Счастье, укрытое тьмой

Пролог

В доме происходило что-то ужасное. Мэгги чувствовала это всем своим хрупким детским сердцем, пусть и не могла до конца понять что случилось. Вздрогнув от пронзительного крика, полного боли и страдания, она сильнее забилась в узкий угол между кроватью и стеной. Прежде она пряталась здесь, когда отец возвращался из таверны, но он все равно всегда находил ее. Но сегодня, она пряталась не от него. Впервые за семь лет жизни, она взмолилась чтобы отец поскорее вернулся. Пусть он накричит на нее или ударит, она была готова терпеть что угодно, только бы отец помог ее бедной матери.
Вздрогнув, Мэгги испуганно заткнула уши и закачалась из стороны в сторону, чтобы ничего не слышать. Мама кричала все громче. Не выдержав, она вскочила на ноги и выбежала из своего укрытия. Сара извивалась на кровати, изгибаясь всем телом. Казалось ее живот стал еще больше. Она то и дело хваталась за него, будто это могло ей помочь. Мэгги сжала кулаки и вытянув руки вдоль тела, настороженно посмотрела на маму. Она должна подойти ближе. Должна!
— Когда же он родится? — прошептала Мэгги, сделав осторожный шаг вперед, но помня запрет мамы, заставила себя остановиться. Еще утром, впервые скривившись от боли, мама сказала что она не должна подходить к ней, чтобы не случилось. Но разве это правильно, оставить маму в одиночестве? Они всегда были вместе. Она, мама и тот ребенок, который рос у нее внутри.
Как бы сильно Мэгги не старалась сдержаться, по ее щекам заструились слезы страха и ужаса. Не выдержав, она всхлипнула и подбежав к Саре, упала перед ней на колени. Опустив голову ей на живот, она закрыла глаза. Почему она больше не чувствовала того движения, которое издавал ребенок в животе у мамы?
Сара снова закричала, выгибаясь. Потом, она резко обмякла и тяжело вздохнула, на мгновение пережидая схватку, которая безумно сильно скрутила ее живот. Мэгги показалось что ее снова облили холодной водой. Отец любил делать так, когда они с мамой веселились или смеялись, забывшись в чьем доме жили и кому были обязаны всем, что имели. После этого он куда-то уводил маму, а ей, Мэгги, приходилось прятаться за кроватью.
— Где же твой отец? — прошептала Сара, облизав пересохшие губы. Поморщившись, она повернулась голову и посмотрела на заплаканную дочь. Малышка не должна наблюдать за ее мучениями. Какой она вырастет после такого ужаса? — Ты ходила за ним? Он, наверное, в таверне.
Мэгги вскинула голову и отрывисто кивнула. Она не хотела сейчас говорить об отце.
— Он не придет, — прошептала она со всей ненавистью на которую только была способна. Спина все еще болела от того грубого тычка ботинком, которым отец наградил ее, выбрасывая из таверны. — он с Фитцхью. Мама!
Сара вцепилась в руку Мэгги и закричала, не в силах сдержать безумную боль. По ее телу пронеслась дрожь холода, а между ног стало горячо. Кровь! Она ухватилась за это осознание, с трудом борясь со слабостью и головокружением. Она поняла что второму ее ребенку не суждено родится. Она чувствовала что кровь потекла еще сильнее, а вместе с ней утекала и ее жизнь. Она оставит малышку Мэгги с ужасным мужчиной! Что она за мать такая?
— Мэгги, — прошептала Сара, приоткрыв глаза, чтобы увидеть дочь, — Поклянись, что не позволишь твоему мужчине обежать тебя. Тебе придется стать такой сильной, какой я никогда не была.
Мэгги заплакала и вцепилась в ледяную руку матери. Она не была глупой девчонкой и понимала что происходит.
— Мама, прошу тебя! Не оставляй меня! Я еще раз раз схожу за папой. Я приведу его.
Она дернулась к двери, но Сара не позволила. На удивление сильно, она привлекла Мэгги обратно к себе и заглянула в ее красивые голубые глаза. В тайне от мужа, она всегда радовалась что ее малышка ничего не взяла от своего отца.
— Поклянись мне, — взмолилась она, — А потом уходи. Ты не должна видеть это.
Мэгги зажмурилась и качнула головой, соглашаясь. Она не позволит мужчине причинить ей боль. Никогда. Не один мужчина не сделает с ней, то, что сотворил отец с мамой.
