Уже более пятидесяти лет компания «Спейс Геолоджи» добывала редкоземельные материалы на экзопланете Фарадей-85b. Эта была одна из планет, на которую компания имела эксклюзивные права сроком на сто лет. Планета относилась к классу экзопланет и находилась в обитаемой зоне, вращаясь вокруг звезды Фарадей, относящейся к классу небольших звёзд главной последовательности — жёлтые карлики. Хотя биологические формы жизни на Фарадей-85b были достаточно примитивны, Вселенная наградила её несметными богатствами — большими залежами редкоземельных минералов.
Частыми гостями станции были команды, занимавшиеся геологической разведкой на соседних звездных системах. Их прикрепляли к определенным планетарным станциям, и они по мере надобности возвращались, чтобы отдохнуть и пополнить запасы провизии и техники.
Буквально три дня назад на орбиту планеты вернулся геологоразведывательный корабль «Гелиос», экипаж которого исследовал одну из планет в пяти парсеках от Фарадея-85b. Команда корабля состояла из геологов, геофизиков, инженеров-взрывотехников, бурильщиков, робототехников и пилотов.
В этот раз команде «Гелиоса» дали время на отдых, и они разбежались по базе «Фарадей» в поисках развлечений и выпивки. Вечером в баре, где располагалось несколько столов для бильярда, было шумно. Два коллектива — инженеры со станции и геологи с «Гелиоса» — расслаблялись в спокойной обстановке.
В это время дверь в бар открылась и в неё вошли двое. Одного звали Ставр, а другого Али. Оба трудились на базе уже семь лет. Ставр работал в теплицах при станции, по профессии он был агрономом, специализировался на гидропонике: выращивал овощи в искусственных условиях. Али был учёным-биологом, изучавшим микроорганизмы планеты.
Взяв пива, они прошли к свободному бильярдному столу и уже начали выбирать игровые кии, когда услышали позади недовольный возглас:
— Эээ, агрономы! Расслабьте булочки. Эта поляна занята.
Ставр и Али оглянулись. Перед ними стоял и ухмылялся Алонсо Рико, инженер-бурильщик с «Гелиоса». Его крепкое телосложение явно указывало на то, что он занимается бодибилдингом. Среди своей команды Рико был неформальным лидером и отличался вспыльчивым характером. За его спиной стояли ещё трое мужчин.
Ставр, переглянувшись с Али, неспеша проговорил:
— Хм… Что-то мы не заметили здесь бурной деятельности.
Отрыгнув пивными газами, Рико ехидно выпалил:
— Мы чуточку отвлеклись, чтобы отлить остатки благородного напитка, — парни за его спиной усмехнулись. — Наша активность временно была в другом месте... Так что отдыхай, агроном. Бар большой, место для своего зада найдёшь без проблем.
И он направился к стойке с киями, но Ставр перегородил ему путь со словами:
— Не торопись, дружище… Ты тут нечасто тусуешься и по ходу подзабыл наши правила. А они просты, как таблица умножения — кто первым коснулся кия, того и поляна, — Ставр был настроен решительно. — Так что я очень рад за твой мочевой пузырь, можешь теперь расслабиться и попить благородное пойло, пока мы с другом погоняем шары.
— Шары погоняешь у себя в стрингах, — кривая улыбка скользнула по лицу Рико, — пока я с друзьями сыграю пару партий.
— Хм… поссориться хочешь? — Ставр чувствовал, как адреналин наполнял его кровь. Он шагнул к Рико навстречу, и обстановка накалилась до предела.
Напарником Рико был инженер-бурильщик Хосе Морено — тощий долговязый мужчина с вытянутым лицом и аккуратно подстриженными усами.
Видя, что спор может перерасти в драку, Хосе решил примерить роль миротворца:
— Йоооу! Парни! Спустите пар! Мы же все в одной заднице, — и, смотря то на одного, то на другого, предложил: — Давайте решим спор по чесноку: устроим состязание.
Послышалась усмешка от мужчины с соседнего бильярдного столика:
— Да! Своими концами пусть померятся, у кого длиннее — того и стол, — его окружение засмеялось.
Хосе, резко повернувшись в сторону шутника, спросил:
— Ты сам будешь концы замерять?
— А мне это надо?! Ты здесь рулевой, — шутник ехидно посмотрел на притихшего Хосе. — Хочешь, я тебе лазерную рулетку дам? Она у меня точная. До микрона концы замеришь.
— А хочешь, я тебе в челюсть въеду? — Хосе чувствовал, как комок гнева подступает к горлу. — За твою рьяную инициативность.
— Нет, не хочу, — послышался ответ.
— Тогда заткнись! Мы сами разберёмся, — Хосе перевёл взгляд на Ставра и Рико. — Короче, самый клёвый вариант — устроить состязание по армрестлингу. Пусть крепость ваших рук решит, кому сегодня играть, а кому слюни пускать... Все честно. Без обид. — Ставр и Рико сверлили друг друга взглядами. Хосе стоял на своём. — Давайте, амиго... Пиво киснет. Парни ждут.
Рико был крепче телосложением. Его лицо украшали широкие скулы, а массивная шея как будто плавно переходила в мощные бицепсы рук. Ставр был ниже своего противника, уже в плечах. Его скорее можно было назвать жилистым, чем накачанным. Вытянутое лицо украшали большие карие глаза и короткие русые волосы. Буквально пару недель назад ему исполнилось тридцать пять лет.
Немного подумав, Ставр предложил:
— Есть другой вариант — мы с другом сыграем одну партию, а потом стол ваш со всеми потрохами.
Рико усмехнулся и, продемонстрировав окружающим бицепс правой руки, громко сказал, обращаясь к парням за его спиной:
— Да у меня рука больше, чем у него бедро. Он и пары секунд не протянет. — И, повернувшись к Хосе, кинул: — Давай сам с ним рубанись, а то, вижу, он меня боится. Я для него из другой весовой категории.
Ставр выругался:
— Твою-ж мисиду! Супермен хренов, — он не сводил глаз с соперника. — Так и хочешь меня задеть.
Едкая ухмылка не сходила с губ Рико:
— Короче, агроном. Ты принимаешь вызов или так и будем трепаться у всех на виду?
— Хрен с тобой! Если не хочешь по-хорошему, давай как получится.
Хосе воскликнул:
— Йоооу! Отлично, парни! — и они все направились к свободному столику.