КВАРТИРА. ПРИХОЖАЯ — УТРО.
Тишина в квартире была особой породы. Она впитывала звуки, но не гасила их, а консервировала, чтобы потом выдать обратно искажённым эхом в самый неподходящий момент.
Парень стоял в дверном проёме своей комнаты, пальцы впивались в косяк. Перед ним, застывшая в классической позе обвинителя, была мать. Её голос уже двадцать минут метался по замкнутому кругу: неуважение, распущенность, опасность. Сегодняшним предлогом стала расстёгнутая на одну пуговицу рубашка.
— …И я не позволю тебе… — шипела мать.
Парень продолжал смотреть на коричневую водяную разводку у стены — карту несуществующего континента, которую он изучал всё детство. Его взгляд скользнул вниз, к двум чемоданам, жмущимся к ножке трюмо в тёмном углу. Они ждали три месяца. Ждали знака.
Внутри что-то щёлкнуло, как переключатель в древнем приёмнике. И волна шума сменилась абсолютной, звенящей тишиной.
Он медленно, почти церемониально, отвел взгляд от стены и посмотрел на мать. Прямо в глаза. Не с вызовом, а с констатацией факта их наличия. Мать на миг смолкла, сбитая с ритма этой внезапной пустотой во взгляде.
Не сказав ни слова, парень развернулся и вошёл в свою комнату. Комнату с замочной скважиной, всегда остававшейся с внешней стороны. Сегодня дверь была распахнута — редкая милость. Взяв с кровати потрёпанный рюкзак, набитый книгами и носками, накинул на плечо. Потом подошёл к чемоданам.
Шаркая подошвами по линолеуму, он выкатил их в прихожую. Колёса гудели, нарушая тишину похоронным маршем.
— Куда ты собрался?! — голос матери сорвался на визгливую ноту, в которой было больше паники, чем гнева. — Я с тобой не закончила!
Он остановился, уже у порога. Не оборачиваясь. Смотря на щель между дверью и косяком, за которой виднелся тусклый свет лестничной клетки.
Он сделал вдох, наполняя лёгкие отработанным, грудным резонансом. Голос, который вышел из горла, был низким, плоским, абсолютно чужим.
— На учёбу. Как и договаривались. Поезд через час.
Он толкнул дверь плечом. Холодный воздух ударил в лицо. Не оглядываясь на крик, который начал рваться из квартиры и тут же был проглочен захлопывающейся дверью.
Только когда алюминиевые двери лифта со скрежетом сомкнулись, отрезав от того мира, тело вдруг дрогнуло. Колени подкосились. Он упёрся спиной в стенку, чувствуя, как сердце колотится где-то в горле, бешено, по-звериному.
Дрожащими пальцами он достал из кармана телефон. На экране — единственный контакт, не подписанный именем, просто смайлик. Два гудка.
— Я выехал, — прошептал в трубку, голос сорвался, стал тонким, почти детским. — Всё нормально.
Фраза повисла в спёртом воздухе лифта. Ложь. И от этого стало чуть легче.
Лифт с глухим стуком достиг первого этажа.
ПОЕЗД — ДЕНЬ.
Поезд нёсся сквозь пейзаж, как нож по старой, грязной скатерти. За окном мелькали задние дворы цивилизации: ржавые крыши ангаров, скелеты неработающих кранов, поля, усеянные пластиковым мусором, будто каким-то чудовищным, бесплодным урожаем. Дым из труб котельных тянулся низко, цепляясь за землю, не желая отпускать.
Итан сидел у окна, прижав лоб к холодному стеклу. В ушах всё ещё стоял звон — не от крика, а от его отсутствия. Тишина оказалась шумной. В ней пульсировали воспоминания: скрип двери, шаги по коридору ночью, шепоток из-за стены.
Он заставил себя открыть рюкзак, достать бумажный пакет. Внутри лежал пирожок с мясом, купленный на вокзале. Акт неповиновения. Он откусил. Тёплый, жирный фарш, лук. Вкус был слишком ярким, почти оскорбительным. Желудок, привыкший к скудным, контролируемым пайкам, сжался спазмом. Он подавил рвотный позыв, сделал ещё один укус. Наказание и награда в одном.
Его взгляд упал на отражение в тёмном стекле. Призрачное лицо, плывущее над унылыми полями. Короткие, тёмно-каштановые волосы. Широкие брови. Плотно сжатые губы. Лицо незнакомца. Он изучал его годами в зеркале ванной, стараясь стереть все мягкие, округлые черты, все намёки. Теперь это лицо смотрело на него извне. Оно не было красивым или уродливым. Оно было функциональным.
Гримли, — пронеслось в голове. Название, которое Рози когда-то обронила в переписке. «Дыра, но своя». Не город-мечта. Город-укрытие. Место, где можно быть серой мышью, незаметной точкой на грязном полотне.
Он достал из внутреннего кармана куртки папку. Документы. Паспорт. Студенческий билет. На всех — одно имя: Итан. Данное матерью в попытке предвосхитить судьбу. Ирония была настолько горькой, что её можно было почувствовать на языке, как тот самый лук из пирожка.
Поезд взвыл, влетая в короткий тоннель. На мгновение в окне воцарилась абсолютная тьма, и отражение стало кристально чётким. В этих тёмных глазах, смотрящих на него из ниоткуда, промелькнуло что-то кроме страха. Любопытство. Смутное, робкое, как первый росток из треснувшего асфальта.
А кем я там буду? — подумал он, и мысль была такой пугающей и новой, что его снова затошнило.
Поезд вырвался из тоннеля. На горизонте, в серой пелене дождя, замаячили первые, уродливо-величественные очертания фабричных труб Гримли. Они не сулили ничего хорошего. И в этом, парадоксально, была надежда.
Итан снова прижался лбом к стеклу, закрыл глаза. Просто чтобы привыкнуть. К тишине. К движению. К тому, что за дверью его будущей комнаты её больше нет.
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ СТАНЦИЯ «ГРИМЛИ ЦЕНТРАЛ» — ДЕНЬ.
Вокзал встретил его глотком промозглого воздуха, вырвавшегося из чрева поезда вместе со струёй пара. Воздух был насыщен угольной пылью, окисленным металлом и чем-то кислым — то ли старым пивом, то ли мокрой шерстью.
Итан выкатил чемоданы на перрон, и его обступила архитектура упадка. Викторианская спесь, разбитая вдребезги временем. Высокие окна из чёрного стекла, когда-то горделивые, теперь залеплены рекламой дешёвого пива и курсов маникюра. Кирпичная кладка цвета запёкшейся крови покрыта вековым слоем копоти и граффити. Крыша вокзала протекала — капли падали в ржавые цинковые вёдра с монотонным, похоронным плюк-плюк-плюк.
