Свадебный салон, или Потусторонним вход воспрещен!
Мамлеева Наталья

Глава 1
Инесса Лютикова
— Девушка, вы меня слышите? Де-ву-шка! Вам какие?
Я подняла растерянный взгляд на кассиршу. Она определенно о чем-то меня спрашивала, но задумавшись, я совершенно пропустила её вопрос.
— Сигареты, говорю, какие? — повторила женщина.
А, сигареты! Точно-точно! Я судорожно начала вспоминать все известные мне марки сигарет. Воспоминания о табачных изделиях никак не шли, зато в голове всплывала последовательность недавних событий. Однокурсники, карточная игра, моё феноменальное фиаско.
Знакомьтесь, Инесса Вячеславовна Лютикова — "счастливчик" по жизни. Если судьба чередует черные и белые полосы, то я обязательно буду идти перпендикулярно по черной полосе. Проиграла почти все партии и ни одной победы, а потому и желание мне загадали самое каверзное. Постарались, так сказать, сокурсники. Так что теперь я стою на шпильках и придерживаю одной рукой бутылку вина, другой — простыню, которая, несмотря на тугой узел, так и хотела с меня сползти. Еще бы — было бы там на чем держаться!
— Винстон, синий, — ответила я, и женщина, кивнув, подняла жалюзи и внимательно осмотрела стеллаж.
— Они закончились. Может, есть на соседней кассе. Посмо́трите?
— Отчего бы не посмотреть? — с улыбкой отозвалась я и с мученическим выражением лица обернулась.
В очереди раздались смешки. Смешно им! Мне не очень-то... Оставив бутылку вина и паспорт на этой кассе, я потянулась к верхнему стеллажу соседней. Лишь бы простынь не упала, лишь бы не упала! Фух! Удержалась!
Иначе быть мне звездой роликов на YouTube. Хотя что-то мне подсказывает, мне в любом случае этой славы не избежать.
Вытащив сигареты под вспышки фотокамер, я развернулась с победоносным видом и прошла к кассе. Телефон я завязала в узелок на подоле, чтобы не уронить случайно. Сейчас его пришлось доставать и оплачивать покупку. Когда трансакция прошла, я собралась сматываться отсюда, пока друзья, выглядывающие из-за стеллажей в магазине, окончательно не сделали из меня посмешище своими выкриками «давай, будь смелей» и все в подобном роде.
— Девушка, вы забыли! — окликнула кассирша и, стоило мне развернуться, протянула пачку игральных карт. — Это подарок. Лично от меня. Жду вас в следующий раз. Можно даже одетой.
Что ж, карты хотя бы пригодятся во время реванша. Стоит отблагодарить кассира! Я протянула в ответ пачку сигарет. Она с усмешкой их приняла.
— Это подарок, — пояснила я, отзеркалив сказанные мне слова. — Лично от меня.
С самой вежливой улыбкой, на которую была способна в этот момент, я развернулась и направилась к выходу, пытаясь удержать в руках карты, паспорт и бутылку, а также проклиная себя и обещая, что больше никаких азартных игр!
За спиной все-таки раздался плеск оваций, и я закатила глаза. О, Россия!
Горели не только щеки, но даже уши, хотя старалась не выдать своего волнения. Нужно поскорее отсюда уходить, пока осталось хотя бы немного самообладания. Я уже протянула руку с зажатой в ней бутылкой к ручке стеклянной двери, когда увидела в отражении саму себя, но одетую совершенно иначе. Эта девушка была в темно-вишневом платье под горло с множеством складочек и рюш, но выглядела в точности, как я.
Испуганно отшатнувшись, я запуталась в складках простыни и, не сумев удержать равновесие, начала заваливаться на спину. Все предметы из рук выпали, подскочив вверх. Ой, полетит сейчас бутылка вина в кого-нибудь, ой полетит! Только зря деньги за неё отдала! Эх, хотя все равно казённые были…
Бутылка оказалась самой тяжелой и упала первая, разбившись, — я не видела, но слышала звон. Я закрыла глаза от страха и ухнула вниз.
Падение было долгим, но совсем не жестким. В любовных романах сейчас было бы следующее развитие событий: незнакомец подхватил одной рукой несчастную девушку, другой — драгоценное вино, а потом они выпили бы кофе, много разговаривали и мужчина оказался иностранцем. Он улетел бы в другую страну, так и не взяв номер телефона. Потом, лет через пять, они встретились бы в его родном городе…
Ой, кажется, моя романтичная натура проступает. Нужно срочно завязывать с любовными романами! И сваливать отсюда, подальше от заинтересованной публики.
