Этот фанфик - моя самая первая и о-о-очень давняя работа. Я понимаю, что в нем куча ошибок, неточностей и прочих "сюрпризов". Но сейчас уровень письма вырос, как и я сам, потому не воспринимайте эту работу серьезно. А еще лучше - не читайте. В знак извинения я переписываю фанфик под новым названием "47 дней". Там с первых же строк видно различие в написании.
Но если вы все-таки решились читать, то не закидывайте титановыми тапками!!! Я исправился, честно!
Ник
Целых три месяца без происшествий, без приключений. Скука. Все, что нам приходится делать с Джуди, так это ловить нарушителей на проезжей части или же на парковке. Радует только то, что все это мы делаем вместе. Про случай с одичанием зверей почти все забыли, для нас это осталось все в прошлом. Я бросил свои старые занятия: торговлю "строительными материалами", продажу мороженого "Лапочки-на-палочке", теперь я их делаю только для Джуди. С каждым днем наша дружба становится только крепче.
"Глупый лис", – говорит она мне.
"Хитрая зайка", – отвечаю я ей.
На мои огромные долги за неуплату налогов никто и не обратил внимание. Златогрива восстановили на его должность. Он убедил суд, что действовал исключительно во благо граждан Зверополиса. Мисс Барашкис посадили в тюрьму на семь лет. По мне, так она это заслужила. Что если бы мы не догадались подменить зелье на голубику? Боюсь даже представить, что стало бы с Джуди. А что потом бы со мной было? Сколько бы ещё невинных зверей я растерзал? И даже, если меня вылечили, то я не смог бы жить с таким тяжким грузом.
Но все обошлось. Как в сказке: злодей наказан, а герой вознагражден. Хотя в жизни так редко бывает.
Зато теперь все звери спят спокойно, все, кроме меня... Уже неделю, каждую ночь, мне не позволяет уснуть странное чувство тревоги. Что-то должно произойти. Что-то важное, что изменит мою жизнь. И это "что-то" связано с Джуди. На часах уже 2:15, а сна ни в одном глазу. Чудненько.
***
День как всегда оказался солнечным и ясным, без единого облачка на небе. Я подошел к дому Джуди на час раньше, чем обычно. Пару месяцев назад она переехала в более уютную квартиру, рядом с центральной площадью. Здесь хотя бы стены не картонные были. Да и сам по себе домик был красивым: стены выложены из красного кирпича, у порога возвышались две огромные колонны, на вершинах которых красовались гипсовые лилии, кованые поручни сопровождали гостей при подъеме по деревянной лестнице, сделанной из красного дерева.
–Доброе утро, Зайка! – поприветствовал я Джуди.
Она выбежала на улицу в новой униформе, которая не слишком сильно отличалась от старой. На ее груди поблескивал золотой жетон.
– Привет, Ник! – восторженно отвечает она мне, махая лапой, – Сегодня ты рано. Что-то случилось?
– Нет. Конечно, нет, – соврал я. – Просто хотел прогуляться перед работой.
– О, это замечательно! Ты же возьмешь меня к себе в компанию, верно?
– Ну, разумеется, Морковка!
Медленным прогулочным шагом мы пошли с ней в сторону участка, разговаривая о погоде и предстоящем рабочем дне.
«Чёрт, Ник, что же ты делаешь?! Ты же хотел с ней поговорить. Она единственная, кто сможет понять тебя. Стоит только вспомнить случай на канатной дороге то, как она посмотрела на меня: эти большие фиалковые глаза, в которых серебристым светом промелькнул искра, внушали мне огромное доверие. Скажи ей, Ник...»
– Морковка... я это... ну... в общем, я неделю уже не могу уснуть из-за странного ощущения... Страх... Я боюсь за тебя. Будь аккуратнее, хорошо? –промямлил я.
– Ник, это всего лишь "ощущение". А бояться нужно лишь самого страха. Да и что может случиться, когда мы то и делаем, что лепим штрафы на лобовые стёкла?
В чем-то она права. Что может случиться? В городе все мирно и тихо. Никаких происшествий. Последним "грандиозным" случаем был лихач – Блиц. Не зря же я его называю "Блиц, Блиц – скорость-без-границ". Арестовать я его не смог. Все же он оказал нам немалую услугу при поисках Эметта Выдринктона. Пришлось ему выписать штраф за превышение скорости в черте города.
При входе в участок нас встречает Когтяузер, который наслаждался очередным жирным пончиком с клубничной глазурью. Обожаю его – всегда такой весёлый, приветливый и дружелюбный Когтяузер.
