Обычной ночью всё было спокойно. Джон вышел из магазина и направился к своему автомобилю, но вдруг он заметил лужу кровь. Джон пошёл к ней и увидел труп девушки. Джон сразу позвонил в службу спасения. На место преступления выйхали детективы из 12-го участка: Раин, Нолон и Кейт, так же их человек из морга по имени Эспозито.
-"Её убили около 20:37, а орудие убийства был удар по голове тупым предметом "Сказал Эспозито.
-"Я нашла её бумажник! "Воскликнула Кейт. Девушку звали Мери.
-"О нет! Мери!"Издался голос девушки. Девушка представила себя Тали, сисрой Мери. Нолон опрасил Тали, но она нечего не знала.
Детективы вернулись в участок и опросили родителей Мери, и они нечего не знали. Даже где она работала. Нолон пробил отпечатки Мери по ихней базе. Оказалось, что Мери работала в ФСБ. Нолон и Кейт приехали к зданию ФСБ, но начальство убрало от и до кабинет Мери.
-"Так мы это дело не раскроем! "Сказала Кейт.
-"Да! "Согласился Нолон.
Нолон у позвонил Раин и сказал, что на месте убийства есть отпечатки Тали.
-"Точно! "Крикнул Нолон, откуда она знала, что Мери убили в том месте.
_"Наверное она хотела убрать за собой, но увидела Джона и сбежала, спустя время вернулась, но мы были уже на месте! "Сказала Кейт.
Раин выйхали за Тали,,но дома её не было. Нолон подал Тали в розыск. Спустя час её заметили в аэропорте. Нолон и Кейт успели её перехватить, но на допросе не могли понять мотив. Тали во всём призналась, а мотив был. Мери узнала, что Тали употребляет наркотик, по номеру телефона Мери отследила Тали, но она уже была под наркотой. Когда Мери сказала, что избавит её от этой дряни, Тали схватила не большую палку и ударила Мери по голове, и достала нож для самообороны который лежал у неё в сумке и пырнула Мери.
-"А ты думала, что это дело мы не раскроем "Сказал Нолон.
-"Ну а ты со мной согласился! "Ответила Кейт.
Кейт и Нолон приезжают в квартиру с богатой обстановкой, где была обнаружена жертва убийства.
-"Это молодая женщина, Эшли Котнай, 32 года, семейный психолог. Муж нашел ее после полуночи – заехал за ней после карточной игры со своими друзьями, но нашел мертвой. Судя по всему, жертва и убийца ужинали вместе, обнаружены остатки еды и счет, оплаченный по карте. На лице женщины фломастером написано послание: «Твое время вышло». Имеются следы борьбы – синяки на обеих руках." Сказал Эспозито.
-"Эшли пару раз в месяц всегда задерживалась, чтобы сделать кое-какие записи или поговорить с каким-нибудь трудным клиентом. На этот раз все было, как обычно, муж звонил ей накануне вечером и обещал заехать. Так и произошло, только Эшли оказалась мертва." Произнес Раин.
Кейт и Нолон опросили родителей и мужа Эшли. Родители нечего не знали, а Её муж Рубен сказал, что они поссорились и в честь извинения он хотел свозить Эшли в ресторан. Так же на допрос позвали подругу мертвой Эни, ведь перед смертью она была в гостях у Эшли. Но в примерное время смерти Эни засекла камера в отели где она жила.
-"Это дело идеальное!" Сказала Кейт.
-"Мы его раскроем!" Произнес Нолон.
Раин посмотрел запись из квартиры Эшли и заметил мужчину. Этого мужчину подали в розыск. Когда его нашли на допросе Кейт не могла понять мотив. Мужчину звали Оливер, он сказал, что он был дома с женой. Тогда Нолон и Раин поехали за женой Оливера. И она была мертва. Тогда на допрос вызвали Рубена, чтобы он опознал Оливера. Но Рубен сказал, что не знает его. Жена Оливера была убита в тот же день и время, что и Эшли.
Тогда Оливера и Рубена отпустили домой. Нолон заметил, что онисели в одно такси.
-"А если они убили жон друг друга" Воскликнул Нолон.
Тогда их такси перехватили и оказалось, что они подружились в клубе. Оливер жаловался на свою жену, а Рубен на свою и они помогли друг другу. Рубен позвонил Эшли и сказал, что скоро приедет, а Эшли ужинала с Эни.
Так закончилось очередное дело, а Нолон немного влюбился в Кейт.
Прямо во время похорон матери, убитой накануне, в Кейт стреляет снайпер. Ранение очень серьезное, жизнь Кейт висит на волоске, и только профессионализм врачей помогают ей выжить. В возникшей на кладбище суматохе стрелявшему удается бежать. Нолон, думая, что теряет Кейт навсегда, признается ей в любви. Но детектив выжила и, не желая развития романа с напарником, делает вид, что ничего после выстрела, ранившего ее, не помнит. Врачи пытаются спасти детектива Кейт, Нолон чувствуя свою вину в произошедшем. Настроен найти преступника стрелявшего в Кейт. Через три месяца она снова возвращается на работу.
Решив найти убийцу Нолон идет к бывшему военому, но во время того как военый ждал Нолона его убил тот же снайпер. Убийство бывшего военного, выводит Кейт на след человека, не так давно стрелявшего в нее. Нолону предстоит принять важное решение о том, чем он готов пожертвовать ради Кейт. Расследование станет судьбоносным для Кейт и Нолона. Кейт тоже была влюбленна в Нолона. Однако еще не время разбираться в чувствах, пока за Кейт охотятся киллеры и ее жизнь находится под реальной угрозой.
Нолону пришло сообщенние:
-Привет, я могу помочь вам найти снайпера, но ты должен пообещать, что Кейт дальше не будет расследовать его дело, иначе ей не жить! Если ты согласен приходи вечером в центральный парк. Встретимся у цирка.
Нолон решил отследить владельца номера, но сика была одноразовая. Он оказывается в непростой ситуации. С одной стороны, консультант хотел бы работать с Кетрин и дальше, с другой, напарница перестала проявлять к нему какой-либо интерес. За долгие года сотрудничества Нолон и Кейт прошли через многие невзгоды. Но разобраться в чувствах оказывается куда сложнее, чем раскрывать преступления на улицах Нью-Йорка. Кейт узнала о документах матери, которых не где нет.
Личные взаимоотношения напарников отходят на второй план, когда в городе происходит убийство мелкого грабителя. В ходе расследования Кейт приходит к выводу, что в преступлении замешан человек, стрелявший в нее несколько месяцев назад. Она намерена добраться до стрелка любой ценой. Позабыв о собственной безопасности, детектив движется навстречу заветной правде.
Нолону не остается ничего, кроме как последовать за Кейт. Лишь ему под силу защитить Кейт от очередной пули. Грядущий вечер станет важнейшим в жизни напарников. Либо им удастся раскрыть крупнейшее дело, или же они вернутся домой в гробах.