КВАРТИРА РОЗИ — ДЕНЬ.
Квартира встретила их запахом старого дерева, лавандового средства для мытья полов и подгоревшего тоста. Это было не логово, а лайфхак от бедности — бывшее общежитие для рабочих завода.
Рози втолкнула чемоданы в узкий коридор и щёлкнула выключателем. Свет от голой лампочки-груши упал на облупленные обои в мелкий цветочек.
— Не Бэкингемский дворец, — сказала она, сбрасывая куртку на единственный крючок, — но крыша над головой есть. И соседи сверху топают только до одиннадцати.
Итан замер на пороге, впитывая детали. Он не осматривал новое жильё. Он проводил инвентаризацию угроз. Дверь — одна, тяжёлая, с двумя замками (хорошо). Окна в гостиной выходили на глухую стену соседнего дома (отлично, никто не заглянет). Второе окно — на заставленный машинами двор. Пути отступления? Лестница. Пожарная лестница за окном кухни, судя по ржавым скобам на стене.
Его взгляд скользнул по комнате и зацепился за нестыковки. На полке рядом с книгами Рози по психологии лежали три гитарных медиатора, пустая пачка сигарет «L&M» и зажигалка с эмблемой черепа. И среди них — пустой блистер от таблеток без названия. На спинке единственного удобного кресла была накинута мужская фланелевая рубашка в клетку, в два раза шире, чем та, что носила Рози. В углу, прислонённая к стене, стояла электрогитара в чёрном чехле, на котором белым корректором было выведено кривое: «ШЛЮХИ».
Итан кивнул на гитару.
— Твой сосед музыкант?
Рози, уже хлопотавшая у крошечной газовой плиты, махнула рукой, не оборачиваясь.
— А, это Максово барахло. Он тут формально прописан. Иногда заваливается, если воду отключают… или гитару забыл. Не обращай внимания, призрак практически.
Она произнесла это легко, но в голосе была лёгкая, привычная напряжённость. Как будто говорила о непредсказуемой погоде.
Рози повернулась, держа в руках две одинаковые кружки.
— Чай. Сахар там, в банке. Молока нет, прости.
Она пристально посмотрела на Итана, и её взгляд стал мягче, серьёзнее.
— Ладно, призраками займёмся потом. Правила. Ключ — твой. Маме сюда ходу нет, я дверь не открою, даже если она будет в образе Деда Мороза. Твоя комната — вот эта.
Она толкнула дверь, ведущую в бывшую кладовку. Помещение было крошечным, с одним высоким окном под потолком. В нём помещались только узкая койка, стол и стул.
— Можешь даже замок повесить, если хочешь.
Итан зашёл внутрь. Идеально. Мало пространства — мало непредвиденного. Он поставил рюкзак на кровать. Жест, похожий на водружение флага.
Вернувшись в гостиную, он увидел, как Рози вертит в руке свою кружку, глядя куда-то мимо неё.
— И ещё что, — начала Рози, голос чуть сдавлен. — Ты будешь тут Итан для всех, я знаю… Только для меня… — она запнулась, — можно по-другому? Хотя бы когда одни?
Тишина повисла густая, нарушаемая только шипением раковины на кухне. Итан почувствовал, как внутри всё сжимается в тугой, болезненный комок. Он посмотрел на фланелевую рубашку на стуле. На гитару. На чужое, мужское, вторгшееся в это пространство. Опасность была абстрактной, но вездесущей. Как радиация.
Он медленно выдохнул, заставляя голосовые связки принять привычную, низкую форму. Когда он заговорил, это прозвучало не как отказ, а как констатация закона физики.
— Нет. Я — Итан. Точка.
Он сделал паузу, глядя прямо на подругу, пытаясь вложить в этот плоский тон хоть крупицу извинения.
— Так безопаснее.
Рози закусила губу, кивнула. Быстро, резко. Поняла. Не согласилась, но приняла правила игры. Она отпила чаю, сморщилась.
— Чёрт, забыла сахар.
Она юркнула на кухню, оставив Итана наедине с призрачным присутствием незнакомого мужчины.
Итан взял свой чемодан и потащил его в свою новую, крошечную крепость. Дверь за ним не захлопнулась. Она осталась приоткрытой — ровно настолько, чтобы слышать, как Рози напевает что-то под нос.
Это был звук не полного одиночества. И на сегодня этого было достаточно.
УЛИЦЫ ГРИМЛИ — ДЕНЬ.
Лето в Гримли было не сезоном, а состоянием атмосферы. Воздух не грелся, а оттаивал, становясь влажным и тяжёлым, как мокрая вата. Дождь сменялся хмурым прояснением, когда сквозь рваные облака бил слепящий, но безжаркий свет, высвечивая всю убогость кирпича и асфальта.
Итан шёл по главной улице, вжимая в ладонь стопку распечатанных резюме. Бумага отсырела по краям. Он составил их по шаблону из интернета, указав имя, возраст и скудный опыт: «помощь в домашнем хозяйстве». Никаких рекомендаций. Никаких контактных лиц.
Его маршрут был выверен по карте, как рейд. Не рестораны. Там будут смотреть в лицо, задавать вопросы, могут потрепать по плечу. Не супермаркеты на кассе. Слишком много людей, слишком много глаз. Его цель была иной: забегаловки на отшибе, кебабные с замутнёнными стеклами, столовые при фабриках. Места, где начальству плевать на твоё прошлое, лишь бы ты не ронял подносы и не воровал из кассы.
В столовой «Металлург-2» пахло щами и отчаянием. Женщина-заведующая с сизыми тенями под глазами посмотрела на Итана поверх очков.
— Смена с шести утра. Справишься? Спина не заболит?
— Справлюсь, — выдавил Итан, заставляя голос звучать увереннее.
— Паспорт есть? Страховка?
Паспорт. Фотография. Данные. Риск.
— Оформлюсь позже, — солгал он.
Женщина фыркнула и вернула листок.
— Без документов не работаем.
К полудню дождь начался снова, мелкий и назойливый. Итан спрятался под навесом автобусной остановки, рядом с парнем, доедавшим чипсы. Он развернул своё резюме. Капли дождя растеклись по строчкам, размывая чернила. «Итан. Ничего. Никто.»
Его взгляд упал на витрину напротив. «Бистро на углу». Неоновая вывеска мигала, отражаясь в лужах. Окна были заляпаны, но внутри горел свет. На дверях — ни таблички, ни объявления. Но он увидел движущуюся фигуру — мужчину лет пятидесяти, вытиравшего стойку тряпкой с усталым, автоматическим движением.