Идя по коридорам нашего участка, сотрудники, со всех сторон посылают нам доброжелательные улыбки. В кабинете «назначений» (так я его называю) Капитан Буйволсон раздал каждой паре задание на сегодняшний день:
– Волкус, Звермайер, патруль в Тундротауне. Носорогос, регулирование движения в Сахарасити.
В общем, все как обычно: патруль тут, регулировщик там, штрафы здесь.
–...и, наконец, Хоппс и Уайльд...
– Да-да, мы знаем, шеф, – перебил я его, – нарушители на парковке в центре города.
– А вот и нет. Ко мне в кабинет. Живо! – отрезал тот.
Что? В кабинет? Увольнение? Повышение? Спецзадание? Сколько предположений сразу возникло в голове. Насколько я помню, ещё никого он не звал к себе в кабинет после распределения.
Тяжелыми шагами он подошёл к своему письменному столу, на котором лежала папка со штампом "секретно".
– Итак, – глядя из-под очков, начал он, – поскольку вы у нас лучшие полицейские, то вам достается трудное и секретное задание.
Джуди подошла к столу, открыла папку, где лежали три фотографий с изображением росомахи и одна с изображением пумы, а также шесть листов о подробностях этого дела, и стала внимательно просматривать каждую страницу, боясь упустить любую важную деталь.
– Капитан, я не совсем поняла... Что от нас требуется? Ведь дело такое давнее.
– А это самое интересное, Хоппс. Если вы оба думаете, что "Горлодеры" были единственным случаем попытки повернуть эволюцию вспять, то вы глубоко ошибаетесь. До этого, около шести лет назад, когда вы оба еще под столом в подгузниках ползали, некий Рос Макхини пытался разработать яд, который бы полностью и навсегда, – этим словам он придал особое значение, ― обратили бы цивилизованных зверей в диких. Но все пошло не так, как он планировал. Он доверил найти оставшийся ингредиент одному из самых переданных ему зверей – Луне, – он указал на фотографию пумы, которая была такая же грациозная, как и любая из кошек. – Но она не смогла доставить его. Когда она перебиралась через реку в Тундротауне, лед не выдержал, и Луна пошла ко дну, а вместе с ней и ингредиент, и сама формула.
Джуди
*две недели назад*
Забавно, как быстро летит время. Вроде только вчера я познакомилась с Ником, и вместе раскрыли дело о ночных горлодерах, а сегодня мы уже напарники и герои. Но имена героев со временем забываются. То же произошло и с нами. С каждым днем эта история все дальше уходила в прошлое, и теперь это лишь воспоминание. Хотя я этому даже рада: нас не окружают толпы журналистов со своими глупыми вопросами. До сих пор помню своё первое интервью, из-за которого мы с Ником поссорились. И все из-за меня, глупой крольчихи. "Выходит, и к друзьям нет доверия?"-этот вопрос не выходил у меня из головы некоторое время. Как вообще можно не доверять друзьям?
Сегодня выходной, а значит весь день в моём распоряжении. Денек, конечно, солнечный и хороший для прогулки с Ником, но я давно не виделась с родителями. Надо бы съездить в Малые норки, вновь увидеть эти заботливые добрые лица мамы и папы. Но сначала предупрежу Ника. Он будет беспокоиться обо мне.
Со стола я беру свой новенький телефон и набираю его номер. Пара раздражающих гудков, и вот он ― его голос, голос Ника.
―Привет, Ник!
―Привет, Морковка!
―Слушай, Ник, я сегодня съезжу к родителям, так что, если вдруг я тебе буду нужна... В общем, не теряй меня. Я скоро вернусь.
―Хорошо, Зайка.
И голос его замолчал.
Но кроме Ника, я должна сказать родителям, что еду к ним. Набрав короткое сообщение со словами "Скоро буду. Ждите.", из деревянного, недавно купленного шкафа, я достаю небольшую сумку, в которую кладу плеер, теплую кофту на случай, если замерзну, и бутылку воды.
***
Вот он ― вокзал Зверополиса. Помню, как в первый раз я сюда приехала, какие эмоции я тогда испытывала ― все это отпечаталось в моей памяти навсегда.
Поезд до Малых норок стоит на второй платформе, а отходит он в 10:45, то есть через восемь минут. Будучи в поезде, я заняла свое место у окна.
