.
– Но он был в человеческом облике?
– Они могут принимать человеческий облик.
В комнате воцарилась испуганная тишина.
Мы очень мало знаем о туманных монстрах. К счастью, уже много сотен лет люди почти не встречались с ними. Но говорят, что когда-то туманные монстры приходили к нам из туманной страны. Приходили, чтобы забирать себе человеческих девушек, юных и невинных. Забирали, а потом приносили их в жертву. А может быть, и вовсе раздирали на кусочки. Они же монстры! Они могут выглядеть как люди, но на самом деле не имеют почти ничего общего с людьми.
– Леди Ивона… – прошептала Талли, вытаращив глаза, – он ведь не станет приносить вас в жертву. У вас Знак Судьбы. Это значит, что вы должны быть вместе. Он не убьет вас.
– С чего ты так решила? Они другие. Им плевать на наши законы. У них свои боги или нет богов вовсе. Ему нет никакого дела до Знака Судьбы от нашей богини. Тем более мы даже не уверены, что это знак богини, а не просто магия.
– Но тогда, может, он не придет? Зачем ему приходить, если он не считает вас своей суженой?
– Возможно… на это и надеюсь, – я смяла пальцами ткань юбки.
– Еще не все потеряно. Он ни за что не принесет вас в жертву. Скорее всего, даже не придет, – уже решительнее заговорила Талли. – А если и придет, то не станет искать вас только ради принесения в жертву.
Я бы так не сказала. Помню этот жуткий взгляд. В тот момент синеволосый монстр хотел разорвать меня на кусочки! Не удивлюсь, если только для этого покинет туманную страну. А знак не позволит мне скрыться.
– Вы лучше скажите, леди Ивона, что надумали делать с замужеством, – служанка присела на диван рядом со мной.
– А что с ним делать? Я не могу сказать родителям, что мой суженый – туманный монстр.
– Но у вас знак богини! Родители не посмеют…
– Я не знаю, Талли! – я устало потерла виски. – Может, лучше скрыть этот знак и пусть выдадут за мерзкого де Варона. Быть может, противный старик намного лучше туманного монстра. И к тому же свадебный обряд… никто ведь никогда не проводил свадебный обряд с другим при наличии Знака Судьбы. Вдруг сработает? Вдруг знак исчезнет?
– Вы думаете, старый лорд лучше?
– А сама как думаешь? Туманные монстры – настоящие… монстры! Они приносят людей в жертву. Они живут в туманной стране по своим жутким законам. А сколько страшных историй было о похищениях? О том, как потом находили истерзанные тела или вовсе не находили? Как туманные монстры держали в страхе целые деревни и города. Хорошо, что эти времена закончились. Но что теперь делать мне, – я покачала головой. – Возможно, лорд де Варон станет единственным спасением от туманного монстра.
– Что ж… тогда вам нужно подобрать платье на сегодняшний бал с закрытыми рукавами, – Талли решительно поднялась и направилась к шкафу. – С закрытыми и длинными рукавами, – пробормотала она, выискивая подходящий наряд.
Да, пора собираться на бал. И пора решать, как дальше быть. Сегодня на балу наверняка появится лорд де Варон. И родители захотят, чтобы я была с ним мила. Какая мерзость! А может, лорд умрет во время танца? Его дряхлое сердце не выдержит, и не придется выходить замуж. А туманный монстр не придет. Я ему не нужна. Ему плевать на знак богини Судьбы.
Светло-серебристый, затейливый символ с цветочными мотивами и закорючками, похожими на письменность, скрыл рукав платья. Талли помогла мне собраться. На подготовку к балу ушло несколько меньше традиционно отведенного на это времени, но мы всегда справлялись быстрее.
По правилам, на бал к королю своего или соседнего королевства нужно готовиться шесть часов. Подготовка к балу, который проводят представители древней и богатой аристократии, должна занимать четыре часа. Ну а если аристократы не такие уж знатные, вполне разрешается управиться за три часа.
По залу прокатился потрясенный вздох и сделалось неестественно тихо. Несколько леди, стоящих ко мне ближе всего, упали в обморок. Лорды вовремя подхватили их под руки.
Те, кто оставался в сознании, с ужасом смотрели на туманного монстра. Лорд де Варон покрылся зеленоватыми пятнами.
Туманный монстр посмотрел на него и с усмешкой спросил:
– Все еще полагаешь, что я должен заплатить за нее?
Выдержать взгляд туманного монстра оказалось непросто. Розы выпали из рук де Варона. За ними последовала коробочка с кольцом.
– Н-нет, – голос лорда дрожал. – Я… я не претендую.