Кстати, а куда я, собственно, упала? Подо мной была, предположительно, перина. Я руками нашарила пачку игральных карт. Открыв глаза, оглядела себя, заметив несколько красных капель вина на простыне и только позже сообразила, где нахожусь.
— Какого...?!
Я приподнялась на огромной кровати. Кажется, алкоголь начал действовать по воздуху, ибо выпить я не успела, а "белочка" меня уже настигла. Может, я упала, стукнулась головой и теперь мне все снится? Лучше бы этому всему быть сном.
Находилась я в просторной спальне, выполненной в светло-зеленых тонах — справа был камин, вокруг которого стояли кресла и невысокий столик, весь правый угол занимал деревянный шкаф до потолка, слева через щель между портьерами пробивался свет. Даже не сон, а средневековая сказка какая-то.
В комнате слышалось тихое сопение. Совсем рядом. На кровати.
Мужчина спал лицом в подушку, темные длинные волосы заслоняли лицо. Одеяло, прикрывающее лишь ягодицы незнакомца, давало возможность насладиться созерцанием мышц на спине. Я не удержалась и провела по ним пальцами. А вот этому лучше бы не быть сном — такой очаровательный экземпляр мужественной красоты!
Глава 2
Инесса Лютикова, ныне Кроун
Внутри оказалось все так, как я и ожидала — тяжелый стол, высокий шкаф, заставленный книгами, неудобный на вид кожаный диван, такого же типа два кресла, в которых сейчас сидели двое — мать и сын. Только в этот момент я подумала, что им намного больше лет, чем кажется. Что-то неуловимое в их взглядах говорило об этом. Ян Арс хмурился, а на лице будущей свекрови невозможно было прочесть ни одной эмоции, настолько бесстрастной она выглядела.
— Присаживайтесь, — милостиво позволила она, и мы яном Кроуном опустились на диван. Вполне удобный, должна признать. Женщина обратилась именно ко мне:
— Я не буду спрашивать, каким образом юная девушка позволила себе такую вольность, как ночь в постели малознакомого мужчины. Тем более, в присутствии близкого родственника, который несет ответственность за благочестие молоденькой яны. Должно сказать, это и ваша вина, ян Кроун.
— Всецело признаю это и раскаиваюсь, — невообразимо наигранно отозвался мужчина. Меня не покидало чувство, что я лишь игрушка на поле их интриг.
— Рада это слышать, — безразлично ответила яна Ариетта. — Ваше родство подтвердилось справкой из Госпиталя Святых холмов, поэтому этого аспекта мы далее не касаемся. Единственное, что сейчас имеет значение, это договор помолвки, который я намерена заключить сегодня же.
— Да-да. Думаю, месяца на подготовку свадьбы хватит, — быстро вставил ян Кроун и получил недовольный взгляд госпожи.
— Нет, — бескомпромиссно отозвалась женщина, и лишь отголосок удивления мелькнул в её глазах. — Такой срок для молодой яны недостаточен! Как минимум, три месяца.
— Два, — попытался торговаться дядюшка, так и не поняв, что с такими женщинами не спорят.
— Три. Это минимальный срок, — настояла Ариетта, и по довольному блеску глаз "дядюшки" я поняла, что проиграла всё же уважаемая яна.
Удивительно, как хитер может быть человек. Этот ян Кроун мне совершенно не нравился. Он мне был противен, даже своим внешним видом напоминал упитанного моржа с усами. И руки больше походили на ласты.
Значит, моего двойника решили выдать замуж. Надеюсь, она поскорее вернется в этот сумасшедший мир, в постель к мужчине, с которым якобы провела ночь. Должна признать, ян Арс настоящий красавец — любая девушка была бы счастлива такому браку! Именно поэтому я готова пожелать той девушке из отражения счастливой семейной жизни! А сама поскорее вернуться в свой мир и забыть об этом, как о страшном сне. Правда, есть еще маленькая надежда, что все это — сон.
— Что ж, тогда решено. Свадьба состоится через три месяца, в Эльдоре. По известным всем нам причинам, её подготовкой буду заниматься я лично, а невеста с женихом прибудут позже, к оговоренному сроку.
По каким причинам подготовкой свадьбы будет заниматься не сама невеста, мне было невдомек, но говорить с этими людьми мне совершенно расхотелось. Неприятные они все личности, особенно дядюшка. Сверлит меня недовольным взглядом, явно позже захочет устроить просветительскую беседу. Как бы втолковать ему, что после восемнадцати девушку уже не следует воспитывать? Все равно такая забота не воспримется как благое деяние.
