Я нахожусь в просторном зале. Белые стены без окон, высокие арочные двери, стеклянный потолок, напоминающий знаменитую пирамиду Лувра, и через него видно летящих в небе диковинных птиц.
Стою и никак не соображу, где я, и как здесь оказалась?
– Следующий! – раздается зычный женский голос, и слово раскатистым многократным эхом проносится по зале.
«Следующий… дующий…щщий!»
Оторвавшись от созерцания голубого неба и странных птиц, опускаю взгляд.
Передо мной стоит массивный стол, на котором аккуратными стопочками лежат листы бумаги. За столом сидит странная дама с непропорциональным телом, крупной головой и короткими руками. Ее короткие темно-каштановые волосы острижены и химически завиты, что придает прическе излишнюю пышность. Губы дамы поджаты, а недовольство в глазах, не скрывают даже очки.
И вот готова поклясться, что ещё минуту назад здесь не было ни стола, ни этой женщины.
– Ну, и долго будем там стоять? – вредным голосом произносит она.
– Это вы мне? – удивлённо спрашиваю я и оглядываюсь.
В этом странном помещении только я и эта не менее странная женщина, которая появилась непонятно откуда.
– А ты здесь ещё кого-то видишь? – ворчливо ответили мне вопросом на вопрос. – Давай двигай сюда! У меня ещё куча дел и я не собираюсь сидеть и ждать, пока тебе надоест, там стоять! Сейчас решим вопрос с твоим распределением, и потом можешь и дальше рептилоидов разглядывать!
– Рептилоидов? – не поняла я.
– Все потом! Сейчас есть более важные вопросы. Да подойди ты ближе, чтобы я не кричала как базарная бабка в ярмарочный день!
Сделала шаг, другой и остановилась в метре от стола.
– Имя, фамилия, возраст и род занятий? – чопорно произнесла женщина.
– Мои? – глупо уточнила я.
– Но не мои же!
– Ааа! Олеся Озёрская, двадцать три года, сертифицированный врач-стоматолог! – последние я произнесла с особой гордостью.
Свой сертификат и право на врачебную практику я получила на прошлой неделе, а сегодня мой первый рабочий день в детской городской поликлинике. С первого дня учебы я знала, что буду лечить зубки маленьким пациентам. У меня трое младших братьев и сестра, и я всегда отлично ладила с малышами. Вот только непонятно, почему вместо приема, я здесь. И собственно где здесь?
– А вы не подскажите, где я? – решила прояснить этот вопрос.
– В министерстве по контролю за переселенцами, – копаясь в своих бумагах, ответила женщина.
– Простите, где? – переспросила я, но ответа пришлось обождать.
– Ося… Еся… Ассоль… о Лэси! Так, Прудная, нет, не то. Болотная, не звучит. Ага! Лэйкс! Та-а-ак!
С протяжным словом – так, дама достала толстый талмуд и стала его быстро пролистывать.
– Так это не то, это тоже не подходит, эта не пользуется спросом и упрощена за ненадобностью. И что у вас там на Земле за профессии такие странные? Ага, вот! То, что нужно! – найдя, что искала, воскликнула женщина. – Ну что же поздравляю вас Лэси Лэйкс – зубная фея!
– Что? – возмутилась я. – Мое имя Олеся Озёрская! Что происходит? Где я?
– Была этой Але... Оле… Олесей Озе… Озеровой…
– Озёрской! – уточнила я.
– Ну да, Озёрской! А теперь Лэси Лэйкс! Для Вавилонской империи твое имя очень сложное, поэтому я подобрала аналог, который не лишает тебя родного имени и благозвучно для имперцев. А трудиться…
– Простите в какой империи? Я что-то не расслышала, – переспросила я.
– Вавилонской империи! – недовольно из-под бровей посмотрела на меня дама.
– А такая существует? – усомнилась я.
– Конечно! – возмутилась дама. – И хватит меня отвлекать глупыми вопросами! Итак, Лэси Лэйкс, ты отправляешься в Олитреус зубной феей! Провозгласила она и с громким звуком опустила массивную печать на лист бумаги. Подозреваю, это было мое личное дело.
– Может, вы хоть объясните, что происходит? Какая зубная фея, какой Олитреус? Какая империя? Вавилонское царство развалилось несколько тысячелетий назад!
– Госпожа Лэйкс, возьмите себя в руки и прекратите истерику! Ну умерли, с кем не бывает! А вот второй шанс получают единицы! Радуйтесь, что вам выпала такая удача!
– Умерла? – беззвучно выдохнула я.
– Ну да. А ты что не в курсе? Умудрилась забыть собственную смерть? Ну дела! – удивилась собеседница.
– А это рай или ад? – решила я уточнить.
– Это твой шанс, прожить свою жизнь до конца! – рявкнула дама.
Скрипнул стул, тяжёлые шаги, звук льющейся воды, снова шаги и мне протягивают стакан воды.
– Выпей!
– Спасибо, – посмотрела я на женщину.
Она оказалась карликом, отсюда непропорциональность тела, короткие руки, крупная голова.
– Ну что успокоилась?
– Немного, – разглядывая карлицу ответила я. – А расскажите, куда я всё-таки попала, и что от меня требуется?
Женщина недовольно зыркнула на меня и завела свою пластинку:
– В Вавилонс… ай! – оборвала себя она. – Другой мир. Империя объединенных рас. Отсюда и название Вавилонская, потому что этих рас видимо не видимо, чудом уживающихся между собой. В своем мире ты умерла, но видно, не выполнила своего предназначения, поэтому и оказалась здесь. Отработать долг перед мирозданием!