— Клянусь, мама. Никому и никогда.
Она не знала, слышала ли Сара ее клятву. Ее тело изогнулось в безумном порыве вытолкнуть из себя ребенка, а потом она обмякла. Ее безжизненные пальцы разжались, выпуская руку Мэгги.
— Нет! — вскрикнула Мэгги. Забыв обо всем на свете, она откинула одеяло с тела Сары. Ребенок, которой родился мгновение назад не заплакал. Мэгги смотрела на него обезумевшим взглядом, с ледяным ужасом разглядывая что-то, что обернулось вокруг его шеи.
Знакомый смех заставил Мэгги обернуться. Пошатываясь, отец застыл на пороге. В руках он держал бутылку дешевого виски. Не желая, чтобы он видел Сару и ребенка такими, Мэгги аккуратно накрыла их одеялом, мысленно прощаясь с теми кого любила.
— Надеюсь, все? — поинтересовался мужчина, сделав глоток виски.
Мэгги сжала кулаки.
— Они…
Кэл махнул рукой, обрывая ее. Мэгги отшатнулась к кровати, когда поняла что отец оттолкнулся от двери. Нет, мама больше не сможет защитить ее. Теперь она сама по себе.
— Бетси, заходи. Теперь, — Кэл икнул и грязно выругался, — это твой дом.
Женщина, которую Мэгги видела в таверне за барной стойкой, вошла в комнату следом за Кэлом. Высокая и толстая, она уперлась рукой в свои огромные бедра и осмотревшись кругом, поморщилась. А потом ее взгляд остановился на Мэгги. И в том, как она смотрела не было жалости или сочувствия к ребенку, который только что потерял мать.
— Тебе придется прибрать весь этот беспорядок, чертова девчонка, — с отвращением сказала Бетси, — Теперь на этой кровати буду спать я.
Кэл захохотал и схватив Мэгги за ворот платья, подтолкнул к ведру с ледяной водой.
— Чего стоишь? Разве ты не слышала что тебе сказала твоя мать? — рявкнул он.
Мэгги упала на колени, быстро скрывая слезы. Стиснув зубы, она поклялась себе что когда-нибудь наступит тот день, когда у нее получится сбежать от отца.

Глава 1

“Мисс Брадшо, до меня дошла прискорбная информация о Вашем безнадежно глупом намерение занять должность учителя. Учитывая Вашу репутацию и прошлое, настоятельно рекомендую забрать свое заявление у руководства школы для сирот. В ином случае, все письменные и устные доказательства будут обнародованы, чего я бы искренне не хотел допустить. Со всем уважением советую внять моим словам и заняться поисками другой, подходящей для вас работы.

Инспектор Халкерст”

Мэгги сбилась со счета сколько раз она перечитала эту короткую, но очень емкую записку. Слова, написанные на идеально белоснежной бумаге, не таили в себе иного смысла или какого-то тайного послания для нее. Все четко и понятно. Ее предупреждали, ее запугивали, надеялись что она отступит. Ей категорически запрещено рассматривать должность учителя, пусть она и упорно стремилась к этой мечте два последних года. Записку прислали утром. Как предусмотрительно со стороны проклятого инспектора! Да он даже не потрудился сам написать эти уничижительные слова! Его почерк она очень хорошо знала. Ровные, красивые буквы, без лишних завитушек и украшений. Два года назад она проводила в его кабинете слишком много времени и пусть тогда она не умела писать, никто не запрещал ей рассматривать его корреспонденцию. В ней, безграмотной девчонке с улице, инспектор Халкерст не видел опасность, ведь тогда она не умела писать и читать. Но все это осталось далеко в прошлом и теперь она стала другой. То, что другие девочки учили долгие годы, она постигла за год. По словам миссис Коннели, ее памяти и острому уму, могли позавидовать даже мужчины. И так как у нее не были причин сомневаться в словах своей наставницы, Мэгги гордилась собой. Она оказалась способной и умелой. Бродяшка Брадшо стала тем, кем всегда мечтала. Настоящим человеком. Той женщиной, которая хотела сама построить свою жизнь.
До этого дня, она так и думала. Но, как оказалось, в отличие от остальных, инспектор Гидеон Халкерст не собирался забывать ее прошлое. Несмотря ни на что, для него она так и осталась той самой девчонкой с улицы. А ведь когда-то он не гнушался пользоваться ее услугами.