Ах да, у них же тут либо с восемнадцати лет девушка становится самостоятельной, либо с двадцати трех, причем решает, как выясняется, она сама. Если я правильно понимаю местный закон, то это обусловлено материальной зависимостью от старших в семье — хочешь продлить беззаботную молодость, то принимай и ограничения свободы. Если зарабатываешь на жизнь сама, то и распоряжайся своей жизнью, как тебе заблагорассудится.
— Вопросов нет, — констатировала женщина. — Мои юристы уже подготовили соответствующие бумаги. Вам осталось только подписать.
Яна Ариетта позвонила в колокольчик, и в комнату вошла Лицка. Домработница поклонилась и приготовилась исполнять приказания.
— Лицка, забери из почтового ящика письма. Они только что должны быть пересланы. Если нет, подожди пару минут.
— Слушаюсь, — покорно отозвалась домработница, и вышла из кабинета.
Не прошло и трех минут, как она вернулась и подала толстенькое письмо яне Ариетте. Та тут же его развернула — оказалось это два экземпляра брачного договора. Ян Арс взял в руки странную ручку, уколол своей палец об острый игольчатый наконечник, немного подождал, а затем расписался в обоих экземплярах красной пастой. Или кровью? Я вздрогнула. Что за дикость?
— Позволите ознакомиться с договором? — мягко спросил ян Кроун, и ему подали один из экземпляров.
Я сидела и кусала губы. Казалось, что в моей голове сейчас будет взрыв мозга. Без разрешения я поднялась на ноги и прошла к окну — оно как раз выходило на проезжую часть. На меня смотрел чужой город. Совершенно чужой. Небо в дымке, темное. Неторопливо движутся дирижабли. Механические часы на башне отбили шесть часов. Солнца еще не видно. Раннее утро и слишком дымно.
Здания и постройки в основном имели по два-три этажа, самые высокие — пять-шесть. Сама я смотрела на город с небольшой высоты, наверное, второй этаж. По мостовым катили редкие кареты без кучера и лошадей, будто ехали сами, а по тротуарам спешили по делам немногочисленные горожане — мужчины в строгих костюмах и цилиндрах с тростями в руках и несколько дам в длинных платьях и шляпках. Число последних было несравнимо меньше, надо думать, дамы просыпаются гораздо позже, чем ремесленники и торговцы. Не современность это вовсе. Так где же я?
Отступив назад, я сглотнула. Хотелось проснуться, но понимала, что это ничего не изменит. Пусть засну даже тысячу раз, все равно открою глаза в этой реальности.
Глава 3
Арс Дэйринг
Когда я входил в комнату после разговора с матерью, никак не ожидал застать свою невесту. Какое необычное слово, режущее слух. Такое необычное, как и моя невеста. Она сидела в ворохе постельного белья и паниковала. Неужели ищет свой документ? Знать бы, что он означает.
Как и ожидалось, раскрывать все свои карты она не хочет. Как только она вышла из комнаты, я достал таинственный документ и покрутил его в руках. Переливчатая бумага с магоснимком явно была с наложенными на неё чарами, но я даже представить не мог, каких они свойств. Сегодня же нужно пойти к архивариусу и Лумлену. Они должны пролить свет на эту историю.
И все же… почему мне показалось, что эта девушка так сильно изменилась после прошедших двух дней нашего знакомства?
Инесса Кроун
Было непривычно, что за мной ухаживает не мама, а слуги. Только в такие моменты понимаешь, как ты обязана родительнице за всю заботу и участие. Избалованная по жизни чужим вниманием, я лишь с легким интересом следила за их работой, но без стеснения. Стол уже был сервирован, и нам подали тосты с джемом и кашу, по вкусу напоминающую манку.
Матушка моего жениха не присутствовала. У неё пропал аппетит в виду последних событий?
Во время завтрака "дядюшка" бросал на меня недобрые взгляды, а ян Арс — оценивающие. Словно оба соотносили меня с моим двойником. Я старалась есть медленно, отставлять мизинчик, как научили меня исторические фильмы, и как можно больше молчать, чтобы не ляпнуть какой-нибудь ерунды.
— Ян Кроун, — обратился к дядюшке мой жених. — Когда вы отбываете обратно в Болецию? Ближайший дирижабль сегодня в полдень.
Вот вроде и вопрос задал, и сам же на него ответил. Просто удивительный мужчина!
