With Aunt Caroline dead, life became calmer, giving one greater opportunity for reflection. How peaceful it was! I would hear Ellen singing as she worked. The days were full; I worked regularly at the bookshop which I found very interesting. When I was not working there I was helping with church affairs; but the Elkingtons had spoilt that for me and I was always apprehensive about meeting them. So I gave my attention to the shop and it was there that I encountered Frau Graben.
She came in one day-a comfortable, plump, middle-aged woman with streaks of grey in her wispy hair which escaped from under a plain felt hat. She was dressed in a rather dowdy brown and grey check travelling coat over a skirt of the same material. I was talking to Amelia and she made straight for us.
She said in a halting English with an accent which made my heart beat faster: You will help me. Vot I want iss.
I immediately spoke to her in German and the effect was miraculous.
Her plump face lighted up, her eyes shone and she answered volubly in her own language. In the space of a few minutes she told me that she was visiting England and that she spoke very little English-both of which facts were fairly obvious and that she wanted a little book which would help her to understand the language.
I took her along to the German section in the foreign department, telling her that I had a phrase book she would find useful and I thought that a dictionary would be of great help.
She made the purchases and thanked me, but seemed loath to go and as we were not busy I was quite happy to talk with her.
She had arrived only a few days ago in England and had come to Oxford because a friend of hers had been educated there. She wanted to see the place of which she had heard so much. Was she enjoying England? I asked. Yes, was the answer but the language barrier was a difficulty.
She felt lonely and she could not tell me how wonderful it was to find someone who could talk to her as I could.
I found myself explaining to her that my mother was German and that she used to talk to me in her native tongue, and that I had been educated in a Damenstift near Liecbtenkinn.
The joy in her face was expressive. But that was wonderful. She knew the Damenstift well. It was not so far from where she lived. This was better than ever.
After half an hour she left, but the next day she was back again and made a further purchase. Again she stayed to talk.
She looked so wistful when she was about to walk out of the shop that I asked her to tea next day.
She arrived at the expected time and I took her into the little sitting-room which seemed so much more gay now that Aunt Caroline was dead. Ellen brought in the tea and some cakes which she had made. They weren`t up to Aunt Carolines standards, but neither of us cared for that.
The conversation was exciting, because Frau Graben knew the forest well. She told me that she lived in a small schloss perched on the mountainside and here she was the Schlossmutter. She was in charge of the household and was the childrens chief nurse. She was indeed the mother. She proudly told me that she was responsible for the management of the schloss.
The children to whom she referred with affection were Dagobert, Fritz and Liesel.
Whose children are they? I asked.
Theyre the Counts.
I felt dizzy with an excitement which had grown greater ever since I had met Frau Graben.
Count ? I reiterated.
Well, she said, hes the Dukes nephew and a gay young gentleman he is, too. Many people thought he was mixed up in his fathers plotting.
But now Count Ludwig has gone theres still my lord Count and no one can be sure what he might be up to.
What of the Countess?
Shes a suitable wife for him and they have one son.
I thought you said there were three children?
Im not actually in the Counts household. I have nothing to do with that son. She shrugged her shoulders.
You know how it is.
But perhaps you dont. My lord was always after the women; Ludwig was the same. It runs in the family. They used to say that Ludwig was the father of a good many more than he owned to. And, my goodness, you can see the family features in the little ones playing about in the villages.
And these three?
He admits to them. Special favourites their mothers must have been.
And the Count likes any connected with him to be well looked after.
Hes fond of them in his way and comes to see them now and then. He takes an interest in their future. And as our own state of Saxe-Coburg was allied with the royal family of England he wants them all taught English.
This Count, I said, what is he like?
Hes like all the family tall and good-looking, and fond of his own way. No womans safe once hes taken a fancy to her. Yes, hes just like all the family. I was nurse to them so I know, and I reckon that nursery was as difficult to control as a whole dukedom. The mischief those boys got into! I had my hands full, I did. And in their mid-teens it was the women they were after. But I will say this. He looked after the children. Its my belief that many a girl puts her trouble down to his door. Hes careless. Hell see shes all right. He likes the fun, he says, and doesn`t mind paying for it. The children think hes wonderful. Young Daggie will grow up just like him. Im not so sure of Fritzi. Theres something different about Fritzi. I worry about him. He needs a mother and of course thats just what he hasnt got.
Where is his mother?
Shes dead, I dare say. But the mothers wouldn`t come to the schloss in any case. Once hes done with a woman hes done with her. But I will say he takes an interest in the children. He didn`t like the way some of the family couldn't speak English with the Queens party when she came visiting us from England after her husbands death.
I want the children to learn English, he said. So now of course well have a new teacher for them.
An English teacher, he said. Hes not going to have them talking with a German accent.
And the Count-does he speak English?
Hes been educated here in this place. He speaks English like you do. Thats how the children will have to. Theyll have to have an English teacher.
Yes, thats what he aims at.
She went on to tell me about the children. Dagobert was the eldest. He was twelve-and boys of twelve can be a handful; then came Fritzi, as they called Fritz. He was ten. He missed his mother. I thought: He would be a year older than my daughter, and the terrible yearning was back with me.
Then theres Liesel. A haughty little piece she is. Five years old and very much aware of her noble blood even though her mother was a little dressmaker who came to the court to sew.
Again I was being caught up in that fairy-tale atmosphere. The excitement had come back to me in force. I wanted her to go on talking to me about the schloss on the mountainside that looked down on the valley in which lay the town of Rochenburg, the capital city of Rochenstein, which was ruled over by the Duke Carl who was also the Count of Lokenberg.
It seemed a remarkable coincidence that Frau Graben had come into the shop and that I had been there to attend to her; that she had been so eager to talk in her own language that she was now sitting drinking tea in this house and bringing back so vividly that romantic adventure which had begun eleven years ago in the mist.
As she was leaving she said suddenly, Now youre the sort of person wed want to teach them English.
I felt a little faint. I stammered: But Im not a teacher.
She went on: It would have to be an English person. The Count was thinking of a tutor. But I dont think a woman would be out of place . better, I think. Women understand children more. I wonder, I had no intention of teaching, I said.
You would want somebody qualified.
Hed want someone of education; but the main thing is someone whod understand the children and speak German so well you could hardly tell it wasn`t spoken by a native. Yes, I do reckon youre just the one.
If I had been looking for such a post, I began.
It would only be for a short time, of course. I dont know how long theyd take to learn. You love the mountains and the pine forests, dont you? Youd live in the schloss. Id be there, as the Schlossmutter. Im in charge of the childrens household. Theres something about you sympathetic thats it. When the Count talked of having an English tutor I didn`t like it at all. I dont want a man interfering in my household. Id like a nice young woman, I thought. But not one of those stern, sharp-voiced English mistresses. Oh no! I wouldn`t want that. I told the Count so. But my tongues running away with me. If he engages a tutor, a tutor itll be. Perhaps he has already done so. Well, it has been interesting talking to you.
I said: You must come again.
She held my hand when she said goodbye and there were tears in her eyes, as she thanked me for being kind and taking in the stranger within my gates.
That night I scarcely slept at all. I was so excited. I thought of the schloss on the mountain looking down on the capital city and I longed to be there. I knew that I could never settle down happily with Anthony until I had made one great effort to discover the truth of what happened to me on the Night of the Seventh Moon.
I asked Frau Graben to tea again, just before she left Oxford. She talked of her home, of the children, of customs and feast days, of Rochenstein, of good Duke Carl who was stem and serious, so different from some of the previous rulers and members of his family. She told me about the visit of the Crown Prince and Princess of Prussia and I knew. didn`t I, that the Crown Princess was Victoria who was named after her mother the Queen of England.
I was in a panic because she seemed to have completely forgotten her reference to the English teacher who would be wanted for the Counts children; I knew that I wanted to go, that this was an opportunity, a flimsy one it was true, and one which had come about as unexpectedly as as the visit of Ilse and Ernst.
I had hoped that my cousin would ask me to pay another visit but she never wrote. Perhaps Ilse was not a good letter-writer and once she had assured herself that I had settled down after my experience she thought correspondence unnecessary. But she might have answered my letters.
It was I who had to make the reference.
I should like to know that you return safely, I said.
Would you write to me? I feel you have become a friend and I should like to know how you get along with the tutor.
Oh, that tutor! she cried.
I hope he never comes. She looked at me, her plump face earnest.
Suppose I was to mention our meeting. The Count sets store on my opinion. Would you ? Just suppose he thought it might be a good idea. She warmed to the subject.
It would save so much trouble. We would have an Englishwoman and there wouldn`t be the fuss of seeing you. Ive done that already.
I can think of no one more suitable . from my point of view. I could tell the Count .
I'd... I'd like to think about it.
She nodded.
Well, thats something. Ill mention you, and if he hasnt done anything and if he agrees.
Well, I said, trying to keep my voice steady.
You might mention it.
Now I could think of nothing but the possibility.
It was nine years ago since the day I left. Nine years! I should have made greater efforts to discover what had happened. I had accepted the solution given me by Ilse and Ernst; but they had faded into the past and seemed more unreal than Maximilian could ever be. Perhaps if I could go back I might discover the answer.
I must go back. I could take a holiday there perhaps with Anthony. No, that would not do. I should have to go as his wife and I must be free free for whatever I should find.
I did not wish to go as a tourist. But to go to the schloss on the mountainside, looking down on the capital city . that was what I wanted. I knew then that I must go.
I lived in a fever of excitement. I was absent-minded in the shop. I kept away from the vicarage as much as possible.
You are letting those Elkington womens gossip bother you, said Anthony.
You mustn`t, you know. Wed face anything there was to face together.
But it was not that. I was obsessed by the thought that I might find him. So it would be throughout my life. If ever I had known that marriage with Anthony would be unfair to him and perhaps wrong for me, I knew it now.
And at length there was the letter.
I was trembling so much that I could scarcely open it. The words danced before my eyes.
She had spoken to the Count. He agreed that the idea was excellent and as she had already vetted me there would be no need for any other recommendations. Would I let them know when I should be arriving and the sooner the better as far as they were concerned.
I was so excited I rushed into the shop and told Amelia.
Go away to teach I Youre crazy. What about Anthony?
Nothing has been settled between us.
Aunt Matty was distraught. Just as she had thought I was nicely settled!
Perhaps it wont last long, I said.
I might not like it.
Go for a holiday, advised Amelia.
Take a month or so and when you come back youll have made up your mind to marry Anthony.
But what could they know of this violent longing.
Mr. and Mrs. Greville were clearly hurt but Anthony understood.
Go, he said.
This place meant something to you when you were young and impressionable. You see it different now youre grown up. Youll come back and then Ill be waiting for you.
He understood as no one else could.
I did love him but not in the wild unreasoning way I had loved before. I knew I was saying goodbye (but he said au revoir) to the best of men.
All the same, when the day of my departure arrived I felt more like the young girl I had once been than I had for nine long weary years.
It was dark when I arrived at the Schloss Klocksburg so that it was not until morning that I was able to take stock of my surroundings. I awoke to the sunshine of an early summers morning which filtered into my room through two long narrow slits of window. A feeling of overpowering excitement was with me and for a few moments I lay still, saying to myself: Im here. Im back.
Then I got out of bed and went to the window. From it I could look down on to the plateau from which the castle rose; I knew we were high because of the laborious manner in which the horses had climbed the previous evening; and I guessed that the castle had been built in the twelfth or thirteenth century, like so many I had seen in this part of the world, as a fortress, and had been added to as time progressed.
I was sure that the fortress in which I had my room was older than the buildings I was looking down on. These would be known as the Randhausburg, which meant surrounding house-castle, and they would contain the main living-quarters.
Beyond them I could look down into the valley to the town of Rochenburg which was the capital city of Duke Carls domain. How beautiful it was in the light of early morning, with its mellowed roof-tops, its towers and turrets. Smoke was rising from some of the chimneys. Far above it on the hill stood another castle of imposing appearance. Like the Schloss Klocksburg there was the fortress with its turrets rising up stark from the mountainside, proclaiming its impregnability; I could make out the machicolated friezes which adorned the watch tower, and the round tower with the pointed roof and battlements from which in the past boiling oil and water would have been hurled down on attacking enemies. It was the most impressive of any among all the many castles I had ever seen.
A knock on my door made me turn from the window. It was a maid with hot water. Breakfast would arrive in fifteen minutes time, she told me.
In a state of exultation I washed and dressed. I shook out my long dark hair in the way Maximilian had liked it to be when we had taken our breakfast in the hunting lodge. The magic was coming back to me so vividly that I dont think I should have been surprised to see him walk in, but when there was a knock on the door it was only the maid with my break fast tray-coffee, rye bread and lots of fresh unsalted butter. It tasted good and while I was drinking my second cup of coffee there was another knock and Frau Graben came in.
She was beaming and looked as though she were very proud of herself.
So youre really here, she said.
It was gratifying to know that my presence gave her so much pleasure.
Oh, I do hope you are going to be happy, she went on.
Ive impressed on Dagobert that he must be a good boy because it is a great honour that an English lady should come all this way to teach him. If you have any difficulty with him just tell him that his father will not be pleased; that will quieten him. It always does.
When shall I see them?
As soon as youre ready. Perhaps youd like to talk to them a bit about what youre going to teach them. You wont want to start lessons today. When you`ve seen them I will take you round the castle.
Thank you. I shall be most interested to see it. Thats a very big castle I can see from my window.
She smiled.
Thats the Dukes residence, she said. oh yes, its more grand than little Klocksburg, which is only right and proper. I came to the royal castle when I was a young girl and looked after the boys. It became like home to me. And then afterwards the Count wanted me here. That was when Dagobert was born and he didn`t know what to do with the child. After that Fritzi and Liesel joined us. But drink up your coffee or it will get cold. Is it to your liking?
I said it was excellent.
I believe you are quite excited about being here. I can see its done you good already.
I replied that I hoped I should give satisfaction. I had never taught before.
This isnt ordinary teaching, she said with that comfortable complacency which I had found rather charming.
Its conversation that matters, so that they get the right accent. Thats what the Count will look for.
Im very eager to see them.
Theyll have had breakfast. Ill send for them to come to the schoolroom.
We left my room and descended a spiral staircase which led into a hall.
This is where the schoolroom is, she said.
Are we in the RandhausburgT No . were still in the fortress. The children have their rooms here just below yours, but the rest of the household lives more in the Randhausburg.
She opened a door.
This is the schoolroom, she said.
The pastor comes to teach them. You will have to make your arrangements with him about the English lessons.
There should be a lesson every day, I said.
I am sure regularity is necessary. Perhaps an hour a day and very soon I hope to converse in English when I am with them, and perhaps take them for walks and give them easy lessons that way.
That sounds excellent.
We went into the schoolroom quite a large room with several embrasures in which were windows looking down on the town and across to the royal castle. The view from the windows was breathtaking.
There was a long table, rather scratched on its surface, and the legs were kicked-I guessed many generations of children had sat at that table. In the embrasures were window-seats on which lay books.
I remarked that it was a very pleasant room in which to work.
Frau Graben glanced at the watch pinned to her blouse.
They will be here very soon, she said.
I do hope they are not going to be too difficult.
There was a knock on the door and one of the maids entered; she was holding a little girl by the hand and behind her came two boys.
This is Dagobert and Fritz and here is Liesel, said Frau Graben.
Dagobert clicked his heels and bowed from the waist; Fritz, watching him, did the same; Liesel dropped a curtsey.
This is Miss Trant who has come to teach you English.
Good morning, said Dagobert in guttural English.
Good morning, I replied. Dagobert looked at his brother and sister as though expecting applause.
I smiled at them.
We shall soon have you all speaking English, I said in German.
Is it easy?
When you`ve mastered it, I assured them.
Shall I speak it? asked Liesel.
You will all speak it.
Frau Graben said: I will leave you with the children and then you can get to know them more easily. Perhaps they could show you the castle.
That would be a good way of getting friendly.
I thanked her. She was tactful, and I was sure that I could come to terms with my new pupils more easily on my own.
Liesel ran to the door as it shut on Frau Graben. I said:
Come back, Liesel, and make my acquaintance.
Liesel turned and put her tongue out at me.
Dagobert said: Shes only a seamstresss daughter. She doesn`t know how to behave.
Liesel began to scream: I do. My papa is the Count. He will beat you.
My papa loves me.
Our father would not have you forget your manners, said Dagobert.
So although you have the misfortune to be the daughter of a common seamstress, you have a noble father and you should not disgrace him.
You disgrace him, said Liesel.
Dagobert turned to me: Take no notice of her, Fraulein Trant, he said; but his eyes as they swept over me were contemptuous and it struck me that I should have more trouble with him than with the wayward Liesel.
Fritz-Frau Grabens Fritzi-had not spoken. He was regarding me with solemn dark eyes. It occurred to me that he might be the more difficult to understand. I had already decided that Dagobert was a young braggart, Liesel a spoilt child, but I had yet to form an opinion of Fritz.
So you are Fritz, I said.
He nodded.
Youre not to nod, said Dagobert.
Papa said so. You have to speak and say yes or no.
I said: You are going to learn English. Do you know any yet?
I know Good afternoon, Mr.
Good afternoon, Mrs, chanted Liesel.
Dagobert crowned it with: Good afternoon, ladies and gentlemen! and watched me for applause.
That is all very well, I said, but will not get you very far. What else do you know?
God save the Queen! said Dagobert.
We shouted it when the Queen of England came here. We all had flags and had to wave them. He waved an imaginary flag; then he started to run round the room shouting: God save the Queen.
I said: Please be quiet now, Dagobert. The Queen is not here so it is not necessary. You have shown me how you shouted for her when she was here, so I know.
Dagobert paused.
But I want to shout for the Queen.
The rest of us might not want to hear.
The children all looked expectant and Dagobert said craftily: But you`ve just come to teach us English, not to tell us when we cant shout for the Queen.
The other two looked at Dagobert in admiration. I could imagine the state of affairs. He was Cock of the Nursery and as they looked up to him, I could imagine his spreading rebellion. He had too high an opinion of himself. That, I decided, must be deflated as soon as possible.
I said: If I am going to teach you I must have some authority. It is not a very admirable or clever thing to do to run round a room calling out a catch phrase even though it does show a hospitable sentiment towards the Queen of England. As I wanted to talk to you about your lessons, I would prefer you not to continue, Dagobert.
Dagobert was astonished. I knew at once that he was not correctly disciplined and that he needed a firm hand more than the others. I could certainly look for trouble from Dagobert.
My father went to Saxe-Coburg to see the Queen, Fritz told me shyly.
That was a long time ago, said Dagobert scornfully.
Prince Albert is dead and the Queen is a widow. God save the Queen. God!
Not again Dagobert, I said.
But if I want to I will.
In your own company then, I said.
I am going to ask Fritz and Liesel to show me the schloss, and I shall tell them about our English lessons.
Dagobert looked at me coldly defiant; his legs apart, his head flung back, his blue eyes flashing.
I turned away and said: Come, Fritz, Liesel.
Dagobert said: No. Youre not to.
I felt my future authority depended on the next few seconds so I took Liesels hand. She tried to draw it away but I held it firmly. Her big blue eyes surveyed me with a kind of scared wonder. It was Fritz who decided.
Ill show you, Fraulein, he said.
Thank you, Fritz.
His eyes were large and expressive. I knew that he had scarcely stopped looking at me since they had come into the room. I smiled at him and he smiled shyly back.
Dagobert started to run round the room shouting God Save the Queen but I shut the door firmly on him and said:
In English we dont say Fraulein, Fritz. We say Miss. Im Miss Trant, you see.
Miss, said Fritz.
I nodded.
Come on, Liesel. You say it too.
Miss, said Liesel, and laughed.
We shall have a short lesson every day, I told them, and when we are together we will speak in English. We will surprise your father with your progress. Now you will tell me about the schloss. It is castle in English. Can you say castle?
They both said it to my satisfaction and their own intense delight. I contemplated that it would have been easy without Dagobert.
They showed me the rooms in the fortress-all with their embrasures in which were the long narrow windows. They took me up to the tower and Fritz told me that the tower was called the Katzenturm, the Cats Tower, because the falling missiles which they used to throw down on the invading forces sounded like the screeching of cats. We stood up there looking down on the town and across the mountains and Fritz pointed out the Dukes castle high on the slope. Could I see the long buildings on the eastern side? They were the barracks and there the Dukes Guards lived. It was fun to see them standing there.
They guard it all the time, said Fritz.
Dont they, Liesel?
Liesel nodded.
They have blue coats.
Dark blue coats, with gold on their sleeves and they have shining helmets. Sometimes they have feathers in them. They stand so still you think theyre not real.
I should like to see them.
Well show you, wont we, Liesel?
Liesel nodded.
I felt I was getting on very well. Liesel was ready to go with whoever was the leader, I could see that. Fritz was quite different from Dagobert. He was much smaller but then he was several years younger; his eyes were dark whereas Dagoberts eyes were light blue; his hair was brown and straight, Dagoberts waved about his head like a glistening gold cap. Dagobert was the handsome one but Fritz interested me. He had a sensitive face and I remembered Frau Grabens saying that he missed a mother. I could well believe it. Dagobert would be self-sufficient; Fritz less so. I was sure, though, that Fritz was going to prove the better pupil.
I thought: He would be a year older than my own child. And I thought fleetingly how wonderful it would be if she had lived and all had gone as in those magic three days I had believed they would. Suppose this were my home-suppose instead of with these children I were here with my own . I shook myself free of fancies. I must be firmly realistic I must not allow the pine forests to put their spell on me.
Well go to the town together, I said, and Ill tell you what everything is in English. That will be a lovely and easy way to learn.
Will Dagobert come? asked Liesel.
If he wants to.
Shall he be whipped if he wont? asked Fritz.
Would you whip him?
I could not see myself so engaged so I smiled faintly.
I shall just ignore him. If he doesn`t want to learn he will be ignorant and when the Count comes he will say: Well, what English have you learned?
And you and Liesel will speak to him in English and he will be pleased. Dagobert will know nothing.
Liesel laughed.
Itll serve him right, she commented.
They took me down into the Randhausburg. This was of much later period-sixteenth or seventeenth century, I believed. It consisted of several turreted buildings on the mountain plateau above which the fortress rose. The sleeping quarters of the rest of the household werein one of these and in another was the Rittersaal the hall of the knights which would be used for ceremonial occasions. Beyond this was the stone-floored kitchen with its roasting spits and cauldrons.