Зажмурившись, Мэгги прижала кулак ко лбу и глубоко вздохнула. Неужели, теперь ее мечтам не суждено сбыться? И все это, только лишь потому, что проклятый инспектор затаил на нее злобу? Мужчины всегда приносили ей боль и неприятности.
Громко застонав от досады, разочарования и злости, Мэгги вскочила с дивана. Зная, что нужно куда-то деть эмоции, бушующие внутри ее тела, она зашагала по узенькой гостиной, мастерски обходя расставленную мебель. Диван, кресло, низкий столик и секретер, уместившийся в самом углу. Не самая богатая обстановка, но Мэгги устраивали те две комнаты, где она жила уже три месяца, после выпуска из сиротского приюта для девушек. Да, она все еще была незамужней молодой девушкой и ей, конечно же, запрещалось жить в одиночестве, но рекомендации, которые написала миссис Коннели, помогли ей снять комнаты у мадам Хамфри. А содержание, милостиво предоставленное герцогом Сомерсетом и которое она два года складывала, живя в скупом и жестком режиме экономии, помогло оплатить первые три месяца жизни в этих самых комнатах.
Мэгги усмехнулась и прикусила губу, чтобы не чертыхнуться. Что ж, ей стоит порадоваться что мадам Хамфри не запросила рекомендаций у инспектор Халкерста, иначе ей пришлось бы жить на улице. Кажется, в его глазах, она заслуживала только это и ничего больше. Проклятый сноб, во всем своем ледяном великолепие! Он и прежде не выказывал ей особого радушия, но она никогда и подумать не могла что чем-то заслужила от него подобную ненависть.
Остановившись у окна, Мэгги отдернула портьеру в сторону и задумчиво посмотрела на улицу. Если она не отыщет работу, ей придется забыть об этих красивых комнатах и переехать вниз по улице, откуда ей повезло сбежать два года назад. О нет! Она этого не допустит! Она и прежде была упорной, а теперь, когда поняла кто есть на самом деле, научилась бороться за то, что по праву принадлежало ей. До собеседования осталось немногим меньше часа, но ей достаточно и этого чтобы как следует подготовиться. В своем безупречном внешнем виде она не сомневалась, а вот со внутренним смущением придется что-то сделать.
Подойдя к столику, Мэгги взяла записку. Еще раз пробежав взглядом по ровным строчкам, она улыбнулась и безжалостно смяла плотную бумагу в кулаке. Развернувшись к горящему камину, она взмахнула рукой и метко бросила комок к огонь. Минутный страх перед могуществом инспектора, испарился. Она должна попытать удачу, иначе просто не сможет простить себе этого безволия. Даже если Халкерст исполнит свою угрозу, она и только она будет знать что сделала все, что от нее зависело.
Решив сегодня обойтись без завтрака, Мэгги взяла свою шляпку и сумочку. Платье, которое она надела утром, собираясь на столь важную для себя встречу, выглядело прелестно. Да, на нем не было лишних оборок и кружев, которые так нравились другим женщинам, но в нем она смотрелась скромно и степенно, как и хотела. А его глубокий коричневый цвет надежно глушил ее белоснежную кожу и яркие рыжие волосы. Она выглядела так, как добивалась. Незаметно.
Закрепив шляпку на волосах, Мэгги вышла в коридор. Закрыв двери на ключ, она спустилась на первый этаж.
— Мисс Брадшо.
Мэгги остановилась у входной двери и поморщилась от досады. Только этого разговора ей сейчас и не хватало! Но, понимая что избежать его не получится, она смирилась со своей печальной судьбой. Улыбнувшись, Мэгги развернулась и посмотрела на мадам Хамфри.
— Доброе утро, мадам Хамфри, — сказала она, сделав шаг к двери и всем видом показывая, что не располагает лишний временем для пустых разговоров, — Если позволите…
— Нам нужно поговорить и немедленно, — резко сказала мадам Хамфри, величественным жестом указав в сторону гостиной. Не дожидаясь согласия, но нисколько в нем не сомневаясь, она вошла в комнату и расположилась на потрепанном диване, сделав это с таким видом, словно была королевой принимающей одну из своих поданных.
Мэгги ничего не осталось, как последовать за женщиной. Для нее не было секретом что мадам Хамфри недолюбливала ее. Она была единственной незамужней девушкой в ее доме.
— Можете не занимать место на кресле, — сказала мадам Хамфри, презрительно поморщившись после того, как осмотрела Мэгги, — потрудитесь объяснить мне вот это.