– Зубной феей? – усомнилась я, пытаясь вспомнить, что произошло и почему я вдруг умерла.
– А что тебе не нравится? Также будешь лечить зубы имперцам! У тебя и помощник есть. Он все расскажет и покажет! Ну в крайнем случае возьмёт процесс на себя, если уж совсем не будешь справляться.
– И часто к вам переселенцев заносит?
– Нечасто, но бывает. Правда, иногда я не понимаю, зачем ту или иную персону к нам забрасывает? Вот недавно переселили нетопыря. И знаешь, чем он занимался в своем мире?
– Чем?
– Был сомелье! Мне пришлось перелистать весь словарь профессий! – указала она на свой талмуд. – И я не нашла кто это? Пришлось лезть в вигл переводчик! Оказалось, сомелье дегустируют вино! Нетопырь, видите ли, перепил в своем мире, откинул крылья и его перенесло сюда! Нормально, да? Он не выполнил план по распитию вина! – от возмущения женщина размахивала руками и плевалась. – И скажи мне, какую я ему должна была подыскать профессию? Да у нас своих любителей вина достаточно!
Я думала, что, покинув зал, окажусь на улицах иномирного Олитреуса. Надеялась посмотреть где оказалась, и как вообще выглядит другой мир. Но очутилась я в очередной белостенной комнате, правда гораздо меньших размеров и с окном. Похоже меня перенесли сразу на рабочее место.
В центре комнаты стояла высокая, мне по грудь, прямоугольная тумба, непонятного предназначения. Я подошла ближе и осмотрела ее со всех сторон. Обычная тумба. Только, что она делает на месте где должно стоять кресло пациента? Выдвинув ящик, я увидела стеклянные палочки, предметное стекло для смешивания пломбировочного материала, чашечки Петри.
– Не густо, – резюмировала, прикидывая где хранятся зеркала, шпатели, зонды и прочий инструментарий.
У стены приметила небольшой шкаф. Решив что недостающий инструмент и расходники храниться в нем, направилась исследовать содержимое. Я ожидала увидеть что угодно, навороченные инструменты, дорогие пасты, гели, пломбировочный материал, но никак ни банки с травами. Здесь были крапива, кора дуба, корень мандрагоры, девясил, ромашка и прочие травы. В одной из банок нашелся гипс. Зато ни инструментов, ни пломбировочного, ни шовного, ни гемостатических материалов. Ничего!
– Замечательно, похоже медицина в Вавилонской империи соответствует уровню древнего мира, – пришла я к неутешительному выводу. – Это что же, мне предстоит заваривать травки от зубной боли и прописывать ее пациентам? Здорово, стоило столько учиться в академии?
О бормашине в этом мире похоже тоже не знали.
– Вы учились профессии, вот и применяйте знания! – передразнила я даму из министерства. – Место не оборудовано, магией обделили, помощник по всей видимости тунеядец! И как спрашивается работать в таких условиях?
И тут меня накрыло осознанием, что я умерла. Там, в другой своей жизни, там, где остались мама и папа, братья, сестра, жених и куча друзей, меня больше нет. Как они приняли мою смерть? Родители, наверное, очень переживают, одно радует, что я не единственная у них.
Но что произошло? Как я умудрилась умереть и почему этого не помню? А что я вообще помню? Помню как утром собиралась в поликлинику в свой первый рабочий день. Сколько было радости и предвкушения, ведь этого дня я с нетерпением ждала.
Помню вышла из дома, доехала до работы, даже вошла в поликлинику. Значит, не под машину попала. Вот я вхожу в такой же белый, как этот кабинет, знакомлюсь с медсестрой, невысокой пышногрудой веселушкой. А потом вроде зашли мама с мальчиком или не зашли, а уже выходили, но я точно сижу за рабочим местом… так, а дальше что? А дальше пустота. И как не стараюсь вспомнить ничего не выходит. И кажется, чем больше я об этом думаю, тем дальше от меня воспоминания.
– И долго ты собираешься там стоять и разговаривать сама с собой? – раздался вреднючий голос за спиной. – Тебя отправили сюда работать, а не прохлаждаться!
Я даже подпрыгнула от неожиданности. Что у них за мода такая, людей пугать? Развернувшись, обвела взглядом комнату, намереваясь отчитать наглеца, но, никого не увидела. Кабинет как был пуст минуту назад, таким и остался.
– Глюки, – протянула я, решив, что от последних событий вполне могу себе их позволить.
– Сама ты глюк! – обиженно пропыхтели из центра кабинета, где-то за тумбой.
Я приблизилась к ней, обошла и стала свидетелем того, как странная зверушка карабкается по стенке вверх.
– Какой милашка! – выпалила я и помогла ему добраться до верха, подтолкнув под пушистую попку.
– Кто, я? Да ты знаешь кто я? – возмутился малыш, гордо вскинув голову.
Теперь когда зверёк стоял на поверхности, а не карабкался по отвесной стене, я могла беспрепятственно его разглядеть. Это была не крупнее обычной перепёлки птичка или… нет, точно птичка. Небольшая поворотливая головка с длинным тонким клювом, грушевидной формы тело на крепеньких четырехпалых лапках и маленькие недоразвитые крылышки. И все это было покрыто мягким пушком как у суточного цыпленка, только зелено-коричневого цвета. Такая сплошная мимишка, так и хотелось схватить и потискать милаху.
Похоже это желание отразилось на моем лице, потому что милаха выдала:
– Эээ! Чего это у тебя глаза так лихорадочно заблестели? Не вздумай меня гладить! – попятилась птичка.
– Хорошо не буду. А потискать можно? – протягивая руки, выпалила я.
– Я тебе что домашний питомец, тискать меня? – проворчал он и клюнул меня.