КВАРТИРА РОЗИ — ВЕЧЕР.
Пахло лапшой быстрого приготовления «Чашка Лапши» и краской для волос — Рози обновляла розовые пряди над раковиной, обернувшись в старую простыню. Итан сидел за своим крошечным столом, выписывая в блокнот расписание на первую неделю работы. Цифры выходили угловатыми, безжалостными.
— Так, — голос Рози донёсся из ванной, приглушённый и весёлый. — У нас полчаса на то, чтобы привести себя в божеский вид.
Итан поднял взгляд от цифр.
— На что?
Рози появилась в дверном проёме, вытирая шею полотенцем. На её лице было написано святое недоумение. — На среду же. В «Гвоздь».
— У меня завтра первая смена. В четыре.
— И прекрасно! — Рози махнула рукой, будто отмахиваясь от пустяка. — Значит, в час ночи будем дома. Выспишься как младенец. Среда — это святое. Никаких «но».
Она произнесла это не как приглашение, а как констатацию погодного явления. В среду в «Гвозде» собирались свои. Это была аксиома.
— Мне… нужно подготовиться, — попытался возразить Итан, но звучало это слабо даже в его собственных ушах.
— К чему? К тому, чтобы пялиться в потолок? Ты в Гримли уже неделю, а из людей видел только стариков и меня. Это не жизнь, это — добровольное заключение. — Рози подошла ближе, её взгляд стал серьёзнее. — Там… Никто не будет доставать с расспросами. Никто никого не осуждает. Там просто… бывают. И я хочу, чтобы ты там побыл.
В её голосе звучала не только настойчивость. Звучала просьба. И ещё что-то, о чём Рози не договаривала — что-то важное для неё самой.
Итан отвел взгляд. Его пальцы сжали край стола. Паб. Люди. Шум. Алкоголь. Публичное испытание маски. Каждая клетка тела кричала «нет». Но он посмотрел на Рози. На её ожидание. На розовые пряди, которые та так старательно красила для этого вечера.
Это был долг. И вызов. Если он не сделает этот шаг сейчас, он может никогда не сделать его.
— Хорошо, — тихо сказал он. Голос звучал чужим. — Только… я не буду много пить.
— Пить вообще не обязательно! — Рози вспыхнула улыбкой, и вся комната словно посветлела. — Там есть газировка. И потрясающе мерзкие чипсы. Бери самую тёмную рубашку, что у тебя есть. И не забудь про «бро-взгляд».
«Бро-взгляд» — это был их с Рози шутливый код для определённого выражения лица: слегка опущенные веки, расслабленный, чуть высокомерный уголок рта. Маска спокойной уверенности, которую Итан годами оттачивал перед зеркалом.
УЛИЦЫ ГРИМЛИ — ВЕЧЕР.
Через время они вышли из подъезда. Итан в чёрной футболке и тёмной джинсовке, чувствуя себя голым, несмотря на слои одежды. Рози щёлкала жвачкой и что-то бодро напевала.
На улице уже сгущались ранние сумерки. Фонари зажигались с неохотным потрескиванием. Итан шёл, глядя под ноги, на тротуар, разбитый корнями старых деревьев. Он повторял про себя правила, как мантру: Короткие ответы. Кивки. Ухмылки. Не выделяться. Слиться с обоями.
Они свернули на ту самую узкую улочку. В её конце пульсировал тусклый неоновый рубиновый свет от вывески. Буква «д» в слове «ГВОЗДЬ» мигала, отчаянно и бесполезно, как агонизирующий светляк. Из приоткрытой двери лился сноп жёлтого света, уличного смеха и первых, разминочных аккордов бас-гитары.
Рози остановилась перед дверью, положила руку на плечо Итана. Её пальцы были тёплыми, почти обжигающими на фоне вечерней прохлады.
— Помни, — сказала она, и её голос вдруг стал очень тихим, почти шёпотом, заглушаемым музыкой изнутри. — Ты здесь не один.
Потом она толкнула дверь, и волна шума, тепла и запаха пива, пота и старого дерева накрыла Итана с головой. Он сделал шаг внутрь. Вслед за Рози. В своё первое испытание.
ПАБ «ГВОЗДЬ» — ВЕЧЕР.
Первым ударил запах. Не просто пива — а впитавшейся в дерево столетиями кисловатой пены, табачного дыма, влажной шерсти курток и чего-то глубоко растительного, словно под полом пророс мох. Потом — шум. Не музыка, ещё нет. Это был гул десятка голосов, смеха, звон стаканов, грохота падающих фишек дартса. Звук, густой и однородный, как бульон.
Свет был жёлтым, тусклым, выхватывающим из полумрака детали: потёртый красный бархат диванов, столы, испещрённые поколениями ножей и цитат, стойку бара из тёмного, почти чёрного дерева. На стенах — слоёный пирог из афиш концертов, пожелтевших и покрытых новыми. Все они кричали агрессивными шрифтами: «РЖАВОЕ ВЕДРО», «СКОРПИОНЫ ПОДВАЛА», «ШЛЮХИ».
Рози уверенно повела его сквозь толпу, кивая и бросая короткие «Эй!» знакомым лицам. Итан шёл за ней, стараясь не задевать локтями, сжимаясь внутрь себя. Его взгляд скользил по людям, считывая коды: рваные джинсы, косухи, татуировки, цветные волосы. Все выглядели как участники какого-то неуставного сборища, где главное правило — отсутствие правил. Здесь его мешковатая одежда не выделялась. Она была камуфляжем.
Рози плюхнулась за стол, где уже сидели трое. Парень с ирокезом, выкрашенным в синий, девушка с лицом, исполосованным пирсингом, и крупный мужчина, похожий на медведя в клетчатой рубашке.
— Всем, это Итан, — объявила Рози, отводя для него стул. — Бро с характером. Не обижайте.
На него кивнули, махнули рукой. Никаких допросов. «Бро с характером» оказалось магическим паролем.
Итан пристроился на краю стула, спиной к стене, чтобы видеть вход и сцену. Сцена — это был приподнятый над полом на уровень угол с чёрным задником. На ней суетились пять фигур.
Фил, барабанщик, сидел за установкой, похожий на высеченную из гранита глыбу. Бритая под ноль голова, смуглая кожа, руки толщиной с хорошую ветчину. Он методично, с тупой сосредоточенностью, выставлял тарелки.
У края сцены, прислонившись к колонке, стоял Шон, басист. Молодой, почти мальчишеский, с огненно-рыжими волосами, собранными в небрежный хвост. Он что-то тихо говорил в телефон, улыбаясь, и в его позе была какая-то нездешняя, застенчивая мягкость. В него, как Итан уже догадался, была влюблена Рози.