— Да, именно на нем и собираюсь вернуться домой, — согласно ответил дядюшка, но особой радости я не заметила. — Графство придет в запустение в мое отсутствие.
— Да, вы должны хорошо заботиться о своих землях, — согласился Арс и отпил чай из фарфоровой чашки.
Я же окончательно пришла к выводу, что мне не место среди этих титулованных особ. Надо скорее все рассказать яну Арсу. Несмотря на всю ехидность, он внушает доверие. Так же его манеры и спокойствие располагают к себе. Решено! После завтрака рассказываем все этому надменному брюнету.
— О чем задумались, яна? — внезапно обратился ко мне ян Арс, чем изрядно напугал.
Я пролила свой чай на платье и тут же подскочила, уронив стул. Ко мне подбежала горничная с салфеткой и промокнула ею ткань.
— Как же вы так неаккуратно, яна Инесса? — едко протянул Арс.
Я не ответила, а Аюль торопливо зашептала:
— Вам срочно нужно переодеться. Я помогу вам, яна.
Под пристальными взглядами мужчин я направилась на выход. Аюль сбежала на кухню, пообещав скоро вернуться, а я прошла в комнату. Не прошло и двух минут, как дверь открылась и забежал разъяренный дядюшка. Я испуганно отшатнулась к окну, пока грузный мужчина надвигался на меня.
— Как ты ходишь, чертовка?! — завопил он и ударил меня ладонью по спине. Я выгнулась, изумленно глядя на яна Кроуна. Казалось, что он медведь-шатун, проснувшийся раньше времени. — Выпрямись! Где твоя осанка?! Мы с тобой месяц репетировали, я думал, тебя наконец-то можно вывести в свет, и что я вижу в самый ответственный момент?! Ты вновь проявляешь свои плебейские привычки?!
— Я не хотела…
— Не хотела она! — закричал мужчина и замахнулся. Я сжалась, не зная, как реагировать на неожиданную вспышку ярости. — Да ты знаешь, что я с тобой сделаю? Только попробуй что-нибудь рассказать семейству Дэйрингов, и я использую силу шаальского слова. Надеюсь, ты догадываешься, что в этом случае произойдет?
Догадываюсь, но точно не знаю. Наверное, что-то ужасное, смертельно опасное. Я тряслась от страха, словно осиновый лист на ветру. Дядюшка смерил меня ненавидящим взглядом и бросил мне мешочек с чем-то звенящим. Инстинктивно поймав его, растерянно взглянула на яна Кроуна.
— Это ежемесячное содержание, только ты на многое не рассчитывай. Позже вернешь мне все до последней рэхи. Поняла меня?
Я молчала, удерживая в руках кожаный мешочек с монетами. Внутри было отвратительное чувство, усилившееся от того, что мне приходится брать деньги этого ужасного человека. А если ян Арс, выслушав меня, выгонит на улицу и всё, что у меня останется, эти деньги? Так просто раскидываться подачками, то есть подарками судьбы, я не могу. Выбора у меня не было, поэтому, запихнув свою гордость куда подальше, я кивнула.
— Поняла? — вновь переспросил ян Кроун.
— Да, — громко ответила я, и дядюшка, удовлетворенный произведенным эффектом, удалился.
Мешочек выпал из моих рук, со звоном упав на пол, куда позже скатилась и я, расплакавшись. В покои тут же вбежала Аюль, которая, видимо, ждала в коридоре. Девушка присела рядом и заглянула в глаза.
— Яна, с вами все хорошо? Могу чем-нибудь помочь?
Я отрицательно качнула головой. Мне никто не сможет помочь, кроме меня самой и, пожалуй, яна Арса. Я утерла слезы и вскочила на ноги. К черту все шаальские слова вместе взятые, я пойду и расскажу все яну Арсу, даже если это будет стоить мне жизни. Только для начала нужно дождаться обеда, когда дядя покинет этот дом.
Ждать пришлось несколько часов. Я совершенно не знала, чем себя занять, поэтому выбрала единственное, что было мне доступно — смотрела в окошко, изучая прохожих, и прислушивалась к звукам в доме, чтобы не пропустить отъезд яна Кроуна. Полудня ждать не пришлось. Дядюшка не стал более злоупотреблять гостеприимством яна Арса, и вскоре Аюль пригласила меня проследовать вниз, чтобы попрощаться с яном Кроуном. Моей радости не было предела! Я готова была постелить этому человеку красную дорожку до самого дирижабля, лишь бы он поскорее улетел подальше от меня!
