Спрячь меня в своëм сердце

Пролог

Всё, что я помню о России – она холодная, как моя мать, которая уже больше пятнадцати лет не может согреться на юге Италии. Всë, что я знаю об отце: он итальянец – горячий, как сицилийское солнце и столько, сколько и мне – почти двадцать два года живёт в России.

У нас странная фамилья, то есть семья.

Родители в гостевом браке, а я – нежеланное к ним приложение. Можно сказать, что только на мне, вернее на проблемах со мной, и держатся их натянутые отношения.

Вот и теперь, чтобы спрятать от сицилийской мафии, меня запутанными путями отправили в Россию. Мама присоединится позже. Она никогда не меняла свои планы из-за моих проблем, всегда сваливала всё на отца.

Гражданство у меня, как имя – двойное.

Тимотео Бертолуччи.

Двойное, потому что мадре моя зовёт меня Тима, а падре Тео. И второе имя мне нравится больше. Оно мужественное.

Кстати, я билингв. Говорю одинаково хорошо на обоих языках: на русском, но с итальянским акцентом, и на итальянском с немного русским акцентом. Я часто использую знания русского в знакомствах не только с итальянками. Добавьте к этому мою внешность от мамы – бывшей успешной модели в России и горячую кровь отца…

Вот такой я гаттИно – котёнок по-итальянски!