– Ай! Больно же! – потирая пострадавший палец, воскликнула я.
– А нечего руки распускать! Я между прочим помощник зубодера, а не игрушка!
И вот тут в моей голове что-то щелкнуло.
– Хойхо? – боясь услышать подтверждение своей догадки, осторожно произнесла я.
– Для тебя господин Хойхо! – гордо вскинув голову сообщило это недоразумение.
И с чего я решила, что помощником окажется человек? Следовало догадаться, что человек такое имя носить не будет.
В шоке глядя на своего помощника, я поняла кого он мне напоминает – новозеландскую птичку киви, милую и пушистую.
– Значит, ты Хойхо мой помощник? – неутешительно выдала я.
– Я же сказал, что для тебя господин Хойхо!
– То есть только для меня? А остальные как тебя зовут? – полюбопытствовала.
– Кто как пациенты Хойхо, родители Хохо, приятели Хой.
– А для меня значит господин Хойхо?
– Ну да, ты переселенка, а значит стоишь на социальной ступени ниже меня!
– Дожили, я никчемней птички киви, – депрессивно выдохнула я и тут же взяла себя в руки. – Значит, так Хойхо…
– Господин Хойхо! – поправил этот брюзга.
– Ага, – согласилась я, – И много на Олитерусе существ твоего вида?
– Так, стая и не одна! – спалился вредина, не подозревая, что эта информация сейчас будет использована против него.
– Значит так, Хойхо, свято место пусто не бывает!
– Чего? – упер свои куцые крылышки в боки птенец.
– Либо ты прекращаешь строить из себя задаваку, либо я найду другого помощника!
– Странно-странно, – заложив за спину крылья, важно расхаживал взад-вперед Хойхо.
– Ты так думаешь?
– Обычно те, кто умер, помнят свою смерть, видят свет в конце тоннеля, какие-то силуэты, образы, слышат голоса. Начиная со света в конце тоннеля это как раз процесс переноса из одного мира в другой. Но и то, что происходило до переноса, все помнят.
– А я даже не знала, что умерла, пока дама из министерства мне об этом не сказала, – шмыгая носом, произнесла я. – У меня родители остались, жених, друзья, а я даже не знаю, что произошло!
– Так, не реви! Я уверен, рано или поздно ты обязательно вспомнишь, что с тобой произошло. Это, скорее всего, стресс из-за случившегося. Как только успокоишься, все вспомнишь!
– Ты так думаешь? – робко произнесла я.
– Уверен! – заявил Хойхо. – А теперь осушила зенки, продула нос от излишней влаги и пошли знакомиться с Олитерусом. Заодно и до дома тебя провожу.
Предложение познакомиться с миром, в котором оказалась, меня заинтересовало. Всё-таки интересно, куда меня забросило. Путешествовать я и при жизни любила. Новые места, другие люди, культура, быт, старинная архитектура, мне всегда были интересны, поэтому от экскурсии по новому миру, в компании его коренного жителя я, точно, не откажусь. А уж пореветь над несправедливостью судьбы, всегда успею.
Подойдя к рукомойнику, который представлял собой таз, наполненный водой, я спустила ее и, набрав чистой, освежила заплаканное лицо.
– Готова, можем идти, – через несколько мгновений произнесла я.
Мы вышли на довольно оживленную улицу, по обеим сторонам которой стояли каркасные двухэтажные дома с черепичными крышами. Основу зданий составляли соединенные между собой вертикальные, горизонтальные и диагональные балки, а ячейки между ними были выложены белым камнем. Второй этаж зданий несколько выступал над первым, благодаря чему имелись открытые террасы. Стены домов частично оплетали вьющиеся растения с красочными цветами. На одном из домов на первом этаже заметила вывеску: «Салон готового платья», в соседнем доме расположилась лавка мелочей. Также имелась таверна «Важный петух», цирюльня «От волос до копыт», мастерская портного «Иголки, ножниц, напёрсток». Любопытства ради, я обернулась к зданию, из которого вышла, там тоже была вывеска: «Салон зубной феи!»
– Оперативно сработали, – прокомментировал Хойхо.
– Что ты хочешь сказать?
– То, что раньше это был зуборвачный кабинет, а теперь салон зубной феи! – ответил он и начал знакомить меня с городом. – Вот это главная улица и индустриальный центр Олитеруса. Здесь богатые горожане совершают променад. Пока джентльмены пропускают по бокалу в «Важном петухе» их дамы опустошают кошели у портных и в лавках. Ну а болезные посещают лекарей, зелейные лавки и зуборвачный кабинет, то есть теперь зубную фею.
– А кто здесь живёт? Вторые этажи ведь жилые? – с восторгом я осматривала место, в котором оказалась. Этакая эпоха средневековья, только не такая мрачная, как описывается в учебниках по истории.
– Комнаты здесь сдаются в съем, и живут приезжие. Местные жители предпочитают районы поспокойнее, здесь же сутолока и беготня.
– Значит, моя комната в одном из этих домов? – обрадовалась я.
– Ага, губу раскатала! Ты знаешь, сколько в центре стоит аренда комнаты на сутки?
– Нет.
– Вот и не надо, спать крепче будешь! Тебя, как и всех переселенцев поселили на окраине города, – вернул меня с небес на землю Хойхо.
– На окраине, – разочарованно протянула я. – А там безопасно?
– Ну как тебе сказать, не очень. Это район преступных элементов, поэтому в темное время суток из дома лучше не выходить, иначе очищенные карманы, будет самым незначительным твоим испытанием.
От слов помощника настроение испортилось, и смотреть город уже не хотелось.