Глава 4
Арс Дэйринг
Что эта несносная девчонка тут делала? Я внимательно посмотрел на яна Элда, полугнома, который давно работает за прилавком в магазине мага Лумлена. Эта лавка артефактов — лучшая во всей Кардольи.
— Ян Элд, — обратился я к полугному, — скажите, эта девушка купила что-то у вас?
— Клянусь брюхом мантозавра[1], ничего! — искренне заверил он. — Звякнул колокольчик на двери, девушка прошла к стеллажу, а потом попутал её нечистый схватиться за «живого мертвеца»! Она испугалась и закричала, вот я её и спас. Потом она тут же ушла!
— Какого «живого мертвеца»? — спросил я, и Элд посмотрел на стеллаж и, не найдя искомый артефакт, огляделся.
— Так вот же он! На полу остался! — воскликнул полугном и, взяв костяную руку, положил её обратно на полку. — Пусть там теперь и остается. А вы за чем пожаловали, ян Арс?
— Я к Лумлену, — мгновенно отозвался я и уточнил: — Он у себя?
— Да, мастер внизу. Предупредить его?
— Не стоит, — отмахнувшись, ответил я и, пройдя в небольшой закуток, быстро спустился по лестнице.
Расположение этого дома я знал хорошо. Наверху через холл можно было попасть в столовую, кухню и гостевую комнату, на третьем этаже располагались две спальни и ванная, на крыше была оборудована смотровая площадка, в подвале святая святых мастера Лумлена — лаборатория.
Вот и сейчас он что-то алхимичил, держа в руках различные склянки и наблюдая, как субстанция из котла выпаривается в трубочку и собирается в пробирке. Я с интересом следил со стороны, пока не решил обозначить свое присутствие.
— «Рука» опять бегает по лавке. Почему ты не скажешь Элду, что она по-настоящему живая и мыслящая? — спросил я, и Лумлен обернулся так просто, будто всегда знал о моем присутствии здесь.
— Зачем? Намного забавнее наблюдать за его догадками.
Я усмехнулся. Подобные артефакты были огромное редкостью — целым отделом некромантии. Её высший уровень был официально запрещен, и все же иногда можно было достать подобные экземпляры за огромные деньги. Правительство закрывало на это глаза, если некромант работал на благо государства.
В котле что-то взорвалось. Разразившись матом, Лумлен тут же убрал заклинанием отходы и снял перчатки. Многие его эксперименты заканчивались неудачей, и все же этот зеленоглазый шатен оставался одним из самых популярных артефактчиков города.
— Мне просто необходимо ошпарить этим раствором один из новых артефактов, но вот беда — раствор все время взрывается! Такими темпами я никогда не смогу сделать прорыв в магии! — воскликнул он и снял с себя защитный комбинезон, оставшись в одной рубашке и брюках на подтяжках, которые на его худощавом теле откровенно висели.
— Брось, ты и так светило современной магии, — оспорил я.
— Да, но один из многих, — со вздохом отозвался друг. Мне этих гениев никогда не понять. Оглядев меня с ног до головы, он прищурился. — А ты зачем явился?
— Есть одно дело, — ответил я, улыбнувшись.
— Ясно. Тогда идем пить чай. Я еще даже не завтракал.
Из еды у Лумлена как всегда ничего не оказалось. Пошарив по тумбочкам на кухне, он нашел три засохших пряника и два куска вяленого мяса. От угощения я благородно отказался в его пользу и ограничился чаем, наблюдая, как Лумлен сначала пытался откусить пряник, а после окунал его в чай, чтобы размягчить.
— Почему ты не наймешь новую домработницу? — спросил я. — Когда уволилась Злитка? Месяц назад? Чем ты питаешься все это время?
— Хороших слуг не так просто найти, — обиженно отозвался Лумлен. — Как я могу просто взять человека с улицы? Мне же с ним жить под одной крышей! Сам подумай, смог бы ты взять человека по объявлению? Тут нужно личное длительное знакомство. Вот, например, у тебя никто уходить не собирается? Я бы мог назначить хорошее жалование, лишь бы человек был знакомый.
— Твой страх окружающего мира когда-нибудь выйдет боком, — поморщившись, сказал я и отпил из чашки. — Например, ты можешь так и не познакомиться с моей невестой.
— Ты можешь сам привести её сюда, — мгновенно парировал друг. — Разумеется, когда она у тебя появится.
— А если я скажу, что она у меня уже есть? — спросил я, и друг бросил взгляд за мою спину на напольные часы, будто они могли сказать ему сегодняшнее число.
