Вижуал под прикрытием

Глава 1. Джун

Осенний ветер бушевал. Он безжалостно срывал с деревьев листья и кружил их в разноцветном танце. Золотистыми мазками они ложились на землю, багряными перьями тонули в лужах, охристым водоворотом закружились вокруг спешащей девушки. Она поправила ворот ярко-оранжевого свитера, запахнула на ходу черное драповое пальто, взглянула на часы и грязно выругалась. «Опять опоздала! Редактор будет в восторге!» — пролетело гневное в голове. Карие глаза воззрились на затянутое синими тучами небо. Закапал дождь. Огромная холодная капля плюхнулась на нос и прокатилась по щеке. Лина цокнула языком и припустила со всех ног, пока дождь не усилился. Зонты она не любила, предпочитала добираться на такси, если небесные слезы все же бежали хрустальным водопадом по дороге. Девушка любила ходить пешком и не важно сколько займет ее путь: десять минут или сорок.

Каблуки кожаных ботильонов стучали от быстрого бега, полы пальто распахнулись, и под яркий свитерок забрался холодный ветер. Дождь полил сильнее как раз в тот момент, когда Лина толкнула спасительную дверь кафе. В лицо сразу ударил теплый воздух, приправленный пряным ароматом кофе и свежеиспеченных булочек. Редактор сидела за столом и в нетерпении трясла ножкой, обутой в белоснежные сапоги-чулки на острой шпильке. Девушка повесила пальто на крючок, заказала свой любимый «лавандовый раф» и, натянув на лицо улыбку, села напротив редактора.

Олеся укоризненно цокнула языком и проворчала:

— Я думала, ты мертва. Другого оправдания твоим вечным опозданиям нет. Учти, я терплю тебя, только потому что ты популярна, малышка.

Лина хотела съязвить, но в последний момент передумала. Она опаздывала всего второй раз и то не по своей вине. В первый раз лифт застрял на третьем этаже, а сегодня не сработал будильник. Принесли заказ, и Лина отпила горячий напиток, пытаясь отвлечься от язвительных мыслей. Редактор раскрыла блокнот, полистала его пару секунд, а затем расплылась в улыбке. Лина поняла — не к добру.

— Перейду сразу к делу. Наше издательство договорилось о сотрудничестве с иностранным издательством Сеула. Мы отправляем авторов по обмену. Это совсем новая для нас техника. Так вот, главный редактор выдвинул твою кандидатуру. Ты ведь знаешь корейский? Твой, отец, кажется, кореец. К тому же ты пишешь литдорамы.

Лина ошеломленно сидела, сжимая в ладони горячий стаканчик с кофе. Да, она знала корейский, но одно дело переброситься парой фраз с папой в КакаоТок, а другое — улететь в другую страну, в которой она была в последний раз в далеком детстве. Девушка кивнула, и редактор оживленно продолжила:

— Твой вебтун «Из Сеула с любовью» разошелся хорошим тиражом в Южной Корее. Тебе выпала большая честь, Лин, ты будешь писать романтику, где главным героем станет один из участников к-поп группы «Luminous».

— «Luminous»? — выдохнула Лина. Это была ее любимая группа. А уж как она пищала от восторга, когда видела своего биаса — Ли Джуена, не передать словами. Она везде таскала с собой блокнот с наклейками его милой мордашки и даже купила лайстик в надежде когда-нибудь посетить концерт, а сейчас она увидит его в живую!

Олеся кивнула:

— Да, знаешь их? Нет? Ну, познакомишься тогда с ними в Сеуле. Выберешь сама, кто станет твоим главным героем. Главное, чтобы возрастной ценз не превышал «16+». Это главное условие. Жилье тебе будет предоставлено — в общежитии группы, а билет на самолет оплатит издательство, плюс рабочая виза на год. Думаю, этого времени хватит, чтобы закончить роман. А уж если все пойдет хорошо, эти Люми как их там предложат писать о других парнях.

— С ума сойти! Я увижу Сеул своими глазами! Я...

Олеся закатила глаза и перебила.

— А к нам тоже пришлют автора, угадай, кто станет главным героем? — спросила и шумно отхлебнула кофе.

Белоснежная пенка выступила над губой, но девушка не спешила ее вытирать. Она закатала рукава черного свитера и откусила кусок пончика в шоколадной глазури. У Лины заурчало в животе. Она так спешила на встречу с редактором, что даже не позавтракала.

— Ваня Дмитриенко? — предположила Лина.

— В точку!

Олеся достала из сумки контракт и протянула его девушке. Та внимательно вчиталась. Контракт длительностью год, за который девушка должна будет написать биографию одного из шести участников на корейском языке. Если контракт не будет выполнен, автора ждет увольнение. По истечении года ее ждет хороший гонорар. Настолько, что она, наконец, доделает ремонт в своей квартире. Лина откинулась на спинку мягкого диванчика, пощелкала ручкой, закусив губу, а затем поставила свою подпись.

— Вот и славно! — похлопала в ладони редактор. — Один экземпляр оставляешь себе. Кстати, когда вернешь рукопись с моими правками?..

Вечером Лина сидела на полу и задумчиво смотрела на контракт. И во что она ввязалась? С одной стороны: ее ждет приключение, поездка в другую страну, ведь она так мечтала оказаться в Сеуле, соседство с любимой группой. Сочетание современности и исторических ценностей делает Корею по-истине прекрасной! Окруженный пятью старинными дворцами, Сеул немного напоминал Лине ее любимый Санкт-Петербург. Всю ночь девушка не могла сомкнуть глаз, представляя, как встретит участников группы, как скажет свое первое «Аннёнхасеё», низко поклонится в знак уважения, представит идею своей книги и заселится в общежитие, а на деле — наши ожидания всегда разбиваются о призму реальности.