– Ошвальд? – выпалил Игвар, наконец обретая дар речи. Все это время принц ошеломленно, неверяще смотрел на своего недавнего знакомого. – Но…
– Я не Ошвальд, – усмехнулся синеволосый мужчина. Вернее, тот, кто походил на мужчину. Но он не человек. Совсем нет.
– Зачем?
– Затем, что я пришел забрать свое.
С этими словами туманный монстр шагнул ко мне. Наши глаза встретились. Мои, испуганные, и его, холодные, безжалостные. Равнодушные.
– Могу предложить два варианта, Ивона. Первый: вы бьетесь в истерике, сопротивляетесь, кричите и плачете. Зовете на помощь и с ужасом понимаете, что никто вам не поможет. Я уношу вас силой, поскольку все равно не встречаю сопротивления. Второй вариант: вы сразу понимаете, что никто не сможет вам помочь. И спокойно уходите вместе со мной. Без истерик, сохраняя остатки достоинства.
Было страшно даже просто смотреть в глаза этому монстру. Находиться рядом, ощущать исходящую от него потустороннюю, холодную силу.
Еще сложнее с ним разговаривать и сопротивляться.
Я перевела взгляд на родителей. Мама, неестественно бледная, широко раскрытыми глазами смотрела на нас и цеплялась за руку папы, как будто вот-вот потеряет сознание. Папа держался несколько лучше, но в его глазах тоже плескался страх. Они не смогут за меня вступиться. Не защитят от туманного монстра, как не защитили от старого де Варона.
Перевела взгляд на Игвара. Тот казался потрясенным и тоже выглядел бледнее обычного. Встретившись со мной глазами, сжал губы и едва заметно качнул головой. Не поможет. Просто не может этого сделать.
Никто не выступит против туманного монстра. Я прекрасно это понимаю. С самого начала знала, что если он придет… я буду обречена.
Сглотнула, сжала руки в кулаки. Снова повернулась к синеволосому мужчине.
– Зачем я вам?
– Предлагаешь обсудить это на глазах у всех? Да, вероятно, не имеет значения, что они за нами наблюдают. Мне плевать. А ты никогда больше никого из них не увидишь.
Никогда не увижу, никогда не вернусь. Значит, это конец. Это на самом деле конец.
Снова обвела взглядом присутствующих. В глазах людей плескался ужас. Еще две леди грохнулись в обморок. Одну никто не подхватил. Она упала и ударилась головой. По полу начала растекаться лужица крови.
Наверное, в этот момент я в полной мере осознала весь ужас происходящего. Одно дело вспоминать страшные истории о туманных монстрах и все равно надеяться, что никогда такого не встречу. Одно дело знать, что если он появится, никто не посмеет сказать и слова поперек. Никто не вызовет стражу, а даже если стража придет, все равно не встанет на мою защиту. Никто не решится выступить против туманного монстра. Но до этого я просто знала. А теперь увидела собственными глазами. Гости, даже мои родители, замерли от ужаса. И… я почти слышу их испуганные мысли, их мольбы забрать одну меня! А их не трогать.
Они все предатели. Они все отвернулись от меня.
Ничего не стоят восторги лордов, их комплименты моей красоте. Ничего не стоят заверения в дружбе от леди. И даже родители… они предали меня раньше всех. Теперь всего лишь повторили предательство.
Я не собираюсь перед ними унижаться. Не буду плакать и просить. Потому что все они… уже принесли меня в жертву: лишь бы туманный монстр не обратил внимания на них, лишь бы забрал только меня.
Синеволосый мужчина приподнял бровь и протянул мне руку.
Стоять рядом с ним, смотреть на него очень страшно. Прикоснуться к нему почти невыносимо. Жутко до того, что перехватывает дыхание и темнеет в глазах.
Но я справлюсь. Приму его предложение с высоко поднятой головой. Потому что показать свою слабость перед теми, кто от меня отказался, еще хуже.
Перевела дыхание и вложила кисть в его ладонь. Пальцы монстра сомкнулись стальной хваткой. Он развернулся и повел меня к выходу из зала.
Никто не сказал ни единого слова. Нас провожала абсолютная тишина.
– Вы делаете мне больно.
Монстр бросил на меня презрительный взгляд, но все-таки ослабил хватку.
В коридоре не было никого. Тяжелые, двустворчатые двери сомкнулись за нашими спинами. Мужчина остановился, развернул меня к себе. Окинул оценивающим взглядом.
– Постарайся не кричать.