Поезд тронулся, теперь сквозь прозрачное стекло я наблюдаю не толпу куда-то спешащих зверей, движущихся в хаотичном направлении, а многочисленное собрание этюдов. Один пейзаж сменяется другим: лес сменяется озером, озеро ― полем, а поле ― горами и холмами.
Сочетание поездки и хорошей музыки в плеере есть ни что иное, как бальзам на душу.
Спустя пару часов я прибываю на свою станцию. Родители уже с улыбающимися лицами стоят на платформе и ждут меня.
―Кто тут у нас приехал! ― Воскликнула мама, заключив меня в объятия.
― Давно же тебя не было, дорогая, ― продолжил папа.
―Мам, пап, как же я по вам соскучилась!
Я обняла их так крепко, будто это наша последняя встреча. Я действительно по ним соскучилась. Сколько я с ними не виделась? Месяц? Два? Или же больше? Я уже и со счёту сбилась. Как же мне их не хватало. Семья ― одна из самых важных вещей, что у нас есть.
Мы пошли в сторону нашего дома. Здесь почти ничего не изменилось. Ферма процветает, урожай идёт на славу.
―Давай рассказывай, Джуди: как у тебя дела? Как работа? Как там Ник? ―Спросила мама.
Не успела я ступить на порог дома, как мне устроили допрос. Чувствую себя преступником. Неудивительно.
―Оу, да все прекрасно! Работаем вместе с Ником. Мы ведь с ним напарники.
Мы прошли на кухню, где стоял огромный стол со всякими вкусностями. Здесь было все: ягоды, фрукты, овощи, пряности. Я уселась на краю стола, поскольку обычно я там и сидела. Все мои братья и сёстры через несколько минут присоединились к нам.
― Ну, а у вас тут как? Вижу, ферма процветает.
―И не говори. Такого хорошего урожая с роду не было. Однако не бывает так, чтоб все было хорошо. ― Сказал отец.
―И вправду, Стью. К нам тут недавно вор залез, ― продолжила мама. Как мне нравится эта их привычка: заканчивать предложения друг за другом,― Вот только ничего не украл.
Вор?! В Малых норках? Это что-то новенькое.
―А ты не видела его? Ну, ...вора?
―Нет, доченька. Только хвост, да и то, было же тёмно, так что сразу не разберешь, чей он,― протараторила мама.
Так мы просидели до самого вечера. Родители часто спрашивали о Нике: Где он живёт? Кем работал? Ну и, конечно, главный вопрос: нравится ли он мне?
―Что?! С чего ты взяла, мам?! Мы друзья! Да и он лис, а я... крольчиха. Два разных семейства: хищник и травоядная.
Но мои мысли не покидал вор, о котором они мне рассказали. Если он ничего не взял, значит он это не нашёл или же нашёл, но сбежал из-за того, что его спугнули.
―Пап, когда этот вор забирался к вам?
―Да вот только вчера. Мы и полицию вызвали. Однако они не приехали почему-то. А что?
―Да так... Ничего. Просто интересно. Вы не против, если я сегодня у вас переночую? А то уже поздно, да и я устала слишком.
Вора спугнули! Это точно! Я уверена. И сегодня он вернётся. Я обязана его задержать.
―Разумеется, оставайся.
***
Из заднего кармана я достаю телефон и вновь набираю номер лиса.
―Ник, извини, я сегодня не смогу приехать. Случилось непредвиденное.
―Что такое, Морковка? ― Встревоженным голосом сказал он.
―К моим родителям пробрался вор, и, думаю, он сегодня вернётся.
―Я сейчас же беру машину и еду к тебе.
―Не надо, Ник.
―Морковка, я еду, слышишь? Мы напарники. И я в ответе за тебя. Пусть даже мы и не на службе.
―Упрямый лис, - в шутку пробурчала я.
―Жди меня, занудная Морковка, ―ответил он мне тем же.
***
Тишина...
Все уже спят, а я же на посту. Уже давно за полночь, а вор все так и не объявился. Что если я ошиблась, и Ник приедет сюда зря?
Мои мысли прервали чьи-то тихие шаги, почти бесшумные, но не для нас, кроликов. Они доносятся из подвала. Взяв со стола противолисный баллончик, я спускаюсь вниз по скрипучей лестнице и медленно открываю дверь. Около окна возвышалась тень, примерно с ростом Ника, да и по силуэту был похож. Но это был не он. Всего в нескольких шагах от меня стояла чёрная фигура, и лишь ее мордочка была освещена лунным светом. Это была лисица.