– А как добраться до окраин? Туда ходит транспорт?
– Ходит, наемный кеб, – ответил Хойхо, – только у тебя шильдиков не хватит каждый день ездить туда-обратно.
– Тогда как мне тогда добираться до работы? – опешила я.
– Так, вон какие у тебя длинные ходули, за час вполне добежишь!
– Пешком на окраину? Ты же сам только что сказал. Там ночью лучше не появляться на улице.
– Так-то ночью, а ты же днём! А если срезать путь через подворотни, то за три четверти часа добежишь!
– Замечательно! В лапы к преступным элементам через подворотни! – выдохнула я. – Ну веди, показывай короткий путь!
– Да ладно тебе расстраиваться! Это же временно! Вот заработаешь денег и переедешь в центр, – попытался успокоить меня киви.
– Ага, – скептически отозвалась я. – С такими расценками разбогатеешь! Медный шильдик – это самая низкая плата, я так понимаю, – вспомнила стоимость своих услуг.
– Так, там не за что было деньги брать! Ты же почти ничего не сделала.
– Да? А то, что я стала десертом и едва не стала основным блюдом не в счёт? Мог бы хотя бы компенсацию за нападение на фею с него взять! – проворчала я.
– И точно! Что это я опростоперился? – почесал крылом лоб Хойхо.
– Угу! На словах такой предприимчивый, а на деле…
В этот момент мы свернули в очередную подворотню, и тут, перерезая нам путь, перед нашими носами промчалась… промчался… промчалось…
Даже не знаю, какое дать определение этой жути. Верхняя часть была человеческая, а нижняя — змеиной. И вот это чудовище на огромной скорости пронеслось мимо нас. Завизжав от ужаса, я попятилась назад в людное место. А жуть, услышав мой крик, вернулась и с шипящим акцентом протянуло:
– Прош-ш-шу прощ-щ-щения! Не хотел напугать! – и вновь унесся в одному ему известном направлении.
– Ну и чего ты испугалась? – удивился киви.
– Ч-ч-что э-э-это было? – с заикающимся акцентом спросила я.
– Василиск, – как что-то вполне обыденное произнес Хойхо, но видя мой непонимающий взгляд, пояснил, – оборотень! Я тебе о них рассказывал.
– Змея? Оборотень? Оборотень — это человек-волк! А это была самая настоящая змея, только странная!
Разбудил меня, вырывая из сладких грез, громкий стук в дверь.
– Засоня, вставай! Пора начинать долгий путь к богатству и процветанию! Лежание на кровати ещё никого не сделало богачом! – продолжал нравоучительный голос, не давая, досмотреть прекрасный сон.
С трудом разлепив веки, я встала с постели и направилась узнать, кто такой наглый не даёт мне спать? Открыв дверь, никого не увидела. Разозлившись на глупую шутку, я уже собиралась захлопнуть дверь, как снизу раздалось:
– Осторожно, зашибешь же! Кто тебе будет тогда помогать?
Опустив взгляд ещё не полностью проснувшихся глаз, обнаружила стоящего на пороге зелёного цыпленка-переростка. Поморгала, устраняя нечеткость картинки, цыпленок не исчез. Протёрла кулаком глаза, и тоже не помогло.
– Доброе утро! – наблюдая за моими манипуляциями, произнес вежливый цыпленок.
– И тебе доброе утро, глюк! – зевнув, произнесла я и направилась обратно в кровать, размышляя, чего я с вечера наелась, что мерещится всякое.
В этот момент желудок возмущенно заворчал, говоря, что он, вообще-то, еды не видел давно, а глюк обиженно произнес:
– Что в твоём мире означает глюк? Ты меня уже второй раз так называешь!
И тут я вспомнила вчерашний день, свой сон, в котором грелась объятиях жениха и общалась с родителями. Сном оказались они, а вот Хойхо и другой мир реальностью.
Всхлипнула от жалости к себе.
– Эй, ты чего? – всполошился киви.
– Я была дома, с мамой, папой, готовилась к свадьбе, – на последнем слове голос совсем сорвался, и я разрыдалась.
Было ужасно больно и обидно из-за вселенской несправедливости! За что так со мной? Почему моя жизнь оказалась такой короткой. Как произошло, что она оборвалась на самом пике, когда я получила образование и собиралась замуж. Впереди было столько планов, идей, мечт, и разом все рухнуло и перевернулось с ног на голову. Теперь я непонятно где и работаю зубной феей для животных.
Хочу домой, в привычный мир к родителям, братьям, сестре, к Никите и уж точно не желаю лечить зубы нетопырям.
– Ну, тише, тише, – запрыгнув ко мне на плечо и поглаживая крылом, успокаивающе шептал Хойхо.
– А ты… я решила, что снишься, а оказалось, сон — это они, – чуть успокоившись, проговорила я.
– Сожалею, хотел бы сказать, что всего лишь сон, но увы, это будет ложь! – поддержал меня киви.
– Спасибо! – кисло улыбнулась в ответ.
– Ну, раз сырость разводить прекратили, пора браться за работу! – воодушевленный тем, что я быстро успокоилась, произнес помощник и, потирая крыльями, добавил, – У нас там, наверное, уже очередь образовалась!
– Хочешь сказать, зуборвачный кабинет пользуется популярностью? – с сомнением протянула я.
– О, ещё какой! У нас же клиентов в полтора раза больше, чем население Олитеруса! А наша практика единственная! Сечешь?
– Не совсем, – нахмурились я. – Почему клиентов больше, чем населения столицы?
Из-за приезжих? – предположила я.
– Некогда рассказывать, потом поймёшь! – отмахнулся от меня Хойхо. – Все хватит валяться, опаздываем!