– Что? Что вы собираетесь де…
Договорить не успела. Нас окутал туман. Жуткий, холодный, беспросветный туман! На какой-то миг мне показалось, что я теряю себя, могу утонуть в нем и бесследно раствориться. Это было чудовищное мгновение. Несмотря на весь ужас, который испытывала, я не могла закричать. Ни пошевелиться, ни открыть рот, ни моргнуть. Ничего. Только сизый, липкий туман, скользящий по коже.
Наутро я долго пыталась прийти в себя и осознать все, что произошло накануне. Только сейчас до меня дошло, что ночью, когда мы с монстром столкнулись в коридоре, он меня не тронул. Ну, почти. Пара прикосновений к пояснице, ладонь на животе. Я передернула плечами от воспоминаний. Жуть! Но главное, что он по какой-то причине не стал продолжать задуманное. А ведь я была в сознании. Значит, он мог бы снова попробовать. И все же не стал. Почему? Неужели передумал? Или решил отложить до утра?
В дверь внезапно постучали. Я вздрогнула, приподнялась в кровати. Поняла, что на мне все тот же халат. А значит, уже не совсем голая. Конечно, аристократке не подобает показываться в таком виде кому бы то ни было, кроме личной служанки, но… после того, что произошло ночью, после того, как меня отдали туманному монстру, обычные правила становится слишком трудно соблюдать.
Несколько секунд я еще лихорадочно соображала, что делать или говорить. Вдруг это не туманный монстр? А если он? Если все-таки…
Сквозь дверь просочилась фигура. Я изумленно пискнула и натянула одеяло по самый подбородок.
Это была девушка. Полупрозрачная, молочного цвета с синеватыми отблесками где-то в глубинах, она была соткана из тумана и парила над полом. В руках девушка держала вполне материальный поднос с едой. Ее туманные волосы развевались, на лице отражалось умиротворение.
– Вы… служанка? – осторожно уточнила я.
Девушка ничего не сказала. Проплыла к тумбе, поставила на нее поднос с едой и развернулась.
– Подожди! Давай поговорим, – спохватилась я, вскакивая с кровати.
Но девушка не остановилась. Как будто даже не слышала меня. Или просто не хотела обращать внимания. Как вплыла через закрытую дверь, так и выплыла. Я снова осталась в комнате одна.
Сообразила, что на полу стало меньше тумана. Он еще клубился, но как будто клочками, которые перетекали из стороны в сторону. Зато теперь можно было рассмотреть и камень, и ковер у кровати.
Я переступила с ноги на ногу. Все-таки холодновато. Опять ведь босиком поскакала!
Поспешила вернуться к кровати. Туфли нашлись без труда. Засунула в них ноги. Постояла какое-то время, пытаясь решить, что теперь делать. Первым делом поспешила к окну. Днем-то должно быть видно, что находится на улице.
Но… увиденное разочаровало. Судя по всему, моя комната находилась на четвертом этаже или даже на пятом. Из окна было частично видно замковую стену. Под стеной росла короткая трава, блеклая, как будто выцветшая и покрытая каким-то синеватым налетом. А дальше… в нескольких метрах от замковой стены стояла беспросветная пелена тумана.
Я передернула плечами. Неужели весь замок окружен туманом? Это же Шатьер, туманное королевство. Чего я ожидала? На что надеялась?
Или оставаться в замке, или пытаться выбраться через туман.
Я не привыкла бездействовать и безропотно выполнять чужую волю. Этот монстр хочет сделать со мной что-то жуткое. Будет глупо, если я не попытаюсь ничего предпринять.
В животе заурчало.
Да, начну предпринимать после завтрака. А пока стоит подкрепиться.
Пока ела – еда, кстати, оказалась вполне съедобная и даже вкусная, – размышляла. Кто эта полупрозрачная девушка? Служанка? Скорее всего. На туманного монстра совсем не похожа. Интересно, она на самом деле соткана из тумана? И живая ли? Почему отказалась поговорить… Источник информации мне бы сейчас пригодился.
Насладившись бутербродом с джемом, несколькими сырами и ароматным чаем, я потянулась. И решила еще раз проверить шкаф. Не знаю, чего ожидала увидеть. Но точно не того, что там обнаружила!
Одежда. В шкафу висела одежда! Платья, несколько костюмов. У нас похожие используются для верховой езды. Рядом в ящичках нижнее белье и… ночные сорочки. Пижама! Тепленькая пижама. Я потрясенно застыла, рассматривая всю эту красоту. Но что интересно, я не узнавала ткань. Почти вся одежда была сделана из странной ткани, которую я никак не могла определить. Гладкая, как шелк, мягкая на ощупь, эластичная. А от моих прикосновений теплеет.