Ник
Как я и говорил, сегодняшний день оказался довольно трудным и тяжелым: впервые за несколько недель появились нарушители, да и не один. Поэтому пришлось немного повозиться. Перед закатом мы с Джуди перехватываем ужин― пара бутербродов, яблоки, а на десерт "лапочки-на-палочке". Мы сидим в тишине, наслаждаясь каждым мгновением.
―Ммм, потрясающе! Не думал, что яблоки могут быть такими вкусными.
Джуди прерывает нашу идиллию своим смехом. Ее улыбка, ее смех оказывается довольно заразительным. Я жую, смотрю на нее и смеюсь. Ну и зрелище... Ещё чуть-чуть и я подавлюсь.
―Это естественно. После тяжелого дня любая вещь станет аппетитной. ―Отвечает она, ― например, муха, которую ты сейчас съешь.
И вправду, на моем бутерброде красовалась огромна чёрная муха. Я уже была подносил своё "лакомство" ко рту, но спасибо Морковке. А то бы мой ужин стал для нее зрелищем.
У меня пересохло в горле, поэтому в стакан, стоявший на окне, я наливаю воды.
Раздается легкий стук в дверь.
―Кто это?― спросила Джуди.
―Хотел бы я знать. Вроде гостей не ждал, ну, кроме тебя, разумеется.
Я открываю дверь. На пороге стояла Лейсан де Ренард. Откуда она узнала мой адрес? Хотя... чего спрашивать. Это и так ясно. Буйволсон. Спасибо ему... Теперь наш ужин точно испорчен.
―Кого я вижу?! Не уж то сама мисс "Секретка*" пожаловала? Чего тебе, рыжая?
[П/А: игра слов "секретно" и "кокетка"]
По ее выражению лица не было заметно обиды, а ведь другая бы на ее месте сразу бы зарыдала.
―Ник, не беспокойся ты так. Я ведь помочь хочу. Я ваш помощник, и мешать следствию не собираюсь. ― И все тот же ее кокетливый голос. Как же он меня раздражает.
―Давай уже, выкладывай. Зачем пришла?
Она подошла к столу и взяла с него красное яблоко.
―Рассказать о подробностях вашего дела. То, что капитан вам сказал― это лишь сотая часть от одного целого. На этот раз все серьезнее. И в этот раз вам вряд ли кто-то сможет помочь, кроме меня, конечно.
―Да, где-то мы это уже слышали, ―вмешалась Джуди.
Лейс скорчила недовольную гримасу. Неужто догадалась, что здесь ей не рады? Слишком долго она до этого додумывалась. Я надеялся, что такие суперсекретные агенты отличаются сообразительностью.
―Ладно. Раз у вас такая неприязнь ко мне, то постараюсь изложить все кратко. Рос Макхини― профессор, таких ещё сыскать надо, и мафиози. Если вы попадете к нему, то вы уже трупы. Если он узнает, что вы ищите его, вы трупы. Если вы вступите с ним в схватку, вы...
―Знаю, знаю. Трупы. ―Закончил я за нее. ― Ну, давай, договаривай.
― Он пока не знает о том, что на него ведется "охота", так что еще живите. Один из ваших знакомых мафий ― Мистер Биг, по сравнению с ним - ничто.
Что касательно этого яда или, как его назвал Буйволсон, зелья, то теперь он модифицирован.
―То есть? Что это значит?― спросила Морковка.
―Это значит, что теперь это газ, а для заражения будет достаточно вдохнуть его. Но это не все. Рос смог добиться того, что яд стал вирусным. Он передается воздушно-капельным путем. Так что если вы ничего не сделаете, то всем нам придет конец, а ты, Лис, ― она подошла ко мне и стала сверлить злобным взглядом, ― первым делом слопаешь свою подружку. Надеюсь, ты не забыл, какие последствия нас ждут после его распыления? Насколько я знаю, ты уже однажды чуть не съел свою любимую Джуди Хопс. Я же пытаюсь вам помочь. До встречи, липовые детективы.
―Подожди, ― остановил я ее,― у меня к тебе есть один вопрос.
―Какой?
―Почему это дело открыли заново только спустя шесть лет? Почему именно нам его дали? И самое главное - откуда у тебя эти сведения?
- Это уже три вопроса. Но, так и быть, отвечу. Открыли его, потому что возникла угроза. Тогда, с горлодерами, нам сильно повезло, а сейчас... Такой удачи нам, вероятно, не дождаться. Поручили его вам из-за ваших навыков и умений. Вы неплохо справились тогда, надеюсь, и сейчас не облажаетесь. А насчёт сведений... Не забывайте, что я агент под прикрытием.