It smelt of sauerkraut and onions. During our tour we met one or two of the servants who bobbed curtseys at me when Fritz told them who I was.
It was in the Rittersaal that Dagobert appeared; he stood quietly listening to what I had to say and he was trying to pretend, I could see, that he had been with us all the time.
This was where the knights used to be, Fritz told me.
Dagobert said: Look at all the swords on the wall.
That ones the Counts, said Fritz.
No, that one, contradicted Liesel.
Thats the biggest.
Theyre all the Counts, sillies, declared Dagobert.
Liesel put out her tongue.
Were going to speak English and youre not going to know any. Fraulein Trant said so.
No, thats not right, Liesel, I corrected.
What I said was that if Dagobert didn`t want to be with us when we learn he would know nothing and then your father would wonder why he couldn't speak English like you and Fritz.
Ill speak English best of all, said Dagobert.
I smiled inwardly. This was early victory.
Can he? asked Fritz almost anxiously; and I knew then that Fritz was hoping for an opportunity to excel the half-brother who beat him at almost everything he did.
The one who works the hardest will be the best, I said.
Its as simple as that.
Victory indeed I I had instilled in my pupils a determination to apply themselves and succeed.
After we had examined the Randhausburg we went back to the fortress, and the children showed me the hunting room. The ceiling of this room was decorated with groups of animals and there were some stuffed heads on the walls among guns of various kinds.
We practise shooting, Dagobert told me.
Im a good shot. Bangi Bang! I shoot to kill.
You couldn't, said Fritz.
The cartridges are all blank.
Yes, I could, insisted Dagobert.
Bang.
We have archery lessons too, Fritz told me.
We practise in the courtyard, added Dagobert.
I hit the target every time.
You dont, Fritz disagreed.
I would if I wanted to.
Well, I shall see, I said.
Now well go to the schoolroom and Ill see the Pastor.
The Pastor doesn`t come today, Dagobert said, scornful of my ignorance.
Then I shall tell you what I hope to do about our daily lesson. Then I can arrange the time with the Pastor when he does come.
We were mounting the staircase and came to a passage. I could turn right or left. One way led to my room, so I took the other and found myself at the foot of a spiral staircase. I started up this when Fritz called to me urgently: Fraulein Trant.
I was about to say: Its Miss Trant in English, when I turned and saw the fearful expression on his face. He was standing at the bottom of the staircase.
Whats wrong, Fritz? I asked.
You mustn`t go up there.
The other children came up. Their faces bore the same excited yet frightened look.
Why not? I asked.
The haunted rooms up there, explained Fritz.
Haunted? Who says so?
Everybody, answered Dagobert.
Nobody goes there.
The servants go to dust it, contradicted Fritz.
Never by themselves. If you go there by yourself something terrible will happen to you. Youd die and stay there for ever to haunt people.
Fritz had turned very pale and I said sharply: Thats nonsense. What could be in there?
The ghost, said Fritz.
Has anyone seen it? I asked.
There was silence. I walked up a step or two then Fritz said: Come back, Fraulein, Miss.
I said: Theres nothing to be afraid of, Im sure.
An irresistible urge forced me to go on and besides I did not want the children, on whom I had made a good impression, to think me afraid, particularly Dagobert who, as I advanced, crept up behind me.
All the children were watching me.
The staircase ended in a small landing on which was a door. I went towards it and took the door knob in my hands. I heard the gasp behind me.
I turned the handle.
The door was locked.
The rest of the day passed as though I were in a dream; I had to keep reminding myself that I was really here. I took luncheon with Frau Graben in a little room in the Randhausburg which she said was her sanctum. Her delight in my presence was very gratifying but I was a little afraid that I might not live entirely up to expectations. I had not had a great deal to do with children; yet although I had never thought to teach, when I had realized that I might have a child dependent on me and Ilse had suggested that I teach in the Damensfift, the idea had seemed possible. I had thought of Ilse quite often since I had known I was coming here and of how strange it was that after we had been so close during my months of waiting for the birth of my child she should have faded out of my life. For I really had no idea where she was now.
In the afternoon of that day I met Pastor Kratz, a shrivelled little man with very bright sparkling eyes. He thought it an excellent plan, he said, that I had come to teach the children English. He himself had toyed with the idea of introducing it into the series of lessons he gave, but his accent was not good. Nor was his English, and there was no one who could teach a language like a native of the land to which it belonged; and when that teacher had a good command of the pupils language also, then it was ideal.
I was to give the children half an hours lesson each morning and another half-hours session in the afternoons, but I set greater store on what they would learn through conversation with me.
The Count will expect quick progress, said the Pastor, his eyes twinkling.
He is a very impatient man.
Frau Graben confirmed this.
He was always like that, even worse than his cousin.
Who was his cousin? I asked.
The Prince, the Dukes only son and heir. They were brought up together as boys. What a handful! I can tell you all about that. I was nurse to them both.
The Pastor invited me to call at the church, when he would show me the Processional Cross. The Church was well worth a visit, he told me. The stained glass windows were famous throughout Europe. I must come and see them. The cross itself was kept strongly guarded in an oak chest which dated back to the twelfth century. Notice had to be given if one wished to see it, for the keys of the chest were locked away in a secret place and only the current pastor knew where; it was a secret passed on from pastor to pastor, a custom which had gone back all those years, for the cross with its lapis-lazuli and chalcedony, its rubies, pearls and diamonds, was priceless.
I said I should love to see it.
Then you must let me know when and it shall be brought out for you.
Two of the Dukes guards will be on duty at the church while we look at it.
So it is as priceless as that?
Its an old custom, really. The church has always had to be guarded when the Processional Cross was brought out. Old customs die hard in these parts.
I thanked the Pastor and was sure that we were going to get along well. He was an unworldly little man but his zest for enjoyment was clearly great and both these qualities I found endearing.
In the afternoon the children took me for a little walk round the plateau on which the castle had been built. The scenery was magnificent. I was fascinated as always by the tall straight pines and firs and the little streams. We wandered a little downhill from the plateau, and the castle was soon hidden from our view by the trees; I loved it all the sudden rush of a waterfall the silver and spruce firs-the occasional woodcutters hut; the sight of a little village below us and the sudden tinkle of bells which the cows wore about their necks to guide the cow herds in which direction to go to find them when the mist descended. I talked to the children as we went, giving them the English names for what we saw. They seemed to find this an exciting game and Dagobert was on his mettle trying to show that he could play this game so much better than the others.
Fritz, however, seemed to learn more easily and I was secretly glad about this. I felt drawn strongly towards the quiet dark boy.
When we returned Frau Graben was waiting for us rather anxiously.
I was afraid they would have taken you too far, she said.
Now, children, you just go off and Ida will give you your milk. Miss Trant, you come with me. I have a treat for you.
The treat was tea.
We know what you English are for tea, she said, beaming; and I felt I could not have been made more welcome.
It was very pleasant to sit in Frau Grabens little room which looked on to a tiny cobbled courtyard.
Its worked out so very well, she said.
Its so strange, I replied.
If I hadn`t happened to be in the shop that day.
Dont lets think of anything so disastrous, she cried.
You are here and that makes me happy. What do you think of the children?
They are interesting.
They`ve all had such unconventional beginnings. Dagobert is the son of the Count and a lady of high quality. He would have married her but Count Ludwig his father wouuldnt give his permission. It was not the match he wanted for Frederic, and Frederic is near enough to the dukedom to have to obey orders. So he made the right marriage and now he has a fine boy of eight. He sets great store by him and I know he hoped hed inherit the dukedom one day, because the Prince was so reluctant to marry.
So this boy is the heir.
Not he. And thats a sore point with Master Count. The Duke insisted the Prince, his son, marry and he couldn't hold out for ever. It was a necessary marriage; one of the terms in a treaty Rochenstein made with Klarenbock. So the Prince married Princess Wilhelmina. That was five years ago. Theres a child-a boy; hes three years old, a son and heir. So our Prince has done his duty.
I suppose I shall learn the countrys politics in due course.
Theyre frequently discussed. In a little country like this the reigning family lives close to the people.
Shall I see the Prince and Princess?
Her expression was suddenly enigmatical; she seemed to be suppressing secret mirth.
Oh, our ruling familys seen, she said.
Not like English Royalty, you know. We hear about England. Its because of our close ties since the Queens marriage with one of our princes. I hear she shuts herself away since she lost him. She goes around in her widows weeds and wont give up mourning, though it must be how long since he died?
Its nine years, I said.
She was absolutely devoted to him.
Well, our Duke isnt allowed to shut himself away. He comes down from the castle into the town to attend certain functions; he hunts in the forests. The Prince is away at the moment. Hes in Berlin at the Court of Prussia representing his father at a conference. Count Bismarck is constantly summoning heads of state to Berlin. I think hes of the opinion that were all vassals of great Prussia. He is apt to forget that we are independent states and that is what the Prince is no doubt telling him now.
You know the Prince well, I suppose.
I should do. I was his nurse. He and the childrens father were brought up together. And what a task to keep those two in order. The spirits! They were always fighting, those two boys. What a pair. The Prince is sure of himself, playing the Grand Duke almost in the nursery and Count Frederic determined to show he was as good as his cousin. They`ve been behaving like that ever since. But Ill have none of their old tantrums Ive told them both. I still think of them as my boys in the nursery and however grand they may think they are to others theyre just my two boys to me.
I asked if the children were like their father.
Theres a resemblance, she said.
Dagoberts got a look of him. That affair was more serious than the others. Liesel was the daughter of the sewing woman whom the Count took a fancy to.
And Fritz? I asked.
Fritz was two and a half when he came here. His mother had died, they said. Shed been a lady of quality and when Fritz was conceived she had disappeared. The Count was frantic for a while, but you know how these men are. He was quickly on with the next. Then the woman who had been Fritzs foster mother died. I knew her; she was once one of the nurses under me. I had him brought here to be brought up with Dagobert. But Fritz was old enough to remember that he wasn`t always here; I think it upsets him a bit. The woman who cared for him was like a mother to him and he missed her.
This Count seems to be very careless as to where he fathers children.
My dear Miss Trant, hes only following the tradition. They`ve always been ones for the women. They see them, they fancy them and theres no holding them back. If there are results they dont mind and nor do the women. Take Liesel. Shes well looked after, shes being educated, a good marriage will be made for her. That wouldn`t have happened to her if her mother had married a woodcutter, say. The child would be wandering the forest gathering sticks and not being sure where her next meal was coming from.
I was silent for a while; then I said, I think I shall be able to teach them something. I want to be with them as much as possible. Im already looking forward to the time when we can converse in English.
Itll come. Youre going to succeed. Im sure the Count will be pleased.
If he isnt, I said, I shall go back to England.
Then I thought of it: the shop, working for the parish, gradually clinging to the comfort which Anthony was offering But at the moment I was in revolt against all that, for something told me that I was on the verge of discovery, that life was going to be exciting, though perhaps not happy for happiness and excitement did not always go together.
Not yet, Anthony, I thought; and then I realized that al though I had relegated him to the back of my mind I liked to think of him there.
Dont say that, when you`ve only just come. What do you think of Klocksburg?
Its fascinating. Ive seen many a schloss during the time I have spent here but I never thought to live in one.
The children showed you over it, I hope?
Yes, they took me everywhere, I think except one part. It appeared to be locked.
Oh, the haunted room. There are haunted rooms in most castles, you know.
What is the story about this one?
She hesitated.
Oh, the usual, love ending in tragedy. A young woman threw herself from the window to her death.
Why?
It was years ago. The present Dukes great-grandfather I think brought her here. She thought she was his wife.
And she wasn`t?
It was a mock marriage. It was often done-still is. The girl would not give in to him so the marriage was arranged. The so-called priest who performed the ceremony was no priest at all, but one of the courtiers, so of course the marriage was no true marriage and the girl was tricked. Her scruples were calmed and the honeymoon followed. In these cases when the bridegroom grows tired of the liaison he passes on and the lady realizes the truth. Its been done many a time.
I see. And this girl?
Her lover was deeply enamoured of her. The story is that he might have married her if he had not been married already -as his position demanded.
So he deceived her?
Deceiving simple girls was one of their favourite pastimes. It meant more to them than ruling their lands. But he was more involved than was customary with this girl. He brought her to Klocksburg and she lived here thinking herself a countess. At first he came to visit her and then the visits grew less frequent. From the turret room-the one behind the locked door so the story goes she used to look for him.
From the window you can see the road winding right down to the town.
Day after day she sat there watching and waiting. Then one day he came, but with him he brought his Countess, who had insisted on accompanying him. The poor girl wondered who the lady was and when the Count entered Klocksburg the first thing he did was go up to that room to his mistress. The story is that when he told her the truth she wouldn`t believe it. He insisted she keep quiet about their relationship. She must come down to the Randhausburg and behave as though she was here as the chat elaine of the castle to keep it in order for the time when the Count and his Countess should call. When he went away she locked herself in her room and, opening the casement window wide, jumped out to her death. Well, you can see how these stories start from that.
Poor girl, I said.
She was foolish, said Frau Graben, pursing her lips.
She could have lived all her days in comfort. The Princes always looked after their favoured women.
I can well imagine the shock of believing oneself married and finding one was not.
They say she haunts the place. Some say they`ve seen her. If she comes back it must be because she realizes that it was a silly thing she did. She could have gone on living in comfort.
I understand her feelings.
Well, I keep the door locked. I dont want any of the maids getting hysterics. I go in with one of them once a week to dust and clean; then I see that its locked up.
I couldn't get out of my mind the thought of that girl watching for her lover and learning how he had deceived her. When she had told the story Frau Graben had seemed secretly amused, sly even. I felt for the first time that she might not be the simple warm-hearted woman I had imagined her to be. It seemed absurd to say there was something sinister about her but that was how it seemed.
I quickly dismissed the thought as ridiculous.
I dreamed about that girl. I understood exactly how she felt. My dreams, as dreams so often are, were muddled, and I was the girl; and the man I saw riding up the mountain was Maximilian.
The children were very excited because Pastor Kratz was going to show me the Processional Cross. The road down to the town was about a mile long though there was a path, which could only be undertaken on foot or on horseback, which was much shorter. There was a surefooted little mare in the stables which had been put at my disposal, and the children had their ponies. Frau Graben said that Liesel should not ride all the way down to the town as she was not a practised enough rider, and as the little girl set up wails of protest at the thought of being excluded from the expedition, she promised to take her down in the horse carriage while I went down on my mare with the boys.
It was a beautiful afternoon; the sun was shining through the trees and one caught glimpses of silver streams glinting among the rocks.
Dagobert rode ahead; he liked to see himself as a leader, but Fritz kept by my side as though he were taking care of me. He was ahead of Dagobert in his English and displayed a remarkable ability for remembering the words I taught.
Already he had a small vocabulary, which was very pleasing.
As the trees grew less thick we could see the distant mountains and my eyes as ever went to the royal castle and I thought of Frau Graben as a young woman in her nursery there with the two boys on whom even now she clearly doted.
Below was the town taking on a definite character as we approached . a fairy-tale town with turrets, towers and red tiled roofs against a background of trees.
Although the main part of the town was in the valley, it was to some extent built on the slope and as we passed first through the Oberer Stadtplatz, with its fountain and arcades of shops, I was reminded vividly of Lokenberg, on the Night of the Seventh Moon. We were now in the month of June; very soon it would be the ninth anniversary of that night. I must ask Frau Graben whether the occasion was celebrated here.
We passed through narrow streets which sloped down to the Unterer Stadtplatz and here was the church with its baroque dome and Gothic walls.
Dagobert told me that we should stable the horses in the Prince Carl Inn which was close by the church. Delightedly knowledgeable, he led the way. The innkeeper received us with some deference, for he knew the boys. Dagobert haughtily accepted this and our horses were taken and we went to the church on foot, where Frau Graben and Liesel were already waiting.
Pastor Kratz said how pleased he was that he could show me the cross.
Two soldiers from the Palace were already standing on guard in the crypt where the oak chest was kept.
Im afraid its a great deal of trouble, I said.
No, no, cried the Pastor.
We like people to see the cross. Usually there is a small party of sightseers, but you, as a member of the Counts household, dont have to wait for that. I should be delighted to show you the church first.
This he did. It was a fine old church dating back to the twelfth century; the stained glass windows were the pride of the town, the Pastor told me gleefully; and they were magnificent; the blues, reds and golds depicted the story of the Crucifixion and lit by the sun presented a truly magnificent sight.
There were memorial tablets on the walls and I read the inscriptions; these were scions of the old families of the district.
The ducal family does not appear to be represented here, I said.
They have their own chapel in the castle, said Frau Graben.
They come here, though, for State occasions, put in the Pastor.
Coronations, royal christenings and such events.
Those would be great occasions for the people, I added.
Yes, indeed. Like everyone else we enjoy our ceremonies.
The Family , as we call them, explained Frau Graben, are not buried here. They have a special burial ground. Its an island.
I want to take Fraulein Trant to the Island of Graves, announced Dagobert.
I dont like it much, said Fritz.
Youre afraid, accused Dagobert.
Now, now, put in Frau Graben.
Nobodys going to take anybody to the Island of Graves who doesn`t want to go.
What a strange name, I said.
You children run on, said Frau Graben.
Go out and look at the tombstones.
Its not the same as the Island, said Dagobert.
It couldn't be because its not an island.
The boys had stopped to study an effigy in stone. Dagobert spelt out the inscription. Frau Graben drew me aside and I asked: What is this Island of Graves?
You should visit it. I think youd find it interesting. But I dont want Liesel to go. Shes too young. Its rather a morbid spot. But its only the Familys burial ground. The island is in the middle of a lake and there is a ferryman who lives there and rows people back and forth. He looks after the graves.
And the members of the ducal family are buried there?
The family and those connected with it.
Servants, you mean?
No, no. People closer than that.
Closer?
Well, the dukes, the counts, they had their friends and sometimes there were children. There is a part of the island which is for people like that-close to the family, you might say, and yet not of it.
The blue light from the stained glass window fell across her face as she spoke and again I was struck by the slightly mischievous light in her usually calm and simple face.
She went on: You must visit the Island of Graves. Ill take you myself.
Id like to see it, I said.
Well arrange it.
We were ready to go down to the crypt and I was surprised by the little ceremony.
It was dank in the crypt; Fritz kept close to me and I wondered whether it was for my protection or his own; Dagoberts swagger was a little less convincing. There certainly was an eeriness about the place, perhaps because of the smell of damp and the dimness of the light. Our footsteps rang out on the stone floor, seeming to echo, and then I saw the great oak chest on either side of which stood a soldier in the blue and gold uniform of the Dukes Guards.
They stood at attention while three soldiers approached, one of these held the key.
I was astonished and a little embarrassed that all this ceremony should be for me.
The Pastor took the heavy bunch of keys. Opening the chest took a little time but the operation at length was completed. In it was the treasure of the church-I saw the silver goblets, the chalice and the crosses which were of silver and gold set with semi-precious stones.
But the latter were not to be compared with the Processional Cross which was kept separately in its heavy wooden case which again had to be unlocked. It was at length revealed to me.
The children gasped as they gazed on it-lying on black velvet. It seemed to shine with an uncanny light and was intricately wrought in gold, enamel and precious gems. Each of the large stones which formed the centre had, I was told, a story attached to it. Each had been won in battle. In those days the country had been wild and the small dukedoms and principalities were constantly at war with each other.
The centre diamond and the two rubies on either side had been set in the cross to emphasize the invincibility of the Duk&s of Rochenstein.
If the cross were stolen it was believed that would be the end of the line. This was why it was so guarded, not only because of its value but because of its legendary importance.
I was rather glad when the cross was back in its box and the chest locked; so were the soldiers. They relaxed at once and ceased to look like stone statues. The children changed too; they began to talk in loud voices whereas previously they had whispered.
They appeared to know the soldiers well. One called Ser-i geant Franck was a particularly jolly fellow.
We came up from the crypt and were soon in the sunshine.
There, said Frau Graben, now you`ve seen the Processional Cross.
Youll see all the sights in time.
She seemed to be secretly amused and again I wondered whether I really knew her as well as I had thought.
It was the boys who took me first to the Island of Graves. Each afternoon during my first week at Klocksburg we went out into the forest-they on their ponies, I on my mare. I enjoyed these jaunts for they enabled me to get to know the children better and I was more fascinated by the forest than ever; every time I went out I felt as though I were on the verge of an adventure. As we were in summer the mountainsides seemed to be touched by a blue and pink mist which were the gentians and orchids flourishing there at that time of the year.
They were breathtakingly lovely among the green.
On this particular day the boys had led me on to the downward slopes and as the land grew flat we came to a little wood in which the trees grew so close that the branches caught us as we rode beneath them. We came to a clearing and there to my astonishment was a lake, in the middle of which was an island. On the shore were two boats fitted with oars.
They had made up their minds to bring me here, I guessed, and were about to show me something of which they were rather proud.
We tethered our horses to one of the trees and both boys set about gathering the leaves and flowers which grew close to the water.
Then Dagobert cupped his hands about his mouth and shouted: Franz!
Franz!
I asked whom they were calling and they both exchanged secret glances.
Dagobert said: Wait and see. Miss. I replied that I wanted to know what they were about and appealed to Fritz.
He pointed towards the island in the middle of the lake and I saw a boat being pushed out. A man jumped into it and began rowing towards us.
Thats Franz, Fritz told me.
Dagobert was determined to be the one who disclosed the secret.
Franz, he said, is the keeper of the Graber Insel. He is coming to take us over so that we can put flowers on our mothers graves. You can row over yourself but Franz likes you to call him.
The distance between the Island of Graves and the shore was, I guessed, less than a quarter of a mile. The man in the boat was very old and bent; his grey hair grew long about his face, which was almost covered by his beard so that little more than his eyes were visible and they were embedded in wrinkles.
Franz, called Dagobert, we want to show Miss Trant the island.
Old Franz brought the boat on the shore.
Well, young masters, he said, I was expecting you. His voice had a hollow ring; he wore a long black robe like a monks and on his head was a tiny black skullcap. The little eyes were on me now.
I heard you were here, Fraulein, he said.
You must come over to my island.
She wants to see the graves, said Dagobert.
I was unaware that I had expressed such a wish but it seemed impolite to say so before their keeper.
It was time you young masters came, said Franz.
He took my hand to help me into the boat. His was dry, rough and cold.