Неужели все это туманный монстр раздобыл за одну только ночь? Для меня? Но зачем?! Не понимаю. Он ведь собирался от меня избавиться.
Халат мне надоел, поэтому решила проверить. И с изумлением обнаружила, что вся одежда моего размера, идеально должна подходить.
Ладно, с этим потом разберусь. А пока выберу костюм. В нем теплее, да и сбегать, пробираться через туман будет удобней.
Переодевание пришлось отложить, когда я увидела свое отражение. Всклокоченное, мятое. И вообще не очень. Конечно, не так уж важно, в каком виде я буду сбегать, но… пренебрежение процедурой омовения выше моих сил! Даже когда жизни угрожает туманный монстр.
Понадеявшись, что чудовище чем-то занято и не придет ко мне какое-то время, если повезет, то и до вечера, отправилась в ванную. При свете дня, лившемся из крохотного окошка под самым потолком, в каменном углублении – ванной для купания – тумана почти не было. Только крошечное облачко перекатывалось от одного бортика к другому, немного поднималось вверх и снова скатывалось на дно. Я задумалась, что будет лучше: растворить его в горячей воде или как-то вытолкать на свободу. Будь это обычный туман, просто налила бы воды. Но это же страна туманных монстров. И туман у них необычный, магический! Вдруг он не растворяется в воде. Или, что еще хуже, делает ее ядовитой.
Оказавшись в комнате, там же, откуда начала, какое-то время расхаживала из стороны в сторону. Любопытно, что постель снова собрана, не осталось и следов от того, что я здесь вытворяла. Служанки у Рэвала постарались на славу.
Рэвал. Как он сказал? Рэвал аран Эраваш. Зловещий и таинственный туманный монстр. Который по какой-то причине решил изменить свое отношение ко мне. Или, скорее, дело не в отношении. Он изменил поведение, но это совсем не значит, что отказался от прежних жутких планов. Я помешала свершиться чему-то важному, сорвала помолвку. Вряд ли Рэвал так легко с этим смирится.
Передернула плечами, вспоминая его признание. Он на самом деле пытался убить? Попробовал уже?
Замерла, чуть не споткнувшись на ровном месте.
В ночь после того, как я побывала в Храме Судьбы, мне приснился кошмар. Жуткий кошмар, наполненный туманом и холодом. В этом кошмаре я чуть не умерла.
А что если… сон не был просто сном?!
Рэвал – чудовище. Туманный монстр. По какой-то причине он пока не может от меня избавиться, но это не отменяет его ненависти, не отменяет того, что он попытается найти другой способ.
Или все не так плохо, как кажется? Может, он на самом деле попытается разобраться? И… узнать меня?
Размышления ни к чему не привели. Я так и не придумала, как себя вести и как относиться ко всему, что происходит. Когда вспомнила о приглашении на ужин, осталось не так много времени. Пришлось второпях выбирать себе платье и переодеваться. К счастью, здешние фасоны отличались удобством, а еще отсутствием шнуровки сзади. Так что я смогла переодеться без всякой помощи. С прической усердствовать не стала, макияж и вовсе не делала. Я пока не сошла с ума, чтобы стараться ради туманного монстра.
Какое-то время еще недоверчиво рассматривала отражение. Темно-фиолетовое платье из эластичной ткани, мягко струящееся по фигуре, смотрелось необычно и весьма привлекательно. Юбка, которая лежала на бедрах и спускалась к полу вдоль ног, несколько удивляла, но казалась более удобным вариантом, чем наши модные юбки, слишком жесткие, чтобы так мягко и плавно струиться. Мне определенно начинает нравиться эта ткань. Но не настолько, чтобы радоваться своему пребыванию здесь.
– Прекрасно выглядишь, – раздался от двери голос Рэвала.
Я вздрогнула и обернулась. От неожиданности внутри похолодело.
Стоит признать, туманный монстр тоже выглядит неплохо. Я бы сказала, великолепно. Черный жакет, светло-синяя рубашка под ним. Черные брюки. Одежда придает ему строгости и элегантности. Распущенные синие волосы, наоборот, делают образ более расслабленным, раскрепощенным. Черты лица пугают и завораживают одновременно. Красив и опасен. Как хищник, который подбирается к жертве, желая усыпить ее бдительность.
– Благодарю, – вежливо откликнулась я. Просто потому, что не знала, что сказать и как себя с ним вести. Мысли об ужине с туманным монстром и вовсе повергали в дрожь.
– Приглашаю следовать за мной, – он протянул мне руку.
Я замерла в нерешительности.