На этом она развернулась, и "на прямых и гордых" вышла из квартиры, при этом громко хлопнув дверью.
Я сел обратно на своё место. Правда, аппетит совсем пропал после такого разговора.
―Зря ты так с ней, Ник. Она ведь помочь нам хочет.
―Я не доверяю ей. Ну вот сама посуди: мы работаем здесь уже три месяца, а про неё ни разу не слышали. Даже имени ее никто не упомянул. Что-то не так с ней. Нутром чую.
Джуди помотала головой. Это означало, что она разочаровалась во мне. Но ведь с этой Ренард и впрямь что-то не так! Она что-то не договаривает. Почему Джуди верит ей, а мне нет?
―Извини, Ник. Я, пожалуй, пойду. Слишком уж устала. И спасибо за ужин и за вечер.
―Морковка, да я же... Я тебя защитить пытаюсь! Если бы это касалось только меня, то я бы и пальцем не повёл. Но это касается и тебя тоже! Знаешь, когда мы с тобой встретились, то я сразу дал себе обещание: что бы то ни было, что бы ни случилось, я обязан буду оберегать тебя!
―Извини, Ник, но мне надо идти. До завтра, мой напарник.
И последний взгляд я бросил на эти кроличьи ушки, перед тем, как они скрылись за дверью.
***
В моей комнате воздух разряженный и прохладный. За окном уже тёмно: яркий месяц освещает путь ночным зверям, на самой улице почти никого нет. Лунный свет падал на мою небольшую кровать, находившуюся около самого окна. Серые простыни подогнуты под тонкий матрац. В углу стоит комод, набитый одеждой, а рядом с ним маленький сундучок. В нем я храню самые важные воспоминания - вещи, связанные с определённым моментом моей жизни. Здесь лежит форма скаута, когда-то купленная мамой, фотография с Фенеком, напоминавшая мне о прошлой жизни, ручка-морковка Джуди как символ нашей первой с ней встречи.
Я слишком устал за сегодняшний день. Мне надо отдохнуть, поэтому я ложусь на прохладную кровать, укрываюсь одеялом и пытаюсь уснуть. Но, как и вчера, так и сегодня сон не приходит. Только теперь это другая причина ― слова Лейс. Они в какой-то степени задели меня. Я съем Джуди? Абсурд. Но... что если она права? Может поэтому я всю прошлую неделю не мог заснуть?
Джуди
На моих наручных часах, подаренных Ником, стрелки показывали 10:47. Улицы Зверополиса были пусты, что очень странно, ведь в такое время обычно они наполнены разными зверями. Лёгкий северо-восточный ветер ласкает светло- зеленую траву, а шелест листьев березы и осины напоминает мне мелодию из детства. Полная луна освещает мне каменистую тропинку, а звезды ей в этом помогают. Свежий прохладный воздух наполняет мои лёгкие и позволяет с лёгкостью дышать.
Пришлось соврать Нику, что я слишком устала. Да, врать нехорошо, особенно друзьям, но мне действительно не понятно его отношение к Лейс. Что плохого она нам сделала? Пока что ничего. Да и вряд ли что- то сделает. Из-за этого мне стало даже обидно. Хотя...он же не знает, что это дело касается не только граждан этого чудесного города, но и его. Притворяться перед ним― самая трудная задача для меня.
Я не хочу идти домой. Поэтому я нахожу удобную скамейку рядом с фонтаном и усаживаюсь на неё. В кармане моей рубашки я нахожу плеер.
Противный свет от фонаря, стоящего напротив скамейки, режет мои глаза. В фонтане загорается подсветка. Стелла влюбленных красуется на его вершине.
В наушниках играет классическая мелодия: сочетание скрипки и фортепиано. Это два моих любимых музыкальных инструмента. Благодаря этой чудесной мелодии я могу вновь переместиться в мир своего сознания, к своим мыслям.
Может вернуться и объясниться перед Ником? Он поймёт. По крайней мере должен понять. Но, по сути, он прав: никто не знал про Лейсан, а тут на тебе... Из-под земли как будто достали. Да ещё и проникла в мой дом, вернее в дом моих родителей. С какой стати нам ей верить? Если бы Нику ничто не угрожало, то я бы ни за что ей не поверила. Зачем Росу он? Что он такого сделал? Почему мне надо его защищать?И зачем давать дело нам, если мы под угрозой?Сколько вопросов, а ответов ноль.
