We, the most distant dwellers upon the earth, the last
of the free, have been shielded . . . by our remoteness
and by the obscurity which has shrouded our name . . .
Beyond us lies no nation, nothing but waves and rocks.
—KING CALGACUS OF THE PICTS, THIRD CENTURY AD
“Is it war then?” the grizzled old Scot, Osgard, asked his laird.
Barr, second-in-command to their powerful leader, frowned. “On our own king?”
The temptation to say yes was great. Talorc, Laird of the Sinclair clan and alpha to his Chrechte pack, had to clamp his jaw tight to keep the word from coming out. It would serve David right. Talorc had no doubt that if he ordered them to, his clan would go to war against the king still disputed as ruler over all Scotland by many Highlanders.
In the Highlands, at least, first loyalty still went to the clan leader, not the king. Where would that leave the “civilized” king then?
But the man raised by Normans in that hellhole to their south was a friend. Despite the Sassenach influence, Talorc respected King David, when few men earned that honor.
“Was it not enough he sent you one English bride, that he now sends you another?” Osgard asked, his aged voice still strong enough to express his fury.
“He has no plans to send this one,” Barr said.
As if Talorc didn’t already know the details of the damn message. “No, he expects me to travel to England to wed this woman.”
“’Tis an outrage,” Osgard growled.
Barr nodded. “An offense you canna take lightly.”
“According to the messenger, ’twas both King David and England’s king who took offense you did not marry the first Englishwoman,” Guaire, Talorc’s seneschal, quietly inserted, earning himself a sulfuric glare from Osgard.
The old man, who had stood in Talorc’s father’s stead as advisor since his death, deliberately turned so Guaire was no longer in his line of sight. “Some might care about offense to the Sassenach king, but there are those of us that know better than to trust the English. Especially one who seeks to be wife to our laird.”
“I am concerned about neither king’s displeasure, but merely point out that they were offended first and that might explain our own king’s unpleasant request.” Guaire stood his ground, but it was clear the young soldier was bothered by Osgard’s comment.
Osgard harrumphed and Barr kept his own council, but Talorc nodded. “No doubt. I had no intention of marrying the Englishwoman Emily, and ’tis clear my overlord realized that after the fact.”
“You did not go to war when the Balmoral took and kept her,” Barr said.
“A Chrechte does not go to war over the loss of a Sassenach,” Osgard spit out, disgust lacing every word.
Guaire frowned. “The Balmoral would.”
Talorc’s seneschal was right. The leader of the Balmoral clan, now married to the Englishwoman his king had first bid him wed, would no doubt go to war over her. As impossible as it might be for Talorc to understand, all indications led him to believe the other Chrechte laird loved his outspoken wife.
Osgard spun to face the younger warrior and would have knocked him to the ground, but another warrior’s hand stayed him. The big, battle-scarred Chrechte stared impassively at the old man. As big as Talorc’s second-in-command, Barr’s twin, Niall, could intimidate without effort. His hard features were made more imposing by the scars that marred the left side of his face.
Killing a Chrechte was no easy task, but Niall had almost died in the same battle that had claimed his older brother Sean, Talorc’s former second-in-command and brother-in-law.
Osgard flinched, even though no threat had been spoken from the massive warrior.
Talorc had to bite back amusement. Little intimidated the old Scot, but Niall did it without effort. In fact, besides himself, the only other member of the Sinclair clan that did not tremble in Niall’s presence was his twin, Barr.
Opening and closing his mouth like a fish, Guaire stared with wide eyes at Niall and Osgard.
“I see you decided to join us,” Barr said to his twin.
“I heard a messenger from the king had arrived.”
“You heard correctly,” Talorc replied.
“What did he want this time?” Niall asked, as if demands from Scotland’s monarch came frequently.
“You can release my arm,” Osgard groused.
“You will not hit the boy.”
“He insulted our laird,” Osgard said.
“I am not a boy,” Guaire said at the same time, and then when he realized what Osgard had said, he puffed up with offense. “I did no such thing.”
Niall released Osgard’s arm but stepped between the old man and the young redheaded warrior. “Our Guaire would no more insult our laird than betray him.”
“He said our leader was not as strong as the Balmoral.”