Something about him made me shiver. I thought of him as Charon, the boatman of the Styx. Fritz was close behind me as though to protect me, I thought; and I was touched.
Dagobert leaped into the boat.
Are you frightened. Miss? he asked gleefully, clearly hoping that I was.
Why do you ask? Did you expect me to be?
Franz lives all alone on Graber Insel, dont you, Franz? Most people are a bit scared when they go there because theres nobody there but the dead and Franz, of course. I wonder if you will be scared. Franz isnt scared. He lives there all alone with the dead, dont you, Franz?
For seventy years, he said.
Seventy years on the island. My father was keeper before me, and I knew Id follow on. He shook his head sadly.
Ive no son to follow me.
What will they do when you die, Franz? asked Dagobert.
Old Franz shook his head.
Theyll bring someone else in. Before, it was handed down from father to son.
Oh Franz, the dead wont like it. I bet theyll haunt the next one and drive him away.
This is a very morbid subject, I said.
Im sure Franz will be the keeper for many years yet.
Franz looked at me with approval.
My grandfather lived to ninety. My father to ninety-three. They say that the dead give the gift of long life to their keepers.
Oh, but you havent got a son to follow you, Franz, Dagobert reminded him.
They wont like that.
Why are you so pleased at the prospect, Dagobert? I asked.
Well, theyll come out and haunt the next one, thats why.
The oars lapped gently in the water. I could see the island very clearly now. There appeared to be avenues of trees and flowering shrubs. It was very beautiful; and among the trees was a tiny house which reminded me of the gingerbread cottage in Hansel and Gretel. I felt as though I were entering the fairy-tale world again.
The boat came to rest on the shore and we scrambled out.
First show her the ducal graves, demanded Dagobert.
Come this way, said Franz.
The two boys went off to lay their flowers on their mothers graves and I followed Franz into one of the avenues between the flowers and the trees. There were the graves; they were magnificently kept and glowing with flowers; the marble effigies were beautiful; so were the statues of angels guarding the graves and on some were gilded caskets and ornamentations in gilt and wrought iron.
These are the graves of the family, Franz told me.
After the memorial services and the burial ceremonies they are brought over to me to lie in their final resting-place. I tend the shrubs and keep the graves fresh. Members of the Family sometimes come here, but rarely young ones. The young dont think of death. These two boys come, though. Thats because their mothers lie here though not among the ducal avenues. There are two burial grounds here-that -o the dukes and their legitimate families and those whom they have honoured, as they call it. Some might say dishonoured. The boys come because they like to remind themselves that they are connected with the Family. I will show you the other graves afterwards. First look at these of the Family. This one is Ludwigs grave. He is the brother of Duke Carl and a traitor. He was killed by the Dukes friends and just in time for if he had not been killed he would have killed the Duke.
I have heard something of Ludwig.
He will not easily be forgotten. And there is Count Frederic to follow him. Trouble
trouble
Why should there be trouble between the Duke and Count Frederic?
There is often trouble in families particularly our old German ones. In the old days when the estates were so poor the brothers drew lots to see who should have what there was. An estate divided would have brought very little to brothers if there were many of them and there so often were -so that the only thing was to draw lots and let the winner take all. This has caused trouble through the ages. Those who have not inherited believe they owe their positions at the present day to the ill luck of their ancestors in the past. Many seek to win back by treachery what luck has denied them. Ludwig was such a one. He wanted to unseat Carl and rule Rochenstein himself.
And the boys father is his son?
Yes, Count Frederic will have to be careful. He will have the Prince to answer to. But Frederic is clever. Hell bide his time.
So these are the dead ones, I said.
Well, if they suffered when they were alive they have been given due homage here. The graves are lovely.
Its my pride to keep them beautiful, Franz said, his face lighting with a smile.
Ill swear there are no more beautiful graves than mine in the whole of Europe.
I walked down the line of graves and read the inscriptions. There were the Dukes of Rochenstein and Dorrenig and Counts of Lokenberg.
Family titles all of them, murmured Franz. As ever when I read that name I thought of myself back in the hunting lodge and the ceremony when Maximilian had slipped a ring on my finger . a ring which disappeared with my dreams . and the marriage lines which said I was his wife which had no substance either.
There were several avenues, all exquisitely kept-the grass weeded, the flowers blooming to perfection.
I saw the boys who called to me; and old Franz led me over to them. I passed through a gate and was in a walled graveyard. Here the graves were simple mounds with small grey stones at the head of them. I noticed some had no stones at all.
These are the graves of those who are buried here with the permission of some member of the Family, Franz explained.
Ill show you my mothers grave, said Dagobert.
I followed him, stepping cautiously between the graves to one with a headstone rather more elaborate than most of the others. On it was written Countess von Plinschen and the date of her death, 1858.
Dagobert said: She died when I was born, she died having me.
Thats sad, I murmured, touched to see the reverent manner in which he laid the pink orchids on her grave.
Fritz said: My mother died too. Can I show you where she is?
He took my hand and we walked away from the others. I was conscious of the eyes of Franz following me and I thought what a gruesome place this was, and it was a pity that the Family, as they were called, hadn`t buried their dead in a churchyard like normal people.
I was deeply touched at the sight of Fritz kneeling by that grave. It simply said on it Luisa Freundsberg and nothing more.
She loved me very much, said Fritz, but of course I was an embarrassment to her.
My dear Fritz, I said.
You must have been a great joy to her.
His eyes were suddenly touched by pain as he said: I dont remember her. I only remember Frau Lichen and then there was Frau Graben.
Well, I dare say they loved you dearly.
Yes, he admitted shyly, but it is not the same as a mother.
There will be others in your life to love you, I assured him; and that seemed to please him.
We went back and joined the others.
Franz offered us refreshments and we went into his gingerbread-like house to partake of them. We stepped down into a room in which were several flowers in pots. The scent was almost overpowering. We sat at a table and from a cask he drew mugs of what tasted like beer. I didn`t greatly care for it but the boys drank it with relish.
Franz told me he had made it himself. He looked after himself. He never went to the mainland; his provisions were sent over once a week by the Family, and sometimes he saw no one for weeks on end. The boys visited the island regularly once a month and every now and then when there was a burial the body was brought over by night and laid in its grave.
He was gardener and stonemason. In the old days it had been easier. He had helped his father; his mother had died when he was quite a boy.
Women didn`t take kindly to Graber Inset. He himself had married a wife. He had gone to the mainland to find her, he said sadly. He brought her back and waited for his son. But there was no son. The island gave her the creeps, she said. She couldn't live there; and one night when he was asleep she crept out and rowed herself over to the mainland, and in the morning he awoke to find her gone. She was never heard of since, and he was unable to take another wife-even if he could have found one to share his lonely life on the Island of Graves.
I was glad when we were in the boat again. There was something uncanny about Graber Insel and I couldn't stop thinking of the old man as Charon, the ferryman of the dead.
That night I awoke with a start. I had dreamed a great deal in the last eight years but never more vividly than since I had come to Klocksburg except of course in the months directly following my adventures.
This time I had believed I was on the Island of Graves and in that avenue I found an inscription on which was written Maximilian Count Lokenberg, and as I watched the marble slab was lifted and Maximilian stepped out of the tomb. He came to me and took me in his arms and his embrace was a frozen one. I cried out: You are dead? and woke up.
I had thrown off all the bedclothes. I was shivering. The window was wide open to the mountain air. I lighted my candle. I knew I shouldn`t sleep for some time.
It was all coming back so vividly to me, as it always did after dreams, and with it that aching sadness with which I had become familiar. It brought with it a fearful sense of loss from which I believed I should never recover. There could never be anyone in my life to take his place.
Then I heard footsteps on the landing outside my room. I looked at my watch. It was just after one oclock. Who could be walking about at this time? There were only the children and two maids in the fortress, the rest of the household had their quarters in the Randhausburg.
The steps were stealthy as though someone was carefully picking a way towards my room. They stopped. I saw my door handle slowly turn. I remembered that I had locked the door. Since my adventure in the mist I had made a habit of this and even at home I did it.
Who is that? I asked. There was no answer. I listened, then I heard the footsteps going on. They were mounting the stairs, I believed. I felt the goose pimples rising on my skin; if I was right and those footsteps were mounting the stairs they could only be going to one place the room in the turret -the haunted room.
The two maids in the fortress and the children were all afraid of the haunted room. So . who could it be who was now stealthily making for it?
My curiosity was greater than my fear. Since I had come here the conviction had grown up within me that I was going to make some great discovery. I could not help feeling that I was a stranger to myself, and I must be so to a certain extent because I did not know whether I had actually lived through the greatest adventure of my life or dreamed it. I knew that until I could satisfy myself as to what really happened on the night of the Seventh Moon, I could never understand myself and therefore never know real peace of mind.
Why investigating uncanny footsteps on the stairs should help me, I did not know. AU I was aware of was that these pine forests were the scene of my lost six days and somewhere here I would find the secret.
So I must leave nothing unexplored, however remote it might seem to my personal affairs.
I hastily wrapped a dressing-gown about myself and picked up a candle; I unlocked the door; I looked out along the landing to the winding staircase. I could distinctly hear the footsteps on the stairs above.
I sped up there, holding my candle as firmly as my trembling hand would allow. Someone was there. Could it be the ghost of the woman whose lover had deceived her and who had thrown herself down from the turret windows?
The candle light flickered on the spiral stone stairs which were worn in the middle by hundreds of years of use. I was almost at the turret.
There was the door. My heart leapt with fear, the candle tipped sideways and almost went out. A figure was standing at the door of the haunted room.
I saw a hand reach out to turn the knob.
Then I realized who it was.
Fritzi! I whispered, using the pet diminutive.
He did not look round.
I went up to him, all fear evaporated.
Mutti, he whispered. He had turned to me and seemed to stare without seeing. Then I realized.
Fritz was walking in his sleep.
I took his hand firmly in mine; I led him down the stairs and back to his room. I put him into his bed, tucked him up, and kissed him lightly on the forehead.
I whispered: Everything is all right, Fritzi. Im here to look after you.
He whispered: Muttit Meine Mutti.
I sat by his bed. He was very quiet and after a while appeared to be sleeping peacefully. I went to my own room. I was very cold so I got into bed and tried to warm myself.
I slept little for the rest of that night; I kept straining my ears for the sound of footsteps. In the morning I decided to talk to Frau Graben.
He was always a nervous child, she said, beaming at me. In her sitting-room she kept a fire going most of the time and invariably had a kettle singing on it. She also kept what she called a stockpot and this provided a most appetizing-smelling soup.
She made tea for me. She always did this with a kind of smug delight as though to say, See how I look after you?
As we sat sipping the brew I was telling her about last night.
Its not the first time hes walked in his sleep, she said.
Its dangerous, I should think.
They say that people who walk in their sleep rarely hurt themselves.
There was one of the maids . so the story goes . who got out of one of the windows and walked along the parapet of the tower without coming to any harm.
I shivered.
No, Pritzis never come to any harm sleepwalking. They| say they step over anything thats in their way. | But tie must be in a disturbed state to sleepwalk, dont| you think? ^ Poor Fritzi, hes the sensitive one. He feels things morel than the other two. :| Yesterday they took me to the Island of Graves.
Oh, that upset him. It always does. I dont like them going there, but dont like to stop it. After all, its right they shoulct| respect their dead mothers. | I think its a pity there has to be so much talk, about the| haunted room. The fact that its kept locked makes then al imagine all sorts of horrors behind those closed doors. Have^ the children ever been in the room? No. ;^ Its do wonder theyre overawed. The fact that Fritz made| his way up there shows that its on his mind and he connects! it in some way with his dead mother, because he was at the Island of Graves yesterday.
He seems to have been better since you came. Learning English agrees with him. Or perhaps its you. He seems toj have taken a real fancy to you-and you to him. She gave me that rather sly look of hers.
I reckon hes your favourite among the children. Im glad, for Fritzis sake.
Im interested in him. Hes a clever boy.
Ill agree with you.
I think he needs to be a member of a big uncomplicated family.
They say all children do.
I was wondering about that room. What is it like?
Its just a room. Its in the turret and so its circulari There are several windows, the lattice type that open out.|| That was why it was so easy for her to open one and get out. ^ And this room has been locked for years and years. ^ I dont think so. The fortress wasn`t used much before I Count Frederic brought the children here. Then there was this|| story about the haunting and I thought it better to keep the,;.| door locked. || I hardly liked to go against her authority so I was silent but she pressed me.
You think its wrong to keep it locked, then? she went on.
If it was treated just like an ordinary room people would forget the story, I said.
Such stories are best forgotten.
She shrugged her shoulders. Then she said: Would you like me to leave it unlocked?
I have an idea it would be better. Then Ill try to make light of it and perhaps go up there occasionally with the children.
Come with me now and Ill unlock it.
She kept her keys dangling from her belt like a good chat elaine she delighted in those keys. I suppose she regarded them as a sign of her authority.
I put down my cup and we went up to the turret-room together, she unlocked the door. I must confess I caught my breath as we entered, though why I could not imagine. There was nothing eerie about the room; the windows and its extremely elevated position made it very light. There were several beautiful rugs on the wooden floor, a table, a few chairs, a settee and a bureau. It looked as though it had been recently occupied.
Its not been used since, said Frau Graben.
Its a beautiful room, I said.
You can use it if you like.
I did not know that I wanted to do that. Approached only by the narrow spiral staircase which led to the turret, it was isolated and although it was easy to feel comfortable here during the day with a companion I remembered the uneasy feeling I had experienced last night when I had followed Fritz up here.
Perhaps we can use it later, I said. I imagined lessons up here; laborious conversations in English as to the beauty of the view, which was, as from all the windows in the fortress, magnificent.
Which was the window from which the lady fell? I asked.
She led me across the room.
This one.
She unlatched it and pushed it outwards. I leaned out. I was looking straight down the mountainside, for as in so many of the castles in these parts the mountains side had been used to form a wall. The drop was sheer. I could see right down to the valley.
Frau Graben moved closer to me.
Silly girl she was! she whispered.
She would have been dead before she reached the valley, I said.
Silly girl! she repeated.
She could have had so much and she chose to kill herself.
She must have been very unhappy.
No reason to be. This castle was her home. All she had to do was keep in her place and she could have gone on here.
the mistress of Klocksburg.
Except when the owner called with his wife.
She should have had more sense. He was fond of her or he wouldn`t have brought her here. He would have protected her. But she had to go and jump down there to her end.
I said: Is she in the Island of Graves?
Shed be there. There is one grave. It just says one name on the tombstone: Gerda. They say thats the one. What a silly girl! It need never have been. Its a lesson to girls, though.
To make sure they can trust their lovers.
She smiled her fat comfortable smile and gave me a little nudge in the ribs.
To accept whats what, and make the best of it. If a count loves you enough to set you up in a castle, shouldn`t that satisfy you?
I said: It didn`t satisfy her.
Some have had more sense, she said.
I turned away from the window. I wanted to stop thinking of that girl who had discovered her lover to have tricked her. I understood too well how she must have felt.
Frau Graben understood my feelings.
Silly girl, she insisted once more.
Dont go on feeling too sorry for her. Youd have had more sense in her place, I know. Again that sly smile.
It is a pleasant room. So youd like it left unlocked and youll come up here now and then. I think youre right. Yes, its a good notion.
The room fascinated me. I was soon feeling an urge to go there alone.
I must admit that on the first occasion I went, I had to fight a lurking reluctance, but once I was there I experienced a certain excitement. It was a delightful room, perhaps the most attractive in the fortress. Even the view seemed more magnificent seen from these windows. I opened the one from which Gerda was alleged to have thrown herself. It opened with a little squeaking protest. It needs oiling, I thought, forcing myself to be practical.
How grand the ducal castle looked, a mighty impregnable fortress guarding the town. After frequent conversations with the boys who had on a very special occasion been allowed to visit the castle. I could make out the features which they had described. I could see the walls with their flanking turrets and the gate-tower fortress. There it stood, dating back in some parts to the eleventh century, guarding the town, ready to defend itself from marauders. What an uneasy life people must have led in those days when their greatest concern was to defend themselves. The boys had described the grandeur of the Rittersaal and the tapestries which adorned the walls; there were gardens with fountains and statues which their father had told them were like those of Versailles, for it had been the desire of every German princeling to follow the example of the great Sun King and, in his little domain, to see himself as the mighty French monarch.
I reminded the boys what had become of the monarchy of France.
Dagobert replied: Oh yes, old Kratz told us all about that.
Looking out across the sweep of the valley to the town and then up again to the royal castle, I could make out the outhouses of the Randhausburg where I presumed many of the outdoor servants lived; and there were the barracks too. Across the valley would come the trumpet call to wake them in the morning; I often heard it soon after dawn, and sometimes when the wind was in the right direction I would hear the band playing in the ducal gardens.
But as I sat in the room I wondered about the girl who had been so unhappy that she had decided to end her life. I imagined her beautiful, with long flaxen hair, like a girl in the fairy-tale picture-book my mother had brought with her from her home. I thought of her sitting at this window awaiting the arrival of her lover and then seeing that other woman -the wife, when she herself had believed herself to be married to him.
The despair, the wretchedness, the horror would have been overwhelming. I imagined her to have been strictly brought up. She would have believed herself to be dishonoured and see the only way out of her wretchedness was to end her life.
Sad Gerda! Perhaps when anyone was as unhappy as she must have been, he or she left behind them some aura of the past. Was that what people meant by haunting?
What nonsense! It could well have been only a legend.
Perhaps the girl fell from the window by accident. People like to put dramatic constructions on perfectly ordinary events.
I decided that I would exorcize the ghost by making this a normal room so that in a short time no one would consider it any different except perhaps more beautiful than any other room in Klocksburg.
The next day I brought the children up and gave them a lesson there.
At first they were overawed but when they saw that it was just like an ordinary room Dagobert and Liesel forgot about the ghost. Fritz, I noticed, kept looking over his shoulder and didn`t like to move too far from my side. He was the sensitive one.
I took them to the windows and pointed out the various landmarks, giving them their English names. This was always a good Way of getting them to learn and I really was becoming quite pleased with their progress. Fritz was by far the best, which pleased me because I thought it would give him the confidence he needed. Liesel was quite a fair mimic and although she couldn't always remember words her pronunciation was good. Dagobert lagged a little but there again I decided that would do him no harm; he really was a little braggart.
When I was alone with Fritz and we were in the school room I said to him: Fritz, theres nothing to be afraid of in the turret-room.
A puzzled frown appeared between his eyes. He said: A lady jumped out of the window.
Thats just a story.
You mean it never happened?
It might have done but we cant be sure.
He shook his head.
A lady did jump, he said. He looked at me as though wondering whether he could trust me.
Yes, Fritz, I said tenderly.
I think it was my mother.
No, Fritz. If it did happen, it happened long ago. It couldn't possibly have been your mother.
She died, he said.
Unfortunately some people do die young : .. but never mind, you have Frau Graben, you have your father and now you have me.
I felt very moved because he gripped my hand rather tightly and nodded. I was touched to think that already I meant something to him.
Theres nothing to be afraid of, I said.
Its only a story, you know. It may well not be true and if it is, it happened years and years ago.
I had an idea that although he was comforted by my presence he didn`t really believe that.
Dagoberts eyes gleamed with excitement.
Theres going-to be a stag hunt, he told me.
Were to go. Its exciting. Bang. Bang.
Youre to go to hunt stag?
This is a special one. My father will be there.
I turned to Fritz.
Are you going?
Fritz didn`t answer and Dagobert shouted: Of course hes going.
Liesel isnt. Shes too little.
Liesel set up a wail.
She can go in my place, said Fritz.
She cant, cried Dagobert.
Because youre frightened, that doesn`t make her old enough.
Im-not frightened, said Fritz.
You are!
Tmnot!
You are, you are, you are, you are! Dagobert was dancing round Fritz like some irritating dervish. Fritz hit out at him.
Please stop, I said.
It is most impolite to fight in front of your English teacher.
Dagobert paused and said: Would it be impolite to fight behind your back. Miss?
You are being a little impertinent, Dagobert, I said, which is equally impolite. Now stop being foolish. Where is this stag hunt to be held?
In the forest where the stags are.
In the Klocksburg forest.
No, in the ducal forest.
Do you mean to say that you boys are going to join the hunt?
Dagobert tittered, and Fritz said: Its a different sort of hunt, Miss. They are all together, lots of them, and they come in and theyre shot dead and . Bang, bang, bang! said Dagobert.
I could see that I could not get from them what I wanted to hear so I went along to Frau Graben.
She was seated in an armchair holding a basin in her hand; she smiled at me when I entered. On the table beside her was a piece of spiced cake such as I had discovered she loved and which she kept in a tin in the cupboard in this room, with various other food to take out at odd moments. She rarely sat down to a meal, I had discovered, but was nibbling tit bits throughout the day.
She set down the basin as I entered and I couldn't help seeing what was in it. Not the soup I had expected but two spiders. She saw my astonishment and gave her fat comfort able laugh.
I like to put them in together and see what they do, she said.
Theyre scouting round at the moment. Dont know what to make of it.
There they are in this strange white world. Theyll fight, I shouldn`t wonder. One will kill the other.
But why I said.
I like to see what theyll do. You put them together, you see how they take it. Spiders are interesting. The way they weave their webs beautiful things, webs. One day I saw a fight between a great bumblebee and a big spider. Her eyes gleamed with excitement.
The bee was caught in the web and you should have seen that spider get to work; he wrapped up the bee in his sticky thread but the bee was too strong and the web wouldn`t hold him. He tore himself away and flew off clutching the spider. I often wonder what happened to them. Its like people. You put them down somewhere with some one else and you see what happens. But Im being a silly old woman. Im afraid Im often that. Now youre a nice kind young lady and youre going to say Im not, but you dont know me, dear, do you? And you are a bit surprised at my spiders, arent you? Never mind. She smiled comfortably.
You see, dear Miss Trant, Im so interested in everybody ... yes, everybody even the spiders.
I said: The boys say they are going stag-hunting, is that true?
Its a form of hunt. Youll see, because youre to go with them.
I go to a hunt . Its not chasing the stag. Youll see what it is. The count wants the boys to go. Its tomorrow. Its the shooting festival. Its a pity the Prince wont be home for it. He always enjoyed the Schiitzenfest.
What shall I be expected to do?
Nothing. Youll just be there to look after the boys. Youll love the procession. Its pretty. Were very fond of these occasions here.
So it isnt chasing after the stag?
Theres no chasing. Those boys will tell their tales.