Две гитары настраивали Гера и Ангел. Гера, соло-гитарист, — блондин с неожиданно голубыми, холодными глазами, похожими на осколки льда. Он стоял прямо, отстранённо щипая струны, его лицо было бесстрастной маской.
После трёх таких же грязных и оглушительных песен «Шлюх» паб погрузился в хаос обычного вечера. Гул голосов стал агрессивнее, в воздухе запахло потом, перегаром и нарастающей пошлостью.
Рози, наблюдая, как пара у стойки уже вовсю сливается в откровенном танце, хмыкнула и встала.
— Ладно, тут скоро начнётся натурализм. Пойдём к нормальным людям.
Она потянула Итана за рукав, ведя его за кулисы, мимо груды ящиков с оборудованием, к неприметной двери с отколотой краской.
ГРИМЁРКА — НОЧЬ.
Комната была крошечной и напоминала камеру хранения: потёртый диван, три скрипучих стула, стол, заваленный пустыми банками, пачками сигарет и гитарными медиаторами, стертые кровью, потом и временем. На стенах — похабные рисунки и автографы тех, кто уже никому не был интересен.
Внутри сидели трое. Фил, занимая собой целый угол, методично протирал барабанные палочки тряпкой. Шон, сидел на подоконнике, уткнувшись в телефон, и по его лицу бродила лёгкая, застенчивая улыбка. Гера с ледяными глазами стоял, прислонившись к стене, и молча курил.
Ангела в комнате не было — он, вероятно, уже растворился в толпе.
Они подняли головы, и лица Фила и Шона расплылись в узнавании.
— Риз! — прохрипел Фил, его низкий голос заполнил комнату. — Где пропадала?
— Жизнь спасала, — бодро парировала Рози, но её глаза метнулись по комнате. — А… где Макс?
Гера, не отрываясь от созерцания потолка, и дым вырвался у него из ноздрей, как у дракона:
— Да как всегда. Ты что, его не знаешь?
Рози закатила глаза, и её губы беззвучно сложились в слова: «Идиотка тупая». Итан уловил это привычное, усталое раздражение.
Из вежливости Итан поднял руку в немом приветствии, ощущая себя не телохранителем, а живым щитом. Неловкость от ситуации давила на плечи.
Не успели они присесть, как дверь с грохотом распахнулась.
Он вошёл, заполняя собой проём. 191 см костей, мышц, краски и шрамов. Воздух в комнате сменил состав — в нём появились ноты дешёвого парфюма, табака, женской помады и чего-то металлического.
Макс. Вблизи он был ещё более… собранным из кусков. Длинные волосы до плеч, больше похожие на паклю, выгоревшую на солнце и пропитанную химикатами. Правая половина — ядовито-белый блонд, левая — грязно-зелёный, как вода в заводском канале. Из-под рваных рукавов футболки выступали руки, покрытые партаками — кривыми, синими, нанесёнными неумелой рукой. И поверх них, как варенье на испорченном пироге, лежали свежие и старые ожоги — ожоги от бычков. Серые глаза, пустые и оценивающие. Пирсинг на левой брови блестел тускло, как и серьги в ушах.
Он был слегка растрёпан, и на его шее, на скуле, у уголка рта алели жирные следы чужой помады.
— Рози, пупсик, — его голос, теперь без микрофона, был тише, но той же текстуры — хриплой, с насмешливой, липкой сладостью на конце.
Он надвигался на Рози, игнорируя остальных. Итан инстинктивно убрал руку с плеча подруги, отступив на шаг. Внутренний диалог зашумел: «Твой..?» Вопрос, конечно, хороший… Он ненавидел влезать. Но и наблюдать было невыносимо.
— Нет… Друг, — резко бросила Рози, отвечая на его неозвученный вопрос, но Макс был уже рядом.
— Ну что ты такая кислая? Дуешься, что меня дома нет? Или ебут плохо? — он наклонился, его дыхание пахло энергетиком и чем-то горьким. — Ты знаешь, могу исправить.
Итану стало физически плохо. От пошлой, животной неприкрытости этого вторжения.
Но его радар, настроенный на слабость и новизну, уже засек его. Серые глаза скользнули с Рози на него. Улыбка, игривая и гнилая, сползла с его лица.
— Новые лица!
— Это Итан… Мой друг… — голос Рози стал напряжённым, защитным.
— Друг, значит… — Макс протянул слово, изучая Итана. Его взгляд был быстрым, как у хищной птицы: короткие волосы, слишком аккуратные для паба, сжатые плечи, скрещенные руки. — А я думал, очередной бойфренд…
Он отпустил Рози, но напряжение не спало. Оно перераспределилось. Все в комнате поняли: шутки кончились. Теперь Итан — новая мишень. Фил перестал протирать палочки. Шон оторвался от телефона. Гера просто прикрыл глаза, будто молясь о терпении.
Макс сделал шаг в его сторону. Тень накрыла парня.
— Пить-то хоть умеешь? — спросил он, и в его голосе не было вопроса. Был тест. — Или всё ещё мамкину сиську посасываем?
Тишина в гримёрке стала густой. Итан поднял взгляд. Он посмотрел не в его глаза, а чуть ниже — на след от помады у него на шее. Знак чужого владения, знак его доступности и пустоты. И внезапно, вместо страха, его охватила ледяная, писательская ясность. Он увидел персонажа, который словно боится показаться слабым.
Он заставил уголок рта дрогнуть. Не в улыбку. В лёгкое, снисходительное презрение.
— Умею, — сказал он голосом нарочито спокойным. — Но твой коктейль из слюней и пота меня как-то не прет. Есть что-то покрепче? Или только детсадовские подколки?
В комнате повисла тишина, которую тут же разорвал низкий, гудящий хохот Фила.
— Охренеть! — фыркнул барабанщик, ударив ладонью по колену. — Новый пацан огонь!
Рози выдохнула. Даже у Геры уголок рта дёрнулся.
Макс не засмеялся. Его пустые серые глаза сузились. На лице проскользнуло едва заметное раздражение смешанное с любопытством. Живым, острым, почти научным. Его жертва ответила. На его языке. С пренебрежением.
Он медленно кивнул, словно ставя галочку в невидимом отчёте.
— Крепкое найдём, — медленно проговорил он, всё ещё не отводя взгляда. — Осторожнее только, а то с такой тонкой шкурой быстро сгоришь.
Это была не сдача позиций. Это было объявление игры. Итан понял это по мурашкам на спине. Первый раунд окончен.
ПАБ «ГВОЗДЬ» — НОЧЬ.