– Да встаю, я встаю! – нехотя поднялась.
Натянув единственные имеющиеся вещи, те самые, в которых перенеслась в империю, я сходила в умывальню. Она располагалась под лестницей и была общей для всех жильцов. Умылась, пригладила волосы и вернулась в комнату, где меня поджидал помощник.
– Хойхо, а где можно позавтракать? А то, кажется, последний раз ела в прошлой жизни, – произнесла я, и желудок подтвердил правдивость моих слов.
– Пошли, по дороге купим пирогов, и на месте перекусим, – засеменил киви к выходу.
– На что купим? У меня нет денег!
– А медный шильдик от Штефана? – напомнил помощник, о первом моем гонораре. – Пошли, быстрее!
На работу пришлось бежать, потому что мы значительно опаздывали, а в Олитерусе ценились пунктуальность и чужое время. Как и обещал Хойхо, мы купили пирогов у старушки-пирожницы.
– А мы точно не траванемся? – удалившись от местной предпринимательницы, поинтересовалась я. Всё-таки трущобы и их обитатели не внушали мне доверия, хотя старушка была опрятной, а от ее выпечки шел потрясающий аромат. Руки так и тянулись, схватить один пирожок, тем более что небольшую корзинку несла я. Но…
– Не трогай! В сухомятку и на ходу несварение себе заработаешь! – бдел вредный Хойхо.
Очереди около нашего кабинета, как заверял помощник, не оказалось, чему я искренне обрадовалась, есть хотелось неимоверно. И если бы пришлось сначала кого-нибудь лечить, не уверена, что была бы любезной. Зато когда утолила голод, да ещё прогрела организм ароматным отваром, который приготовил киви, я готова была встретить этот безумный мир с распростертыми объятиями. Но народ все не шел, а я после вкусного завтрака стала клевать носом. Наконец, звякнул дверной колокольчик, я, подскочив на стуле, приняла деловитый вид, насколько это возможно с засыпанной физиономией.
В кабинет вошёл высокий представительный джентльмен. От него за версту веяло силой, энергией, уверенностью в себе. Мужчина поздоровался и любезно улыбнулся, только улыбка не коснулась его холодных глаз. Внешность мужчины показалась мне смутно знакомой, хотя я с уверенностью могла поклясться, что никогда раньше его не видела. Да и разве можно забыть эти острые высокие скулы, тонкую переносицу, между узкими полуприкрытыми глазами. Его лицо казалось каким-то неправильным и отталкивающим. Я уж молчу о холодном, пронизывающим собеседника взгляде.
– Добрый день, господин Шац! – поспешил ответить на приветствие посетителя помощник. – Проходите, чем можем вам помочь?
– Я слышал, у нас в городе появилась зубная фея? – со странным шипящим акцентом произнес посетитель.
– Совершенно верно! Знакомьтесь, Лэси Лэйкс, наша фея, дипломированный специалист по лечению зубов из другого мира! – нахваливал меня Хойхо.
– Очень приятно, госпожа фея! Надеюсь, вы сможете помочь с моей проблемой, – вновь любезно улыбнулся мужчина, а у меня отчего-то мурашки по коже пробежались.
Следующий день вновь проверял мою психику на крепкость. А все потому, что к нам в кабинет заявился дракон. Настоящий, большой и зубастый.
– Лорд Астарот, добрый день! Чем мы можем помочь вам? – встретил пациента Хойхо.
Дракон что-то прорычал, а киви перевел:
– У лорда Астарота, шатается зуб, он просит посмотреть, можно ли что-то сделать?
– Ты что его понимаешь? – в шоке уставилась на помощника.
– Да, – ответил киви и вновь обратился к пациенту. – Проходите, лорд Астарот, располагайтесь.
Дракон ввалился в кабинет, уложил свою огромную голову на тумбу в центре стола и раскрыл пасть.
Увидев, сколько у него зубов, я уже открыла рот, чтобы договориться о компенсации, но…
– Не вздумай! – чирикнул Хойхо.
Пришлось прикусить язык и, вооружившись шпателем, я приступила к осмотру зубастой пасти. Отметила, для киви, где необходимо почистить и принялась за проблему, заставившую дракона, посетить нас.
Как бы я ни хотела обнадежить пациента, но зуб сохранить было невозможно. Еще один пример, к чему приводит, отсутствие гигиены.
Озвучила свой вердикт, в ответ получила грозный рык.
– Лорд Астарот интересуется, где зубная фея видела беззубого дракона? – нервно дергая левым глазом, перевел Хойхо.
Да в принципе нигде, я и зубастого вижу впервые, мысленно ответила я.
Смотрю на помощника, глаз у него все активнее дергается. И вот не пойму подмигивает он или это у него нервный тик такой? Решила с этим разобраться потом. Сейчас же сосредоточилась на пациенте.
– Лорд Астарот, я бы с радостью вам его сохранила, но здесь только удаление, – объяснила я и села на любимого конька. – Чтобы зубы дольше оставались крепкими и здоровыми, за ними нужен тщательный ежедневный уход. Далее в ход пошла реклама нашей продукции, которую Хойхо с утра успел изготовить. Не, ну а что, свои средства как-то надо втюхивать нелюдям.
– Зубы нужно чистить их утром и вечером! И в этом вам поможет косметика «ЗУБНАЯ ФЕЯ».
Знаю, я очень скромная.
– Наша продукция из натуральных ингредиентов, качественная, не имеет аналогов и практически даром!
– Р-р-р-р, – здание потряс очередной рык.
– А с этим зубом что делать? – перевел бледный киви, а я поняла это всё-таки нервный тик.
