Ночь в «Восточном экспрессе»

Сноски

1

Песня в исполнении «Баха мен», музыкальной группы из Нассау, столицы Багамских островов. –Здесь и далее, если не указано иное, примеч. перев.

2

«Морган» – марка спортивного автомобиля одноименной фирмы.

3

Название «Бридж-хаус» можно перевести как «Дом у моста».