— Подожди, а какой сейчас год? — спросил он вполне серьезно, и я расхохотался. — Почему ты смеешься?
— Сегодня все тот же год. Доедай свои пряники и пошли.
Казалось, что он их сгрыз прямо так, засушенными, и мы вместе поднялись в его комнату, где я подал магу неизвестный для меня документ. Тот с благоговением его принял и раскрыл, проведя пальцами по страницам.
— Что ты от меня хочешь? — спросил он спустя минуту.
— Мне нужно знать, какая тут магия применена и какого народа. Я первый раз вижу такой документ.
— Я тоже, — отозвался друг, с интересом ребенка разглядывая переливчатую страницу и снимок моей невесты. — Весьма интересно! А теперь рассказывай, откуда к тебе попала эта вещица.
Пришлось выложить все, начиная с приезда дальнего родственника с племянницей. Маг слушал, не перебивая, а потом прошел к бюро и достал из ящичка магическую лупу. Долго что-то разглядывал, потом подошел ко мне с задумчивым видом, продолжая вертеть в руках документ.
— Сожалею, но на нем нет никаких следов магии, по крайней мере, сейчас я этого увидеть не могу. Мне нужно больше времени для его изучения в лаборатории, но в успехе сомневаюсь. Даже не представляю, кто справится с этой задачей. Если только придворный маг. Все, что в моих силах, это восторгаться красотой твоей невесты.
Глава 5
Инесса Кроун
Так. Первоначальные знания о мире получены. Взглянув в окно, я обнаружила, что уже давно стемнело. Наверное, жених меня обыскался. Хотя, кто я ему? Будет только рад, если я случайно потеряюсь. Наоборот, может даже подстроить это самое «случайно».
Теперь передо мной встала проблема, как спуститься. Я посмотрела вниз и покачала головой. Нет-нет, туда лучше не смотреть. Оглянувшись по сторонам, я отметила, что многие посетители библиотеки уже разошлись по домам. Аюль сидела в противоположной стороне внизу — её кресло не поднялось к потолку. А вот справа от меня сосредоточено читал талмуд высокий блондин. Как бы к нему обратиться? Думаю, «эй ты» тут не сработает, надо придумать что-то более корректное.
— Ян, — позвала я, но молодой человек не откликнулся. — Ян!
Он обернулся. Я увидела весьма симпатичное лицо и, будь мы в моем мире, я бы обязательно увлеклась им, но сейчас у меня была единственная цель — попасть домой.
— Ян, вы не могли бы мне подсказать, как спуститься вниз?
— Вы не можете спуститься вниз? — удивленно отозвался он с примесью ехидства в голосе.
— Нет, не могу, раз спрашиваю это у вас, — пришлось признаться мне, и парень улыбнулся.
— Просто расстегните ремень.
Я испуганно посмотрела вниз, вообще передумав спускаться. Переночую здесь, в чем проблема? Хотя отнести книги было необходимо. Не всю же ночь им здесь куковать? Отстегнувшись, ухватилась руками за подлокотники, и кресло вместе со столом плавно опустилось на пол. Облегченно вздохнув, я собрала книги и отправилась на второй этаж. Аюль, увлеченная книгой, даже не заметила моего ухода.
Отдав книги библиотекарю, я спросила:
— Извините, а вы не знаете, где может быть информация о шаальском слове?
Женщина вздрогнула и огляделась.
— Вы потише о запретной магии говорите. Где у нас такое можно прочитать? Нигде, конечно! Это же запрещено законами Соединенных королевств!
— Простите, я не знала, — пробормотала я. — Случайно услышала на улице, вот и заинтересовалась.
— Любопытство не порок, но на будущее не разбрасывайтесь такими словами. Вы всё или еще что-то посмотрите?
— Всё, — отозвалась я и спустилась в холл.
Из читального зала выбежала Аюль и бросилась вверх по лестнице ко мне.
— Яна, пожалуйста, не пугайте меня так! Я смотрю по сторонам, а вас нет! Знаете, как я испугалась? Ян Арс меня бы со свету сжил, если с вами что-то бы случилось!
— Не переживай. Я всего лишь отнесла книги. Уже освободилась.
— Тогда замечательно! Я сейчас быстренько сдам свой роман и спущусь к вам! Только подождите! Никуда не убегайте без меня!