She was smiling her simple happy smile, which was meant to assure me that everything was well.
The next morning we set out for the shooting festival. I could get little sense out of the boys. Dagobert was too excited and kept running around shouting bang and killing, I supposed, imaginary stags.
Fritz was silent, a little apprehensive.
As we were not coming home for food Frau Graben had told us we must stop at one of the inns in the town where we were to leave our horses.
Here the very pretty innkeepers daughter served us with a sort of cider ale, a long cool drink, and what was called a Schinkenbrot, which was several slices of boiled bacon on thickish brown bread and butter.
As we were eating crowds began to fill the Oberer Stadtplatz; wagons decorated with flowers trundled in from the surrounding country and in them sat the girls in their black skirts and yellow satin aprons. The men walked beside the wagons, dressed in various colourful costumes, reds, blues, blacks and yellows, calling to the girls as they walked.
Some were on horseback; there were fiddlers to provide music, and some were singing.
Dagobert said that we were to go to the Schiltzenhaus without delay because we must be there before the procession came in. There was a special place which his father had said was to be kept for us.
Dagobert led the way and we came to a building near the town hall. As we entered a man in uniform approached us; he evidently knew the boys because he led us to seats near a platform, where we sat down.
We could hear the sounds of the band and singing as the procession was coming nearer. Dagobert kept looking at me to see how impressed I was.
Now the hall began to fill with people. Tall men each carrying a rifle were then led in by a man in a green doublet. Dagobert whispered to me that he was the Schutzenkonig. He was elected each year for his skill with his rifle and for the whole year he was king; and the medals he wore on his green doublet were given to him by the kings of other years. Into the hall began to file representatives from the surrounding villages, all come to see the shooting contest. Although the men and women in their colourful costumes kept crowding in, the centre of the hall and the space at one end opposite the dais were kept clear. In this space was a pole on which what appeared to be a bird was set up.
Fritz whispered that it was not a real bird; it was made of wood and the feathers had been stuck on. There was a new bird every year for the Schiltzenfest.
Now there was a great fanfare of trumpets because the ducal party was about to arrive. I was very excited. I should see the Count, the childrens father, who, through them, had, become a legendary figure to me. I noticed the effect the sound of the trumpets had on them.
They sat in awed silence beside me.
Then a door which I had not noticed before was flung open. Two heralds came in-boys of about fourteen in the blue and gold which I knew to be the colours of the ducal livery. As they blew a fanfare on their trumpets all the people in the hall rose to their feet. The Duke entered. I recognized him at once as the man whose picture I had seen all those years ago. Even the cloak about him was the same as in the picture. It was of blue velvet lined with miniver. Immediately behind him were a man and two women. I felt my heart begin to hammer; the room swung round me, and for a moment I was afraid that I would faint.
I had thought in that moment that I had found Maximilian. The man was like him . the same height, the same build. But it was not he. I had been mistaken. I had known him so well during those three days that every detail of his face was familiar to me, engraved on my memory for ever. I should never, never forget . nor could I mistake anyone else for him for more than a second or two. What I had seen was only a resemblance. But it was undoubtedly there. And one of the women who was with him reminded me of Ilse, though as I looked closer I saw that the similarity was by no means as marked as that between the Count and Maximilian.
This was like one of my dreams, I was going to wake up in a moment. The hall had suddenly become unbearably hot but I was shivering; I felt Fritz gripping my hand. I returned the pressure and took comfort. I was not dreaming.
I looked at the boys; their eyes were fixed on the man whom I had momentarily mistaken for Maximilian. I had realized at once that he was the Dukes nephew and their father.
I thought then: Im just imagining this. There is a slight resemblance nothing more, and because above all things I want to see Maximilian again, I see him in this man because he has the same haughty demeanour and is of similar height and build.
The ducal group had taken their seats on the dais. I kept staring at the Count. Now I could see the differences; he was a little darker than Maximilian; his complexion was more ruddy; his expression was different; there was a touch of cruelty in his expression which I had never seen in Maximilians. Had it been there, though? And had I refused to see it? This man had not the humorous expression which I had found so charming in Maximilian. His nose was longer; his mouth thinner. No, there was a strong resemblance but it was growing less the more I saw of him. And the woman who was with him-faintly like Ilse, yes, but that was all.
Dagobert gave me a fleeting look. I knew he wanted me to admire his father. I whispered: Who is the lady now sitting beside the Duke?
The Princes wife. Princess Wilhelmina.
Where is the Prince?
He is not here. My fathers his cousin and hes taking his place while he is away.
I nodded.
The ceremony started, the object being to find the best shot of the year. The Schiitzenkonig of last year led the competitors in and presented them to the duke; they then began to shoot at the wooden bird, the object being to bring it off the perch.
The shots rang out as one by one of the attempts were made. Only two of the contestants succeeded in bringing it off its perch and loud applause followed these efforts; then the two had to undergo a further test and the bird was replaced. In a short time one of them was proved the victor and proclaimed the Schiltzenkonig for the next year. Up on the dais the Family congratulated him and the Schiltzenfest was over, but this was apparently only the beginning of the entertainment. The best was yet to come, Dagobert told me. The ducal party left the hall. As they came near us the Count looked in the boys direction and his glance swept over me in a manner which disturbed me and aroused my indignation. I was in a strange mood. For a few moments I had believed I had found that which I now knew I had come a long way to seek, and a bitter frustration swept over me. Perhaps that was why I felt this indignation and imagined that there was something insulting about the manner in which he gave me that cursory glance.
Were going out into the forest now for the real hunt, said Dagobert.
I dont feel well, said Fritz.
I looked at him anxiously.
Perhaps, we had better all go home.
No! cried Dagobert.
Our father would be angry. You darent, Fritz.
You know it.
Yes, agreed Fritz.
I do.
If you are not well we should go back to Klocksburg, I, said.
I will go with you and take the responsibility.
I wont go, said Dagobert.
I wont go either, said Fritz.
But I could see that he wanted to.
We went to the inn where the horses had been watered and then set out from there. Many people were making their way into the forest. About half a mile in we came to a spot where a crowd had gathered and our horses were taken from us by one of the foresters. The boys seemed to be well known and the crowds parted to let us go through. Then I saw what looked like a large tent. There were four sides of canvas round an enclosed space which was open to the sky and as we approached a man who seemed to be standing on guard lifted a flap in the canvas and we went inside the enclosure. In the centre of this was a kind of pavilion which was beautifully decorated with flowers and leaves; some of these were made into garlands and wreaths and the effect was delightful.
There were seats in the pavilion and we were assigned to three of these.
What is going to happen? I whispered.
Dagobert put his fingers to his lips but I saw that Fritz had grown pale. I knew that something was about to take place which he knew would upset him.
I turned to speak to him but as I did so I heard the fanfare again and now others were coming into the enclosure. The Duke was not with them this time but the boys father and the two women-one of whom had reminded me of Ilse-were there. They led the party. Again I received that quick appraising look and instinctively I knew that that was the manner in which he looked at every woman. I thought of the mothers of these two boys and little Liesel who had most certainly been assessed in the same way, and instinctively I disliked this man who had dared raise my hopes and filled me with great joy, only to let me discover that he was not the man I sought.
Fritz had moved a little nearer to me. I reached for his hand and pressed it. Dagoberts shining eyes were fixed on his father. All the seats in the pavilion were now occupied and the Count clapped his hands. Everyone stood up and I saw that they all had guns in their hands. Some of them standing near the canvas then let out bloodcurdling cries; the flap was lifted and numbers of stags and hinds dashed into the enclosure. I heard the rifles crack and I saw the beautiful t-nimals stretched out on the grass; I could not bear to look. I glanced at Fritz whose eyes were tightly shut; he was swaying slightly.
I heard my own voice then. I was unaware that I had spoken.
Its horrible-butchery!
I took Fritz by the hand and, drawing aside the canvas, I dragged him away from the scene of the slaughter.
I had forgotten Dagobert. My one thought was to look after Fritz whose feelings were mine. I had rarely been so shaken in my life as when I saw those innocent beautiful creatures run forward to their deaths.
I found our horses. The man who was guarding them looked at me strangely.
I said: We are going back to Klocksburg. Will you go and tell Master Dagobert to come to us at once.
Fritz was visibly trembling as he mounted his pony, I hope I managed to hide that I was similarly disturbed. In a very short time one of the foresters came out with Dagobert. The boy looked stunned. As we rode away he said: My father is very angry.
I hope I did not show my dismay. I was well aware that both boys were watching me closely-Fritz as a kind of deliverer but one in whose powers he had little confidence; Dagobert as a stranger who had behaved in a reckless manner through ignorance rather than courage.
The journey back to Klocksburg was made in almost complete silence after that.
When we arrived I went straight to my room and it was not long before Frau Graben was knocking at my door.
You left the pavilion! But nobody leaves the pavilion before the Family party!
We did, I said.
In spite of the fact that she thought I had done something which might be unforgivable she could not hide her secret amusement. Her expression was like that I had surprised when she was watching the spiders in the basin.
Its a mercy the Duke was not there.
That would have been lese-majeste, I suppose.
That would have been a very serious matter.
And what would have happened to me? Should I have been put before a shooting squad?
She smiled.
I dont know what will come of this, she said.
Well have to see. I heard from Dagobert that his father looked like thunder. I used to call my two when they were little, Donner and Blitzen. I never saw such rages as young Fredy could fall into. Talk about thunder! And the Prince, he was like lightning into everything wildly enthusiastic and all for it one minute and tiring quickly. Yes, Donner and Blitzen was my name for them.
I suppose I shall be asked to leave.
Well see, she said.
Then she began to talk about her two charges, the cousins -the Count and the Prince. There never had been such children, according to her.
The mischief! It was one bodys work just to get them out of that. I gathered that the Prince was her favourite. Little Lightning was slightly more lovable than young Thunder.
But I was not really paying attention; I was wondering what was going to happen. It was almost certain that I should be asked to pack and leave. The count would certainly not want someone who had shown him such disrespect to himself to teach his children.
I went up to the turret-room. Somehow it seemed to offer me a little solace. I looked across the valley down on the town where we had seen the Schiltz. en fest that afternoon and beyond to the forest where that nauseating slaughter had taken place, and terrible depression swept over me. If I left here now I would never know the answer I had come to seek. The manner in which Frau Graben had come into the shop and my arrival here had seemed to me like a pattern; it reminded me of the manner in which Ilse had appeared. There was something uncanny about it. It was like one of the fantastic adventures in which the gods and heroes of the forest indulged. I had changed since I had been here. I was growing more and more like that lighthearted girl who had wandered into the mist and I had felt certain that I was going to unravel the mystery and make the discovery which was necessary to my peace of mind. And if I were sent away that would be the end.
Perhaps I could go to the Damenstift . offer myself as a teacher of English as I had thought of doing once before. But I wanted to stay here; I was growing fond of the children, particularly Fritz. The restricted life in a convent was not appealing; its only virtue would be that I was here near that enchanted forest where once long ago I had walked into a dream . or was it reality?
I spent a sleepless night and the next morning when I was in the turret-room with the children, while we were at the window practising English vocabulary, we saw a little cavalcade of riders; they were coming up the mountain road which led to Klocksburg.
Dagobert shouted: Its my father.
My spirits sank. He had wasted little time.
I said the boys should go to their rooms to wash their hands and prepare to receive him. I went to mine to prepare myself for the worst.
I was summoned down to the Rittersaal. I left the fortress, crossed the courtyard and entered the Randhausburg. My knees were trembling but I held my head high and I knew there was an unusual colour in my cheeks. I hope I did not show how agitated I was. I tried to calm myself. I was telling myself: You will be dismissed, but if they dont want you, you could stay on for a while living humbly perhaps in some mountain inn and then perhaps teach at the Damenstift.
He was seated there alone and rose when I entered. He bowed from the waist as the boys did, clicking his heels as he did so. He looked magnificent in the uniform of the Dukes guards. I felt like a drab little wren beside a peacock.
Miss er he began.
Trant, I supplied.
Miss Trant, we met for the first time yesterday.
His English was good, there was only the faintest trace of accent. His voice unnerved me; it was very like Maximilians.
You are here to teach my children English, he went on.
That is so.
They do not appear to have made much progress.
On the contrary I would say that they are making excel lent progress.
They only had a word or two of the language when I arrived, their education in that direction having been entirely neglected.
I was bold. I felt I had nothing to lose. He had determined to be rid of me; and because I found his bold glance I offensive I could not prevent my voice taking on a firmness which I knew he would think of as insolent.
He sat down at the refectory table on which pewter utensils stood.
You may sit, he said.
I did so because although I resented the manner in which he gave me permission to do so, I could see that I should be at a disadvantage if I remained standing.
So you found the children ignorant? he said.
As regards English, certainly.
And since you have come they have made such rapid progress in this that when I asked them to tell me in English what they had thought of yesterdays performance they were completely tongue-tied.
That might well be beyond their powers at present.
It was not beyond your powers to let us know what you thought.
I suppose I gave a good indication.
You left us in no doubt that you considered us a country of barbarians.
He waited for my reply but I made none. He insisted, That was so?
I found the spectacle revolting.
Indeed?
Is it so surprising?
Ah, English susceptibilities! Your Queen was equally un impressed or perhaps impressed. I was present when she was entertained over here. Her remarks were identical.
Butchery she said.
Then I was in noble company.
You do not seem to set much store by that. You were in noble company yesterday but you behaved in an exceedingly discourteous manner. If it were not for the fact that you are a foreigner and can plead ignorance, it might be necessary to reprimand you very severely.
I realize that I have committed a breach of etiquette and for that I apologize.
That is indeed gracious.
Had I known what I was expected to witness I should not have come.
You were commanded to come.
Still I should have declined.
Those who serve us do not decline to obey commands.
I suppose not, and there is only one thing to do if one finds such commands unacceptable, which is to resign from the service.
Is that what you are doing, Miss Trant?
If it is your wish that I should do so, I have no alternative.
There is an alternative. You could plead to be forgiven. I might say you are a stranger, ignorant of our etiquette. Apologies could be made to the Princess, the Countess and other members of the court. On grounds of ignorance you might be forgiven, providing of course that you promise not to offend again.
I could not give such a promise. If I were asked to witness that sickening spectacle once more I should be obliged to refuse.
On your own behalf, perhaps. But you carried my sons with you. Do you imagine that I can allow you to inst il into them ideas that are detrimental to their manhood?
I had visions of his forcing Fritz to witness such scenes, of trying, as he would say, to make a man of him. No wonder the poor child was nervous; no wonder he walked in his sleep. I was ready to fight for Fritz as I had not been to fight for myself.
I said earnestly: Fritz is a sensitive boy.
Why? he cried.
Because he has been brought up by women?
Because he has a highly-strung nature.
My dear Miss Trant, I have no patience with highly-strung natures. I want to make a man of the boy.
Is it manly to gloat over the slaughter of beautiful animals?
What strange ideas you have! I think perhaps you might do;| very well in a select academy for young ladies.
Perhaps, I said.
And you are telling me that I am dismissed? If that is so, I will make my preparations to leave at once.
He stood up and came to my chair. He sat on the table very close to me.
You are of a hasty nature. Miss Trant. I do not think impetuous people make good teachers.
Very well. I will go.
But / have no personal objection to that characteristic.
I am glad I do not displease you in all respects.
It is not you who displease me. Miss Trant. It is your action yesterday.
I half rose. His great virility alarmed me at such close quarters. He was so like Maximilian and yet there was the subtle difference. Had I been with him that night in the hunting lodge I would never have been allowed to remain alone on the other side of that locked door. That was something I knew instinctively.
I see that I have offended you, I said quickly.
There is no need to continue this interview. I will go.
You make a custom of taking your leave unexpectedly. It is my custom to give permission for those whom I employ to come or go.
I presume I am no longer in your employ so that does not apply to me.
I turned away but he was beside me. I could feel his warm breath on my neck. He caught my forearm in a tight grip.
You will stay, he said. Then he smiled, his eyes slightly veiled as they swept over me.
I have decided that you shall have another chance, he went on.
I faced him boldly.
I warn you that in similar circumstances I should act in the same way.
Well see, he said.
I took his hand from my arm and dropped it hastily; he was so surprised that he made no effort to check me.
I said: Whenever you wish me to leave your employ, please say so.
And with that I walked out of the Rittersaal. I crossed the courtyard and entered the fortress. I was trembling but I felt elated as though I had won a battle, which perhaps in a way I bad, because at least I was still employed at Klocksburg.
I sat by my window letting the air cool my cheeks. The encounter had shaken me because the bold message in the Counts eyes had told me he had marked me down for a victim. I was experienced enough to recognize his intentions. I was surprised. I had ceased to think of myself as an attractive woman. I knew I had been in my teens, with my somewhat inconsequential high spirits, my masses of dark hair and perhaps most of all my vivacious expression. But when I had believed myself to be married and had borne a child (at least I could be sure of that) and lost it, I had changed. I knew the change was remarkable because Mrs. Greville and Aunt Matilda often said to me: Ive never seen anyone change as you did when you came back from that long stay abroad.
My gaiety had been overshadowed; the tremendous doubt was there. I had loved and lost my husband and my child; and who could be the same after such an experience?
Anthony, it was true, had asked me to marry him. I realized I had scarcely thought of him since I had left England. He had written twice-letters full of details about the parish and his work. I should have been interested a short while ago, but I had found my attention wandering even while I had been reading them.
Ever since I had come to Klocksburg I had felt an excitement that I had not known since I had awakened in my bed to be told that my marriage had been a dream, the result of Dr. Carlsbergs treatment.
There was a firm belief within me that if ever I was to find the solution to my mystery I should find it here. For a second when I had seen the Count I had believed I had found it. But that was a delusion; and now this very count was becoming an obstacle in my way.
I could guess what would happen. I was woman of the world enough to grasp the type of man he was; and because he was powerful in his little world he would have encountered little opposition and at first he would be attracted by it, but only for a while. It would soon begin to pall. Perhaps I should begin making enquiries at the Damenstift.
As I brooded I heard voices below, for one could hear very distinctly in that clear mountain air.
Now, Master Fredy, youll behave yourself. Ill not allow any of your games. That was Frau Graben, the lilt of laughter in her voice; I could imagine the fat comfortable smile.
What was the meaning of this, eh, old woman? Why did you bring her here? The Count! The arrogant powerful man allowing Frau Graben to address him in that way. But of course the old nurse had special privileges.
It was about time those bastards of yours were given a bit of education.
They had it. We didn`t need an English prude to give them that.
Not so prudish. Master Fredy. Ill promise you.
And who are you to make promises to me?
You remember your manners, Master Fredy. I was always telling you.
Good God, woman, Im not in the nursery now.
Youll always be in the nursery as far as Im concerned and that goes for your high and mighty cousin too.
He was always your favourite.
You get along with you. I had no favourites. You were both my boys and I wouldn`t let you give me your sauce then and I wont now.
I should have had you turned out of Klocksburg long ago.
Then wholl look after your bastards?
Why, you old witch, there are hundreds whod like the opportunity.
But you trust your old Nana, eh?
No farther than the end of the Randhausburg.
Listen to me. Master Fredy, you turn your gaze away from Miss Trant.
You brought her here.
Not for your amusement.
Ill decide where and when Im going to be amused.
Not here, master.
Whos to stop me? You?
No. She will though. Shes not for you.
Who said I was interested?
You were always interested in a fresh face-both of you. Dont I know you? Old Nana likes you to enjoy yourselves, but not Miss Trant, Master Fre dy. Shes in my care. So you give your thoughts to that little innkeepers daughter Ive been hearing about.
Trust you to hear everything.
She gave a high-pitched giggle.
He said: Dont you dare try to dictate to me, you mischievous old woman.
They went inside the Randhausburg and I heard no more. I was indignant that I should be discussed in this way. I had already a notion of the counts intentions which were, after all, only the same as he would have towards any woman-but what astonished me was the familiar manner in which Frau Graben addressed him and the inference that the decision to bring me out here to teach the boys English had come from her.
When the Count had left I went to the Randhausburg and knocked at Frau Grabens door. The air of excitement lingered about her; she looked as though she had just come from a highly diverting entertainment, the memory of which remained with her.
Come in, my dear, she said.
She was seated on her rocking-chair nibbling a piece of spiced cake.
Sit down. Would you like some tea?
It was as though she were placating me. Tea! The English could always be pacified with it I No, thank you.
I know. A glass of wine. I had some sent to me from the Moselle valley. Its good stuff.
No refreshment, thank you. I really wanted to talk to you seriously.
Oh, youre too serious. Miss Trant A woman on her own has to be.
Youre not on your own. You`ve got that nice aunt of yours and the bookshop people and what about the reverend gentleman.
She looked slyly knowledgeable. I was beginning to think that she knew more about me than I had imagined. But of course she had stayed in Oxford; while she was there she would have fallen into conversation with the shop people, and people at her hotel, anyone who might know something about me. But how could she? She spoke very little English.
I said: How did you know ?
One picks up these things. You must have told me during some of our little chats.
I said: Did you decide that it would be a good idea for me to come over and teach the children? I mean, was it entirely your idea?
Thered been talk. And when I was in England I thought you were just the one. She leaned towards me, nibbling.
I took a fancy to you. I didn`t want to lose you. I wanted you to be here. After all, we got on famously didn`t we from the moment we met.
Those powerful men whose nurse she had been must clearly be fond of her, otherwise they would not allow her such power. I remembered the manner in which she had spoken to the haughty Count; and now it seemed she had the power to bring an English teacher into his household without consulting him.
There was evidently a softer side to the Counts nature since he was so affectionate towards his old nurse.
So you are allowed to add to the household if you wish?
T was a mother to them. Theres not always the time or inclination in people like them to look after their children. Those that are nurses to them are like their mothers. Were a sentimental race, you know.
Those who have been mothers to us mean a great deal to us.
I was surprised. I had always known that I owed my presence here to Frau Graben but I did not think it was so completely so as it evidently was.
Dont you worry, she said to me.
Im going to look after you.
The words were comforting; but there was that glint in her eyes-something of the amusement and speculation which I had seen there when she was watching the spiders.
The Count lost no time in coming to Klocksburg. We were in the turret-room where I had made a habit of taking the children . not for the written exercises I gave them, but for our conversations. I would make them tell me about the ducal palace and then I would translate it into English. As they were greatly interested in the palace and everything that went on there, this meant that I had their full attention.