– Что-то не так? – Рэвал приподнял бровь.
– Просто… очень неожиданно. У нас так не делают, и я не совсем представляю, как нужно отвечать.
– Как действуют у вас?
– Мужчина предлагает руку, чтобы женщина взяла его под локоть.
– Любопытно. Однако мы в Шатьере. У нас мужчина протягивает руку, чтобы женщина вложила кисть в его ладонь. Боишься? – в синих глазах что-то таинственно блеснуло.
– Боюсь, – я не стала скрывать.
– Постепенно страх должен стать менее ярким. Но только в том случае, если ты будешь проводить время со мной.
Он по-прежнему держал руку протянутой. Я сделала глубокий вдох и решилась: все-таки положила свою ладонь поверх его. Ощутила, как пальцы туманного монстра сомкнулись. А потом он развернулся и повел меня вперед по коридору.
С наступлением темноты за окном на стенах включились магические огни. Чем-то они походили на факелы, только холодное голубоватое пламя горело внутри стеклянных шаров. По полу перекатывались клубы тумана. Намного больше, чем днем. И все же не так, как это было ночью.
– Почему так происходит? – не выдержала я. – Почему туман приходит с наступлением ночи?
– Мы ведь в туманном королевстве, – Рэвал усмехнулся. Чуть помолчав, все же пояснил: – Шатьер наполнен туманной магией. Магия свободна и передвигается как ей вздумается. Днем она более стабильна и спокойна. Ночью туман активно передвигается. И существа, живущие в тумане, тоже просыпаются, как правило, по ночам.
– Рарна – исключение из правил?
– Есть дневные существа. И есть те, которые не спят никогда. Рарна из последних.
– Разве магия может двигаться свободно?
Среди людей тоже есть маги. Их немного, но они есть. Вот только ни разу не слышала, чтобы магия жила собственной жизнью. Магия находится внутри магов и подчиняется им.
– Конечно. Изначально магия была свободна. Мы тоже пришли из магии.
– Вы?
– Да. Вы называете нас туманными монстрами. Мы называем себя туманными драконами.
Ивона де Ниаллэ
– Ты уверена?
– Да!
К вечеру я слегка оживилась и наконец смогла проснуться, так что теперь твердо отстаивала свою точку зрения. Как здесь было не отстаивать, если Рэвал предлагал невесть что! Спать в одной комнате. Как он только додумался до подобного предложения? Одним словом, чудовище!
– Ты ведь опять не будешь спать целую ночь, а потом весь день напролет – засыпать.
– Значит, буду спать днем, когда тумана меньше всего. А по ночам караулить.
– Что караулить? – Рэвал явно уже терял терпение.
– Себя, – отрезала я. Не уступлю! Если этот дракон играет в хорошего монстра, ему придется смириться с принятым мною решением. Или он прямо сейчас явит истинное лицо того чудовища, которое чуть меня не изнасиловало?
Рэвал явно собирался сказать какую-то гадость, но, поймав мой враждебно-настороженный взгляд, сдержался. Помолчал какое-то время задумчиво.
– Почему нельзя сделать так, чтобы по ночам по замку не летали всякие существа? – спросила я.
– Потому что нельзя.
– Почему?
– Таковы особенности магии. Ночью существа обретают большую силу.
– А драконы силу теряют?
– Нет. С чего ты взяла?
– С того, что драконья магия не может справиться с этими существами.
– Это слишком сложно, – мрачно произнес Рэвал. Причем смотрел так, что я отчетливо поняла: если продолжу спорить, он меня придушит.
Настаивать не стала. По крайней мере, на том, чтобы оградил меня от туманных существ.
– Я пошла спать.
– Очень надеюсь, что именно спать.
– Доброй ночи, – пробурчала я и захлопнула дверь. Чуть подумав, закрыла на замок.
Сегодня точно не побегу звать на помощь. Придется как-то справляться самой. Может, эти существа не такие уж страшные? Вряд ли Рэвал мне соврал, когда уверял, что они не причинят никакого вреда. Но опасность опасностью, а мне просто неприятно, когда комната превращается в проходной двор! Туманный проходной двор. Какая жуть.
Открыв шкаф, с изумлением застыла. Кажется, со вчерашнего дня здесь кое-что прибавилось. Я недоверчиво подцепила на палец сорочку. А потом еще одну. Две очень откровенные, я бы сказала, развратные ночные сорочки! Полупрозрачная ткань прикрывает только самые важные места.
– Носи это сам! – прошипела я и надела пижаму. А сорочки затолкала подальше, чтобы лишний раз на глаза не попадались.