Мэгги нахмурилась и посмотрела на письмо, которое лежало на выскобленном чайном столике. Конечно же, она сразу узнала размашистую подпись, украшавшую лицевую сторону конверта. Похолодев от ужаса и дурного предчувствия, Мэгги выпрямилась. Сжав руки перед собой так сильно, что заболели пальцы, она перевела взгляд на мадам Хамфри.
— Инспектор Халкерст…
Мадам Хамфри резко махнула рукой в воздухе, прерывая ее. Оборки ее черного чепца нелепо закачались, но Мэгги не позволила себе отвлечься на подобную мелочь. Кажется, на нее надвигалась настоящая буря, от который не спрятаться привычной улыбкой и насмешками.
— Я позвала вас, мисс Брадшо, только для того, чтобы уведомить, — сказала мадам Хамфри. В ее взгляде вспыхнуло понимание собственного превосходства, — Инспектор Халкерст милостиво рассказал какую особу я по своей ошибке приютила. Миссис Конелли больше не спасет вас своими рекомендательными письмами, за которыми вы так долго прятались. Я лишь могу порадоваться тому, что сам инспектор Халкерст милостиво взялся за нравственность в этом доме и спас меня от постоялицы, подобной вам. И прошу вас не забывать, юная леди, три месяца вашей оплаты, подходят к концу и я не приму деньги, заработанными низменным путем. Поэтому, по настоянию инспектора Халкерста и по моему собственному желанию, я прошу вас съехать.
Мэгги покачнулась, чувствуя себя так, словно ее наотмашь ударили по лицу. Она не забыла эти болезненные ощущения, от которых после болела и кружилась голова. Вот и сейчас она ощущала нечто подобное. Она всего лишь хотела учить детей, а теперь ее вынуждают покинуть дом, за который она так долго боролась!
— Мадам Хамфри, — начала Мэгги, но очередной взмах руки снова оборвал ее слова.
Поднявшись с дивана, женщина покачала головой.
— Я глубоко разочарована в вас, мисс Брадшо, — с отвращением произнесла она, — если бы я знала что вы, — она помедлила, но сразу же продолжила, бросаясь в бой, — одна из тех торговок телом, то никогда бы не приняла вас в своем доме, будьте уверены. Отныне, я буду считать инспектора Халкерста своим спасителем. На этом я закончу наш разговор, — она уже направилась к выходу из гостиной, но остановилась и вновь посмотрела на Мэгги, — Инспектор Халкерст предугадал ваш порыв соврать и очистить свою репутацию, поэтому предложил обратиться к нему за помощью, если вы откажетесь съехать. Он оставил одного из мальчишек у двери, чтобы я могла обратиться к нему с поручением. Мы потребуется его помощь?
Мэгги вскинула подбородок. Что ж, судьба решила подкинуть ей еще одно испытание. Но сможет ли она достойно пройти его? Да, она справится с ним, как и со всем остальным, будь оно все проклято. Но сначала она поговорит с подлецом, который вознамерился испортить ей жизнь.
— Не сомневайтесь, мадам Хамфри, к вечеру я съеду. А пока, прошу меня извинить. Я спешу на важную встречу.
С ровном спиной и гордо поднятой головой, Мэгги прошла мимо мадам Хамфри. Выйдя из дома, она едва заметно кивнула мальчишке, который привалился к выкрашенной белой стене. Значит, мадам Хамфри не солгала. Мальчишка был готов в любой момент отправиться за инспектором.
О нет, это не потребуется. Она сама ворвется в участок и поговорит с проклятым инспектором. Она узнает, по какому праву он так грубо и жестоко вмешался в ее жизнь. Снова.

Глава 2

Мэгги быстро моргнула. Она ожидала чего угодно, но только не этих нелепых слов. Наверное, даже если бы Гидеон признался ей в любви, она поверила бы в это больше, чем в странное заявление о работе. О какой работе он говорит, черт бы его побрал? Вскинув брови, она наклонилась к столу и посмотрела на Гидеона так, словно верила в то, что он просто напросто сошел с ума. Иначе, что могло толкнуть его сказать подобную глупость? Разве он не помнил, что она пообещала никогда не иметь с ним общих дел, особенно тех, которые связаны с поисками преступников? Она не была его ищейкой. Больше нет. Теперь она благовоспитанная леди, мисс Брадшо, и единственная работа, за которую она с радостью возьмется, это обучение детей. Проклятый инспектор не заставит ее сойти с праведного пути. Никто не заставит ее вернуться в Ист-Энд.