От моих раздумий меня отвлекает чей-то силуэт, промелкавший за углом пятиэтажного дома. Эта тень была похожа на тень кошки.
Я встаю со скамейки и не спеша подхожу к дому. Выглядывая из-за угла, я вижу рысь. Что ж, почти угадала с кошкой.
Ростом она, конечно, превосходила меня на фунта полтора; ее кошачьи глаза в темноте сияли желто-зеленым оттенком, а ее меху можно только позавидовать: роскошный, пепельно-дымчатый, густой, пятнистый и шелковый; длинные чёрные кисточки торчали на концах ее ушей. На ней были одеты черный брюки, кроссовки и серый свитер. Но сама собой она была грациозная, впрочем , как и все представители семейства кошачьих.
Она кого-то ждала: каждую секунду глядела в свой телефон, только чтобы узнать время. Не спеша я приблизилась к ней, но она даже и не обратила на меня внимания.
―Добрый вечер. Я Джуди Хопс. Офицер полиции,―представилась я,― могу ли я чем-то вам помочь?
Но она и ухом не повела
―Мисс... Простите...
От неожиданности она чуть ли не подпрыгнула. Она была такая встревоженная и напуганная.
―Ой, извините, я вас не услышала.
―Да пустяки...
―Вы что-то говорили?
―Да. Я Джуди Хопс, офицер полиции, вам помочь чем-нибудь? А то вы выглядите слишком напуганной,― повторилась я.
―Моё имя Линдси О'Дайен, и боюсь вы ничем не можете мне помочь. Я лишь жду своего друга. Просто это наша первая встреча, ну вы понимаете... свидание... романтика...
Как это все мило! Даже за душу хватает.
―А кто этот счастливец? ― поинтересовалась я.
―Его имя Рос. Мы разговаривали с ним по Интернету. Познакомились в Зверочате. Мне он показался классным.
Что?! Рос! А вдруг это тот самый Рос Макхини?! Тогда я смогу узнать его местоположение. Надо использовать этот случай.
―Что ж, вы не против, если я пока с вами здесь побуду? Пока вы не встретите своего друга, я составлю вас компанию в такое время находиться одной в таком квартале небезопасно. Заодно время скоротаем.
―Почему бы и нет? Давайте.
―Расскажите мне о вашем друге? Какая у него фамилия? Кто он по профессии и по породе?
―Про фамилию я не знаю. Он не говорил мне ее, как и про свою профессию. Хотя, нет. Говорил. Вроде бы врачом или профессором каким-то. И он росомаха.
Но что ему нужно от Линдси? Это уж точно не свидание, а какой то умысел. Но с другой стороны, ведь и у злодеев есть личная жизнь. Почему бы и Росу не встречаться с кем-нибудь.
―А во сколько вы договорились с ним встретиться?
―Ровно в полночь. Это я слишком рано пришла. Боялась опоздать. Первая встреча все-таки. Я так нервничаю... Поэтому кажусь напуганной. Что если я ему не понравлюсь?
Я вновь смотрю на часы. Без двух минут двенадцать. Скоро должен явиться. Но, если позвонить Нику, чтобы увидеть, тот ли это Рос, то он не успеет подойти.
―Не переживайте так сильно. Расслабьтесь. Все будет как надо.
Она только хотела мне что-то сказать, ответить, но тут раздается звонок. И это не мой телефон, а Линдси.
―Ой, это он. Алло... Привет, Рос... Да ладно, все хорошо. Встретимся тогда в другой раз... Завтра?... Хорошо... Пока.
―Что―то случилось?
―Да. Он не сможет приехать сегодня. Возникли непредвиденные обстоятельства. Поэтому встречу пришлось перенести до завтра,― ее выражение лица резко изменилось: теперь оно приобрело новый оттенок грусти, печали и разочарования.
С одной стороны это хорошо ― я могу рассказать все Нику, а с другой стороны― я не смогу его поймать сейчас.
―Не печалься ты так,― сказала я ей,― вы же завтра встретитесь. Здесь же и в это же время...
―Нет, не здесь. Он перенес свидание в другое место.
―Куда?
―В Энимал―парк. Под мостом. А насчёт времени вы угадали. Ладно, я тогда, пожалуй, пойду домой. Рада была с тобой познакомиться, Джуди Хопс.
―Взаимно, Линдси.
Быстрым шагом она скрылась из виду за углом улицы.
Время уже позднее. Завтра мы приступаем к делу. Надо выспаться, поэтому я направляюсь прямиком домой, где меня ждёт тёплая мягкая кровать.