He came in and the children all rose to their feet-the boys bowing, Liesel dropping a pretty curtsey. He waved a hand indicating that he preferred them to be seated.
Please continue. Miss Trant, he said.
I want to see how the lesson progresses.
I was determined not to let him see how his presence disturbed me if I could help it.
Now, I said, there is the Watching Tower. Fritz, will you please say that in English?
He stammered a little but I was not displeased with the result.
Then I asked Dagobert in English to point out the barracks and tell me who lived there. He was particularly interested in the soldiers, so I felt safe there.
I asked Liesel to show me the big bell and tell me when it was rung.
They stammered through and I continued with the lesson, but I can hardly say that the children were at their best. Dagobert was soon trying to show off; Fritz grew nervous and Liesel was a little silly.
The Count sat smiling superciliously. I could see that he was not impressed by the performance.
Youll have to do better than that, he said, if you want to be presented to Her Majesty Queen Victoria when she deigns to pay us another visit.
Dagobert said: Is she coming again, sir?
Oh come, come. She was with us a few years ago. You must not expect too much from such mighty folk. I have no doubt that Miss Trant has told you that her country is the greatest in the world and we are just a poor little state in comparison.
Dagobert stared open-mouthed at me and Fritz stammered: M Miss T Trant didn`t tell us that. She, she likes our country.
I was touched. It was an effort to protect me.
I said sharply: I have not come to teach politics, Hen-Count. I have come to teach English.
With the natural assumption that the whole world recognizes without any prompting from its subjects the superiority of Britain.
You pay us a great compliment, I said.
I believe it was said you did the same to us when you allowed your queen to take a husband from one of our houses.
It linked our countries, I said.
And so great benefits were conferred.
Perhaps on both sides.
You are determined to be gracious.
It makes social life so much more comfortable.
Even when one does not say exactly what one means?
I try to say what I mean.
And only prevaricate for expediency. I believe that is a good old English custom.
Its frequently considered to be a diplomatic one, I believe.
I looked at my watch.
Pastor Kratz will be waiting for you, I said to the children. They were surprised. I realized then that until the Count dismissed them we were supposed to remain where we were and Pastor Kratz could wait all morning if necessary.
I rose. To my surprise, so did the count.
You speak German better than you teach English, he said.
It is unwise to judge on such slight evidence, I retorted.
My German could be better and I believe that in a few weeks your children will have quite a smattering of English.
I took Liesel by the hand and led her to the door. The Count followed, so the boys came on behind.
We reached the schoolroom where Pastor Kratz was waiting. I went in to have a word with him and the Count sent the children in after me.
When I came out he had gone.
Encounters with him disturbed me. He was determined to be critical and yet at the same time he was interested in me. Our badinage amused him.
I had always been able to hold my own in such conversations and when I was stimulated I felt these powers increase. I enjoyed my verbal battles. I had even enjoyed that one this morning, for I did not think I had come too badly out of it.
I knew what was going to happen. He was attracted by me. I must seem different from the women he would meet. I was a foreigner for one thing; he wanted to subdue me partly on this account. He had evidently been impressed by the dignity of our queen when she visited Saxe-Coburg, Meiningen and the surrounding states-and who would not be? Never had such a tiny person been able to display such regality.
On the occasions when I had seen her I had been impressed by it-not that I had seen her often, for since the death of the Prince Consort she had shut herself away and had rarely been seen by her subjects. I knew, though, that she had visited Germany after his death; and I could imagine the effect that unconscious royal dignity would have on a man like the Count. Moreover, she was a great Queen, with a growing empire; and he was the nephew of the Duke of an insignificant state.
How he would have revelled in her position! He would not see that it was natural acceptance of her royalty which gave her such presence.
How did I know so much about him? But he was easy to read. And this I knew: He was planning to seduce me. He betrayed that completely. He was ready to dally a little, but it would only be for a little while.
He would enjoy being repulsed at first, but not for long. I thought of those beautiful deer; the destruction of the fleetest and most difficult to ensnare would provide the greatest enjoyment. But he would soon tire of the chase. And then he would be angry. He would find fault with me. I should be dismissed. This had happened to a friend of mine one of the girls who had been with me at the Damenstift. She was exceptionally pretty and without means. She had become a governess. The master of the house had pursued her and when she had repulsed him at first he had been intrigued; but very soon she was looking for another post and had only a very indifferent testimonial to help her.
Life had become very uneasy since the appearance of the Count.
In the Randhausburg there was a garden. It was rather beautiful, shut in by stubby firs and containing a lawn with a fountain and seats painted white. Here the children practised their shooting and archery once a week. At one side was a sheer drop from the plateau, but the hedge of bushy firs made it safe for even little Liesel to wander in alone. It was a favourite spot of mine and I often went there. So this morning I took some books intending to work out my next lesson, but I suppose really to brood on my situation and to wonder whether I should begin making enquiries about a position at the Damenstift.
I was sitting with my back to the little gate which had been set up in the hedge of firs when I heard the latch click. Instinctively I knew who it was.
Why, Miss Trant.
He pretended to be surprised but I knew that he had seen me come here.
Have you any objection to my sitting beside you? he asked, with an irony which I pretended to ignore.
Please sit here if you wish.
This is a pleasant garden, he went on.
Very pleasant.
I am glad you find it so. And what do you think of our little Klocksburg?
I would hardly describe it as little.
Oh, but not to be compared with Windsor Castle, Buckingham Palace, and is it Sandringham?
There is such a palace and one could not really compare Klocksburg with them. They are quite dissimilar.
And much more grand, eh?
I find it difficult to make these comparisons. Personally I have in a small house next to a bookshop. I can assure you that is not in the least like Klocksburg either.
A small house next to a bookshop, he said.
But a very superior small house next to a very superior bookshop, I dare say.
I found it pleasant because it was my home. It is a good bookshop, too.
Do you think longingly of your home. Miss Trant?
Not yet. Perhaps I have not been away long enough.
I fancy you have a fondness for our mountains. I assured him that I had.
The conversation was running too smoothly. He said: I was interested to see that you had decided to throw open our haunted room.
I thought it wiser to open it than keep it shut. Frau Graben agreed with me.
It has been locked for several years, but you sweep away our traditions with an imperious wave of your English hand.
I must explain about the locked room.
I look forward to your explanations.
Miss Trant. The room was kept locked, I said.
Therefore it was given a certain eerie aura. I believed that if it were open, the idea that it was haunted would be swept away. It would be shown to be just a room-nothing more. And this is what is happening.
Bravo! he said.
St. George and the dragon only this time we have a St. Georgiana. With her cool common-sense broom she sweeps away our medieval cobwebs of superstition. Thats the case, isnt it?
It was time that particular cobweb was swept away.
We like our fancies, you know. We are said to be so unimaginative, but are we really? You tell me. Miss Trant. You know so much about us.
I must dispute that. I had half risen.
You are not going? He said it as a question but his eyes made it a statement.
He took my wrist and held it so firmly that I could not release it.
Rather than attempt and fail, I sat down.
Pray tell me how you came here? he said.
I told him about Frau Grabens coming into the shop, how we had spoken in German because her English was not very good.
We grew friendly, I said.
She thought it would be a good idea if I came out to teach the children English, so I came. < What is she up to? he murmured.
I think she thought it would be good for the children to speak English.
English teachers are not very difficult to come by, he mocked.
Frau Graben thought a native would be best to teach the language.
He narrowed his eyes.
Well, he said at length, Im glad she brought you over.
I had the impression that you did not greatly admire my teaching ability.
But there are some things I do admire about you.
Thank you. I rose again.
If you will excuse me.
No, he said.
I will not. I have made it very clear that I wish to talk to you.
I cannot understand what we should have to talk about except the childrens progress in English and we have discussed that already.
That was a not very inspiring topic, he said.
I am sure we have greater points of interest. I find you amusing.
I raised my eyebrows.
That is what I call mock surprise. You know you amuse me. I see no reason why we should not become good friends.
I see many reasons.
What are they?
Your elevated position, for one thing. Arent you the nephew of the Duke? You have already seen that my knowledge of protocol is negligible.
It is easily acquired.
No doubt by those in the position to do so. As an English teacher-even though a parent of my charges is in a very exalted position-I could hardly expect noble etiquette to concern me.
It could concern you if I wished it.
Oh, but surely that would be another breach of the social code? After all, I am not even teaching your legitimate offspring.
He leaned towards me.
Would you care to? It could be arranged.
I am happy with the present arrangement.
Your cool English airs delight me. You behave as though I am a customer in the-er bookshop, was it?
Our encounter is not dissimilar. I have to sell my services as a teacher; you as my employer are buying them.
Ours is a more lengthy transaction, surely.
You would be surprised how many customers come back and back again in book shops I think you and I are going to be on closer terms. What do you think?
Or havent you thought about it yet?
I do not have to think very long. I know that our respective positions and characters make a close acquaintance impossible.
He was taken slightly aback and I felt the victory was mine, particularly as the gate clicked again and there stood Frau Graben smiling at us.
I knew you were here, she said.
Miss Trant, Pastor Kratz wants to talk to you something about changing the time of tomorrows lesson. Fredy, I wanted a word with you.
He frowned at her.
Oh, you can frown, Herr Donner, she said.
You know I wont have tantrums.
As I hurried through the gate, I saw her fat smile as she prepared to do battle with the Count. I was reminded of Hildegarde, my guardian angel of the hunting lodge.
My thoughts were in a turmoil for the rest of the day. I knew the relentless obstinacy of men like Count Frederic. I could picture his riding through the countryside, selecting the women who took his fancy briefly. He had believed that I would be so overawed by his importance, so beguiled by his masculine charm, that I would be the next victim. If, in spite of my attitude he still believed he could overcome my resistance, he was mistaken.
More vividly than ever there came back to me that day when Maximilian had loomed out of the mist. Could it really have been that he had been such another as this man? I was now ten years older than that girl who had been so deeply impressed, who had fallen so much in love with the hero of the forest that she had never forgotten him, even though there were times when she feared he had been only another bold adventurer. Had I endowed him with the qualities of the heroes of his countrys legends? Was the picture I had treasured for so many years only one of my own painting?
If ten years ago the Count had shared that adventure, would I have believed him to possess those qualities with which I had endowed Maximilian.
When I went into the schoolroom after the Count had left there was a babble of excitement among the children. They were going hunting tomorrow with the Count.
Who told you that? I asked.
The Count did, said Dagobert.
He is coming for us at nine oclock.
Dagoberts eyes shone with excitement but I detected a trace of apprehension. Even he was afraid that he could not match up to his fathers expectations. As for Fritz, I could see that he was in a state of terror. I guessed that Fritz, after what had happened in the pavilion during the slaughter of the deer, would be expected, as his father would put it, to show his manhood. It wouldn`t surprise me if this were not the purpose of the exercise. The child sensed this, I believed, and was very disturbed about it.
Liesel would not accompany them, of course. She was going to watch them ride off. There would be a party of them and they were going to hunt boar, the most dangerous creatures of the forest. Boars could be really vicious, Dagobert told me.
My father likes hunting boar.
Say it in English, please, Dagobert, I said automatically.
That night footsteps awakened me again. Stealthily they went past my door. This time I immediately thought of Fritz. I listened to which direction they were going. It was not to the turret-room this time.
Hastily I lighted my candle, put on my slippers and wrapped my dressing-gown about me. By the time I had done this I could no longer hear the footsteps. But I knew that they had descended the stairs. I went down the spiral staircase, through the narrow passages. A cold breeze sweeping into the fortress told me which door was open.
I hurried to it and I saw the small figure walking steadily towards the stables I ran.
Fritz was at the stable door; he was trying to open it.
I caught him. The blank expression of the sleepwalker was on his face.
I took him gently by the hand and led him back to the fortress.
Although it was summer and the days warm, the temperature dropped considerably at night and his hand was icily cold. I led him carefully to his room. He was shivering; his feet were chilled; he wore nothing but his nightshirt. He was murmuring something: No, please no. And there was such fear in those words that I was sure I knew what was troubling him.
Tomorrow he was to go out hunting wild boar with his father: and he was afraid. That would explain why he had gone to the stables.
I felt a fury against this insensitive man who did not understand that he had a son who might well be brilliant. I had immediately assessed Fritzs mental capacity; but because of this he was imaginative in a manner which men such as the Count could not understand.
I leaned over Fritz. I said: Its all right, Fritz.
He opened his eyes.
He said: Mutti
Then, Miss.
Hello, Fritz. Yes, Im here.
Did I walk?
A little.
He began to shiver.
I said: Its all right. Lots of people do it. I heard you and brought you back to bed.
You heard me last time. Dagobert heard them talking about it.
Ive got a special pair of ears for you.
That made him laugh.
Tomorrow Fritz, I said, youre not going to the hunt.
Did my father say ?
I said youre not.
You cant. Miss.
Oh yes, I can, I said.
Your feet are like ice. Im going to put an extra blanket on. And tomorrow morning youre to stay in bed. Youre a little chilled. And you wont get up until its too late to go with the hunters.
Can I, Miss? Who says .
I say, I said firmly.
In some way I had won his confidence. He believed me. I stayed by his bed until he fell into a peaceful sleep, which was in a very short time.
Then I went back to my room and tried to sleep.
I must be ready for the battle which would surely come the next morning.
I watched the count and his party riding up to the schloss, and steeling myself, went down and out of the fortress to the Randhausburg. Dagobert was already there in his riding outfit.
As he was greeting his father, I slipped inside and waited in the Rittersaal. My battle with the Count must take place unobserved. I should never win if we had spectators because he was the sort of man who would never concede if observed.
He had seen me enter and, as I knew he would, he quickly followed me there.
Good morning. Miss Trant, he said.
How gracious of you to come down to greet my party.
I did so because I wanted to speak to you about Fritz.
The boy, I suppose, is waiting to leave with us.
No, I have told him to stay in bed for the morning. He was chilled last night.
He stared at me in astonishment.
Chilled! he cried.
In bed! Miss Trant, what do you mean?
Exactly what I say. Last night Fritz walked in his sleep. I gather he does this when he is disturbed. He is a sensitive child, studious rather than athletic.
That seems to me all the more reason why he should take more physical exercise. Pray tell him to get up at once and that I am angry because he was not ready and eager to go to hunt the boar.
Would you have him pretend to feel something he doesn`t?
I would have him hide his cowardice and pretend to a little courage.
He is no coward, I said fiercely.
No? When he cowers behind the skirts of his teacher?
I must make this clear. It was on my orders that he stayed in bed this morning.
So you give orders here now. Miss Trant?
It is essential for the teacher to tell her pupils what to do.
Even when it is to disobey a parent?
It did not occur to me that any parent would want to drag a sick child from his bed.
How dramatic you are. Miss Trant! I did not think that an English characteristic.
I dare say it is not, but I must make you understand that Fritz is different from Dagobert. Now he will enjoy the hunt and he will not be tortured by an over-active imagination. You can make of him the sort of man you admire someone in your own image.
Thank you for that assessment of my character. Miss Trant.
T think you understand perfectly that I would not presume to assess your character on such a short acquaintance . or in fact at all. I came here to teach children English and . And their father how to treat his children. His idiosyncrasies are no concern of yours, you say. Yet you belie this. Because now you are telling me how wrong my attitude is towards my son.
Will you do this for me? I asked. His expression changed. He came closer. I held up a hand as though to ward him off and I went on quickly: Do not insist that Fritz goes to this hunt today. Please give me a chance with him. He is nervous and the way to disperse that nervousness is not to aggravate it, but to soothe it, to show him that a great deal that he fears lies only in his mind.
You talk like one of these newfangled doctors one hears of nowadays.
But youre a good advocate. What has Fritz done to deserve such concern?
He is a child who needs understanding. Please will you allow me to have my way over this?
Ive an idea. Miss Trant, that you are a young woman who often gets her way.
You are wrong in that.
Then you should be grateful to me.
I was suddenly thinking happily of Fritzs relief when he heard the party riding away into the forest.
You are charming when you smile, he said.
It gives me pleasure to be responsible for such charm.
I am grateful, I said.
He bowed. He took my hand then and kissed it; I took it from his grasp as soon as possible and he was laughing as he went out.
I went up to Fritzs room. He started as I entered.
I said, The party is just leaving. Would you like to see them go? We can watch from the window. He looked at me as though I were a magician. He stood at the window and watched the cavalcade ride out of the schloss grounds down the slopes into the pine forest.
I sat by Fritzs bed and gave him a lesson in English. He sneezed once or twice and I went down to Frau Graben to tell her I thought he had a cold. She brought up her own remedy-a cordial she made herself. She smacked her lips as she took a spoonful of it.
Lovely! she said, beaming.
Fritz knew the cordial well and took it with relish. It made him sleepy, so I left him and went for a walk in the woods, but not very far from the schloss. I had no desire to run into the hunting party.
It was a lovely afternoon. I came back and went to sit in the garden to prepare next days lesson; it was peaceful there, shut in as it was by the short thick firs.
One of the two girls, Ella, who looked after us in the fortress, came down to tell me that Frau Graben had sent a message over to ask me to go to her sitting-room.
I went; she had a little spirit lamp which she used in the summer and the kettle was boiling.
Tea, she said once again, as though I were a small child to whom she was offering a treat.
I noticed the new addition to the room-a blue gilded cage in which was a canary.
Look at my little angel, she said. Angel , that is his name.
Tweet-tweet. Isnt he a little treasure? I saw him in a shop in the Unterer Stadtplatz yesterday. I couldn't resist buying him and bringing him home. They say some of them can talk. Wouldn`t I love to hear him talk? Come, little Angel. Say Frau Graben. Say Hello Miss. Stubborn, eh? Well, my little man, well see.
You like.
I was going to say animals, but I suppose one could not call canaries or spiders animals . I substituted living things.
Her eyes sparkled.
I like to know what theyll do. You can never be sure. I like to see for myself.
What happened to your spiders?
One killed the other.
And then?
I let the winner go. It seemed only right. I guessed thats what would happen but you never know with living things they can do just the opposite to what others in the same case have done before them. Tweet, tweet, my Angel. Come on, talk for Frau Graben.
The canary gave voice to a few notes, which delighted her.
More! she cried.
But what I really wanted, my pet, was for you to talk. She smiled at me.
Well, if he wont that doesn`t mean we cant. There.
The kettles boiling. Ill make the tea and well get cosy.
Over the cups she said: Well, so Fritz didn`t go. You could have knocked me down with a feather. What did Fredy have to say td you?
I told him that Fritz was a sensitive child. This sleep walking worries me. It happens when he is disturbed. He was worried last night about this hunt so he walks in his sleep. He is a very clever boy.
We dont want him upset.
And you told Fredy all this?
I did.
And he gave way! Its a bad sign. It shows that he likes you.
Is it so bad to be liked by the Count?
If youre a young woman, its tricky. Hes a libertine of the first degree. Its a way of life with them. They`ve heard the stories of their parents and grandparents. Were a lusty nation. Miss Trant; and were divided into these states which seem small to you but the heads of them have great power they and their families. Its not good for young men. In the past they`ve had their pick of the village maidens and took it as a right. The boys have been brought up to this.
The history of our reigning families is one of seduction in various ingenious forms. The most popular through the last century or so was the mock marriage. Theres our legend here of the haunted room that you decided to un haunt You see what I mean about taking the Counts fancy? A young womans not safe when she does that.
I am not a particularly young woman.
Now, Miss Trant, youre not old. And if you are some where up in the twenties you`ve gained something on the way. But I must warn you about some of our gentlemen.
I think I know how to deal with them.
Fredy can be forceful.
I think I shall know how to behave, Frau Graben seemed satisfied. She beamed and handed me the spiced cakes. I took one and nibbled at it. It was very rich.
Well, she said, hell soon be on duty at the Dukes schloss. The Prince is coming home. Theres to be a special procession to the church to welcome him back. I think it will be in a week or so.
Where has he been? I asked.
Hes been to Berlin to take part in a conference there. Theres talk about the French getting very obstreperous.
And Rochenstein would fight with Prussia?
If the French attacked us all true Germans would stand together. So thats what the Prince has been doing. Youll see him ride to the thanksgiving service. Thatll be a day.
Very soon, I suppose.
As soon as he gets home the Chamberlain will arrange it. Youll see some crowds then. Youll want to see the procession from the palace in the town to the church and back to the palace.
Is the Prince very poular?
You know how it is with royalty. Sometimes theyre popular, sometimes not. Youll see them riding through the streets and people shouting for them and the next day they have a bomb thrown at them.
Does that often happen?
Shall we say it happens. Theyre not safe. I was always terrified when my boys used to go out with their parents. In the first carriage would be the Duke and his lady and their son the Prince and in the next the Dukes brother Ludwig and Fredy. Of course Ludwig was a traitor and came to his end; Fredy swore loyalty but I reckon the loyalty of most people is to one person themselves. Youll have to go and see the thanksgiving service. Theyll get the Processional Cross out, and as you know thats quite a ceremony.
It was indeed and I thought what a lot of trouble they had gone to just to show me. I shall never forget how they guarded it. There was a very pleasant soldier-Sergeant Franck I believe he was called. Someone must have mentioned his name.
Oh, I know Sergeant Franck. A pleasant fellow. He was put to soldiering when quite a boy and I remember how proud his family were of him when he got into the Dukes Guard. Then he married that wife of his. Shes changed. It just shows you what can happen. She was a poor frightened little thing when she married Franck. Thered been some sort of past . but he took care of her and now shes got two children and is very pleased with herself. The change in people! It always makes me laugh. There they are and then life picks them up and puts them somewhere with someone else and you watch what happens from there.
Like soldiers, I said, Oh, people are a lot more interesting than them.
I agreed.
Im glad hes coming home when he is the Prince, I mean, she went on.
Its the right time, when you come to think of it. Oh, hes a one, he is. Fredy always declares he was my favourite.
I never had a favourite, I said. But that wasn`t really true. Thunder and Lightning, I said. I couldn't imagine one without the other. The flash and the roar. Thats how they always seemed to me. Id like to be back in the days when they were little. The joy of my life they were! Of course Ludwig, the Dukes younger brother, wanted young Fredy brought up in the palace. Secretly he thought he had as much right there as the Duke. Predys Ludwig all over again. He always wanted to excel in everything, and just as Ludwig wanted to outshine the Duke, so Fredy wanted to do better than his cousin the Prince. What the Prince had, he wanted -all their toys, I mean. It frightened me then. Toys when theyre young, and when they grow up, I used to say, what then? Itll be more than toys then. But you won this morning, didn`t you? You got your way about young Fritzi. My goodness, you`ve done something for that child.