“I didn’t!” Guaire’s face flushed with his own fury.
Niall looked inquiringly at Talorc. “Were you offended, laird?”
“Nay.”
“There. See?” Guaire crossed his arms, edging away from Niall toward Barr.
The lines around Niall’s mouth tightened, but he said nothing at the telling action.
Guaire said, “I merely referred to the fact that the Balmoral had found benefit in his English wife and our laird could as well. After all, she is Emily’s sister.”
Aye, the Balmoral had found a mate to his wolf in the English human. She had recently given birth to their first child. A daughter. Talorc actually felt pleasure for them, though he could not imagine why. The Balmoral was a pain in the ass. But a strong Chrechte warrior all the same.
“Our laird will not be stepping foot onto English soil to be wed,” Osgard said with pure conviction.
“Nay, I won’t.” Talorc turned to Guaire. “You will write a message to the king for me.”
“Yes, laird.”
“Tell him I will wed the Sassenach as requested, but will do so on the soil of our homeland. I will travel south through MacDonald land; they are our allies.”
“Yes, laird. Anything else?”
“I will accept the land bordering the Donegal clan that has been in dispute these years past and the other dowry items he offered to provide, but will require an additional twenty drums of mead and twenty shields, twenty helmets, ten swords, and ten poleaxes in payment for taking the English bride.”
“What need have we of shields and helmets?” Osgard asked, though it was clear he approved of Talorc requiring a bigger dowry of his king to marry the Sassenach.
“Not all our warriors are Chrechte,” Talorc reminded his aged advisor.
Some, indeed the majority of their clan, were human. They did not have the power of the wolf to protect them in battle, or the ability to change into the beast.
Only the Chrechte had those abilities, and their dual nature was a closely guarded secret. Though they made no secret of the truth, they saw themselves as superior warriors.
Human treachery could undermine Chrechte strength though. MacAlpin’s betrayal of the Chrechte people was still fresh in most of their minds, though it had taken place in the last century. Other wounds were more fresh, like the treachery of Talorc’s stepmother, the human Tamara. She had betrayed his father and the entire Sinclair clan. Her machinations had resulted in many deaths, both human and Chrechte alike, Talorc’s father and brother among them.
The fact that she had brought about her own death as well did not assuage Talorc’s fury or his grief.
’Twas not a thing Talorc was likely to forget. Ever.
He could almost pity the human Englishwoman chosen as his bride because of it.
Abigail snuck into the room her stepfather used mostly for meetings with his steward and the captain of his guard. It was also where he stored written correspondence and kept the few books that comprised the Hamilton library. No one but Sir Reuben and his lady, Abigail’s mother, were allowed in the room without an invitation.
Abigail’s clenched hands perspired with nerves at the prospect of being discovered, but she had no choice.
Not after the argument she had witnessed between her lady mother and her younger sister, Jolenta. She wasn’t supposed to have seen that, either, but needs must.
And she needed to know more than others about what occurred in the keep. If for no other reason than to protect her own secret.
So, without hesitation, she had watched her mother and sister’s disagreement from her hiding place on the other side of the bailey. She had seen only her sister’s face so knew only one side of the argument, but Jolenta’s words had caused deep disquiet within Abigail, and she had come looking for answers.
Among other, more alarming things, Jolenta had mentioned a message from the king. She had accused their mother, Sybil, of favoritism toward Abigail. Which had been so absurd, Abigail had laughed with silent, bitter mirth even as the argument continued.
Her watching had resulted in more questions than answers. Abigail was hoping the message from the king had been written and that she would find it here.
Before going to the Highlands to marry a laird there, her stepsister, Emily, had once said that she would never know what was going on if she did not eavesdrop. Abigail did not have the option of listening in on conversations, but she had her own methods of discovering that which her mother would keep hidden.
Like reading her sister’s lips from a distance.
Abigail had lost her hearing and her mother’s love six years ago to a fever that had almost taken her life. When she’d woken from the fever and her affliction was discovered, her mother had refused to return to Abigail’s sick-room. It was left to Emily, her stepsister only a couple of years older than she, to nurse Abigail back to health.