Я залезла в кровать, натянула по подбородок одеяло. Вздохнула, когда клубы тумана начали подниматься над полом.
А может, мне удастся заснуть до нашествия туманного зверинца?
Не получилось. Через десять минут я лежала с открытыми глазами и с тоской смотрела в темноту, наблюдая за проплывающими по комнате существами. Причем если сначала они проплывали там, где не было никакой мебели, то постепенно сместились и начали появляться у меня над ногами. Это начало нервировать.
Я вздохнула, закрыла глаза. Нужно все-таки попытаться заснуть. Иначе завтра опять буду клевать носом и все пропущу. А потом удивляться, чего это Рэвал такой злой. Я так и не поняла, что его разозлило, когда заснула посреди чаепития.
Внезапно одеяло отчего-то шевельнулось, как будто приподнялось. Холодок скользнул в постель. Я нервно дернула ногой, пытаясь избавиться от неприятных ощущений. Не тут-то было. Холод в одно мгновение растекся по кровати, оплетая ноги и поднимаясь еще выше. С ужасом я осознала, что это не просто холод. Нечто шевелится и извивается, стремительно оплетая тело!
Закричала, отбрасывая одеяло и пытаясь подняться. Но подняться мне не дали. В кровати копошились туманные змеи, оплетали меня, стискивали, словно натянутые цепи. Туман хлынул ко мне со всех сторон. И не просто туман – змеи! Много-много змей, целые клубки этих тварей, холодных, упругих, осязаемых.
Я забилась в панике, пытаясь от них избавиться, но змей становилось все больше, больше. Они копошились мерзкими клубками в ногах и вокруг, ползали по телу беззвучно и оттого абсолютно жутко. Крупные, холодные, скользкие. Оплетали ноги, руки, туловище. Несколько змей уже пытались забраться на лицо. Одна скользнула по шее. Чем сильнее я сопротивлялась, чем отчаяннее пыталась отмахиваться, тем упорнее и быстрее змеи оплетали меня.
По груди ползали сразу несколько змей, придавливая самым настоящим, не туманным весом. Шею тоже сдавило. В глазах потемнело. Крик перешел в сип, я начала задыхаться.
Грохот, раздавшийся от двери, я услышала словно сквозь вату. В ушах звенело, глаза почти ничего не видели. Холодной, сильной волной с меня смыло змей. Пришло ощущение легкости, которое тут же сменилось кашлем. Легкие жгло. Я дышала сквозь боль, но раз за разом делала резкий, лихорадочный вдох.
– Ивона, все хорошо! Ты в безопасности, – Рэвал подхватил меня и прижал к себе. – Они не тронут тебя. Их больше нет.
Я дрожала, кашляла и цеплялась за рубашку Рэвала – единственного, кто сейчас мог защитить. Опора и якорь в этом страшном, сумасшедшем мире.
– Нет, неправильно. Повторяй за мной. «Эршатэ наирэ иддахе».
– Эршатэ наирэ иддахе, – повторила я слово в слово.
– Нет, неправильно. Ивона, нужно говорить «иддахе», с длинной «д» и короткой «е» на конце.
– Я так и сказала.
– Нет. Ты сказала не совсем так. Повторяй…
Занятия драконьим языком мне совершенно не нравились. В драконьем было много шипящих и рычащих, а еще какие-то странные гласные, звучание которых несколько отличалось от привычных людям звукам. Поэтому повторять за Рэвалом для меня было крайне непросто. Несмотря на то, что в целом языки давались легко.
– Ладно, отдохни пока. Ивона, куда?
– Отдыхать… – я остановилась рядом с креслом, с которого только что поднялась, чуть ли не вскочила. – Вы ведь сами сказали.
– Отдыхать от языка. Но теперь я расскажу тебе о нашем этикете.
Я вздохнула и села обратно.
Раньше мне нравилось учиться. Узнавать что-то новое, совершенствовать навыки в той или иной сфере. Чувствовать себя умной, уверенной, способной. Но это… это выше моих сил! Зубодробительный язык, запутанные традиции. И все нужно выучить за одну неделю. По-моему, Рэвал рехнулся. Или пребывает в некотором неведении относительно возможностей человеческого мозга.
– Ты человек, – сказал Рэвал. – Людям запрещается смотреть драконам в глаза. Запрещается заговаривать первыми. Но. Ты моя невеста, а это уже совсем другой статус.
– Что было с другими людьми, которых забирали туманные драконы? Для чего вы это делали?
– Это сейчас не имеет значения. Осталось всего несколько дней. Поэтому я буду рассказывать только то, что понадобится тебе на отборе. Отныне ты Ивона аран Эраваш.