You understand children. Thats strange really, because there you are, a spinster . Her smiling eyes were intent on my face, and never having had one of your own.
I felt a slow flush creep into my cheeks. I couldn't help it. She had conjured up so clearly a vision of that nursing home -the pregnant women chatting on the lawn-the poor girl who had died Gretchen I think her name was. Gretchen Swartz.
I had hesitated a second too long; those bland smiling eyes missed very little I was sure.
I said: Understanding children is something one is born with, perhaps.
Oh yes, of course, that is so. But when a woman has a child something happens to her, I think. Ive seen it happen.
Perhaps, I said coolly.
Well, the Prince will be home in time for our great night. Oh, you wouldn`t know about this. Were regular ones for celebrations. This is Lokes land here. The Lokenwald, you see. And in two weeks time the moon will be full. Thats the night for mischief. I shant let you go out on that night. Miss Trant.
I shivered a little; memories were unbearable.
She leaned towards me and took my hand in her rather damp hot one.
No, I wouldn`t let you go out. Its not safe. Something gets into people on that night. Its Lokes moon-the seventh of the year; and there are people here who will be good Christians every night of the year except the night of the full seventh moon. Then theyre pagans again just as they were centuries ago before Christianity came to tame them down. Why, Miss, I believe Ive frightened you.
I tried to laugh.
Ive heard of it, you know. Ive read of the gods and heroes.
So you do know something about our Night of the Seventh Moon after all?
Yes, I said, I know something.
The afternoon was hot and sunny.
Well all go down together, said Frau Graben, therell be such crowds I dont want anyone to get trampled to death.
Surely its not as bad as that, I protested.
Theyre all excited to know hes back.
We drove down into the town through the mountain roads which never failed to delight me. The orchids and gentians were in bloom, brightening the mountain slopes; every now and then we came upon a plateau with a small farmhouse and heard the familiar tinkle of the cow bells Down in the town the sun was shining on the mellowing roof-tops; the bells were ringing and as we came into the Oberer Stadtplatz we were greeted by the gay sight of flags fluttering from every place where it was possible to put them. The men and women were in their native costume and I guessed that hundreds of them had come in from the neighbouring countryside.
I was glad we had Frau Graben with us, for the children were very excited and I should have been afraid that they might stray away and get hurt in the crush.
We drove to the inn where we had stabled our horses on another occasion and there a window looking on to the square in which was the church had been kept for us. From there we should be able to see the procession undisturbed.
The innkeeper treated Frau Graben with great respect. She evidently knew him well for she asked after his daughter. His eyes lit up at the mention of her and he clearly doted on her.
The prettiest girl in Rochenburg, commented Frau Graben, and I was aware of the sly speculative look in her eyes and wondered what it meant.
Wine and little spiced cakes, at the sight of which Frau Grabens eyes glistened, were brought out and there was some sweet drink for the children.
Frau Graben was clearly as excited as the boys and Liesel. Dagobert kept telling me what everything signified; Fritz, now completely devoted to me, kept near me and I was delighted because this was a spectacle he was going to enjoy; Liesel could not keep still; but Frau Graben seemed absorbed in some secret mirth which delighted her to such an extent that I got the impression that she was debating whether she would be more amused to share her mirth or keep it entirely to herself.
Everywhere was an air of expectancy; people called excitedly to each other. The flags gaily fluttered at the windows. I recognized that of Rochenstein of course, and the Prussian flag, but most of the Austrian and German states were represented. A band started to play. In the Oberer Stadtplatz a choir was singing. I recognized the words which began:
Unsem Ausgang segne Gotf God bless our going out nor less our coming in. My mother had taught me this. They sang it, she said, when they moved into a new house. I suppose it could now refer to the Princes visit to Prussia and his return home.
In the distance I could hear the military band.
Theyll be coming from the palace now. Youll see the Processional Cross, Miss Trant, chortled Frau Graben.
I dare say there was a big ceremony getting it out of the crypt.
Yes, and taking it to the palace. Sergeant Franck was telling me about it.
I shall look forward to seeing it in use. I hope nobody tries to steal it, Dagobert looked excited.
If they did Id run after them.
Id kill them. Id get it back.
Single-handed? I asked.
All by myself, went on Dagobert.
Then the Duke would send for me and hed say youre my true son and youll come before Carl...
Poor Carl! I said lightly.
Its hard on him. After all, to be set aside because he didn`t recapture the cross. Is that fair?
Nothings fair, said Dagobert.
My father could be the Prince.
Now, said Frau Graben comfortably, thats enough of that talk, Dagobert. The Prince is the Dukes son and true heir and little Carl the heir to follow him. Thats how its been arranged. Youre getting more like your father every day. Oh look, heres the beginning. My word, dont the soldiers look fine in their uniforms!
They did indeed; the brightly caparisoned horses with their waving plumes; the blue and gold uniforms and the glitter of helmets; the marching tunes of the band; the waving flags. The crowd was reduced to a momentary hush. Then the cheers broke out.
On came the brilliant cavalcade and behind it members of the church in the long black and white robes. A soldier on horseback held the Processional Cross. It scintillated in the bright light; the emeralds, rubies and sapphires shone and the diamond sparkled with red and blue fire. This was the way in which to see it. I recognized Sergeant Franck riding on one side of it; there was another stalwart soldier on the other.
The silence as the cross passed could only be construed as an awed hush.
After the cross came the ducal coach. It was not unlike the pictures I had seen of our queens coach, elaborately gilded and drawn by eight white horses. There was the Duke and on one side of him the Prince and on the other the woman whom I had seen at the pavilion and who had reminded me of Ilse.
I hardly saw the Duke, nor the Princess. I felt as though I had stepped back into a mad fantastic dream. I stared; for there, seated between the Duke and the Princess, was Maximilian.
Frau Graben was saying, Are you all right, Miss Trant? My goodness, you do look queer. Is it the heat?
Im all right, I said.
The sound of brass bands seemed a long way off; the crowds below me seemed to sway; I looked at the goose-stepping soldiers without really seeing them.
I could never mistake him. I knew him too well. In his uniform he looked more splendid than he had in the woods. But I would have known him in any costume.
I sat there, aware of Frau Grabens anxious glances which were somehow eager and excited. I was sure she knew that it was something more than the heat which had disturbed me.
The crowds were sweeping forward; the ducal party and its retinue had now gone into the church; the service was in progress.
Frau Graben had brought her smelling-salts from the capacious pocket of her skirts.
Have a sniff of these, my dear, she said.
And, Fritzi, run and tell the innkeeper to come to me.
I repeated: Im all right. But my voice sounded strange, shaky.
I think you felt a bit faint, dear. Would you like us to go back now or would you like to wait?
Dagoberts mouth was a round of protest. Liesel began to wail: I wont go home. Fritz looked at me anxiously.
I want to stay, I said.
Indeed I wanted to stay. I wanted to see him again. I wanted to assure myself that I had been right. I kept saying to myself: When you first saw the Count for a second or so you thought he was Maximilian.
Perhaps you`ve been mistaken again. But no. I had not been. It was true I would know him anywhere; and the reason there was a resemblance between him and the Count was because they were cousins; they had been brought up together and it was not only their looks which were similar.
The innkeeper came and Frau Graben asked him for brandy. When it came she said: Here, Miss Trant, sip this.
Itll do you the world of good.
Theres nothing wrong, I protested.
I dont think youre right, dear.
She was smiling, faintly complacent. She didn`t seem to take her eyes from my face.
There, she said, when I had taken some brandy, thats better.
I wanted to shout: It makes no difference. Its not the heat. Ive seen Maximilian and Maximilian is your Prince of Rochenstein.
The children were chattering.
I liked the cross best.
I didn`t. I liked the soldiers.
I liked the drums.
Did you see papa?
Papa was the best. He was the most handsome.
And so on. I wished Frau Graben would not show such concern.
Perhaps we should have left, she whispered.
No, no. Itll be all right.
Its too late now. The crowds growing more dense. Theyll all be there till after the return procession back to the palace.
The service was over at last. They rode through the streets. Once more I saw him. At one moment I thought that, as he acknowledged the shouts of the crowd, he would look up at our window, but he did not.
I felt dizzy and bewildered; but there was a great singing gladness in my heart. I had found Maximilian.
I was silent as Prinzstein, one of the coachmen, drove us back to Klocksburg.
When we arrived, Frau Graben said: I should go and lie down, dear.
Thats the best thing after a turn like that.
There was nothing I wanted to do so much as to be alone. My thoughts were in a whirl. I had to see him. I must let him know that I was here. Whatever had happened during those three days following the Night of the Seventh Moon I knew that it was the Prince whom I had met in the mist and that he was the father of my child.
Little scraps of Frau Grabens conversation came back to me. Her boys had been ones for the women; they had seen them and fancied them and let nothing stand in the way of their desires. She had impressed that upon me.
I was suddenly reminded of the Princess Wilhelmina - the woman who had a look of Ilse. His wife! But how could she be if he were married to me? Unless of course they had been married before. No, I remembered something Frau Graben had said. Four years ago the Prince had married . reluctantly . a woman who came from a more important state than Rochenstein. So it was a good match. They had a child, who had followed in one of the carriages. I had not noticed him. I could see nothing, think of nothing but Maximilian.
A great desolation came to me. It was nine years since we had met.
What place could I have in his life now?
But I must see him. I might mean nothing to him, but I must see him. I had to know what had happened to me during those six days of my life.
How did one see a Prince? One could not, I supposed, go to the schloss or the palace and ask to see him. Perhaps one asked for an audience.
My life was once more taking a dramatically fantastic turn.
Frau Graben was knocking at the door.
Ah, lying down! she said. Thats right. Ive brought you some of my special wine.
You are very good, I said.
Stuff and nonsense. She laughed as though something had secretly amused her.
This will do you good. I made it myself. Its made with dandelions and a touch of the sloe, but Im not giving any more secrets away, not even to you, dear Miss Trant. Poor Fritzis very anxious about you. My goodness, you`ve wormed your way into that boys heart-no mistake. And hes not one to give his affection easily either. You frightened me.
I sipped the wine. It made my throat tingle.
Itll warm the cockles of your heart, as they say. There now, doesn`t it? What did you think of our Prince?
Very handsome.
Well, Id say Fredy was the more handsome of the two but young Maxi had a charm of his own.
So you called him Maxi.
Oh, hes Carl Ludwig Maximilian like his father-so is the little one.
Theyre all Carls when they come to power but they have their own family names. The boys called Carl in the Family and in public, like his grandfather. It did me good to see Maxi. He looked well, I thought, after his stay in Berlin. Ill warrant he enjoyed that. They say the Berlin girls are very smart.
Did he go to see the girls?
She laughed her loud abandoned laugh.
Well, hed always do that; but it was this conference as well. Hell have to show himself now round the countryside. Ill bet hell be off on a tour of some sort soon.
Hes been away some time. It was a good procession, wasn`t it? Nothing like royalty to draw the crowds. And of course a young Prince is always an attraction. Prince Charming, you know. The people like a young Duke and they say his fathers not long for this world. He had a bad illness last year. It was a wonder he survived. Fredys a trial.
He doesn`t want to see his cousin come into the title the boy I brought up with him in the nursery. She shook her head.
Fredy was always a handful. They both were.
While she spoke she was watching me with her bright, humorous but intent gaze.
I wanted to say to her: Go away. I must be alone to think.
She went to the window.
Theres his own flag flying from the tower.
Blue on green with the eagle in the corner. That means hes there. The Dukes flag is there too.
I got up and went to the window and looked out. There were the two flags as Frau Graben had said.
Fredy flies his flag from his own schloss and its very similar to Maxis. Fredy had the design altered slightly so that the difference between them is not all that easy to tell. Mischief!
I stood at the window looking at the fluttering flags.
Hes come home in time for the Night of the Seventh Moon, she observed.
I spent a sleepless night and the next morning was determined to see him soon. If I wrote, would the letter reach him? There were probably secretaries who screened his correspondence. Suppose I presented myself at the schloss and said: I must see the Prince. I am an old friend of his.
It would not be easy. There were guards at the entry to the schloss.
They would not let me through. I could consult Frau Graben. If she were on such familiar terms with Maximilian as she was with the Count, she would advise me; but she would ferret my story from me and I did not wish to speak of it to anyone.
I remembered how it had upset me when I had talked to Anthony. No one could have been more sympathetic, too much so perhaps.
Frau Graben came to my room before breakfast to see how I was. Why didn`t I take a days holiday? she said. Get into the forest with the children. It would do me good.
I said: Is the Family accessible?
She looked puzzled.
I mean, do they meet people?
Theyre meeting people all the time.
I mean spontaneously. Do people call on them ?
Call on them! Well, not exactly. Theyd have to wait until they were asked, wouldn`t they?
I see. And I suppose there are secretaries and so on to protect them?
Well, would anyone be able to call on your queen?
I said I was sure that would have to be arranged too.
She went to the window.
Oh, the Princes flag is no longer flying.
That means hes set off on his tour already. I shant see him now-until he gets back. Ill give him a good talking to. He knows I like to see him when he gets back from his stays away from us.
I felt a sense of frustration. I was on the point of telling Frau Graben that I was planning to see him; that I must see him on a matter of great importance to me. But I felt it was wiser to say nothing. In any case I could take no action until he came back. Perhaps in the next few days some solution would occur to me.
So I continued to fret and brood and yet sometimes I was so happy that my moods were unpredictable. I fluttered between despair and a wild unreasoning hope.
The children were excited. Soon it would be the Night of the Seventh Moon. They had pointed the moon out to me when it was no more than a slim crescent lying there in the sky, seeming to hang over the ducal schloss. When it was full there would be the great night.
There would be firework displays in the schloss gardens and the whole town would be able to see them. Frau Graben had said that we should look from the turret-room where we would get the best view.
The children would like to go into the town, she said, but Im not having that. As for you. Miss Trant, Id strongly advise you to stay in too. I wouldn`t like to think of you out there.
People seem to go quite mad on this night. You wouldn`t understand.
I think I do, I said.
My goodness, ordinary decent Christians behave like barbarians.
Something happens when the moon is full, they say. We go right back to the days before Jesus Christ walked this earth. Then there was a different religion here and this is Lokes land . the land of mischief. I reckon its time this was abolished. The Duke tried to once, you know, but the people wouldn`t have it. Whether the night was recognized or not, they were still out in their masks and costumes.
Theres many a girl meets her ruin on the Night of the Seventh Moon.
I shall be content to watch from the turret-room window, I said.
She nodded smiling.
Ill feel happier to know youre there.
All day long there was a mounting tension. On the previous afternoon the Prince had returned to the schloss. Before I went to bed I saw his flag flying from the tower.
I could not describe my feelings; they fluctuated between despair and elation, between frustration and hope. One thought filled my mind: I must see him soon.
In the afternoon the children, Frau Graben and I drove down into the town to see the preparations. Flags were hanging from the windows of the houses and I had never seen the flower-boxes at many of the windows so colourful. Some of the shops had boarded up their windows.
The sun was hot; people were laughing and joking; they were all talking of Tonight.
I want to come down here tonight and see the dancing, announced Dagobert.
Youre going to see the fireworks, Frau Graben told him firmly.
I want to come too, said Liesel, who followed Dagobert in everything.
Now, now, said Frau Graben comfortably, the fireworks will be lovely.
Ill come out and put on a mask and ride down, cried Dagobert.
I dare say, my lad, in your dreams, laughed Frau Graben.
Now, whod like to go to The Princes for spiced buns? She gave me a gentle nudge. That sounded funny, didn`t it? Go to the Princes for spiced buns. The inn, I mean, of course, not His Highness.
She went on chuckling at her joke and I made up my mind that the next day I would come down to the town when the children were with Pastor Kratz and ride up to the schloss and tell the guards that they must let the Prince know that Helena Trant was asking to see him. At least if I did not see him, then I might discover how I could do so.
The children chattered over their buns and Frau Graben said wed better be getting back. The crowds started coming in early, and we didn`t want to get caught in the crush.
The evening came. I kept thinking of that long-ago day, of going forth into the town another town, it was true, but that afternoon I had been struck by the similarity between the two-of losing Ilse and plunging straight into fantasy.
The children were allowed to stay up a little later than usual to see the fireworks.
Providing, said Frau Graben, that as soon as they are over, there are no protests about going to bed.
So when it was dark we went to the turret-room the children, myself and Frau Graben. Candles in sconces stood on either end of the mantel shelf and on the polished table was a small candelabrum. The effect was enchanting.
We ranged ourselves round the window and the display began.
It was taking place in the grounds of the ducal schloss, which was an excellent spot as it would be visible from almost every point. The children shrieked with excitement as the fireworks flashed across the sky and when the display was over there were groans of disappointment, but Frau Graben hustled them all away and as she did so she whispered to me:
Stay here. Ill join you later. Theres something I want to show you.
So I stayed and, looking round the room, remembered the unhappy woman who was alleged to have thrown herself from the window and haunted the room ever since. In candle light it did seem eerie. I wondered how desolate one had to become before one took such a terrible step; I could imagine her feelings so acutely in those moments.
I felt a great desire to go to my comfortable room below; here I felt remote from the rest of the fortress, although only the spiral staircase separated us.
I turned away from the window and sat at the table. Footsteps were mounting the spiral staircase-two sets of footsteps. My heart began to beat wildly. I wasn`t sure why. I sensed that something tremendous was about to happen. Frau Graben was with the children-she could hardly have bad time yet to see them in bed. There were just the two maids in the fortress. The steps were not light enough for those.
The door was thrown open. It was Frau Graben, beaming, her hair slightly ruffled, an unusual flush in her cheeks.
She said: Here she is.
And then I saw Maximilian.
I stood up, my hand touching the table for support. He came in; he stared at me unbelievingly. Then he said: Lenchen! It cant be!
Lenchen!
I went forward; I was caught in his arms. I clung to him. I felt his lips on my brow and cheeks.
Lenchen, he repeated.
Lenchen, it cant be.
I heard Frau Graben chuckle.
There. I brought her for you, couldn't have my Lightning fretting, so I went and got her for you.
Her laughter broke in on our wonder in each other and we were only vaguely aware of what she was saying. Then the door shut and we were alone.
I said: Im not dreaming, am I? Im not dreaming?
He had taken my face in his hands; his fingers caressed it as though he were tracing its contours.
Where have you been, Lenchen, all this time?
I thought I should never see you again.
But you died?
You were in the lodge?
The lodge had disappeared when I went back. Where had you gone? Why didn`t you come for me?
Im afraid youll disappear in a moment. Ive dreamed of you so often. And then I wake to find my arms empty and you gone.
You were dead, they told me. You were in the lodge when it happened ..
I shook my head. All I wanted for the moment was to cling to him.
Later we could talk.
I can only think of one thing at the moment. Youre here with me.
Were together. Youre alive, my darling Lenchen , .. alive and here. Never leave me again.
I leave you. I laughed. I hadn`t laughed like that for years abandoned, gay in love with life.
And for the moment there was nothing for us both but the joy of this blissful reunion. We were together; his arms were about me; his kisses on my lips . our bodies calling for each other. A hundred memories were back with me-they had never really left me, but before I had never dared look back at this perfect joy because to know that it had gone, to have that lingering doubt that it had ever existed, would have been unbearable.
But there was the mystery between us.
Where have you been? he was demanding.
What happened on the Night of the Seventh Moon? I had to know.
We sat side by side on the couch before us was the open window; the smell of burning bonfires was on the air; we could hear the shouts of the people far away in the town.
I said: We must start from the beginning. I must know everything. Can you imagine what it is like to believe there is a possibility that you have lost six days of your life and three of them the happiest you have ever known? Oh, Maximilian, what happened to us? Start at the beginning. We met in the mist. You took me to your hunting lodge and I stayed a night there and you tried to come to my room but the door was locked and Hildegarde was there to protect me. That was real enough, I know. It is the next part. My cousin Ilse and her husband Ernst came to Oxford and brought me back to the Lokenwald.
She was not your cousin, Lenchen. Ernst was in my service. He had been an ambassador to the court of Klarenbock, the home of the Princess.
She whom they say is your wife. How can she be? / am your wife.
My Lenchen, he cried fervently, you are my wife. You . and you only.
We were married, were we not? Its true. It must be true.
He took my hands and looked at me earnestly.
Yes, he said, its true. The people around me thought I was repeating the practices of my ancestors, which are sometimes carried out now, I fear. But it was not so in our case, Lenchen. We were truly married. You are indeed my wife. I am your husband.
I knew it was true. I would not believe otherwise. But tell me, my dearest husband. Tell me everything.
You came to the lodge and in the morning Hildegarde took you back to the Damenstift and that was the end of our little adventure-so I thought. It did not turn out as I intended for I saw that you were so young, a schoolgirl merely. It was not only Hildegarde who looked after you that night. But you had done something to me, aroused feelings I had not experienced before. And after youd gone I continued to think of you and I wanted to see you again. Try to understand how things have been. Perhaps I have been overindulged, not refused often enough. You became an obsession with me. I thought of you constantly. I could not stop thinking of you. I talked of you to Ernst. As an older man of rich worldly experience, he wagered that if my affair with you had progressed as so many had before, I should have forgotten it in a few weeks. So we planned to, bring you out here that you and I might meet again.
And Ilse.
She had married Ernst when he was ambassador to Klarenbock. She is the sister of the Princess but a natural sister, so that marriage with our ambassador was a good one for her. Ernst was ill; he needed medical advice and the best to be found was in London. He wagered me that he and Ilse would bring you back. And so they went to Oxford; they told this story of the relationship between Ilse and your mother and they brought you Out here.
A plot! I cried.
He nodded.
A not very original one.
I did not see through it.
Why should you? It was made easy by the fact that your mother was born here. But that I suppose is the pivot on which everything turns.
You had our forests and mountains in your blood. That I sensed from the moment we met. It drew us together. It was simple for Ilse to assume relationship. She could talk of the home life she had alleged she shared with your mother. Homes of the sort from which your mother would have come are very much alike. That part was easy. So you came, and then on the Night of the Seventh Moon .
You were there waiting when she brought me into the square and that was her cue to disappear?
I was there. My intention was to take you to the lodge and to stay there with you until such a time as one of us should wish to leave. I even had plans for keeping you there altogether. That was really how I hoped it would turn out.
But it was different.