It had taken only one visit with her mother and stepfather after Abigail was well enough to leave her room for the girls to realize Abigail no longer held status as a precious daughter. Indeed, Sir and Lady Hamilton did their best to pretend Abigail did not exist at all.
Once the girls realized the effect her deafness had on their parents’ affections, they had known they could not let others know about it.
Emily had been worried Abigail would not only be rejected, but be seen as cursed. The older girl had taken on the task of helping Abigail hide her burden from the rest of the keep. She had worked tirelessly with Abigail, teaching her to read lips and to continue to speak in a well-modulated voice.
Emily had been a strict taskmaster, but Abigail knew her sister’s insistence on practice to the point of exhaustion had been motivated by love. Nevertheless, there had been times Abigail had wondered if waking from her fever had been for the best. Out of her own love for Emily, Abigail had never given voice to her doubts.
She had not wanted to hurt the stepsister who loved her and treated her more kindly than her blood sister ever would. Abigail missed Emily so much.
And without her there to help, Abigail’s voice had dropped to what she knew was a near whisper. Speaking was difficult enough; speaking normally was almost impossible without Emily’s constant covert instruction. It was a testament to how well Emily had trained Abigail to speak that none of the servants had discovered her secret in more than two years since her sister had gone to Scotland, however.
Abigail lived for the day she would join her sister and be able to escape the Hamilton Keep.
Sir Reuben’s attitude had softened toward her once he had seen that she would not embarrass him by making her affliction known, but her mother made it clear that she considered Abigail a stone around her neck. She pinned all her hopes of a progressive marriage match on Jolenta.
Yet Sybil had refused Emily’s initial petition to send Abigail to the Highlands for an extended visit.
Abigail did not understand why. Unless her mother simply hated her so much that Sybil could not stand the idea of Abigail happy, as she surely would be, reunited with the one person in the world who loved her and truly desired her presence.
Abigail spent most of her days in her own company. Thankfully, Emily had taught her to read letters as well as lips. Though few and far between, letters from her sister had been her only link to Emily since going north to marry her Highlander. Abigail studied the books Sir Reuben allowed her to read and the letters Emily had left behind from her friend, the abbess. In the past six months, Abigail had begun her own correspondence with the learned woman as well. Her inability to hear had no power to tarnish a friendship carried out in writing.
Their housekeeper, Anna, was kind, but she was a busy woman, and Abigail did not like to be a bother. She only continued to work on improving her Gaelic with the old woman born in Scotland because she refused to give up hope. Eventually Sybil would allow the daughter she considered useless to join Emily in the Highlands. She had to.
Indeed, Abigail had been sure that time had come when Sybil had taken her aside these seven days past and told her that she would be leaving the keep with Sir Reuben and Sybil on a trip. Abigail believed Sybil had finally acceded to Emily’s entreaties and thrown herself into preparations for the trip with excitement she had not felt since her sister had been taken from her.
Of course, Abigail had experienced some trepidation at the prospect that she was being taken to a nunnery. But surely the abbess would have said something in her last letter if that were to be the case. Abigail had asked her mother if she would be seeing Emily.
Sybil had replied that it was possible. Abigail had thought she was just being coy. Now, she feared the older woman had meant exactly that. It was possible, not probable.
Finally, Abigail found the letter from the king and read it with growing panic.
It could not be possible. Her mother would not be so cruel. But the missive from the king said otherwise. Sybil, damn her avaricious soul, had said nothing of the true reason for the upcoming journey, but the letter laid out her mother’s greed and treachery in ink, sealed by the king himself.
How could a mother plan something so nefarious for her blood offspring? Worse, how could she do so without warning Abigail of what was to come?
A hand grabbed her shoulder, fingers that felt like claws digging into her. Her heart stopped and then began beating faster than a rabbit’s.
She was spun violently around and came face-to-face with her livid mother.
Sybil demanded, “What do you think you are doing?”
She could not hear the words, but Abigail had no trouble reading the anger or the question coming from her mother’s lips.
At first, shock and fear at being discovered paralyzed Abigail’s thoughts. She tried to speak, but could tell no sound had made it past her throat from the disgusted expression twisting her mother’s features.
That disgust sliced through Abigail, leaving a bloody trail of inner pain behind. However, instead of the shame she usually felt at her inabilities, fury at her mother’s betrayal boiled up inside Abigail.