По инициативе Макса — пьянка перекочевала из душной гримёрки обратно в зал паба. Он ставил на бар круг за кругом, и народ любил его в этот момент не только за песни, а за этот щедрый, бездумный жест саморазрушения.
Дома Рози рухнула на кровать и заснула с ходу, будто её выключили. Даже грохот проезжающего под окнами грузовика не заставил её пошевелиться. Итан ещё час сидел в темноте своей комнаты, прислушиваясь к тишине, которая после паба казалась звенящей.
Около двух ночи его вывел из полудрёмы шум из ванной. Не просто звук воды — гулкий, вибрирующий рокот стиральной машины. В такое время? Итан насторожился. Он бесшумно приоткрыл дверь и выглянул в коридор. Свет из-под двери ванной был приглушённым, щель у пола распахнута на палец. Кто стирает ночью?..
Он, стараясь не скрипеть половицами, прошёл на кухню за водой. Когда он уже пил, стоя у раковины и глядя в чёрный квадрат окна, дверь ванной со скрипом открылась.
На пороге возник он. Макс. В одних поношенных, низко сидящих на бёдрах штанах. Вода стекала с его соломенных волос на плечи, оставляя тёмные следы на бледной. Он потирал затылок и что-то неразборчиво напевал себе под нос — блюзовую мелодию с паба, только сейчас она звучала устало и глухо.
Он направился на кухню, и его взгляд, привыкший к полумраку, наткнулся на неподвижную фигуру у раковины.
Он замер. Брови поползли вверх.
— О как, — выдохнул он, и в этом звуке было больше удивления, чем раздражения.
Итан тоже застыл, медленно опуская кружку. В голове пронеслось: Так это он наш сосед-призрак... Ужас.
Его первым инстинктом было исчезнуть. Он молча сполоснул кружку, поставил её в сушку и двинулся к своему коридору, глаза при этом смотря в пол. Не буду мешать. Не буду мешать. — повторялось в голове из раза в раз, как мантра.
Но он был быстрее. Длинной рукой он перегородил проход, опёршись о косяк.
— Теперь ты тоже тут живёшь? И давно? — в его голосе вернулась знакомая, липковатая игривость, но глаза были трезвыми и очень внимательными.
Итан остановился в шаге от него. От него пахло дешёвым гелем для душа и свежей кровью — видимо, нос после драки всё же подтекал.
— Ага, — буркнул он, пытаясь проскользнуть под его рукой, игнорируя второй вопрос.
— И как только крошка Рози тебя терпит, — продолжил Макс, не убирая руки. — Ты же нереально скучный… Даже не попытался поздороваться со своим соседом. Между прочим, это невежливо.
Внутри у Итана что-то ёкнуло. Пхах... ну. Это был не страх, а раздражение. Раздражение на эту игру, на его наглость, на то, что его уединение нарушено в самом безопасном месте. Он медленно поднял на него взгляд, встретившись с его серыми, изучающими глазами.
— Добрый вечер, сосед? — произнес он ровным, безэмоциональным тоном, в котором не было ни капли настоящего приветствия.
Макс на секунду замер, как будто оценивая удар. Потом уголок его рта дёрнулся.
— Что ж… Ладно… — буркнул под нос, отводя взгляд.
Он опустил руку, давая ему пройти. Итан сделал шаг. И в этот момент, когда он проходил мимо, его взгляд, скользивший по нему сверху вниз, зацепился. Не за лицо. Не за одежду. За запястье. За ту полоску кожи, которую не скрывал рукав футболки, когда он тянулся к выключателю.
Он замер. Его лицо, секунду назад ироничное, стало пустым и сосредоточенным. Почти клиническим. Итан почувствовал, как по его спине пробежал ледяной пот. Он уже почти прошёл, когда его рука — быстрая, точная — рефлекторно сомкнулась вокруг его запястья.
Его пальцы были тёплыми, влажными после душа. Они не сжимали, а ощупывали. Итан замер на месте. Он не дёрнулся. Не закричал. Он медленно, очень медленно повернул голову, сначала посмотрел на его руку, обхватившую его тонкое запястье, потом поднял глаза на его лицо.
Его собственное выражение было пустым, маской спокойствия, которую он годами шлифовал. Но внутри всё сжалось в ледяной комок. Вызов.
— Что-то ещё? — его голос прозвучал тихо, но твёрдо.
Макс не отвечал. Он смотрел на свою руку, на его запястье в его захвате. Его взгляд был не похотливым, а аналитическим. Он измерял. Сравнивал. В его голове щёлкали шестерёнки, складывая пазл: тонкие кости, нежная кожа, отсутствие характерных выступов, совершенно иная пропорция.
Прошло несколько секунд, которые показались вечностью. Потом его пальцы разжались. Он отпустил его запястье так же резко, как и схватил.
— Нет, — сказал он голосом, который вдруг стал плоским. — Ничего.
Он отступил, убрав руку за спину, будто пряча улику. Его лицо снова стало непроницаемым.
Итан не стал ждать. Он развернулся и ушёл в свою комнату, закрыв за собой дверь. Он не стал её запирать — это выглядело бы как признание слабости. Он просто стоял в темноте, прижавшись спиной к двери, и слушал, как его сердце колотится где-то в горле.
На кухне послышались шаги, скрип открываемого холодильника, шипение открываемой банки. Потом — тишина.
Он ушёл в свою комнату... Он стоял в темноте... сжимая в кулаке то самое запястье, как будто мог стереть метку хищника, оставленную на его шкуре и то молчаливое знание, которое теперь, как мина, легло между ними.
ПАБ «ГВОЗДЬ» — ВЕЧЕР.
Мысль «больше не пересечёмся» оказалась наивной, как вера в то, что в Гримли когда-нибудь выглянет солнце. Они пересекались. Постоянно. По средам в «Гвозде» это было неизбежно, как закон физики. Но теперь Макс нажимал на кнопку «повтор», словно на кнопку дофамина под героином.
Он цеплялся. С поводом и без.
Если Итан садился в дальний угол, через пять минут он пристраивался рядом, свешивая длинную руку на спинку его стула.
— Что, бро, от людей прячешься? Или от меня?
— От шума, — бурчал Итан, не глядя на него.
— Скучно тебе. Надо развеять. Эй, Фил, подай-ка сюда бутылочку чего покрепче для нашего затворника!
Если он молча пил свою газировку, его взгляд тяжело ложился на его руки.
— Странно ты стакан держишь. Мизинчик не оттопыривай, а то заподозрят.
Он подкидывал ему провокационные вопросы, вкрадчивым, пьяным шёпотом:
— А у тебя девчонка есть, Итан? Или парень? Да ладно, не кисни, тут все свои. Я, вот, всех люблю… кроме идиотов. Ты-то идиот или нет?