— Не смотри на меня так, — усмехнулся Гидеон, конечно же заметив ее изумленный взгляд. От него невозможно было утаить даже сокровенную тайну, а у девчонки, что нависла над его столом, все чувства и эмоции читались на лице, как в открытой книге. Он уже давно знал это личики наизусть и уж кому как не ему было известно на что она способна, — Поверь, будь у меня другой выход, ты оказалась бы последней к кому я бы обратился по доброй воле. Но, как бы я к тебе не относился, я не могу не отдать должное твоему таланту проникать в такие места, куда мне дорога закрыта. Если готова слушать, садись в кресло и располагайся удобнее. Все будет совсем не так просто, как ты могла бы подумать. Свои деньги тебе придется как следует отработать.
Мэгги послушно отошла назад и обессиленно села в кресло, но вовсе не для того, чтобы выслушать Гидеона. Теперь она понимала для чего он послал это чертово письмо мадам Хамфри. Он все подстроил, а она угодила в его умело расставленную ловушку. Да еще и назвалась его любовницей, прилюдно. Будь проклят ее взрывной характер, который только иногда приносил ей пользу, но чаще всего именно из него она попадала в неприятности.
— Ты лишил меня дома, потому что хочешь вернуть на улицы Ист-Энда? — процедила Мэгги, прожигая своего врага пристальным взглядом. Почему бы ему не сгореть заживо? Это бы избавило ее от всех проблем, — Как же это мило, будь ты проклят. Еще бы, какая бродяжка сможет снимать комнату в приличном районе, где ей не приходится оборачиваться в страхе что из любой темной подворотни выскочит мужлан, надеющийся задрать ей юбку выше головы.
Гидеон пожал плечами, нисколько не тронутый ее злостью. Чувства девчонки никогда его не интересовали. Он знал, что в конце концов, она все равно согласится. Бродяжка Брадшо всегда ценила деньги, больше чем все остальное. Даже когда отец избил ее, она все равно заявилась к нему в кабинет, чтобы забрать причитающиеся ей монетки. Так что, сейчас он был готов понаблюдать за этим веселым спектаклем. Позже, когда они перейдут к делу, ей уже будет не до смеха.
— Тебе лучше быть вежливее со мной, — сказал он, — я ведь могу и передумать. Таких бродяжек, как ты, полным полно в Ист-Энде. Любая из них с радостью примет те деньги, которые я сейчас предлагаю тебе. Разве ты не должна быть мне благодарна?
Не в силах усидеть на месте, Мэгги вскочила с кресла и развела руками.
— Так обратись к одной из них, проклятый инспектор, — огрызнулась она, прожигая его полным ненависти взглядом. О да, она собиралась поставить его на место и ни за что не отступит от своей цели, — А меня оставь в покое. Ничто, и уж тем более никто, не заставит меня вернуться на те грязные улицы, откуда я так удачно сбежала. Я больше не та бродяжка, которую тебе не повезло спасти. Я воспитанная женщина и знаю, чего достойна. Но это не значит, что я забыла как следует бороться с мужиками, подобными теми. Я умею драться так, как тебе и не снилось.
Сказав это, Мэгги гордо вскинула подбородок и посмотрела на ухмыляющегося Гидеона. Будь он проклят со своим раздражающим характером.
— Как пожелаешь, Брадшо, — пожал плечами Гидеон, равнодушно глядя на нее.
Мэгги вмиг почудилось что в кабинете стало холоднее или это просто она задрожала от дурного предчувствия? Почему-то ей показалось что второе предположение было куда вернее. Сейчас Гидеон смотрел на нее совершенно иначе, чем когда она вошла в кабинет и представилась той, кем никогда ему не была. Ненависть, которую они испытывали друг к другу все эти годы, усилилась в эту самую минуту. Мэгги напряженно задышала в ожидание грубого выпада, который Гидеон приберег напоследок. И она все больше была уверена в том, что именно с этим справиться не сможет. Тот самый удар, который сокрушит ее и поставит на колени. Природное чутье, что всегда помогало ей выжить там, где другие пропадали, кричало ей, чтобы она немедленно убралась из этого кабинета, который внезапно превратился в настоящее логово дикого зверя. О, зачем только она пришла сюда? Нужно было забыть о той работе и даже о доме.