Вот пристал! Что делать? Что делать? – мысленно ворчала я, и тут с языка сорвалось:
– Протезировать!
– Ррр?
– Лорд спрашивает, что это такое протезировать?
– Это когда вместо потерянного зуба вставляют искусственный, – радостно пояснила я. – Он и косметический дефект скрывает и выполняет функцию настоящего зуба.
Бедный Хойхо, он упал на свою пушистую попку, вытаращив на меня глаза. Левый глаз дергался без остановки. Да за последние дни я его завалила непонятными терминами и странными поручениями. И тут до меня самой дошло, чего я здесь наговорила. Какой искусственный зуб, где я его возьму? А ставить, кто будет? Я же не ортопед! Да, во время учёбы у нас был цикл по протезированию и имплантации, но сама-то я этим никогда не занималась и знаю лишь в теории, весьма поверхностно. А дракон тем временем вновь что-то прорычал.
– Он согласен, – перевел киви, нервно сглотнув.
Мать моя женщина! – мысленно простонала я, а потом мысли закрутились как в калейдоскопе. – Кто же меня за язык тянул? Что делать? Я же никогда этого не делала! С чего начать-то? А зуб? Зуб, где я возьму? Может, у них в империи всё-таки ставят искусственные зубы, просто процедура по-другому называется, вот Хойхо и не понял. Хотя нет, судя по его растерянному виду, о таком он слышал впервые.
Так, – остановила поток мыслей, – Олеся соберись! Тебе же не сегодня уже надо будет протезировать! Сначала нужно удалить шатающийся зуб! Лунка тоже должна зажить, а за это время ты обязательно что-нибудь придумаешь!
Сделав глубокий вдох, таким образом, собравшись с духом, я спросила:
– Удаляем?
Дракон кивнул головой. Я вооружилась щипцами и в два счета вытянула острый треугольной формы зуб. Затем наложила подготовленную Хойхо кровоостанавливающую губку из листа подорожника и произнесла:
– Ну вот. Теперь необходимо подождать, пока рана заживёт, а потом уже приступать к протезированию.
Дракон кивнул и рыкнул.
– Он интересуется, когда прийти? – перевел киви.
– Через неделю, – ответила искренне надеясь, что рана долго будет затягиваться.
– Ррр!
– Говорит: «Долго!» Завтра придет!
– Так, там открытая рана, кровь! – начала убеждать, – Обождать неделю! И то не факт, что десна будет готова к протезированию!
– Лэси, он дракон, – протянул киви.
– И? – не поняла я.
– У них ускоренная регенерация, уже через пару часов, и следа не останется.
Нет, почему меня об этом не предупредили? – про себя застонала я.
– Хорошо, жду вас завтра, лорд Астарот! – поспешила выпроводить пациента, пока он не надумал сегодня протезироваться.
Как только дракон покинул салон, я устало опустилась на стул, только промазала немного и плюхнулась на пол.
– Лэсь, чего случилось? – подбежал ко мне Хойхо.
– Мне конец! – выдохнула я. – Завтра меня сожрут!
– С чего вдруг? Дракон не такой страшный, как кажется. Вставишь ему зуб, и лорд Астарот будет доволен! – прочирикал киви. Но присмотревшись повнимательнее ко мне, осторожно уточнил. – Ты же выставишь ему зуб?
– В том-то и дело, не вставлю! – пессимистично протянула я.
– Почему? А как же это твое протезирование? – не понял помощник.
– Хойхо, я не умею ставить протезы, я даже их изготавливать не умею!
– Да? А зачем ты тогда… – нервный тик, прошедший после ухода дракона, вновь вернулся к Хойхо. – Ты зачем про это самое протезирование дракону рассказала?
– Да случайно с языка сорвалось. Просто в моем мире, если зуб удалил, на его место ставят искусственный. Но я этого не умею делать! Меня не учили! Я только пару раз видела, как другие вставляли зубы.
– Но видела же! Значит, сможешь повторить! – решительно произнес киви.
Темно. Холодно. Страшно.
В свете полной луны ползу среди надгробий давно почивших нелюдей. Главное — не думать, где нахожусь, иначе нервный срыв обеспечен.
– Надеюсь, у них нежить хоть из могил не встаёт, – проворчала, проползая мимо покосившегося надгробия.
Одно радовало, на мне таки были штаны и туника.
После работы Хойхо привёл меня в лавку готового платья, где я и купила прикид для вылазки. Еще обзавелась повседневным платьем по местной моде, а то шаблынь, понимаете.
Вообще, к ночной прогулке мы с помощником подготовились основательно. На работе прихватили щипцы, чтобы вырывать зуб. Ещё я на всякий случай кинула угловой зонд и штопфер. Дома Хойхо зачем-то выпросил у мадам Матильды молоток. И все это лежало в сумке, которую я тянула за собой.
– Одного не пойму, почему ты отказался брать лопату? – прошептала я.
Киви, вертя головой по сторонам, шел в нескольких шагах впереди, мне же в силу роста полагалось изображать змею.
– Скоро сама поймёшь! – отмахнулся он.
– Далеко ещё? – минут через десять спросила я.
– Да мы только вошли на погост! Нам нужно пересечь его и выйти с другой стороны, – проворчал киви.
– Мы же всю ночь будем туда ползти! – возмутилась я. – Нельзя было обойти его и уже заползти с нужной стороны!
– Нет, в том месте чаще всего встречается патруль!
– Если его здесь нет, можно я встану? Шагом получиться быстрее!
– Ага, и нас поймают! Такую каланчу за версту видно будет!
Со своим средним ростом, я на каланчу точно не тянула, хотя если сравнивать нас с киви, тогда да.
