Потеряв надежду отправиться в столь желанный отпуск, два приунывших товарища в лице инквизитора Урсо и генетора Диоскура решили истратить остатки отпущенного на отдых срока во благо почтенного поколения — то есть сделать, наконец, ремонт инквизиторской бабушке, так и не получившей квоту на улучшение жилищных условий.
Дружелюбный эрудит-Биологис тут же завоевал симпатию бабули, не преминувшей поставить его в пример «непутёвому и угрюмому» названому внуку. Не последнюю роль в этом сыграла дарованная аугментациями возможность нести сразу несколько вёдер, чемоданов и свёртков.
— Только у меня по будням шумновато, — предупредила старушка, отправляясь на недельный постой к подруге.
«Шумновато» в словаре отставной целестинки означало «шумовой десант».
***
— Слава Омниссии, и Движущей Силе, и Машинному духу, — бубнил сосед снизу.
— Администратум уполномочен внушить… — голосило радио с правого балкона.
— Третьего дня ты был у Игнатиуса, — доступным только женщинам одновременно ехидным и оглушительным тоном отчитывала мужа дама сверху. — И что мы имеем?!
— Только распад, — продолжал нижний.
— … было принято решение покончить с пессимистическим настроем, собрать в кулак силу трудового народа и добровольно понизить нормы ежемесячной выплаты…
— … отнёс Туллии, а квартиру кто, Фулгрим оплачивать будет?!
— Нет в плоти уверенности… — пошло крещендо снизу.
— … прекратить дрязги на личной почве и сосредоточить энергию на рабочих вопросах… — заливалось радио справа.
— Может, сперва всё же звукоизоляцию? — разумно предположил Доминикус, пытаясь перекричать «концерт».
— Что? Не слышно!
Даже отточенный в экстремальных условиях родного улья слух Диоскура с такой нагрузкой не справлялся.
— Надо было аудиоимплант заказать! — сокрушался Урсо в редком перерыве какофонии.
— Не надо, от него глохнешь! — успел ответить Биологис.
— … знания древних неоспоримы, — уже завывая, вторил сосед снизу.
— Что?! А, понял, не будем, глохнуть не охота. Как здесь. А звукоизоляцию стены выдержат?
— В любом случае это у бабушки надо спрашивать! Я уж, знаешь, додумался и пока только батарею…
— …а эта стерва, изверг её через одно место, и говорит…
— Давай полуночи дождёмся и обсудим, крась уже молча!
— Скучно молча! — обиделся Фиделиус.
Но тут у соседей права грянул имперский гимн — всё равно пришлось заткнуться и встать.
***
Как выяснилось по проверочном прибытии бабули, самодеятельные ремонтники перепутали цвета стен, просто-напросто друг друга не расслышав.
— Как же Вы тут живёте? — ужаснулся Урсо. — Я у Вас по выходным бывал, такого беспредела не замечал! Условия какие-то нечеловеческие.
— Правильно, по выходным одни на параде, другие на бдении, третьи… я в психиатрии не разбираюсь, куда там спьяну заносит? — подняла голову пенсионерка, намекая на понятную квартиру. — Вот, ребята, не пейте, а то будете как соседушки.
— Не пьём, — согласился «внук», — То есть, ну, редко и понемногу. Однако с этими — всеми! — нужно что-то делать. Условия же совершено невыносимые. И ведь даже к административке не привлечёшь, отменили недавно норму децибел.
— Применим древнюю терранскую мудрость, — воздел щупальце Фиделиус, — «клин клином»!
***
— Ну, Дом, начинай, — дал отмашку Диоскур, дождавшись пика соседской какофонии.
Инквизитор не без усилий раскрыл позаимствованный в орденской библиотеке томище — и поставленным патетичным тоном по квартире разлилось:
— Imperator superbus, regum corona…
Первым замолк истовый сосед снизу.
— Записывает, — прошептал учёный, едва сдерживая смех.
— …gloria tua floret, sed tempus volat.
Sors vertit rota, cadis et surgis…
Тут смолкала уже истерика с верхнего этажа.
— Ой, Бась, как читают-то складно! — только и проныла недовольная супругом соседка, — а ты!..
— …sed veritas manet, lux perpetua…
Последними сдались любители патриотичной радиопередачи. Звук заметно приглушили.
— O Fortuna, tu regis orbem! Imperator, tu tenes warpus! — для закрепления эффекта подхватил Фиделиус (на горе самолюбию Урсо, не хуже него — но на друга тот злиться не умел).
Соседи, добитые припевом, выключили радио совсем — наконец воцарилась блаженная тишина. Но ненадолго.
— Сигнал получен, приём, — снова захрипело радио.
— Они что, в прямом эфире вещают? — вполголоса поразился Доминикус. — Это уже не радио, а передатчик получается. Мы в какое-то кодовое слово попали?
— Видимо. По всем пунктам, имею в виду. Подожди-ка, — кивнул его товарищ и уже громче отозвался: — Вас поняли. Просим дублировать дальнейшие указания. Приём.
Радио помолчало и выдало:
— Следующий шаг — доставка: две. Повторяю: доставка: две. Мы ожидали сигнала через неделю. Рады скорости. Уточните ваши координаты. Приём.
— В левой ячейке, ясно. Сестра с нами. Приём, — не растерялся генетор.
— Принято. Сестра внесена в список. Повторяю: внесли в список. Ждём на собрании. Повторяю: ждём на собрании. Приём.
— На собрании будем, — продолжал Фиделиус переговоры с таинственным радиоведущим, — на всякий случай уточните дату с учётом новой участницы. Приём.
Шифровальщики из правой квартиры снова сделали паузу и ответили:
— Новая дата собрания: послезавтра. Повторяю: послезавтра. Готовы к доставке? Приём.
— Пока не готовы, не успеваем. Предлагаю обсудить вопрос на собрании. До встречи. Будем послезавтра. Отбой, — выкрутился Диоскур.
— Поняли, ждём. Конец связи.
Друзья переглянулись. Дело жилищно-бытовое грозило обернуться вполне профессиональным.
***
Тут на тесной лестничной клетке что-то заскрипело, бахнулось и протяжно загрохотало — как выяснилось, очень к месту.
— О, это ж грузчики! — обрадовалась целестинка. — Доминикус, а ну, расспроси их, эти точно что-то слышали!