И Мэгги отступила к двери, доверяя своим инстинктам. Шаг за шагом, она отходила от Гидеона, но где-то на краю сознания понимала, что делает это с его молчаливого разрешения. Инспектор словно специально позволял ей вдохнуть немного свободного воздуха перед тем, как сжать когти вокруг ее горла и лишить ее дыхания. Грубо и безжалостно, собственно как и всегда.
Гидеон встал со стула. Медленно, никуда не торопясь, он обошел стол и присел на самый край, вытягивая длинные ноги вперед. Мэгги напряглась, чувствуя себя мышью, которая попала на глаза огромному коту. Именно так смотрел на нее инспектор. Как на добычу. Жертву, которую можно отправить на растерзание и нисколько не сожалеть о ее смерти.
— Зачем мне обучать других тому, что ты умеешь превосходно, если судить по рассказам Малькольма. Знаешь, одна короткая ночка в моей тюрьме, очень хорошо развязала ему язык, — наконец, сказал Гидеон. Неприятная усмешка исказила его губы, — Несколько дней назад я наведался к нему, чтобы освежить свою память. Он был уж больно словоохотлив. Ну а я благодушно рассказал, где именно поселилась та, благодаря кому он попал за решетку. Если этой ночью один из охранников случайно обронит ключи у его камеры, как думаешь к кому отправится Малькольм? Почему-то мне кажется что бывшая любовница как раз та, по кому он отчаянно соскучился.
Мэгги оцепенела от страха и ужаса. Она очень хорошо помнила Малькольма. Но куда лучше она запечатлела в своей памяти образ тех женщин и то, в каком виде он оставлял их после своего пристального внимания. Конечно же, в то время полиция заинтересовалась им не из-за бедняжек, которых он калечил, а из-за краж. Юркий и ловкий, Малькольм легко проникал в богатые дома и выносил любые драгоценности, чтобы позже перепродать их. Хотела ли она снова встретиться с этим подлецом? Вовсе нет. Но с каким же удовольствием она тогда вывела его на чистую воду.
— Ты не посмеешь, — прошептала Мэгги, сжимая кулаки, чтобы подавить страх.
Гидеон хрипло рассмеялся.
— Кажется, ты плохо знаешь меня, — сказал он, улыбаясь, — Я выходец с улицы и очень хорошо умею бороться за собственные интересы. А тех, кто стоит у меня на пути, безжалостно давлю.
Вот в это Мэгги охотно верила. Информаторы, разгуливающие по улицам, не представляли особой ценности для закона. Их всегда можно было заменить кем-то еще. А в том, что именно так поступал Гидеон, она нисколько не сомневалась. Крутясь в участке, но умея находиться в тени, она и прежде слышала много любопытных разговоров о прошлом Гидеона Халкерста. Поговаривали, что он всегда особо безжалостен к тем, кого находил на улицах и у нее была возможность наяву убедиться в том, что слухи не врали. Единственные, кому Гидеон помогал, это дети. Вместе с герцогом Сомерсетом, он прочесывал гиблые улицы Ист-Энда и забирал детей, чтобы потом дать им кров и горячую еду. Остальные не заслуживали его милости. И она тоже.
— Чего ты хочешь от меня? — спросила Мэгги, не скрывая горечи в своем голосе.
Гидеон не улыбнулся и не стал показывать удовольствия от своей победы. За все время их разговора, он ни разу не сомневался в себе. Оттолкнувшись от стола, он подошел к Мэгги, нависая над ней всем телом. Она ответила ему холодным взглядом.
— Что ж, я передумал обсуждать это здесь. Приходи вечером в клуб. Мы обо всем поговорим там. Мой кабинет не самое подходящее место для подобных разговоров. А теперь, иди. И да, Брадшо, не думай искать другую работу. В этом городе, только я один способен обеспечить тебя деньгами, о которых ты так мечтаешь. Если это сделает кто-то другой, ты горько пожалеешь.
Гидеон вернулся к столу и сел. Он больше не посмотрел на Мэгги, уверенный что их разговор закончен. Он добился от нее всего, чего хотел. Но разве он ошибался?
Мэгги крепко сжала свою шляпку руками, не жалея сминая хрупкие поля. Что ж, быть может именно так смялась и ее собственная жизнь.
— До скорой встречи, проклятый инспектор.
Не глядя на мужчину, Мэгги вышла из кабинета, оставляя Гидеона в одиночестве. Собственно он не был против и тут же погрузился в работу.