– Что?! – поразилась я. – Но имя рода обычно дается только после свадьбы. Не после помолвки.
– Наркаяр – не аналог человеческой помолвки. Мы – другие. И у нас другие традиции.
– А что будет после того, как мы разорвем помолвку?
– Снова станешь Ивоной де Ниалле. Не беспокойся. Я не оставлю за тобой имя моего рода. Мне это не нужно, – Рэвал усмехнулся. И продолжил: – Поскольку на данный момент ты все же Ивона аран Эраваш, ты можешь смотреть драконам в глаза. Можешь заговаривать с ними, если понадобится. Впрочем, я бы советовал тебе больше молчать. Говорить ты все равно будешь только в том случае, если я тебе велю.
– Невесты обязаны слушаться своих женихов?
Взгляд Рэвала сделался предостерегающим.
– Если невеста – драконица, то не обязана. Но ты человек. У нас другая ситуация. Ты, слабый, уязвимый человек, окажешься среди драконов. Рекомендую быть осторожной и лишний раз не высовываться. Не заговаривать, не привлекать к себе внимания. Не нарываться и не показывать мерзкий характер. Ивона, ты меня поняла?
Я согласно кивнула.
– Поняла.
Просверлив меня подозрительным взглядом, дракон продолжил:
– Итак. Твой статус благодаря имени моего рода поднимает тебя со ступени обычного человека, но предупреждаю сразу: вряд ли драконы отнесутся к тебе с уважением.
– А как драконы отнесутся к человеку?
Взгляд Рэвала похолодел.
– Как к низшему существу. Примерно как к грязи под ногами.
Я рухнула в бездну.
– Но… вы же пытались меня очаровать. Вы… относились ко мне… не так плохо.
– Мне пришлось играть.
Под суровым взглядом Рэвала сделалось совсем неуютно. Противно. Унизительно. Он всего лишь играл. Но одно дело – изображать милого, заботливого дракона, чтобы затащить в постель. И совсем другое дело – скрывать презрение!
– Имя моего рода не защитит тебя от общественного мнения. Тебе будет сложно. Очень сложно. Именно поэтому рекомендую не высовываться и без надобности от меня не отходить. По крайней мере, покидать отведенную тебе комнату только вместе со мной.
– Меня попытаются убить?
– Нет, вряд ли. Моим соперникам незачем тебя убивать. Они решат, что я больше не представляю угрозы, а значит, проиграю на первых же испытаниях.
– Но если вы не проиграете сразу…
– Они все равно не поверят, что я могу победить. С такой парой, – Рэвал ухмыльнулся.
Как же все-таки мерзко! Великие драконы. Люди – низшие существа для них. Тогда переживания Рэвала можно понять. Ему пришлось поднять с земли комок грязи и сделать его своей невестой.
Вероятно, Рэвалу тоже придется очень нелегко. Вот только я не просила всего этого.
– Представители семи великих семей имеют приставку «аран» к имени рода. Аристократы – приставку «ран». Обычные драконы из прислуги обходятся приставкой «ар».
Рэвал еще много всего рассказывал, отчего голова пухла. Но если имена и некоторые особенности этикета мне удавалось запоминать, то с языком было совсем туго. Недели слишком мало, чтобы выучить больше нескольких самых необходимых фраз. Так что я с ужасом представляла, как все будут говорить на драконьем языке, а я – только крутить головой и сходить с ума от абсолютного и беспросветного непонимания.
Мне все-таки пришлось просидеть в комнате до самого вечера. Но хотя бы не в полном одиночестве и не совсем без дела. Полупрозрачная служанка меня несколько смущала, но я старалась привыкать к ее присутствию. К тому же, служанка принесла одежду. Частично – ту, которая была у меня в гардеробе, пока жила в замке Рэвала. Но кое-что здесь было и новое. Несколько платьев и несколько костюмов, сшитых из чешуи гарана. Я с интересом их изучала и потихоньку обустраивалась, гоняя служанку по мелким поручениям. Ашахса – мне удалось выяснить ее имя, – как ни странно, слушалась. Общечеловеческий она явно понимала, только говорить на нем не могла – все шипела что-то на своем, туманно-драконьем.
Что интересно, чешуя гарана была самых разных цветов. Чаще синих и голубых, однако нашелся один красный костюм и один – бежевый. А еще черный. Так что непонятно, то ли гараны такие цветные, то ли их подкрашивают, когда делают одежду.
– Ашахса, ты не могла бы помочь? Что лучше надеть для ужина в кругу участников отбора? – поинтересовалась я. – Платье из чешуи гарана, или можно обойтись без чешуи?