– Ну, хотя бы на четвереньки, – заканючила я, ползать на животе по кладбищу, то ещё удовольствие.
– Хорошо, вставай! Я заберусь к тебе на спину и буду выглядывать патруль!
– Ну ты гад! – возмутилась я. – Главное — себе комфорт обеспечить!
– Между прочим, я из-за тебя иду на преступление!
– Хорошо, – сдалась я, на четвереньках все же лучше, чем по-пластунски. А киви не такой уж и тяжёлый, пусть прокатится.
Спустя полчаса, мы добрались до восточной границы погоста. Здесь могилы сменились невысокими редкими склепами.
– Драконы здесь захоронены? – догадалась я.
– Ага! – кивнул киви. – Молоток доставай!
– Зачем? – удивилась я.
– А у тебя, что ключ есть?
– А ты, что собрался молотком сбивать замок, громыхая на весь погост? – вопросом на вопрос ответила я.
– Ну…
– Тогда какого лешего, спрашивается, я столько ползла? Если в результате мы себя все равно выдадим, даже не проникнув внутрь!
– Больше у меня идей нет, как проникнуть в склеп, – пожал плечами Хойхо.
– Зато у меня есть!
Порывшись в сумке, достала зонд и штопфер.
– А это тебе зачем? Зубы собралась скелету лечить?
– Замок буду вскрывать!
– Этим? – с сомнением протянул киви.
– Угу, – просунула в замочную скважину сначала штопфер, а затем стала проворачивать то в одну, то в другую сторону зонд, молясь, чтобы получилось.
– Ну долго ты ещё? Не ровен час, нас застукают! – спустя пару минут запричитал Хойхо.
Только это в фильмах главные герои легко открывали замки, чем ни попадя и проникали в хранилища. В реальности все оказалось намного сложнее. Сколько бы я ни проворачивала инструменты, замок не поддавался.
– Сейчас! – отмахнулась я.
– Ты это говорила, несколько минут назад, а замок по-прежнему на двери! Ты вообще хоть знаешь, что делаешь?
– Нет! Я такое только в фильмах видела, – пришлось сознаться.
– В фильмах? – не понял меня Хойхо.
– Это такой вид искусства у нас, наподобие спектакля, постановки. У вас есть театр?
– Есть! Только я связь не улавливаю.
– Что непонятного? Похоже, это была, только постановка и таким способом замок не открыть! – разозлилась я, и именно в этот момент в замке что-то щелкнуло, а следом запорная дужка со звоном выскользнула из отверстия.
– Ух ты! – восхитился киви.
– Обалдеть! – до конца не веря, что мне удалось вскрыть замок, выдохнула я.
– Так, потом будешь впечатляться результатом своих трудов! Заходим, пока нас не застукали! – скомандовал Хойхо.
Я сняла замок с петель и попыталась открыть дверь, не тут-то было! Выполненная из чистого железа, дверь не собиралась так легко поддаваться и впускать нас внутрь. Пришлось налечь на нее всем своим весом, чтобы сдвинуть с места. Киви не остался в стороне и тоже приложил свою пушистую гузку к двери. Не знаю, сколько лошадиных сил он добавил, но дверь поддалась. Она открылась ровно настолько, чтобы я могла протиснуться внутрь.
– Дамы вперёд, – включил джентльмена Хойхо.
– А может… – начала я.
– Нет! Дамы вперёд!
Ну, ладно! Как говорится, назвался груздем, полезай в кузов. Я кашу заварила, мне и быть первой.
В склепе было ещё более холодно, темно и страшно.
В своей прошлой жизни я была домашней девочкой, ни плохих компаний, ни сомнительных тусовок. Всегда дома за книгами и никогда не искала приключений на свою за… гузку. Тем более, я не шлялась ночами по кладбищу. Я и в дневное время там была от силы несколько раз. А стоило умереть и понеслось: сомнительные знакомства, авантюрные вылазки, вандализм. В новой жизни, что ни день, то приключение. То зубы летучей мыши лечу, то змее. Теперь вот ещё в склепы в расхитительных целях проникаю.
Осторожно, держась за стену, я прощупывала ногой пол впереди себя, и только после этого делала шаг.
– Блин! – выдохнула я, наступив на что-то.
– Что? – пискнул Хойхо, испуганно прижавшись к моей ноге.
– Свечу забыли!
– Что такое свеча?
– Ооо! – выдала я, сетуя на трудности перевода. – Источник освещения! Здесь ни зги не видно!
– А, это не проблема! – пропищал киви и махнул крылышком. В следующий миг склеп осветил небольшой светлячок.
– Здорово! – восхитилась я и огляделась.
Небольшое помещение из серого камня со сводчатым потолком, что представляло собой наземную часть склепа, уходило глубоко под землю. Светлячок намагиченный Хойхо высветил с десятка два истертых от времени ступеней, убегающих вниз.
Мы быстро поднялись наверх и покинули склеп. Я вновь достала отмычки, на это раз, чтобы закрыть замок.
– Да брось так!
– Нет, чем позже обнаружат, что в склепе кто-то был, тем лучше для нас, – орудуя штопфером и зондом, ответила я.
Думать, что будет, когда найдут переломанные останки, не хотелось.
Закрыть замок оказалось проще, чем открыть, и уже через пять минут мы уносили ноги подальше от склепа.
Мы были на середине погоста, когда ночную тишину разрезал резкий мужской голос:
– Ночная стража! Всем оставаться на месте!
– Лапы в крылья и тикаем отсюда! – пропищал киви и юркнул в высокую траву.
Я же подивилась схожему с земным фразеологизмом. И да, последовала примеру – ноги в руки и бежать.