«Бистро на углу» пахло так же, как и всегда: старым фритюром, хлоркой и тихой безнадёгой. Гера вытирал стойку тряпкой с тем же безразличием, с каким играл на гитаре. Разница была лишь в том, что здесь не было ни шума, ни поклонников, только тихое шипение плиты и редкие заказы. План был прост: отработать лето, собрать деньги и к сентябрю свалить в соседний регион. Билет в тихую, скучную, логичную жизнь.
Дверь с колокольчиком звякнула, и вошёл Артур. Его взгляд, вечно подозрительный, упал на Геру.
— Последняя неделя, блондин. Не забудь оставить ключи. Нового нашли.
Гера кивнул, не глядя. Что ж, даже лучше. Последняя неделя смен. Знания биологии и химии в голове были бесполезны в Гримли, но на складе фармацевтической компании в двухстах километрах отсюда — вполне. Макс не знал. Гера не знал, как сказать. «Прощай, кстати, я сваливаю» — как-то не вязалось с их стилем. Да и рано ещё.
В тот же день «новый» вошёл на своё первое дежурство. Гера, разгружая ящик с бутылками колы, увидел его в дверях и на секунду замер. Итан. Тот самый тихий парень, к которому Макс пристаёт в «Гвозде».
Итан тоже его узнал. В его глазах мелькнуло что-то вроде паники, быстро подавленное. Он кивнул, коротко и нейтрально, и прошёл за стойку, где Артур уже ворчал про фартуки и чистоту.
«Ирония судьбы», — подумал Гера без эмоций. Макс теперь будет видеть свою «игрушку» не только по средам, но и тут, в этой забегаловке. Двойная доза раздражения. Или интереса.
Работали они в тишине. Гера показывал, где что лежит, как включать фритюрницу, куда складывать грязную посуду. Итан ловил на лету, молча, лишь изредка кивая. Он был… эффективен. Не суетился, не задавал лишних вопросов. Просто делал. Как солдат на чужой войне.
А потом пришла Софи. Бариста, если можно было так назвать девушку, управлявшую древним эспрессо-аппаратом. Она была новой, пришла пару месяцев назад, из какого-то более южного, но такого же безнадёжного городка. У неё были тёмные, аккуратно убранные волосы и привычка теребить край фартука, когда она нервничала.
И Гера, с его холодной наблюдательностью, сразу заметил сдвиг. Обычно Софи косилась на него — он знал, что она находила его внешность привлекательной, но пугалась его ледяной отстранённости. Теперь её взгляд, робкий и быстрый, стал скользить мимо него и останавливаться на Итане.
Сначала это были просто взгляды. Потом — маленькие жесты. Она подвигала ему сахарницу, когда он искал. Сказала «береги руки» слишком тихо, когда он чистил луковицы. Смеялась чуть громче над его редкими, сухими шутками (которые Итан выдавал, видимо, отточенные годами мимикрии, чтобы вписаться).
Итан не замечал. Или делал вид, что не замечал. Он был вежлив, но отстранён. Для него Софи была просто частью пейзажа «Бистро», как треснутая плитка на полу.
Но Гера видел. Он видел, как её щёки слегка розовели, когда она ловила его профиль. Видел, как она аккуратнее заправляла волосы в сеточку в дни их совместных смен. Она влюблялась. Тихо, безнадёжно и совершенно не в того парня. Потому что Итан был не просто «тихим». Он был закрытым на все замки. И Гера, зная навязчивый интерес Макса, предчувствовал, что эта тихая, невинная симпатия может стать чем-то вроде мины.
Однажды в конце смены, когда Итан ушёл в подсобку, а Софи мыла питчер, она негромко спросила:
— Гера… а Итан… он всегда такой? Немного… закрытый? Или просто стесняется?
Гера посмотрел на неё. В её глазах была такая наивная, открытая надежда, что ему почти стало неловко.
— Да, — коротко ответил он. — И лучше не лезть.
Он не знал, как сказать «потому что рядом с ним всегда будет маячить пьяный, опасный идиот, которому он почему-то интересен».
Софи лишь вздохнула и снова уткнулась в питчер, но взгляд её стал ещё более мечтательным. Она приняла его закрытость за загадочность. А это было опаснее всего.
Гера закончил смену, снял фартук. Он оставит этот паб, эту работу, этот город. Оставит Макса с его демонами, Шона с его грустью, Фила с его барабанами. Оставит и эту странную троицу: Макса, который видит в Итане игрушку; Итана, который носит в себе какую-то непробиваемую тайну; и Софи, которая видит в нём романтического героя. Позже. Или раньше.
Перед уходом он задержался у двери, оглядев «Бистро». Артур ворчал у плиты. Софи перебирала чашки. Итан выносил мусор, его фигура на фоне грязного окна казалась хрупкой и несгибаемой одновременно.
ПАБ «ГВОЗДЬ» — ВЕЧЕР.
Он наблюдал за всем всегда. Это было его состояние по умолчанию. За Максом и новым пареньком — Итаном — из своего обычного угла в «Гвозде». Он был… тихим. Слишком тихим для этой среды. Он не вливал в себя дешёвое пиво литрами, не орал похабные песни вместе со всеми. Он сидел, как тень, и пил свою газировку, будто отбывая повинность. И Макс, как мотылёк на огонь, к нему тянулся. Не с флиртом, а с какой-то злой, цепкой настойчивостью.
«Новую игрушку нашёл», — шептались вокруг. Гера, поправляя медиатор, словно не слышал. Он смотрел, как Макс строит из себя клоуна, и в памяти всплывали обрывки.
Они познакомились лет пять назад, на задворках техникума. Макс тогда уже был высоким, нескладным и злым на весь мир. Он полез в драку с тремя местными гопниками, которые доставали Геру за его «девчачью» внешность — блонд, голубые глаза. Гера бы и сам справился — он был спокоен и меток, — но Макс ворвался в потасовку с каким-то животным, лишённым смысла остервенением.
После, сидя на асфальте, разбитый и сияющий, Макс сказал, вытирая кровь с губ:
— Ну что, ледышка, теперь мы братья по несчастью. Или по счастью. Хуй его знает.
Из его кармана вывалилась бумажка, которую Гера… по какому-то чутью развернул и увидел стихи. Они сильно контрастировали с тем парнем, что был перед ним в данную секунду.
Там были не стихи в привычном смысле. Это был поток сознания. Яростный, грязный, полный отчаяния. Строчки про дымящие трубы, про пустые взгляды на остановках, про лицемерие, которое хочется разорвать зубами. Не было ни строчки про девушек или секс — только про боль, которую хочется вывернуть наизнанку и показать всем, чтобы они тоже подавились.
