…идеальной жены не существует,
но есть я
- Шон, сынок, почему ты так неаккуратно ешь? – Свекровь достает из нагрудного кармана своей шелковой блузы платок и принимается аккуратно вытирать им уголки губ моего мужа. – Твоя жена учит тебя есть, как животное?
- Мамочка, Шон не любит, когда вы так делаете. – Отвечаю я, перехватывая платок из ее рук, и не обращая внимания на попытки меня задеть. – Нужно вот так.
Я медленно обвела его губы, вытирая с них клубничное желе. Свекровь начинает злиться, и улыбка ее неестественно растягивается до самих ушей. Ну же, мамочка, покажите свое истинное лицо.
Когда она готова взорваться, на ее плече появляется чья-то рука, придавливающая ее к месту и не позволяющая встать и опрокинуть на меня вон ту тарелку с салатом.
- Мама, тебя так легко вывести из себя. – Проговорил Александр, ее старший сын, продолжая удерживать ее своей рукой. – Давай покажу, как надо.
Тогда мой муж вскакивает со своего места, едва не опрокинув стол. Лицо его искажается от злости, и он хватает меня за руку, шипя в лицо:
- Ты подделка! Ты гребаная подделка!
***
- Хватит!
- Дорогая, ты в порядке? Ты кричала во сне.
Я оглянулась. Высокие потолки, дорогая мебель из красного дерева, которое, вероятнее всего, плакало, когда его срубали, и опущенный прозрачный балдахин. Настоящий дворец. Если бы не плитка на стенах – решение Шона – я бы чаще называла эту комнату спальней. И плотные шторы на окнах снова задернуты: мой муж не может иначе заснуть.
- Я в порядке. - Радостная улыбка тронула мои губы, словно мне только что не приснился самый настоящий кошмар в виде свекрови и двух ее любимых сыновей. - Я почему-то такая голодная, попросить Айлу приготовить на завтрак твой любимый омлет со спаржей?
- Я на диете.
- И кофе. – добавила я.
Шон зарылся лицом в подушки, не желая признавать поражение. Своими полными смуглыми руками он подтянул к себе одеяло и истерически хохотнул.
Вероятно, это реакция на свое слабоволие. Но ты должен знать, что твоя диета зависит от меня также, как и ты. Ты должен меня слушаться, иначе я не разрешу тебе скинуть и пары фунтов.
- Скажи ей, что необязательно опустошать всю солонку, когда она готовит всего одно блюдо. И в прошлый раз она использовала какие-то особые специи…
- Эти специи называются черный перец, дорогой.
Я чмокнула мужа в щеку и поднялась с постели, по плечам заскользила шелковая ткань. Мой муж любит шелк. Иногда мне кажется, что, если бы не возможные осуждающие взгляды наших соседей и его коллег, он бы с удовольствием надевал на работу мои халаты и ночные рубашки.
В доме царила тишина, прерываемая тихой, временами умолкающей, мелодией. Слов я разобрать не могла, впрочем, как и всегда, но на настроении она сказывалась положительно. Я шла на голос – не самый приятный, но и не самый противный из тех, что я слышала: голос моей свекрови был куда противнее, - а издавался звук с кухни. Айла уже приступила к обязанностям. Мне не особо нравилась эта девушка, но работу свою она выполняла просто отлично.
- Миссис Дункан, доброе утро!
- Айла, дорогая, будь добра, приготовь омлет со спаржей, только как ты умеешь, а не как в прошлый раз. Есть было невозможно. И что ты только туда добавила?
- Да ничего такого, делала все, как обычно.
- Милая, ты снова споришь, но не слушаешь…- Мой голос оборвался, когда я заметила фигуру в окне. Двор пересекала моя любимая свекровь. Вторая мама, так или иначе. - Что же ты делаешь тут так рано?
- Простите, что, Миссис Дункан?
- А, нет, Айла, дорогая, это я не тебе.
Она заметила женщину, и в ту же минуту спросила:
- Мне открыть?
- Нет, я, пожалуй, сама.
За дверью меня ждала самая добрая и улыбчивая Мама. Если бы я видела ее впервые, подумала бы, что она настолько рада видеть меня: улыбка не сходила с ее лица, рассекая старое, под приличным слоем макияжа, лицо. Однако ее радость была вызвана чем-то иным, поверьте мне на слово, и это что-то я должна была как можно скорее выяснить, поскольку то, что ее так обрадовало, могло очень сильно меня огорчить.
- Дорогая моя мама! - Я чмокнула ее в щеку.
- Дорогая моя Нина! - Она чмокнула меня в ответ.
- А вы не предупредили, что-то случилось? Сюда вам не так близко добираться. Наверное, это что-то срочное, раз вы лично к нам приехали.
- Конечно, я же просто так не могу к любимому сыну и невестке приехать! - Рассмеялась она. Однако я заметила, что одежда на ней сегодня слегка помята – невозможное событие для этой женщины! – и ярко-розовая помада выходит за контур ее губ.
- Мама, а что ты тут делаешь? Что-то случилось? – Шон спустился в кухню, наливая себе стакан воды и попутно хватая кусочек вишневого пирога со стола.
Свекровь недовольно посмотрела на меня.
- Обязательно должно что-то случиться, чтобы я приехала? - Произнесла она. - И чему только твоя жена тебя учит? Полнота к лицу мужчине, но, послушай маму, никогда не стоит начинать день плотным завтраком.