Ашахса развела руками, что я растолковала как «любое». Очень надеюсь, это не значило «не знаю».
В одном я была уверена точно: на ужин нельзя прийти в том же, в чем прибыла в замок. Правила драконьего этикета кое-в-чем совпадают с нашими, человеческими.
– Я договорился, – обрадовал Рэвал сразу с порога.
– О чем?
– Договорился, чтобы на ужине все разговаривали на общечеловеческом. Хотя это не отменяет того, что изучать драконий ты все-таки продолжишь.
– Я не отказываюсь от изучения драконьего языка. Но вы… ты уверен, что они согласятся говорить на общечеловеческом? С таким-то отношениям к людям.
– Я разговаривал с Ошараном. Всем остальным уже он сказал свое слово. Ошаран, конечно, собирается оставить трон, однако пока еще он остается правителем Шатьера. Его не рискнут ослушаться.
– Спасибо, – я улыбнулась.
Рэвал тоже улыбнулся.
– Кстати, отличный выбор, – он окинул оценивающим взглядом платье.
Для вечера я выбрала темно-синее со светло-серебристым поясом и воздушной накидкой на плечи. Толку от нее, конечно, мало, если будет холодно. Зато красиво завершает образ. Украшения Ашахса тоже подобрала – оказалось, что она принесла с собой несколько разных комплектов из серебра. Так что к платью добавились серьги с синими камнями. Все это отлично сочеталось с браслетом. Кстати, я заметила, что у остальных невест точно такие же браслеты. Видимо, стандартные символы магической помолвки.
– Не объяснишь, когда стоит надевать ваши традиционные наряды, а когда все же нет?
– Традиционные для ритуальных мероприятий, таких, как открытие отбора или испытание. Сегодня нас ждет обычный вечер, поэтому можно расслабиться и обойтись без традиционной одежды. Так что ты все сделала правильно.
– Ашахса развела руками, когда я у нее спросила.
– Потому что традиционное тоже можно надеть. Но не обязательно. Пойдем, Ивона. Нам пора.
Мне не хотелось идти. Не хотелось снова смотреть в их самодовольные лица, не хотелось находиться в удушливом обществе драконов. И понимать их разговоры тоже особо не хотелось. Почему-то подумалось, что уж лучше бы я просто сидела, вежливо улыбалась и не могла участвовать в беседе.
– Почему иногда ты используешь туман, а иногда мы идем пешком?
– Потому что в некоторых местах перемещения запрещены – стоит магическая защита. Например, переместиться в личные покои напрямую нельзя. Как и из личных покоев куда-либо. Поэтому сначала мы должны были выйти. Зато теперь…
Нас окутал туман и перенес к высоким двустворчатым дверям.
– На гостиных тоже стоит защита?
– Нет. Но этикетом полагается входить ногами, а не влетать при помощи тумана.
Рэвал толкнул двери и провел меня внутрь. Мы оказались не в гостиной. В трапезной. В просторном, но весьма уютном зале ничего больше не было, кроме длинного стола и стульев вдоль него. Во главе стоял стул, отличный от других. Этот больше походил на трон. И пока пустовал. Зато все остальные, кроме двух, были уже заняты – из участников отбора мы пришли последними.
Я нашла взглядом Лайдола. Тот улыбнулся при виде Рэвала. Оказалось, что его сопровождала худощавая драконица с большими глазами и темно-синими волосами, чуть светлее, чем у жениха.
Тэрлу я тоже не могла не заметить. По ее лицу с нашим появлением пробежала тень.
– Что-то ты припозднился, Рэвал, – заметил один дракон, имени которого я не знала. – Долго пришлось уговаривать невесту выйти к страшным монстрам?
– Уговаривать? Ивону? Нет, не пришлось. Просто я ценю свое время и пришел ровно к назначенному часу.
Двери за нашими спинами отворились. Подтверждая слова Рэвала, вошел правитель Шатьера. Присутствующие тут же поднялись, приветствуя его.
– Ну что? Начнем первый совместный ужин, – бодро объявил Ошаран, занимая свое место.
Мы с Рэвалом тоже прошли к оставшимся свободными стульям. Под изумленными взглядами Рэвал галантно помог мне сесть и устроился рядом. В этот момент я испытала к нему благодарность. За то, что, несмотря на свое отношение и раздражение на всю ситуацию, на глазах у соперников Рэвал обращается со мной достойно. Если бы он вытирал об меня ноги у всех на виду, меня бы растоптали. А так… все же остается шанс на более-менее терпимое общение.