Yes, it was different. Nothing like it had ever happened to me before. As soon as I saw you again I knew how different. I didn`t care for anything. I knew that whatever happened afterwards we were meant for each other and that I would face anything rather than lose you.
There would be immense difficulties, I knew, because of my position but I didn`t care. I could think of only one thing that mattered to me. I was going to make you my wife.
And you did! Its true that you did. They lied to me-Ilse, Ernst and the doctor. They said oh, it was shameful that I was carried off into the forest by a criminal and that I returned to the house in such a state that they had to put me under sedation to save my reason.
But they knew what had happened.
Then why . oh, why .
Because they feared the consequences of what I had done. But how could they? Like the rest of my staff, they believed that our marriage was no true marriage. They did not believe it possibly could be. How could I, my fathers heir, marry except for state reasons? But I could, Lenchen, and I did, because I loved you so much that I could contemplate no thing else. I could not deceive you, my darling. How could I deceive my own true love? I knew and they knew that my cousin had on one occasion deluded a girl into thinking that he was marrying her and that the man who performed the ceremony was no true priest, thus making that ceremony with out meaning. A mock marriage.
That was what they thought ours was. But I loved you, Lenchen. I couldn't do that.
Im so happy, I cried.
So happy! Then: Why didn`t you tell me who you were?
I had to keep it secret, even from you, until I had made my arrangements. I alone must explain this to my father, for I knew that there were going to be all kinds of difficulties. He had been urging me to marry for some time for state reasons. It was not the moment to tell him that I had married without his consent and that of his council. There was too much trouble in the dukedom. My Uncle Ludwig was seeking an opportunity to overthrow my father and could well seize on what he would call a mesalliance as a reason for deposing him and setting up my cousin as heir. I could not tell my father then . < s and when I could have done so, I believed you to be dead.
I must tell you what happened, because I can see that you have no idea. Ilse and Ernst came and took me away from the lodge after you had gone.
And told me that you were there when the place was blown up.
We must follow it bit by bit as it happened, for it all seems so incredible. After you went. Ilse and Ernst took me back to the house they had rented in the town. The next morning I awoke in a dazed condition and they told me I had been unconscious for six days after I had been criminally assaulted in the forest.
Impossible!
This is what they told me. They had a doctor there. He said he had kept me under sedation to save my reason, and that the days which I believed I had spent with you had actually been passed in my bed.
But how could they hope that you would believe that?
I didn`t, but they had the doctor there. And when I went back to the lodge it was gone.
The lodge was blown up on the day I left. Hildegarde and Hans had gone into the town for provisions. It happened while they were away. I believed it was a plot to kill me. There have been such plots before and my Uncle Ludwig was at the bottom of them. It is not the first time that I and members of my family have escaped death by a very small margin. Ernst came to tell me that the lodge had been blown up and you were in it at the time.
I went there to look for it, I said, and found it was a shell. So it had only just been demolished. Oh you see how I have been deceived.
Poor, poor Lenchen. How you must have suffered! How we both have!
There must have been times when you wished we had never met in the forest that day.
Oh no, no, I said fiercely.
I never felt that not even in the most wretched and desperate moments.
He took my hands and kissed them.
I went on: So I stayed with them and they looked after me and when the child was born.
The child! he cried.
Oh yes, we had a child. She died at birth. I think I was never so unhappy as when they told me. At least, I thought, I shall have her, and I thought I would take a post at the Damenstift and I planned our future together . hers and mine.
So we had a child, he repeated.
Oh Lenchen, my poor sweet Lenchen.
And Ilse and Ernst . why did they do this? Why should they have done this? I must discover what this means.
Where are they now?
Ernst is dead. He was ill, you know very ill. Ilse went back to Klarenbock. I heard she married again. But why should they tell me you were dead? What motive was there in this? I shall find Ilse. I must have the truth from her. I will send someone to Klarenbock to bring her here. I want to know from her what this means.
She must have had a reason.
Well find it, he said.
Then he turned once more to me; he touched my hair and my face as though trying to convince himself that I was really there.
I was so happy to be with him, I could think of nothing beyond the glorious fact that we were together. I was bewildered still groping in the dark, but Maximilian was with me and that for the moment was enough. And I had learned the truth of what happened on the Night of the Seventh Moon; I had taken back those six days of my life; they belonged to me and I had been wantonly deceived.
What could have been the motive of Ilse, Ernst and the doctor? Why should they have deceived me so utterly that they had almost made me doubt my own reason in order that events might appear in the light they wished them to.
Why?
But Maximilian was there, and as happened long ago, I could think of nothing else. So while the moon shone its light into the turret-room I was happy as I had not been since the days of my honeymoon.
There was a light tap on the door and Frau Graben came in carrying -a tray on which was a squat lighted candle, wine and glasses, with a dish of her favourite spiced cakes.
She said, her eyes gleaming with delight: Ive brought you these. I thought youd be hungry. Well, Master Lightning, she went on.
You cant say youre not old Grabens favourite now, can you?
I never did, he replied.
She set the tray on the table. She said: Oh, Miss Trant, I knew how he was fretting for you. I could tell. He was never the same again.
He used to be so gay . he was the gay one . always up to tricks, laughing, joking . and then suddenly he changes. Its a woman, I said. Then poor old Hildegarde Lichen told me. She turned to me. Wed worked at the schloss together in the nursery. She was my under-nurse.
She thought the world of the boys and in particular Lightning here.
And she told me all-about how the little English girl came to the lodge one night and how he was never the same since. It was such a romantic story and how they blew up the lodge so that it would look as though she had died there.
Hildegarde told you that? cried Maximilian.
Why didn`t you tell me?
Why didn`t you?
It was a secret, Hildegarde insisted. She told me With her dying breath. And she said, Tell no one unless its necessary to his happiness, for it is better that he should think her gone.
You were always an old meddler, said Maximilian.
But how dared you keep this from me?
Now dont scold me. I brought her back, didn`t I? I planned it all. I went and found her and played the tourist looking for books and making it all seem so natural. All the time I was thinking, Ill surprise Master Lightning, and how right it was that he should have his surprise on the Night of the Seventh Moon. Ill have a glass of wine with you, shall I?
She did not wait for the invitation; she filled three glasses and sat down, sipping, and nibbling one of her spiced cakes.
She talked of how poor Hildegarde had worried about what had taken place in the -hunting lodge. She had made Hildegarde tell her all she knew and Hildegarde knew a great deal. She had been as interested in everything concerning the Prince as Frau Graben herself. She had kept her eyes open. She knew that the young lady was a pupil in the Damenstift when she first come to the lodge, and that when she returned she had been brought out by Ilse and Ernst and that her father had kept a bookshop in Oxford. She knew her name.
I noted that, said Frau Graben.
I liked to know what my boys were up to and this was no ordinary affair. Hildegarde knew that it was different right from the start, she said. That was why she was so upset. She didn`t like it. And that ceremony she didn`t like at all. She said it wasn`t right. The girl was so innocent that she believed it was a true marriage.
It was a true marriage, said Maximilian.
Frau Graben stared at him and then at me.
Mem Gott} she cried.
Its not true. Its one of your larks. I know you, Master Lightning.
Dear Graben, he said solemnly, I swear to you that I was married to Lenchen in the hunting lodge nine years ago.
She shook her head and then I saw her lips begin to curl. She had brought me here; she had presented me to him. This was the kind of high drama she liked to provoke. But if we were truly married! I could imagine her delight in the possibilities this was suggesting to her; and for the first time since Maximilian had walked into the room I was fully aware of the complicated situation which confronted us. Until that moment I had thought of little but the fact that Maximilian had come back to me. My reason was vindicated; I had been the victim of a wicked plot but I was not unbalanced. I had imagined nothing and I had regained my husband.
Frau Graben was saying: It is so, then?
It is so, answered Maximilian.
And Miss Trant is your wife.
She is my wife, Graben.
And the Princess Wilhelmina?
A shadow crossed his face. I believed he had forgotten her existence until that moment.
She cannot be my wife since I have been married to Lenchen for nine years.
Frau Graben said: Mein Gott} This will shake the dukedom What have you done, Maxi? What will happen to us all now? She chuckled, not without a degree of delight, But you dont care, do you? Youre bemused both of you. You dont see anything but each other. Oh Maxi, you love her, dont you? It does me good to see you together, that it does. Dont forget I found her-I brought her to you.
You meddling old woman, he said, Ill never forget you brought her back to me.
Tomorrow, she said, her eyes sly, thatll be the time to face the music. She laughed. Tonight is the Night of the Seventh Moon. We mustn`t forget that, must we? Oh, youre going to be grateful to me, Maxi and you too. Miss Trant. All these years fancy! And you two pining for each other. I said to Hildegarde, You tell me about that room in the hunting lodge and she told me, for she knew every piece that was in that room. So I said to myself: Ill make another room here in Klocksburg and tonight we shall put the clock back. Well bring the lovers together again. The bridal chamber awaits you, my chicks. You cant say that old Graben doesn`t look after you.
You brought Lenchen here, Graben, said Maximilian, and I shall bless you for ever for that. But now we want to be alone.
Of course you do, and youre going to be. Ive got the bridal chamber ready myself. She grimaced and tiptoed to the door, looking back as though loath to leave us.
We always got on like a house afire, didn`t we Miss Trant? Well have some talks.
She shut the door on us and we were in each others arms. I knew that he was, as I was, recalling those days in the lodge and the intensity of our need for each other was unendurable.
Tomorrow we can talk, he said.
We will make our plans. We have to consider very carefully what we must do. Of one thing I am certain. We shall never be parted again, whatever may come. But that is for tomorrow.
He opened the door. Frau Graben was waiting there with a candle. We followed her down the stairs and she opened a door. The full moon shining through the window showed me the four-poster bed. It was a faithful reproduction of the room we had shared in the hunting lodge during our honeymoon.
And now, after nine long and weary years, we were together again.
The great moon hung heavy in the sky and I was happy as I had never thought to be again.
When the dawn was in the sky we were both awake. I knew that he felt as I did. We did not want a new day to come for we knew that it must bring with it problems. I kept thinking of the cold proud face of the woman who believed herself to be his wife.
But no matter how we wished it, the magic night was over and the day had begun.
Lenchen, he said, I shall have to go back to my fathers schloss.
I know.
But tonight I will come here.
I nodded.
If I had not allowed them to persuade me to this marriage with Wilhelmina it would have been so much easier. I shall have to tell her. He frowned.
She will never understand.
You can prove it to her, I said.
I have our marriage lines. Do you remember? There was one set for you and one for me. I can produce the priest.
They took my lines from me, I said.
It will not be easy, Lenchen. There is my father who is very sick. I dont think he has long to live and this could hasten his death.
I begin to see what it will mean. How I wish that you had been-say, a lawyer, a doctor or a woodcutter in your little cottage. How happy I should have been then!
Ah, Lenchen, how fortunate these people are! They are not watched at every turn. Their actions are not the spark that sets off mighty conflicts. This is the worst possible time. Klarenbock will consider this an insult to the ruling house. It could mean war with them at a time when the French are threatening to march against Prussia, which would involve the entire German states. I must have time to think. I can only be sure of one thing. I love you, Lenchen. You have come back to me and we shall never be parted again.
As long as you tell me that, as long as I may be with you, I am content.
It must be settled soon, my dearest. I cant bear the uncertainty.
Whatever happens we must be together . and not in secret. But I must go. They will be missing me.
I went with him out into the early morning and watched him ride away.
As I came back into the fortress and mounted the stairs to my bridal chamber I heard footsteps behind me and I guessed who it was. Frau Grabens hair was in iron curlers under a sleeping cap; her eyes were sparkling and she was smiling secretly, delighted with herself, with me and her Master Lightning. I thought fleetingly that she must always have lived vicariously through her boys, and therefore this must be one of the most exciting occasions of her life.
She said: So hes gone.
She followed me into the room. I sat on the bed while she settled comfortably into a chair.
Well, she said, hes happy again . happy as he hasnt been for nine years. You have a big responsibility.
Miss Trant. Oh, I mustn`t call you that now, must I-but just for old times sake until your titles known. Well, you`ve got a lot to answer for. You`ve got to keep him happy. She laughed.
My goodness, Ive never seen him so pleased with life. Fancy that!
And you knew who I was all the time.
She was overcome with secret mirth.
You must admit I did it well. I said, I want a phrase book . something to help me along with the language. And you hadn`t a notion. And weren`t you frightened, eh, when you thought I wasn`t going to ask you to come along and teach the children!
Yes, I agreed.
And when you came I was hard put to it not to confide in you. And he was away in Berlin! I couldn't wait for him to come back. Mind you, its a bit more than I bargained for. Hildegarde thought it was a mock marriage and it would have been a lot easier if it had been. Thats something people understand. But married to the Dukes heir and him having made a state marriage to a princess thats brought us closer to Klarenbock and that being so important well, I dont know! Then she laughed as she studied me.
But you cant think of whats to be, can you? You can only think of him and that youre together again.
Well, thats how it is. But the reckoning has to come. What a man our Lightning is! They still talk about his great-great-grandfather, Maximilian Carl. He was a great duke and a great lover, too. Hes a legend in these parts and I used to say to Hildegarde when Maxi used to go off riding in the forest or practising his archery and shooting in the courtyard, Id say: Look at him, Hildegarde. Theres another Maximilian Carl. A legend, eh? And so will he be. The Duke who found a schoolgirl in the forest and married her. What a story! And thats not the end, eh? Her shoulders shook with secret mirth.
Weve got to wait for that. Now whats going to happen? Her eyes sparkled at the prospect.
We shall see in time. But my word, this is going to take a bit of untangling.
The thought of the tangles stimulated her, though. I had never seen her quite as excited as she was on that night.
You wont sleep, will you? she went on.
No more will he. No more will I. In any case, its morning. Theyll see him riding back to the schloss-some of them.
Oh, theyll say.
His Highness has been out for the night! And theyll laugh and nudge each other and theyll say Another Duke Maximilian Carl, he is. They wont know, will they, that he was with his wife.
I tried to speak calmly.
We must wait, and Maximilian will know what is the best thing to do.
Well, she said, it could be your secret, you know. You could live here, or in one of the castles, and he could call on you. Very romantic like. And no one need ever know that you were the true duchess . because thats what youll be soon. The old Duke is failing fast, believe me, and soon our Maxi will be in his shoes. And what of you then, eh? And what of Wilhelmina?
We shall have to see, I told her.
Now I think I should try and sleep for an hour or two.
She took the hint and left me. I did not sleep, of course. I lay awake thinking of the wonder of that night just passed and the undecided future.
As soon as I was up Frau Graben was knocking at my door. Her hair was out of its curlers and was now crimped about her head; her rosy cheeks shone and she was as lively as ever.
I didn`t think youd sleep long, she said with a chuckle.
Ive got something for you. A message from him. My word, he is impatient.
Always was when he really wanted something. She handed me the note as though I were a child and she a benign nurse offering a special treat.
Eagerly I took it.
Read it, she said unnecessarily. I knew she had already.
My darling Lenchen, Ill be in the forest at eleven oclock at the first copse from Klocksburg by the stream.
M.
It was like a command but then, I supposed indulgently, he was accustomed to giving commands.
You`ve got two hours, beamed Frau Graben.
What of the childrens lesson?
Frau Graben flapped her hand at me.
Bah! The old pastor can take them through their history. She laughed like a conspirator.
Not that I wanted to makfe excuses. The thought of seeing him again was an intoxicating one.
I dressed with care, realizing that this would be the first time he would see me in daylight for nine years; but the prospect of seeing him made me radiant.
I saddled my mare and rode out. I found him waiting at the appointed spot on a white horse and I was taken back all those years to when he had loomed out of the mist, I said: You have changed very little, You have grown more attractive, he replied.
Is that really true?
Experience has left its mark. You are more exciting. There is so much I want to discover. The young girl from the Damenstift was a promise . now that promise is fulfilled.
He leaped from his horse and lifted me down from mine. We stood in a close embrace and I was so gloriously happy that I should have liked to hold that moment for ever: the forest smells; the faint sound of the breeze as it moved in the trees; the distant lowing of cows and the tinkle of the bells about their necks.
Never to part again, he said.
What is going to happen, Maximilian?
I dont know yet. There is so much to consider. I have been trying to work out a way, but last night I could think of nothing but our being together again.
Thats how it was with me.
We tied up the horses, and, arms entwined, walked through the forest as we talked.
Here was the position: He had thought me dead; he had seen the charred remains of the lodge; he had listened to the account Ernst had given him and believed it. He had not cared after that what had happened but he had had an abhorrence for marriage with anyone else. His father had tried to persuade him, implore him and even threaten him with the loss of the dukedom unless he married. Klarenbock had been an antagonistic state and more powerful than Rochenstein. The marriage had been one of the clauses in a treaty, and a few years ago he had allowed himself to be drawn into it.
That is the story, Lenchen. If only I had known.
And while I was in Oxford looking after Aunt Caroline, you were thinking of me, longing for me, as I was for you.
If I had come to England to look for you I should have found you as Graben did. I cant forgive myself for not doing that.
But everything seemed so clear to you. You had always trusted Ernst and there was the burned-out lodge. And surely there was something I could have done? But its no use blaming ourselves no use looking back. I can forget all that now.
Well put it behind us, Lenchen. It is what we have to do now that is important. My father is very feeble. Trouble with Klarenbock now would be fatal. I believe the French, too, are determined to make war on Prussia. If they did all the German states would be involved. They say that Napoleon III has the best army in Europe and he is determined on con quest.
Does that mean that if there was war you would have to fight.
I am the Commander-in-Chief of our army. Oh, Lenchen, Ive frightened you. There may not be war. Let us hope not. But we must waste no more time. We have been apart too long. But I do believe the French are determined on war. You have seen our people. They are gay and pleasure-loving; but we of Rochenstein are not typical of our race.
The Prussians under Bismarck have become a militant people. His slogan of blood and iron speaks for itself. We shall defend ourselves if the French should attack us, and military opinion through out Europe is that war is imminent. We have a treaty with the Prussians. It was to ratify this that I was so long in Berlin. But I will not bore you with politics.
They are your concern and therefore they must be mine.
Yes, he said solemnly.
Now that we have found each other you will share my life. I shall bring my burdens to you. I will discuss affairs with you. But our task now is to make plans. We must. I long to have you with me, Lenchen, all the time and openly. But I fear this is not the moment to let it be known. I almost told my father this morning but he was so ill so feeble. He is overcome by the burdens of state. He is afraid of Napoleon. Only this morning he mentioned Klarenbock and said that since I had married Wilhelmina at least we need not expect trouble from that quarter. I fear, Lenchen, that my father cannot have long to live.
I understood well the effect such an announcement would have on an ageing man weighed down with responsibilities, and for the time being it was enough for me that I had found Maximilian.
I said: Let us wait awhile. This is something which cannot be decided in a few minutes. But the Princess!
A marriage of convenience that was no marriage How will she take this?
I am unsure. I have always been unsure with Wilhelmina. It was a marriage of convenience for her as for me. There is no doubt that when she learns that her marriage was no true marriage she will feel degraded. There may well be trouble. We have to face that, Lenchen. We must give a lot of thought to how it should be done.
With as little heartbreak as possible to everyone concerned, I agreed. I longed to be with him, to share his life completely, but I could not be entirely happy, I knew, and nor could he if, by making the truth known, it brought about the death of his ailing father and discredit to the Princess. I was conscious of a twinge of jealousy for that proud woman whom I had briefly glimpsed and who had been accepted as his wife. Proud, cold and royal as she was, I could imagine what her feelings would be when she was confronted with the fact that she, a princess, was no true wife. Oh yes, indeed we had to tread with the utmost care.
For the moment, decided Maximilian, it is best for us to keep this secret. I shall come to Klocksburg tonight. I shall think of nothing but you and how best we can arrange our lives. I long for us to be together.
In the meantime, I replied, we shall have to be careful. It would never do for your father or the Princess to learn the truth through another source. You will visit me frequently . Promise.
I swear it and never did I more gladly swear anything.
And we must act as we have been acting as though things were as before.
Ah, he said tenderly, I can see what a help you will be to me, Lenchen.
It will be my mission in life to care for you, to give you every comfort.
Ah, dearest, when I think of all those wasted years.
Dont think of them. They are past. The future is before us. Perhaps they have not been entirely wasted. We have learned something from them. To be with you again ... to have found you.
I care for little beyond that.
We clung together; we could not bear to separate. He wanted to ride back to Klocksburg with me, but I thought the children would see him and wonder why we were together. I pointed out to him that we had to be careful. The future was gloriously inviting, but to reach it we had to hurt other people. I wanted-and I knew Maximilian did too-to hurt them as little as possible.
So we said goodbye, with assurances that that night we should be together.
I turned towards Klocksburg. I didn`t want to leave the forest yet. I was considering our problem, trying to discover a solution, when the sudden rustle of undergrowth startled me; the sound of a horses hoofs not far off was unmistakable. For the moment I thought he was coming back. But it was the Count who came through the trees.
Miss Trant! he cried.
I am charmed to meet you. But I do wonder why you have deserted your duties to ride through the forest at this hour of the morning.
I replied: The children are busy with the Pastor.
I hope their English is not suffering.
I think you will find great improvement if you care to question them in that language, One thing. Miss Trant, you have great confidence in your own powers.
Confidence is necessary to succeed in teaching.
As in most things, I think you will agree.
I dare say you are right.
You are gracious this morning. Miss Trant.
I hope I am never ungracious.
Shall we say there is a little touch of asperity now and then?
I had not noticed it I did. Perhaps because I was the target. I wonder whether you served it to my cousin. I think not, from what I observed. Oh yes, I did see you. You seem to have become well acquainted in a short time. Unless of course you knew each other previously.
Your cousin? I murmured to gain time.
His Royal Highness, the Prince. I have the honour to be his cousin.
Oh congratulations.
Condolences would be more acceptable. Imagine if I had been the Dukes son instead of that of his brother . ; Why should I imagine it?
Then you could picture me in his position. Perhaps that would mean you would be as affable to me as to him.
I wondered how much he had seen, from where he had been watching us; and I thought that there would always be people to watch the actions of a man in Maximilians position.
I said: The Prince and I discovered that we had met some years ago. I was a pupil at one of the Damenstifts in his country.
And you came back to us. That is a compliment. Miss Trant, I am sure.
You must have liked our country very much.
I find it very interesting.
I should like to show you my own castle. You must bring the children over to it one day. Better still, you could come alone.