Петляя между могил, я старалась скрываться за надгробиями, надеясь, что стража меня не заметит. Но удача посчитала, что сегодня я свой лимит исчерпала. Неожиданно путь мне преградил высокий, худощавый мужчина с бледным лицом.
– Набегалась? – улыбнулся он недоброй улыбкой.
– Здрасте, так это вы мне кричали? – ляпнула я первое, пришедшее в голову. И пошарила вокруг взглядом. Хойхо видно не было.
– Тебе, красавица, – раздалось сзади.
Обернувшись, я увидела ещё одного мужчину, который отрезал мне путь к отступлению. Этот в отличие от своего напарника был широкоплеч, и имел здоровый цвет лица. А ещё у него были длинные ниже плеч черные волосы.
– А что случилось?
«Лучшая защита — это нападение!» – вот и я решила взять дело в свои руки.
– Ничего, только то, что вас задержали ночью на погосте, – ответил мне волосатый.
– И? – включила режим дурочки.
– Что вы здесь делали? – спросил бледнолицый.
– Гуляла, – просто ответила я.
– Гуляла на кладбище? – не поверил его друг.
– Ну да, а что это запрещено?
– Для прогулок существуют парки, торговые площади, но никак не погост! – перечислил волосатый.
– Просто здесь склепы красивые. Вот я и пришла полюбоваться.
– Что? – это снова волосатый.
– Склепы красивые? – переспросил бледнолицый.
– Ты что издеваешься? – снова волосатый.
– Нет, я увлекаюсь историей, – сочиняла на ходу. – А склепы очень хорошо отображают стили прошлых эпох.
– Чего?
– Архитектура интересная, – пояснила для особо одаренных.
– А днем нельзя любоваться на склепы? Обязательно нужно ночью? – уже рычал волосатый.
– А днём я работаю, некогда! Вот и пришлось ночью идти на экскурсию.
– На э… экку… сию? – совсем темный мужик попался, и я пояснила.
– Прогулку!
Глядя на меня как на ненормальную, мужчина поинтересовался:
– Что у тебя в сумке?
– Ааа, личные вещи, – выдохнула я.
– Давай сюда! – велел он.
– Это личное!
– Показывай! – рявкнул он.
Делать нечего, пришлось отдать сумку.
Волосатый выхватил ее у меня и засунул свои лапищи внутрь. Первыми на свет показались щипцы, следом зонд, штопфер и молоток…
– Весьма необычное содержимое дамской сумочки, – прокомментировал мужчина.
Я же затаила дыхания, ожидая, когда он обнаружит зубы. Но волосатый последний раз пошарил рукой и, ничего не найдя, посмотрел на меня.
– Это что такое?
– Инструменты, – поняв, что угроза разоблачения миновала, расслабленно ответила я.
В этот момент кто-то настойчиво тронул меня за ботинок. Решив, что это Хойхо, я незаметно оттолкнула его ногой. Потом за спиной, втайне от стражи, помахала рукой, чтоб валил отсюда.
– Для чего? – тем временем продолжил допрос мужчина.
– Для работы!
– Странные какие-то, – несколько секунд разглядывал их бледнолицый.
– И что они делают у тебя в сумке? – это уже въедливый волосатый.
На мой ботинок снова настойчиво полезли. Я вновь оттолкнула непонятливого киви в сторону.
– Лежат, – уверенно ответила я, искренне глядя мужчине в глаза. Вниз даже глянуть боялась, чтобы не спалить напарника.
– Для чего? – начал терять терпение волосатый.
– Для самозащиты! Все-таки не в парк шла на прогулку, вдруг бы на меня тут маньяк, какой напал! Так, я ими бы отбилась. Я же не знала, что погост патрулируют такие отважные мужчины! – кокетливо похлопала ресницами.
Кажется, я волосатого довела, вон у него и глаз задёргался.
В этот момент совсем поглупевший киви всё-таки залез на мой ботинок и стал обляпывать мою ногу, при этом издавая странные пугающие звуки. Я всё-таки не выдержала и посмотрела вниз. А в следующий миг я с истеричным визгом, скинув со своей конечности белку-летягу, запрыгнула на волосатого, повиснув на нем обезьянкой. Хвала мужику, не растерялся, подхватил и прижал к своей широкой надёжной груди. Но в данный момент мне было не до нее, все мое внимание сосредоточилось на белке, с побитой отнюдь не молью шубке.
По всей тушке шли следы разложения, а на некогда симпатичной мордочке, сквозь остатки шерсти проглядывал голый череп и острые обнаженные зубы. Налицо были все признаки давней смерти, но тем не менее белка двигалась, а глаза зверька светились пугающим потусторонним светом!
Белка, которая должна лежать где-нибудь под кустиком и удобрять почву, шевеля отсутствующим носом, вновь подбиралась ко мне.
– Удобно? – язвительно произнесли в ухо.
– Очень! – мертвой хваткой вцепившись в лацканы куртки волосатого, подтвердила я, по-прежнему не сводя глаз с нежити.
– Может, слезешь? – произнес не отличающийся ни терпением, ни любовью к ближнему волосатый.
– Нет! – ответила я и для достоверности помотала головой. – Там это, ну это… вот это! На последнем слове мой голос сорвался на визг, так как нежить вновь приблизилась, и ее даже не смущал тот факт, что я теперь вишу на мужчине. Эта мерзость расправила частично разложившиеся крылья и собиралась взлететь.
К моей радости, вмешался бледнолицый. Он сделал пас рукой, и белка в мгновение ока осыпалась горсткой пепла, так и не добравшись до меня. Я не сдержала вздоха облегчения, обмякнув в объятьях волосатого.