Аюль припустила вверх по ступенькам. Я смотрела девушке вслед с легкой улыбкой, той самой, когда ты уверен, что встретил хорошего человека. Возвращались мы на экипаже. Проезд стоил полторы рэхи. Как предупредил кучер, надбавка в полрэхи (пять шэндей) за вечернее время. Он думал, что я вздумаю торговаться, но, когда убедился в том, что к скандалисткам я не отношусь, успокоился и довез нас до дома.
У калитки горел фонарь. Мы с Аюль прошли по дорожке к дому и открыли дверь в холл. Из кухни тут же выбежала Лицка и всплеснула руками, как старая мать, у которой дочери вернулись с ночной дискотеки.
— Ян Арс, они вернулись! — воскликнула старшая горничная, и на верхнем этаже у лестницы тут же появился мой жених.
Увидев нас, он подошел к перилам, облокотился на них и усмехнулся.
— Я уж думал, вы сбежали и прихватили с собой одну из лучших горничных, — отозвался… дракон.
Да, именно он. Удивительно, но сущность ящероподобного ему подходила идеально. Жилистый, высокий, с хитрым прищуром. Но слишком импульсивный, чтобы меня привлечь. Мне никогда не нравились такие мужчины.
— Нет, Аюль я привела обратно, — весело ответила ему и улыбнулась. Арс удивленно вскинул брови и оглядел меня с ног до головы.
— Если вы думаете своим непослушанием привлечь меня, то жестоко заблуждаетесь, — с высоты второго этажа громко произнес жених. — Я не отношусь к тому типу мужчин, которые любят строптивых девушек.
— О, не тешьте себя надеждой, что виной моему поведению вы, — едко протянула я, сжав в руках зонт. — Вы мне так же совершенно безразличны! И я никоим образом не собиралась вас привлечь. Если могла ввести вас в заблуждение, то прошу меня извинить. Мне очень жаль.
— Я прощаю вас, яна, — сквозь зубы прошипел мужчина, и меж губ вновь проступил раздвоенный язык. — Доброй ноч-чи. На уж-шин вы опос-здали.
— Как раз хотела немного похудеть, — не особо расстроившись, ответила я, и дракон вновь осмотрел мою фигуру.
Да, худеть мне было некуда. Вздохнув, он вернул себе самообладание и предложил:
— Если хорошо попросите Лицку, она может подогреть вам еду.
— Конечно-конечно! Это я мигом! — подтвердила старшая горничная и побежала на кухню, но я её остановила.
— Не стоит! Я очень устала и по совету яна Арса отправляюсь в опочивальню.
Отдав зонт Аюль, я пересекла холл под цепким взглядом дракона. Пока поднималась по лестнице, думала, откуда во мне эта тяга к архаизмам? Я чувствовала себя актрисой в пьесе эпохи Возрождения. Зайдя в комнату, закрыла за собой дверь и вздохнула. Кажется, с горем пополам, сегодняшний день мы пережили. А вот в библиотеку я еще обязательно вернусь, ведь мне нужно узнать не только о шаальском слове, но и что-нибудь о перемещениях между мирами. Придется пересмотреть множество магических книг. Предстоит нелегкая работа.
Глава 6
Инесса Кроун
Время для меня летело удивительно быстро. За интересными книгами, которые представляли современную действительность, прошла неделя. Окружающий мир теперь казался все более реальным и даже привычным. С яном Арсом отношения неожиданно наладились, если можно так сказать, — едкий тон и обмен «любезностями» стали для нас чем-то обыденным, но не настолько, чтобы перестать доставлять удовольствие. Дракон умел быть спокойным и учтивым, но редко показывал эти качества рядом со мной. Я же стала воспринимать его как единственного близкого человека после Аюль.
Сегодня я проводила время, как и всегда, за чтением романтичной истории. Когда в мою комнату вошел ян Арс, книга выпала у меня из рук. Мне её услужливо подал Джон, за что я его поблагодарила.
— Сегодня ко мне зайдут друзья, — начал ян Арс, задумчиво глядя на меня.
— Рада за вас. Давно пора развлечься, иначе вы меня совсем исколете своими шпильками, — ответила я, улыбнувшись.
Маска доброжелательности слетела с дракона и он протянул:
— Я был бы признателен, если бы ты не спускалась вниз. Побудь в комнате.
— Домашний арест неожиданно сузился до второго этажа? — вскинув брови, полюбопытствовала я.
— Нет, конечно, нет. Просто пока не время афишировать наши отношения. А из дома ты давно можешь выходить. Я бы тебе советовал это сделать, пока любовные романы окончательно не лишили тебя воздуха. Можешь прогуляться даже сегодня.