Сообщения приходили с тошнотворной периодичностью, как капельница с ядом.
«Ты доехал нормально?» (Отправлено три недели назад. Прочитано).
«Позвони. Надо поговорить.» (Вчера, 23:45).
«Итан, я не шучу. Сними трубку.» (Сегодня, 18:30).
«Ты меня в могилу сведешь.» (Пять минут назад).
Телефон лежал на столе в «Бистро на углу» экраном вниз, но Итан чувствовал каждую вибрацию сквозь дерево, будто это был разряд тока прямо в висок. Он мыл посуду в раковине, а в голове крутилась одна и та же пластинка: её голос, её упрёки, её абсолютная, всепоглощающая уверенность в том, что у него нет ни мыслей, ни прав, ни жизни вне её контроля. Он мыл стакан, сжимая его так, что пальцы побелели. Сведешь в могилу. Сведешь в могилу.
— Итан, бери подносы! — крикнул из зала Артур.
Он вздрогнул, чуть не выронив стакан. Мир вернулся — липкий пол, запах жира, усталость в ногах. Но пластинка в голове не остановилась. Она лишь притихла, перейдя на низкий, назойливый гул.
К вечеру гул превратился в звенящее напряжение, натянутое между висками тугой струной. Даже тёплый душ в квартире Рози не смыл его. Он одевался в свою обычную тёмную униформу, чувствуя, как каждое движение отдаётся внутренней дрожью.
— Ты сегодня какой-то... острый, — заметила Рози, нанося тушь перед зеркалом в прихожей.
— Устал, — буркнул Итан, не глядя на неё.
— Может, не пойдём?
— Пойдём, — отрезал он.
Не пойти — означало остаться наедине с телефоном и этим гулом. Паб, даже с Максом, был меньшим злом.
ПАБ «ГВОЗДЬ» — ВЕЧЕР.
Шум «Гвоздя» в этот раз не обволакивал, а бил по ушам. Каждый хохот, каждый звон бокала врезался в тот самый натянутый нерв. Итан сидел, вжавшись в спинку стула, и смотрел в пену своего пива, стараясь не отслеживать мелькающую в толпе фигуру Макса. Тот сегодня был особенно заряжен, его смех звенел резко и безрадостно, как звук бьющегося стекла.
Сообщение пришло в половине десятого.
«Хорошо. Я всё поняла. Больше не напишу.»
Ледяная волна прокатилась от груди к кончикам пальцев. Это был худший вариант. Это была ловушка. Тишина перед бурей, гарантия ночных кошмаров и чувства вины, которое разъест его изнутри. Он судорожно запихнул телефон в карман, встал. Ему нужно было воздуха. Или просто двигаться. Сделать что угодно, лишь бы сбить этот панический ритм сердца.
Он протискивался к выходу, когда это случилось.
Кто-то толстый, пьяный и невероятно массивный, разворачиваясь со стойки с двумя полными пинтами, на полном ходу врезался в него плечом. Тёплое, липкое пиво хлестнуло Итану на грудь и лицо. Стакан с грохотом разбился о пол.
— Эй, смотри куда прёшь, долбоёб! — рявкнул здоровяк, его заплывшее лицо исказилось обидой, будто это он стал жертвой.
В Итане что-то щёлкнуло. Тот самый натянутый нерв лопнул. Звон в ушах сменился оглушительной тишиной, и в этой тишине прозвучал его собственный голос — не низкий и контролируемый, а срывающийся, пронзительный, полный накопленной за дни, за месяцы, за жизнь ярости.
— САМ ТЫ ДОЛБОЁБ! — крикнул он, отпрыгивая назад, но не от страха, а от дикого, белого гнева. Его руки сжались в кулаки. Он даже не думал драться. Он хотел просто выкрикнуть эту боль наружу.
На лице здоровяка промелькнуло глупое удивление, сменившееся агрессией.
— Ах ты, сука... — он отставил одну целую пинту и сделал шаг вперёд, огромная лапища потянулась к куртке Итана.
Время замедлилось. Итан увидел, как Рози в ужасе вскакивает со стула. Увидел, как Шон и Фил начинают пробиваться через толпу. Но они были далеко.
А потом — метеор.
С другого конца зала, будто выстрел из катапульты, в пространство между ними ворвалась длинная, костлявая фигура. Макс врезался в здоровяка плечом, отшвырнув его от Итана с такой силой, что тот едва удержался на ногах. Его движение было резким, экономичным, как у человека, который провёл в драках половину жизни и ненавидит тратить лишние силы.
— Ты чё, совсем, блядь, обалдел? — голос Макса не орал. Он был низким, хриплым и настолько насыщенным холодной злобой, что даже пьяная гопота вокруг затихла. Он стоял, слегка расставив ноги, заслоняя Итана собой. Его спина, обычно сутулая, была выпрямлена. — Моих друзей трогать не надо. Понял?
— Это твой дружок? — бородач фыркнул, но в его глазах уже промелькнула неуверенность. С Максом драться — одно, но Макс, защищающий кого-то, — это было странно и непривычно.
— Да, мой, — отрезал Макс, не оборачиваясь. — Рози! — крикнул он через головы. — Забери своего психа и вали отсюда. Быстро.
Его тон не допускал споров. Рози, побледневшая, уже протискивалась сквозь толпу. Она схватила Итана за рукав и потянула к выходу.
Последнее, что увидел Итан, обернувшись у двери, было не привычное зрелище. Макс делал шаг вперёд, его движение было резким, точным. Он не замахивался дико — он бил. Короткий, жёсткий удар в солнечное сплетение, затем хлёсткий апперкот. Здоровяк, захрипев, сложился пополам. Макс не стал добивать. Он просто отступил, вытер тыльной стороной ладони подбородок и что-то тихо, настойчиво сказал склонившемуся над стойкой бородачу. Тот, к всеобщему удивлению, кивнул.
Контроль. Абсолютный и пугающий.
УЛИЦА — НОЧЬ.
Холодный воздух обжёг лёгкие, как лезвие. Итан стоял, прислонившись к кирпичной стене паба, и дрожал — мелкой, неконтролируемой дрожью. Адреналин отступал, оставляя после себя пустоту и нарастающую, тошнотворную волну осознания.
«Что я наделал?»
«Он мог меня убить. Все видели. Все слышали, как я закричал.»
Рози молча курила рядом, затягиваясь так, будто хотела выкурить всю тревогу разом.
— Боже, Итан... — наконец выдохнула она. — Он тебя на запчасти разобрал бы...
