Голос в наушнике был ровный, почти скучающий. Я замерла у двери, прижавшись спиной к холодной стене. Сердце колотилось где-то в горле.
— Пробки, Майкл. — Я перевела дыхание, пригибаясь, чтобы заглянуть в щель между дверью и косяком. — У них там на входе «Форд» взорванный, пришлось через чертов вентиляционный люк. Ты представляешь, сколько пыли...
— Представляю. — В его голосе проскользнули смешливые нотки. — Ты сейчас чихнешь, и вся операция коту под хвост.
Я зажала нос, сдерживая проклятый чих. Перед глазами всё плыло.
— Не дождешься.
В коридоре было темно. Только в самом конце, у лестницы, мигал аварийный свет, выхватывая из мрака чью-то сгорбленную фигуру. Автомат наперевес. Дышит тяжело, шумно. Любитель.
— Один на втором этаже, — шепнул Майкл. — У лестницы. У него двое детей, мальчик и девочка. Лет по десять.
Я закрыла глаза.
— Вижу.
— Сэнди.
— Что?
— Не стреляй сразу. Там перила шаткие.
Я не ответила. Бесшумно выдохнула, проверяя нож в креплении на бедре. Пистолет я оставила — слишком громко.
Сделала шаг. Еще один.
Он заметил меня слишком поздно. Обернулся — но я уже была рядом. Левой рукой перехватила ствол, задирая вверх, правой — в горло, резко, чисто. Он даже вскрикнуть не успел, только выдохнул рвано, оседая.
Я подхватила его, придерживая за ворот разгрузки, чтобы не грохнулся.
Дети смотрели на меня круглыми глазами. У девочки на щеке — развод грязи пополам со слезами.
— Тихо, — сказала я одними губами. — Я своя.
Они не заплакали. Молодцы.
— Майкл.
— Здесь.
— Еще двое на третьем. Я слышу шаги.
— Они перекрыли крыло с заложниками. Сорок три ребенка, трое взрослых. — Пауза. — И тот, с красной повязкой. Он нервный. Руки трясутся.
Я стиснула зубы.
— Взрывчатка?
— На поясе. Пульт, скорее всего, у него в руке.
— Сука.
— Согласен.
Я перешагнула через тело и поманила детей за собой. Они двинулись бесшумно, будто всю жизнь только и делали, что уходили от плохих дядек в темных коридорах.
— Ты где? — спросила я.
— Сорок метров от входа в актовый зал. За колонной. Тут колонны, представляешь? Как в древнегреческом театре. Только декорации — дерьмо.
Я почти улыбнулась.
— Ты всегда найдешь, к чему придраться.
— Это талант.
Я вывела детей к служебной лестнице. Там, в нише, уже сидели двое — мальчик лет двенадцати в разорванном на вороте футболке и женщина в окровавленном фартуке, похоже, из буфета. Она прижимала к груди какого-то малыша, тот тихонько поскуливал.
— Снаружи «скорая», — сказала я. — Я позвоню, вас выведут.
Женщина подняла на меня глаза. В них не было страха — только усталость.
— Там мой сын остался. В зале.
Я кивнула.
— Я приведу его.
---
Третий этаж встретил меня запахом перегретого пластика и дешевого табака.
Я скользнула в тень, прижимаясь к стене. Здесь коридор был шире, и аварийное освещение давало больше просветов — приходилось двигаться в слепых зонах, точно зная, где окажется следующая колонна.
Первого я сняла, когда он вышел из подсобки.
Он даже не понял, что произошло. Я встретила его в дверном проеме — мой локоть пришелся ему в кадык, колено — в пах, а ладонь накрыла рот раньше, чем воздух успел выйти из легких. Он осел, как мешок с песком. Я перешагнула.
— Красиво, — шепнул Майкл. — Но ты слишком близко подходишь.
— Я люблю близко.
— Помню.
Я двинулась дальше, ступая с пятки на носок, перенося вес бесшумно. Это был тайцзи — пятнадцать лет тренировок, десятки тысяч повторений, пока ноги не запомнили каждое движение. Моя мама думала, что я хожу на оздоровительную гимнастику.
Второй сидел в засаде за углом.
Я видела край его ботинка за полсекунды до того, как он высунулся. Автомат держал низко, неуклюже. Я шагнула внутрь его захвата, разворачивая корпус, — и мое предплечье легло ему на запястья, фиксируя оружие. Удар коленом в корпус, тычок пальцами в солнечное сплетение. Он сложился пополам. Я помогла ему встретиться с моим коленом — лицом.
— Третий в конце коридора, — сказал Майкл. — У него пулемет. Не подходи близко.
Я не ответила. Я уже слышала дыхание.
Он стоял в полный рост, поливая коридор веером. Пули рвали гипсокартон, высекали искры из металлических перегородок. Я упала на пол, перекатилась, вскочила на ноги уже за углом.
— Сэнди.
— Здесь.
— Я зайду справа.
— Жди.
Я слышала, как он перезаряжается. Щелчок магазина, лязг затвора. Секунда тишины.
Я выглянула.
Он уже поймал меня в прицел.
Время сплющилось в тонкую монету.
Я не думала — тело сработало быстрее. Отшатнулась назад, в падении — прогиб в пояснице, как в том старом фильме про матрицу, только без спецэффектов и с болью в позвоночнике. Пуля прошла в сантиметре от лица, я почувствовала ее ветер на щеке.
Вторая — в то место, где только что была моя голова.
Третья — в стену.
А потом я уже была рядом.
Он не ожидал, что я встану так быстро. Что поднырну под ствол, войду в его защиту, схвачу за цевье и дерну вниз, одновременно с этим врезав носком ботинка по коленной чашечке.
Он заорал, но не упал — слишком крупный, тяжелый. Отшвырнул пулемет, схватил меня за разгрузку, рванул на себя.
Я позволила.
Позволила поднять себя в воздух — и в верхней точке обвила его шею ногами, зажимая сонные артерии. Он захрипел, попытался стряхнуть. Я держалась, вцепившись пальцами в воротник, сдавливая бедрами.