— Нет, что вы, сегодня у меня на повестке дня очень интересная книга, — милостиво ответила я, бросив мимолетный взгляд на мужчину, и вернулась к чтению.
Ян Арс, постояв еще с минуту в моей комнате, вышел. Я же отложила книгу и посмотрела ему вслед. Такой прекрасный образец сильной половины человечества (или драконов, как выяснилось), и что-то не влекло меня к нему. Эх, перечитала я романтичных историй, надо чем-нибудь себя занять.
За окном громыхнуло. Я подошла ближе и вгляделась в небо — ни что не предвещало дождя, но вот он тяжелыми каплями срывался вниз, с перестуком ударяясь о крыши домов. Горожане заторопились, а вот немногочисленные возницы, наоборот, замедлили лошадей, чтобы те не поскользнулись. Еще один плюс магических экипажей!
Я села на подоконник и с усилием открыла форточку, чтобы высунуть руку. Пару капель ударились о ладонь, заставив меня почувствовать себя живой. Последняя неделя прошла в книгах, и я уже забыла, что такое реальность. Казалось, все в моей голове смешалось, внеся сумятицу, но именно здесь и сейчас, под усиливающийся стук дождя, я понимала, что жизнь продолжается.
Спрыгнув с подоконника, я закрыла форточку и выбежала в коридор. Я чувствовала себя маленьким ребенком, который проснулся с чувством великого праздника. Пробежав вниз по лестнице, я едва не сбила с ног Лицку, держащую в руках стопку постельного белья. Женщина охнула, опершись на перила, и я бросила ей извиняющуюся улыбку. Из холла я распахнула парадные двери и выскочила на крыльцо. Горожане на улице, спеша укрыться от дождя, даже не понимали, какой сегодня прекрасный день! Сегодня день великих свершений! Меня буквально переполняла энергия дождя, казалось, что именно сегодня мне подвластны горы и моря!
— Яна, осторожней! Заболеете! — выскочила на крыльцо Аюль, но я отмахнулась от неё и, выбежав вперед, протанцевала под дождем.
Мощеная дорожка была еще едва мокрая, укрытая тенью деревьев. Они задерживали влагу на своих листьях, которая после крупными каплями падала вниз. Одна из таких ударила мне точно по темечку, и я, вскинув голову, улыбнулась слабому отсвету солнца, скрывшегося за тучами.
— Ян Арс, она не слушается! — жалобно произнесла Аюль, и я оглянулась на крыльцо, улыбаясь изумленному дракону.
Волосы уже намокли, верхняя ткань платья — тоже, но все это добавляло к сегодняшнему дню одну примечательную особенность — не важно, в каком мире, я так же могу чувствовать и радоваться. Вернусь я или нет, но это моя жизнь, и только мне решать, какой её сделать. Прожить взаперти или попробовать исполнить свою мечту в другом мире.
— Инесса, с вами все хорошо? — вкрадчиво спросил жених, и я уверенно кивнула.
— Вы даже себе не представляете, насколько, — ответила я и двинулась к дому, пока меня не приняли совсем за сумасшедшую.
Аюль проводила меня в мою комнату и принесла сухие полотенца. Заставив раздеться, она насухо вытерла меня, после чего я с улыбкой залезла под теплое одеяло. Джон подобрался ко мне с листком бумаги, на котором было написано следующее: «Неужели ты поняла, как выбраться отсюда?».
— Нет, Джон, нет. Я поняла более простую истину, — отозвалась я, счастливо улыбаясь. — Жизнь многогранна и требует к себе уважения. Не имеет смысла тратить её на надежды, когда можно потратить на воплощение мечты.
«И что же является твоей мечтой?»
— Даже не знаю, — задумчиво ответила я. — Каждая девочка мечтает выйти замуж и родить детей, я бы хотела этого же, но не в ближайшем будущем. В детстве, смотря фильмы и читая сказки, я мечтала сыграть множество свадеб. Не обязательно, чтобы невестой была я. Мне просто хотелось организовывать счастливые мероприятия, где юные красавицы были бы облачены в платья, созданные мной. Наверное, именно поэтому я училась на дизайнера.
Скелетик согласно «кивнул» запястьем, после чего сел рядом и что-то не решался написать на бумаге. Следя за его неуверенными попытками, совсем не заметила, как мои глаза сомкнулись и я провалилась в сон.
Проснулась тремя часами позже, бодрая и полная сил. За окном уже утихал дождь, а Джона нигде не было видно, зато на кровати лежала записка.