Итан не отвечал. Он смотрел на свои руки. Они всё ещё сжимались в кулаки. Где-то глубоко внутри, под слоями страха, копошилось другое чувство — стыдливое, неприличное облегчение. Он крикнул. Он выпустил это. И... его прикрыли.
Рози наблюдала за Максом и Итаном, и внутри у неё всё сжималось в тугой, тревожный узел. Она видела, как Макс, этот саморазрушительный ураган, зациклился на её тихом, травмированном друге. И знала, что ничего хорошего из этого не выйдет. Никогда.
Она налила себе ещё джина, слишком много, и откинулась на спинку дивана в «Гвозде». Её взгляд скользнул по стенам, увешанным афишами. На одной из них, чуть более старая, кричал жирный шрифт: «ШЛЮХИ: ГОЛОС ГРЯЗИ. Рецензия Р. В.».
Её рецензия. Её маленькая победа.
Когда Рози поступила на журналистику, она думала, что будет писать о коррупции в мэрии или о проблемах бездомных. Реальность Гримли-колледжа оказалась проще: студенческая газета «Голос Гримли» интересовалась только спортивными победами и предстоящими концертами поп-звёзд в соседнем городе.
А потом она впервые услышала «Шлюх». Это был не звук — это был диагноз. Грубый, уродливый, но честный. И она увидела в этом материю. Не для разоблачения, а для... мифологизации.
Она пришла на следующую репетицию с диктофоном. Макс, увидев её, усмехнулся:
— О, пресса. Пришла посмеяться?
— Пришла послушать, — ответила она просто. — А потом — написать.
Она написала. О ярости как единственной честной реакции на упадок. О музыке как о звуковом эквиваленте граффити на заброшенном заводе. Она сравнила Геру с хирургом, вскрывающим гнилую плоть города, а Макса — с шутом, который кричит о грязи так громко, что её можно принять за шутку.
Статья взорвала тихую болотную жизнь газеты. Кто-то возмущался, большинство — заинтересовалось. На следующую среду в «Гвоздь» пришло в полтора раза больше народу.
Макс нашёл её после концерта.
— Ты нас, блядь, поэтизировала, — сказал он без улыбки, но в его глазах горел не привычный цинизм, а что-то вроде уважения. — Мы же просто орем и дрочим на сцене.
— А я просто пишу слова, — пожала плечами Рози. — Разница невелика.
С тех пор она стала их неофициальным летописцем. Писала колонки, делала кривые, но атмосферные фото на свой старый телефон. Она вписала их в контекст, дала им значение. И они, в свою очередь, дали ей чувство цели. Что-то изменить. Пусть в масштабах одной пивнушки.
Итан стал её личным, тихим проектом спасения. Когда он написал ей в отчаянии, Рози без колебаний сказала: «Приезжай». Это была её вторая журналистская статья — статья жизни, которую нужно было переписать с чистого листа. Только этот «лист» был человеком, закованным в панцирь страха.
А теперь её два проекта столкнулись. Макс, её хаотичный, опасный, но в чём-то гениальный субъект репортажей, учуял в её подопечном сюжет. Самый интересный сюжет за последнее время. И Рози знала, как работает его мозг. Он не остановится, пока не докопается до сути. А суть, если он её раскроет, может разрушить всё, что она пыталась построить для Итана.
Она видела, как Итан тупеет от его натиска, как сжимается в комок после звонков матери. Видела, как на работе на Итана смотрит Софи — с таким наивным, глупым обожанием. Ещё одна бомба. Рози хотелось крикнуть и той, и другому: «Отстаньте! Не трогайте его!».
Но она не могла. Потому что Макс был частью её мира, её успеха. А Софи была просто девушкой, которая влюбилась. Итан же был её лучшим другом, которого она обязана была защитить, но не знала как. Запретить ему выходить из комнаты?
Шон обнял её за плечи, почувствовав её напряжение.
— Всё нормально?
— Да, — солгала Рози, прижимаясь к нему. — Просто… наблюдаю.
— За Максом и новичком?
— За всеми.
УЛИЦА У «БИСТРО НА УГЛУ» — ДЕНЬ.
Начало лета в Гримли выдалось душным. Воздух был тяжёлым, пропитанным запахом асфальта, нагретого солнцем, и далёким, кисловатым шлейфом с реки. Рози шла по тротуару, щурясь от непривычно яркого света. Она решила заскочить в «Бистро», чтобы передать Гере гитарный кабель, который она ему обещал починить, и проверить, как выживает Итан на новой работе.
Подойдя к замызганному витринному стеклу, она сначала увидела привычную картину: Артур, красный от жары и злости, что-то кричал на кухню; Софи, аккуратная и немного потерянная, протирала кофемашину; Итан в чёрном фартуке, слишком большом для его худой фигуры, быстро и молча собирал со стола грязную посуду, его движения были чёткими и экономичными.
А потом её взгляд скользнул дальше, в тень под вывеской соседнего ломбарда.
Там, прислонившись к стене и куря, стоял Макс. Он был в своих обычных рваных штанах и чёрной майке, соломенные с зелёным волосы слиплись от пота на лбу. Он не смотрел на витрину в упор. Он смотрел куда-то в сторону, будто просто ждал кого-то, но угол его обзора был таким, что взгляд периферией захватывал и дверь «Бистро», и окно за столиками.
Рози замерла на секунду, потом резко развернулась и направилась к нему.
— Ты что, подглядываешь? — спросила она, подходя так близко, что он вздрогнул и выронил сигарету. — Это уже попахивает сталкингом, Макс. Только я не пойму, за кем? За Герой или за моим Итаном?
Макс медленно поднял на неё взгляд. В его серых глазах не было ни смущения, ни обычной наглой усмешки. Была усталая раздражённость, как у учёного, которого оторвали от важного эксперимента.
— Заткнись, Риз. Я пришёл к Гере.
— Так зайди и забери его, — Рози ткнула пальцем в сторону двери. — Чего стоишь тут, как гопник на шухере?
— Потому что он там, — Макс кивнул в сторону окна, за которым промелькнула фигура Итана с подносом. — Если я сейчас зайду, он подумает, что я за ним тут дежурю. И начнёт ещё больше косить под невидимку или вообще сбежит.
Он произнёс это с такой странной, почти деловой серьёзностью, что Рози на миг опешила.
— Макс, ты что, совсем больной? — она фыркнула. — Последний месяц ты только тем и занимался, что его донимал. А теперь вдруг боишься, что он сбежит? Чего ты добиваешься?
— Мне не нужно, чтобы он боялся, — коротко бросил Макс, закуривая новую сигарету. Его взгляд снова скользнул к окну. — Он… какой-то не такой. Как… инопланетянин. Как «нормальный». Почему такой как он вообще в пабе тусит?