Не сглазь и веди

Сноски

1

Амаксофобия – навязчивый страх нахождения в автомобиле, боязнь вождения автомобиля. (Здесь и далее – прим. пер.)

2

Стигорн (Stygorn) – вампир, рожденный одним из древних, который обладает высоким уровнем интуиции, даром очарования, силой и скоростью.

3

Crann Bethadh (также «Древо Жизни») – кельтский символ, который в культуре и верованиях кельтов означает вечность, бессмертие, баланс, гармонию, духовность и божественность. Кельты считали, что деревья, особенно древние дубы, являются источником жизни. Символ Crann Bethadh имеет разные формы и вариации, но всегда изображает дерево с раскидистыми ветвями наверху и сетью корней внизу.