Рынок гудел, точно растревоженное осиное гнездо. Торговцы перекрикивали друг друга, зазывая зевак, кто-то яростно торговался из-за пучка петрушки, а какой-то конокрад ругался так вдохновенно, что даже лошади в загонах нервно переступали копытами. Ариана пробивалась сквозь толпу, работая локтями.
Она уже трижды пожалела, что вообще высунула нос из дома.
— Свежие яблоки! — гремело слева. — Лучшие ткани из самой столицы! — неслось справа.
— Лучшие, говоришь? — Ариана на секунду притормозила у лавки с рулонами шелка и брезгливо дернула краем губы. — Да у тебя тут заломы и краска слезла. Постеснялся бы, любезный.
Продавец задохнулся от возмущения, но девушка уже скрылась в толпе. Сегодня у неё не было настроения для любезностей. Купить новые ремни для отцовской упряжи и поскорее вернуться назад — пока старик не решил, что его дочь снова нашла на свою голову приключения.
Хотя… когда было иначе?
Она остановилась у оружейного развала и взяла в руки широкий кожаный ремень. Проверила натяжение, согнула, проверяя на излом. Сойдет.
— Цена? — коротко бросила она.
— Для такой красавицы — три серебряных, — торговец прищурился, явно надеясь на легкую добычу.
Ариана медленно подняла на него взгляд, в котором не было и капли кокетства.
— Ты решил, что я похожа на дуру, или просто зрение подводит?
— Я решил, что у тебя есть деньги, — невозмутимо пожал плечами мужик.
— Один серебряный, — отчеканила она. — И это я еще щедра, учитывая, что кожа пересушена.
— Да ты…
— Один, — перебила она, припечатывая ремень к прилавку.
Торговец открыл рот, чтобы выдать тираду, но в этот момент над ухом Арианы раздался низкий, пугающе спокойный голос:
— Он прав. Три серебряных — честная цена за такую выделку.
Ариана даже не обернулась. Она кожей почувствовала чужое присутствие — тяжелое, властное.
— Тогда покупай сам, — бросила она в пространство. — А я заберу за один.
— Ты торгуешься, не имея ни права, ни подобающего положения, — незнакомец подошел ближе, почти нарушая её границы. — Самоуверенно. Но глупо.
Вот теперь она повернулась.
Высокий. Слишком уверенный в себе. В тёмном дорожном плаще, который при ближайшем рассмотрении стоил дороже, чем весь этот рынок вместе взятый. В его глазах было что-то… раздражающее. Такое спокойствие обычно бывает у тех, кто привык, что мир вращается по их приказу.
Ариана окинула его коротким взглядом — от начищенных сапог до жесткого подбородка.
— А ты у нас кто? Тайный советник по рыночным ценам?
Он даже не улыбнулся.
— Человек, который ценит порядок.
— Тогда объясни своему «порядку», — она сделала шаг навстречу, сокращая дистанцию, — что на этом рынке люди сами решают, за сколько продавать свою гордость.
— И ты решила, что можешь диктовать условия?
— Я решила, что не позволю себя обдирать.
Торговец за прилавком вдруг побледнел и начал медленно вжиматься в стену лавки. Мужчина сделал еще один шаг к Ариане.
И вот тогда она почувствовала это.
Давление.
Воздух вокруг вдруг стал густым и горячим, как перед грозой. Будто невидимая тяжелая ладонь опустилась ей на плечи, заставляя колени дрогнуть. Это была сила, от которой хотелось упасть ниц и не поднимать головы.
Ариана только сильнее выпрямила спину. Она смотрела прямо в его темные, непроницаемые глаза.
— Это всё? — спросила она, и её голос лишь слегка дрогнул. — Решил меня напугать своими фокусами?
В его взгляде мелькнуло что-то новое. Изумление? Интерес?
— Ты не чувствуешь? — тихо спросил он.
— Что именно? Твое раздутое эго? Оно занимает слишком много места.
На мгновение между ними повисла мертвая тишина.
Ариана вдруг осознала, что рынок смолк. Гул голосов, крики зазывал, ржание лошадей — всё исчезло. Люди вокруг пятились, отводили взгляды, кто-то вообще бросил товар и поспешил скрыться в переулках.
Она снова посмотрела на мужчину.
— Так ты еще и клиентов распугиваешь, — заметила она. — Удивительно бесполезный навык.
— Ты действительно не понимаешь, с кем говоришь.
— А должна? — резко вскинулась она. — Пока я вижу только наглого столичного выскочку, который лезет в чужой кошелек.
— Осторожнее со словами, девочка.
— Или что? — вызов горел в её глазах ярче любого костра.
Он наклонился к самому её уху. Его дыхание обожгло кожу.
— Ты пожалеешь о каждом слове.
И тут в ней что-то лопнуло. Слишком много власти. Слишком много спокойствия. Слишком привык, что все вокруг превращаются в пыль под его ногами.
Её рука взметнулась сама собой.
Звук пощечины прозвучал в абсолютной тишине рынка как пушечный выстрел.
Ариана замерла, глядя на свою ладонь. Пальцы горели.
Мужчина медленно, очень медленно повернул голову обратно. Его лицо не выражало ничего, кроме ледяной ярости.
В толпе кто-то судорожно всхлипнул.
— Она… она ударила его… — пронесся чей-то шепот.
— Ты что наделала, дура… — простонал торговец за прилавком, сползая на пол.
А потом раздался другой голос, полный ужаса:
— Это же Генерал… Генерал королевской гвардии…
— Дракон … — выдохнул кто-то еще.
Мир вокруг Арианы окончательно замер. Она смотрела на него, и до неё, наконец, начал доходить смысл услышанного. Генерал. Дракон. Самый опасный человек королевства, способный сжечь этот город одним желанием. Тот, чью силу она только что назвала «слабой попыткой».
Внутри всё похолодело, сердце зашлось в бешеном ритме.
Он сделал шаг вперед. Воздух вокруг него начал дрожать от едва сдерживаемого жара.
— Теперь, — прошептал он, и в этом шепоте было больше угрозы, чем в любом крике, — ты точно пожалеешь.
Толпа отхлынула, оставляя их двоих на пустой площади. Ариана стояла, не в силах шевельнуться, понимая, что её жизнь только что разделилась на «до» и «после». И «после» обещало быть очень недолгим.