More than two years had passed since the first edict from the king that had torn Abigail’s world apart for the second time. Because of Sir Reuben’s miserly response to the king’s call for soldiers from his landed knights, the king had demanded his vassal provide a marriageable daughter. He and Scotland’s monarch wanted to intermarry English nobility with the hard-to-control Highland nobles.
Emily had been sent to Scotland to marry Talorc, Laird of the Sinclairs. Only she had ended up kidnapped and wed to his rival, the laird of the Balmoral clan.
When Abigail had learned of this situation, she had assumed that would be the end of it. Scotland’s king should be happy one of his Highland lairds had taken an English wife. Naïve as that thought might have been, she was certain she had been right.
According to the king’s letter, Abigail’s planned upcoming marriage to the original Highland laird was the result of Sybil’s petition for redress, not the Scottish king’s. Her mother had petitioned her king, knowing the outcome would be that her deaf daughter would be given in marriage to a stranger in a foreign land.
Abigail put every bit of loathing she felt at her mother’s perfidy in her glare. “I was looking for the truth; something difficult to come by in your company.”
Sybil dismissed the insult with a sneer. “You have no business in here.”
“By your action, you believe I have no place in this keep at all.”
A silent stare answered her accusation, but it spoke more loudly than words could have. Sybil wanted Abigail gone. Pain tore through her, the years of rejection coming together in one moment to pierce her heart with a mortal blow.
“When were you going to tell me?” Abigail asked, making no effort to modulate her voice.
“When I felt it necessary,” Sybil replied with dismissive venom.
“At the altar? When I stood before a priest to say vows?”
Her mother’s expression was all the answer Abigail needed. Sybil had had no intention of preparing Abigail for the wedding that was to take place across the Scottish border. Abigail didn’t think anything could hurt worse than the betrayal she found between the lines of the king’s missive. She had been wrong.
Knowing not only that had Sybil arranged for this marriage, but that she intended Abigail to go into it not only deaf, but blind as well, destroyed the last vestiges of hope of her mother’s love to which she had stubbornly clung all this time.
“How could you be so cruel?” How could any mother set her daughter up so foully?
“It is not cruel to secure your future.”
Abigail didn’t believe the benevolent justification for a second. “There is no security in subterfuge.”
She should know. She lived in daily fear of being revealed as deaf. Many considered such an affliction the result of demon possession. The Church’s answer to such a circumstance was enough to give Abigail nightmares. Many, many nightmares since her sister left at their king’s edict to marry a Highland laird.
“You should be grateful. What chance would you have to marry without my machinations?” Her mother had the gall to look self-righteous, but Abigail knew better.
“Emily wanted me to live with her. I would have been out of your way then.” Abigail forced the words out, knowing her mother had no patience for her affliction.
“Not permanently. Once her husband realized you were cursed, he would send you back to us.” Sybil spoke as if the words were not daggers to the heart of her eldest daughter. “This is a better solution.”
“Emily’s laird knows of my affliction. She told him.”
“Of course she didn’t. If she had, he would never have allowed her to extend the invitation for your visit.”
Abigail felt herself shaking. “Do you hate me so much?”
“I am showing a mother’s concern in securing your future. Jolenta is jealous of the good match you are making,” Sybil had the gall to point out, confirming she had told Abigail’s younger sister of the wedding plans.
The truth that the slight had been on purpose could not have been more obvious.
Abigail had to swallow back bile as she became physically ill at this additional evidence of her mother’s hatred. “The only future you are securing is your own.”
“Think what you like.” Sybil shrugged. “You clearly place no importance on my motherly wisdom. Thankfully, I still have a daughter who listens to my advice.”
The unjustness of the accusations took Abigail’s breath. Sybil had withheld both motherly affection and advice ever since her eldest child had become an abomination to her. Saying as much would carry no weight with her lady mother, though, so Abigail did not try. “I think the Sinclair laird will be furious when he realizes he has been deceived.”
“Then you had better make sure he never finds out.”
“How can I do that? We will be married.” She didn’t have Emily to nudge her when others spoke to her or cover for her when she missed something.
