Линия жизни

Примечания

1

Cветящееся кольцо вокруг объекта; оптический феномен

2

Вэ ма ат митковенет ляасот кан? — и что вы собираетесь делать здесь? (ивр.).

3

Ани — я (ивр.)

4

Инглиш, плиз — пожалуйста по-английски (англ.).

5

Ма ихпат ли! — мне все равно (ивр.).

6

Ху ло мейвин иврит — он не понимает иврита (ивр.)

7

Алькатраз — остров в Сан-Франциско с известной тюрьмой, где сидел Аль Капоне.