“You need spend little time with him. He is after all, a barbaric Scot.”
According to Emily’s rare letters, Talorc of the Sinclairs was both barbarian and proud. What would such a proud laird do when he learned of the deceit? Would he kill her? Declare war on her father? Sending her to a nunnery or back to her family was the best possible scenario, but not one she could rely on.
And the sad truth was, Abigail’s mother obviously didn’t care what the outcome would be, so long as she was rid of her cursed daughter.
“He will be my husband regardless. What if he seeks out my company?” she asked, with little hope of reasoning with Sybil.
Her mother’s expression revealed what she thought of that possibility. “He hates the English. He is acceding to the marriage because of the dowry his king has offered him.”
The king’s missive had said as much, outlining a very generous dowry that sounded more like a bribe from monarch to laird to ensure the Highlander’s cooperation.
“What of my dowry?”
“You think I would provide such when your sister ended up married to the wrong laird? I insisted that the dowry provided with Emily be returned to the Sinclair laird or for him to do without.”
Cold certainty settled in Abigail’s heart. “You want to rid yourself of me and had no intention of paying a nunnery a proper dowry to do so.” That was supposing a nunnery would take her, even with the right monetary incentive. “So, you have orchestrated this bargain made in hell.”
Sybil slapped Abigail, knocking her backward. “Do not dare speak to me thus.”
“Why not? It is the truth.” Abigail put her hand over her throbbing cheek, screaming in her head, but unable to express the pain through her voice.
“The truth is, you will no longer be my problem.”
Abigail staggered under the verbal blow so much more painful than the slap. “What if I tell him before he is bound to me? What will you do then?”
She could stop the madness before it began.
Those words were the last Abigail was able to utter as Sybil lifted the stick that hung by a thong from her girdle—the one she used to pound on the table for attention or as a weapon to punish servants. Realizing what her mother intended to do, Abigail turned to run, but tripped on her gown.
The first blow fell across her shoulders as she tried to regain her footing. The second came swiftly after, and soon Abigail gave up on trying to get away, but merely curled into a ball, her only protection in making a smaller target for the enraged woman to hit.
The blows stopped abruptly and Abigail sensed a scuffle above her, but she refused to uncover her head to see what was happening. Gentle hands lifted her as a familiar scent told her who held her. It was her stepfather. She raised her head to discover Sir Reuben looked furious. He yelled something at her mother, but Abigail could not read his lips from her position. She could tell the words were strained and angry from the taught muscles in Sir Reuben’s neck though.
Her mother opened her mouth, but he spoke again, shaking his head. Abigail could feel the vibrations in his chest.
Sybil’s eyes widened in shock and then narrowed in anger, but she left. And at that moment, Abigail craved nothing more.
Sir Reuben said something but clearly was not attempting to communicate with Abigail as he tucked her more firmly against his broad chest. He carried her through the keep to her small bedroom and laid her on the bed.
“I have called for Anna to come tend you.” He spoke carefully so Abigail could read his lips without effort.
“Thank you.” She was too distraught to be sure her words had voice, but she hoped he understood.
He sighed, looking guilty—which surprised her. “I should have realized she would not tell you of the wedding.”
Not knowing what to say, unsure if she was capable of speech at all, Abigail looked away.
Sir Reuben turned her head back. “Listen to me, child.”
She gave him a look.
He smiled. He actually smiled. “Then read my lips.”
She nodded grudgingly, barely moving her head up and down once.
“At first, I thought your mother’s idea mad, but then we got the first letter from Emily.”
Abigail sucked in a betrayed breath. So, her mother had planned this as soon as the rumors had reached them that Emily had wed not the Sinclair, but the Balmoral laird? She had long suspected Sybil wanted to send Abigail, rather than Emily—the stepdaughter she relied on to help her run the keep—in response to the king’s initial marriage edict.
Only Emily had refused to confirm Abigail’s fears. She had even acted excited about the prospect of going north. She had promised to send for Abigail as soon as she could.
Now Abigail knew for certain that it had not been Sybil’s choice to send Emily. She did not know how her stepsister had managed, but Abigail was certain Emily had arranged to be sent in order to protect her from the very outcome she now faced.
“Emily . . .” It was the only word she could get out.