It is kind of you to suggest it.
But you think it unwise to come?
Did I say that?
You dont have to speak always for me to know what you are implying.
Your cool English manner does that very adequately.
I am sure you must find it extremely unattractive. So I wont burden you with my presence.
On the contrary, I find it interesting, and I assure you that if I found your company a burden I should not seek it.
Have you sought it?
But surely you know the answer to that?
Im afraid I dont, Herr Count.
I should like us to be better acquainted. I really dont see why we shouldn`t be on such pleasant terms as you are with my cousin? We are very much alike. You must have noticed it.
There is a facial resemblance.
More than that. Some cant tell our voices apart. We have the same arrogant manner, dont you think? We have the same vices. He has always been a little more diplomatic than I. Its rather necessary in his case. He suffers restrictions which dont bother me. In some ways it is better to be the Dukes nephew than his son.
I dare say you are right.
He had brought his horse close to mine and caught my arm.
I have more freedom, he said, to do what I want.
I am sure you find that very gratifying. Now I must get back.
Ill ride with you.
I could not refuse to ride with him and we went back to Klocksburg.
It will be a surprise for the children, he said.
Ill take them out. I want to see how they are progressing with their English. How is your special protege?
What do you mean by my special one?
Now, Miss Trant, you are prevaricating. You know I refer to Master Fritz. Do you remember how concerned you were that he should not ride and how, because you pleaded so prettily, I gave way to your request.
I remember your realizing that the boy had a chill and was better at home.
I realized no such thing; and boys who are going to grow into strong men should not be coddled by devoted but mis guided teachers of English. I agreed that he should stay behind because you asked it, and you must believe. Miss Trant, that I am very anxious to please you, although if my efforts were so misconstrued and quickly forgotten I might not consider it necessary to make them.
There was a cruel smile on his lips. I trembled for Fritz. There was something sadistic about this man which could be terrifying. Was he implying that unless I became what he would call friendly he would wreak his frustration and anger on Fritz because he knew that was what would hurt me most?
I could think of nothing to say. I could not plead with him now. I had an idea that if I did he would make conditions.
I was glad when we reached the schloss.
The children had seen our arrival and Dagobert came running out to do homage to his father.
And Miss, where have you been? he demanded.
Miss has been enjoying the solitude of the forest, said the Count.
I took my mare to the stables and went in. I wanted to see Fritz.
I found him in his room. I said: Your father is here and he is taking you and Dagobert riding.
I was pleased to see that he did not look nearly so frightened as he used to. I had done that for him. I had assured him that if one feared something one must look it straight in the face and try to overcome that fear. He was very familiar with his pony, and it was only when he showed fear that the pony sensed it. If he felt perfectly at home, so would the pony. I had driven home that lesson.
Half an hour later I was in the schoolroom watching them ride away when Frau Graben came in.
There they go, she said, off to the hunt, I dare say. My word, Fritzi sits his pony well. He seems to have lost some of his fear of his father.
I nodded, smiling.
She looked at me anxiously.
I saw you ride back with Fredy.
Yes, I met him in the forest.
It was Max you went to meet.
Yes.
And you saw him?
I nodded.
Well, I expect youll be leaving Klocksburg soon.
Ive not made any plans yet.
You will, she said confidently. Then she looked less happy.
Did Fredy see you with Max?
Yes, he did.
She stuck out her lower lip, a habit which implied consternation.
Youd better be careful. Fredy always wanted what Maxi had. The fact that it was Maxis gave it special value in his eyes. The trouble I had with that boy! There was a lovely little horse and carriage Maxi had. His mother gave it to him one Christmas. They had their own tables at Christmas. That was the great day of their lives. Theyd talk about it for weeks. And then there would be their tables with their little fir trees all lighted with candles. Their presents were on the big tree and there was this carriage and horses for Maxi. It was a fine thing. It was painted like the royal carriage with the crown on it and the Dukes arms and Fredy saw it and wanted it. That night he took it away and hid it. We found it in his cupboard and back it went to Maxi and the next day we found it smashed up. The wicked boy had destroyed it rather than that Maxi should have it. Ive never forgotten it.
I dont think hes changed much There was a faint glint of anxiety behind the bland smile. She was afraid. She wanted me to understand that because the Count was interested in me and had discovered that Maximilian and I were in love, he was now quite determined to become my lover.
Perhaps I should have been warned but I could not take this threat seriously. If I were careful never to be alone with him, there was nothing he could do. I was not a horse and carriage to be smashed, though he could of course make life very unpleasant.
I was in my room when they came back. I went to the window and saw them. My first glance was for Fritz; he was happily sitting his pony and riding with ease.
All I had to do was make him understand that he must not show fear. It seemed he had learned that lesson.
But I soon discovered from Frau Graben that the Count had decided the boys should now have done with ponies. They were to ride horses. He had been to the stables and chosen which they should have.
I knew something of the horses there and when I realized which was to be Fritzs mount, I was afraid. It was one of the friskiest horses in the stables.
What sort of man was this who could endanger his sons life on the pretext that he was making a man of him and at the same time showing his displeasure towards a woman who had flouted him?
I had to try to see him against his own background. Was I perhaps unable to visualize what the rather wild upbringing had made of him?
The outlook here would be very different from that in a peaceful English town. That was why everything seemed a little fantastic and unreal. These men took what they wanted and didn`t count the cost to others. They were so ruthless that even when they loved they could deceive with a mock marriage. What were they capable of when they were prompted by lust alone?
My fears for Fritz did at least stop my brooding exclusively on my own problem.
I went into the town that afternoon while the children were having a drawing lesson from a young artist who came up to the schloss to teach them once a week. I saw the hat in the window and afterwards I thought it was fate or instinct or something like that which led me to that window.
It was a boys hat in pale grey rather like a bowler and there was a small green feather stuck into the ribbon. Beneath the hat was a notice.
The Safety Riding Hat.
I went into the shop. Yes, it was designed to give extra protection to the head. The hatter had heard only that day that a-young fellow had fallen from his horse and avoided a serious accident because he was wearing his safety riding hat.
I bought it.
If I were going to give Fritz a present I must buy gifts for the others. The toy-makers shop was always a delight to all the children.
There were cuckoo clocks and dolls houses and dolls furniture, humming-tops and toy horses and riding whips. It was not difficult to find something. For Dagobert I bought what was called a weather detector. It consisted of a little wooden house with two figures, a man dressed in sombre clothes and a woman in bright colours. The woman came out when the sun was going to shine, the man when it was going to rain. I guessed that would please him. Liesels gift was a double-jointed doll.
When I returned to the schloss the children were back from their art lesson, which had been given out of doors. They were delighted with their gifts.
Fritz put on his hat.
Its a safety hat, I told him.
Is it magic?
It means that while youre wearing it youll be much safer than you would be without it.
He regarded it with awe. Dagobert was delighted with his weather-house but his eyes did rest rather longingly on the safety hat. It was astonishing really, because I had thought a toy would have been much more desirable than an article of clothing; but it seemed that they had already endowed this hat with some special magic.
Inside it was a silk tab on which was inscribed the words Safety Hat. They read it with awe. Fritz put it on and wouldn`t take it off.
Its really for riding, I told him; but he wanted to keep it on all the time.
I wished that I had bought them both one.
Why is it a present day? asked Liesel.
Oh, just because I felt like it, I told her.
Do they have present days any sort of time in England? asked Fritz.
Well, yes, any time can be present-giving time.
I want to go to England, announced Dagobert.
I was at the turret window watching for Maximilian to come. Across the valley I could see the lights of the ducal schloss, and I thought of that woman who, legend had it, had thrown herself from this window because she had discovered that she had been tricked into marriage and could not bear to go on living since she had been so deceived. How different was my position! I glowed with exultation because he loved me so much that he had jeopardized his future for my sake. I had lived in this community long enough to realize the feudal state of life here. The peoples rulers belonged to them; they were powerful overlords yet they existed in power only through the approbation of those they ruled.
I knew that I could never allow Maximilian to suffer through me.
When he had married me (and I shuddered to think how easily he could have followed the custom of his ancestors and gone through a mock ceremony, for how should I have known the difference? ) he had proved his all-embracing love for me. I was determined to show mine for him.
At last I saw him. He came alone without attendants. I leaned from the window and caught my breath because of the sheer drop below, and again I was thinking of the desperation of that sad woman who had been less fortunate.
I could hear his footsteps on the stair. I was at the door to greet him and we were in each others arms.
In the early morning before he left, we talked again of our future. He had wondered whether to tell Wilhelmina and had come to the conclusion that his father should be the first to know.
Again and again I am on the point of telling him. I want to take you to him. I want to tell him everything that happened. Yet I fear the effects of the shock.
And Wilhelmina? I said.
I think a great deal of Wilhelmina.
It was a union of convenience. Since the birth of the child we have lived apart. I was grateful for that reason when the child came so was she because it meant that we need not live together.
I had forgotten the child.
The complications are so great, went on Maximilian.
It maddens me.
It might have been so different. I was once on the point of telling my father what had happened to try to make him understand that I had met the only woman I could love and had married her. He could have borne it then. There would have been trouble and because I believed you dead I saw no point in raising it. These people had lied to me. I shant rest until I know why. I shall have Ilse brought here. I shall discover from her what it all meant and why she and Ernst interfered in my life.
You had commanded them to interfere in the first place.
I had commanded them to bring you to me. They were the witnesses of our marriage. But they lied to you and to me. Why? I shall soon know, for she is to be brought here. We will confront her and have the truth.
Do you think she will come?
My cousin has to visit Klarenbock on state business. I have told him that I want Ilse, if still living, to be brought here.
Your cousin?
Count Frederick.
I felt uneasy. The Count always made me feel so.
Does he know the reason for which you want Ilse?
Good God no. I wouldn`t trust Frederick with that. Heaven knows what use hed make of it. Hes getting as troublesome to me as his father was to mine.
And he is the one whom you have asked to bring back Ilse!
She would know she must obey him. She might even think it is her half-sister Wilhelmina who wishes to see her. I have not specifically said it is I.
How I wish she were here now! I should like to meet her face to face.
There is so much I want to ask her. She seemed so kind to me. I dont understand why she should have tried to ruin my life.
We will discover, said Maximilian.
The dawn was with us and it was time for him to leave. How happy we could be even though we could not look more than a day or so ahead and had come no nearer to finding a solution to our problem.
The next day Frieda, the wife of Prinzstein, the coachman, who had joined the two maids we already had in the fortress, brought in letters from England-one from Anthony, one from Aunt Matilda and one from Mrs. Greville.
Anthony wanted to know how I was faring. It was a long time since he had heard.
Is everything well there, Helena? If not, give it up and come back. I miss you very much. Theres no one to talk to as I can talk to you.
The parents are very good of course, but it isnt quite the same.
Every day I look for a letter from you which will tell me that you have had enough of it. Come home. I do understand that you are restless. What happened to you there makes that very understandable.
Dont you think that dwelling on the past only keeps it alive?
Wouldn`t it be better to try to forget it? Do come home, where I shall do everything possible to make you happy.
My love as ever, Anthony.
What peaceful calm that conjured up: the new vicarage with those lovely green lawns which had been maturing for more than two hundred years; the lovely house which was Elizabethan and built to represent the letter E as so many had been during that Queens reign. A fascinating house with its buttery and stiUroom, its walled garden, its little orchard which would be a glory of pink and white blossom in May. How far away it seemed from the schloss in the mountains!
Suppose I wrote to Anthony and told him I had found Maximilian.
Perhaps I owed that to him. I did not want him to go on thinking that one day I would return to him. But I must not do so yet. Maximilians father must be the first to know.
There was a letter from Aunt Matilda too.
How are you getting on, Helena? Have you had enough of that teaching job yet? Albert says he reckons youll be back before the summers over. The winter wouldn`t be good there. I believe they have a lot of snow. Take care of your chest. There are some that say mountains are good for chests, but chests are funny things. We miss you in the shop. On busy days Albert says We could do with Helena, particularly in the Foreign Department. He works like a slave, which isnt right with one kidney a
How those letters brought it all back I And Mrs. Grevilles:
We miss you very much. When are you coming back? Its been such a lovely spring. You should see the shrubs in the vicarage garden. And now the lavenders a picture. The grass was a bit trampled by people at the fete, but it was a great success. Anthony is very popular.
There are so many willing helpers. A very nice lady, a Mrs. Chartwell, has come to live close by. She has a pleasant daughter who is being so useful in the parish. Anthony was saying what a great help she is.
Shes quite nice-looking too, is Grace Chartwell, gentle personality, gets on with people .
I smiled. In other words, a perfect vicars wife. I understood Mrs. Greville was telling me: Come back before its too late.
A hush had fallen over the town, over the schloss and over the mountains. The Duke was very ill.
There was a note from Maximilian for me which told me that he was unable to leave the schloss. The doctors were in attendance on his father and it was feared that the end was not far off.
Frau Graben couldn't hide her excitement.
Our Maxi will soon be Duke, she whispered to me.
I avoided her eyes.
The children were affected by the general solemnity for a short while, but they soon forgot it.
Fritz was rarely seen without his hat although Dagobert had long grown tired of telling people whether it was going to rain or shine and one leg of Liesels doll had come off.
I should have given them all hats.
Through the next day the Duke lingered on. In the streets there was a hushed silence; people stood about on corners talking in whispers.
He had been a good ruler, they said, but ailing for a long time. It was a mercy they had a strong Prince to follow, with the country and the surrounding states in such a turmoil.
Those days of anxiety over the Duke were not allowed to interfere with the life of the schloss.
In the courtyard twice a week the children practised archery when other boys of noble families came in to join them, and very often there were as many as ten or eleven taking lessons. It had been considered that there would be greater competition for the boys if others were there; and there was always a great deal of activity and noise in the courtyard where they practised.
I was in my room when Fritz came running in. He was carrying his hat and protruding from it was an arrow.
It hit me on the head, he said, but it went into my hat. Itll have to be pulled out carefully or it might tear. Herr Gronken said I could bring it to you when I told him you would know how to get it out. Oh, Miss, do be careful with my magic hat.
I took it in my hands: the thought immediately came to me that if he had not been wearing a hat, the arrow would have struck him in the head.
I withdrew the arrow very carefully and laid it on the table.
We examined the hat together. It had made a hole in the fabric.
Never mind, I said to Fritz, that makes it more interesting, more your very own. Battle scars are signs of honour.
That pleased him. He put the hat on again and went off to finish his lesson.
I picked up the arrow. The point was sharp. It had to be, of course, to hit the target. What struck me was that there was a faint discoloration at the tip. I wondered what it was.
I thought no more about it then, for a few hours later news came that the Duke was dead.
All the flags in the town were flying at half mast.
Of course it had to come, said Frau Graben.
This will make a difference to our Prince. My goodness, hell be busy for a few days.
And then of course therell be the funeral. That will be an occasion for sure.
A disturbing incident happened. The following afternoon Dagobert went into the forest on his new mount. We were unperturbed during the first hour or so when he didn`t return, but when it grew dark and he had still not come back we grew alarmed.
Frau Graben sent the servants out to look for him. Herr Prinzstein, the coachman, formed a party which he divided into two and they went off in separate ways.
We sat together in Frau Grabens little sitting-room and anxiously talked of what could have happened to him.
Fritz came in and said: My hats gone. My magic hat. Ive looked everywhere.
You cant fret about a hat when your brothers lost, said Frau Graben.
I can, said Fritz.
I think hes taken it.
Oh, Fritz, why do you say that? I asked.
Hes always trying to take it.
Never mind about that hat, I said.
Lets think of Dagobert. Have you any idea where hes gone?
He likes to ride out to the Island of Graves.
While we were worrying over the mystery of what had happened to Dagobert there was a shout from outside.
Hes here.
We rushed out and there was Dagobert, hatless and sheepish. He had a wild story to tell. He had been kidnapped.
Frau Graben said: Never mind about that now. Youre damp.
It was misty, said Dagobert.
So well get those clothes off and youll get in a hot bath with mustard. Thats it. You cant beat mustard. And some of my soup and cordial.
Dagobert was bursting to tell of his adventures but he was shivering with cold so he allowed himself to be immersed in the mustard bath, and it was later when wrapped in a warm dressing-gown after having drunk hot soup that he told us what had happened.
I was in the forest, he said, when two men came up to me. They had masks on their faces. One of them came on either side of me and they got hold of my horses bridle. I wasn`t frightened. I said: Who are you? Ill kill you if you touch me. So I drew my sword .
Now, Dagobert, said Frau Graben, no stories please. We want to know what really happened.
It was a sort of sword.
You know it was nothing of the sort. Now tell us what really happened.
They made me get off my horse and I lost my hat, and I said I must find my hat.
Your father will want to know what really happened, said Frau Graben, so youd better try to remember. And no stories about swords because you havent got one.
Dagobert regarded us soberly.
They led my horse away right into the forest where the trees were thick it was near the lake and I think they were going to kill me, honestly, Miss, honestly, Frau Graben. And I was frightened because Id lost the hat and the magic wouldn`t be there without it ..
I said: You were wearing Fritzs hat?
Well, I thought he wouldn`t mind just once and I said, Ive lost Fritzs hat. Miss bought it for him. I must find it because its not mine. I only borrowed it. And they said:
You are Fritz and its your hat. And I said No, Im Dagobert ..
Then they whispered together and after a long while let me go.
My goodness, said Frau Graben, it must have been someone playing a sort of game. There are people who think that kind of thing funny. Id flay them alive. Frightening the life out of people.
Oh, I wasn`t frightened, said Dagobert.
I would have killed them both. I soon escaped. It was only because I lost my way in the mist that I was late.
We let him go on boasting of what he would have done. I was silent, so was Frau Graben.
A sudden fear had taken possession of me.
When the children were in bed I went down to Frau Grabens sitting-room.
She was sitting thoughtfully staring into the fire.
Oh, Miss Trant, she said, with that little smirk which always appeared when she used my name, I was just thinking of coming up to you.
What do you make of it? I asked.
You never know with Dagobert. He might have decided not to come in, have forgotten the time and then try to make excuses about masked men.
Oh, I dont think so.
You believe two masked men really took him away. For what purpose?
Because they thought he was Fritz.
She stared at me in blank amazement.
But why Fritz?
I dont know. But he was wearing Fritzs hat. Now Fritz has rarely been seen without that hat since I gave it to him. Its possible that, seeing Dagobert riding in the forest wearing it, these men thought he was Fritz.
Thats very likely true, but why should they want to take Fritz away?
I dont understand it. Frau Graben, will you come to my room. I want to show you something.
When we were there I took the arrow out of a drawer and laid it on the bed.
Whats this, dear?
Its an arrow which was aimed at Fritz. The hat I bought for him stopped its penetrating his skin.
Its one of the arrows they use for their practice.
Yes, and it was aimed at Fritz while they were doing their practice in the courtyard.
Who aimed it?
I dont know. I wish I did.
They wouldn`t do much harm, surely.
In certain circumstances they could.
Youre being a bit mysterious. Miss Trant.
Look closely at the tip. Thats the part that penetrated Fritzs hat.
Do you notice the tip?
She bent over it and when she raised her eyes to mine her expression had lost its habitual cosiness.
Why, she said, its been dipped in something.
Do you know what?
Ive an idea. I remember in the old days they used to hunt the wild boars and stags with arrows. They dipped the tips in some sort of solution.
Poison, I said.
She nodded.
Ive seen them. It leaves a stain like this.
I felt rather uneasy.
If someone deliberately aimed a poisoned arrow at Fritz; if two men tried to kidnap him, what does it mean?
You tell me. Miss Trant, for I cant say.
I wish I knew.
Perhaps were mistaken about that stain. It could have been something else. The children do aim rather wildly now and then. Someone might have hit Fritz unintentionally.
And then tried to kidnap him?
But it was Dagobert.
Dagobert in mistake for Fritz.
Well, Miss, it does sound a bit like romancing to me.
I think these two things happening together make it too much of a coincidence.
What can we do about it?
We must watch over Fritz. We must make sure that any other attempt does not succeed. That. hat I bought for him has saved him twice. Its been a warning to us or so it seems. And if we are wrong if the arrow was just a stray shot and the discoloration was not made by poison, if it was merely two bandits who decided to kidnap one of the Counts sons and then thought better of it well then, no harm wil] be done.
I can see that you are really concerned, Miss Trant. You can rest assured that I will do everything I can to help you watch over Fritz.
A letter came from Maximilian. He wanted to see me at the royal schloss and Frau Graben was to come with me. He thought it would be less conspicuous if we came together.
Frau Graben was beaming with satisfaction when she came to my room.
A command from the Duke, she chuckled.
I thought that wouldn`t be long in coming. Well leave in half an hour. Pastor Kratz will stay here with the children for the morning and Friedas a good girl. Ive told her to keep her eyes on them. You can trust Frieda. Its always a good thing to have wives and husbands working for the same household.
It makes a certain stability . or thats my experience.
She went on to tell me how Prinzstein the coachman had asked if there was a place for his wife Frieda and how she had decided that there was work enough to the fortress for her because Ella had developed an unexpected talent for the concocting of wine and cordials and she could make use of that.
I believed she was talking just to tease me. She knew how impatient I was to prepare for the journey.
We skirted the town and took the road up to the ducal schloss. I had never been so near it before, having seen it only from the windows of Klocksburg and from the town.
As we approached I was aware of its magnificence. It seemed to rise out of a wooded park and one wall seemed like a continuation of the mountainside. Above us loomed the great towers and turrets; impregnable in grey stone which had stood against time for hundreds of years. I looked up at the Katzenturm and imagined the boiling oil tumbling down on any invaders.
At the gates of the castle soldiers in their uniforms stood on duty.
They glared at us as our carriage approached and when Frau Graben called out Hello, Sergeant! I saw them visibly relax.
Were here on orders, she cried with a chuckle, and we were allowed to pass through the gates and into a courtyard.
My goodness, chuckled Frau Graben, this reminds me of old times.
You see that window? Thats where my nurseries were.
I thought: There is a child up there now. His child! Perhaps he is watching us. He in his turn has become the heir to all this.
Frau Graben walked with the confidence of one who knows her way. More soldiers stood at attention at the great oak door. They looked at us intently. Frau Graben grinned at them and I saw the answering response. Her position at the schloss in the old days must have given her special privileges.
Weve had orders to come here, she announced happily.
A soldier came forward. I remembered Sergeant Franck who had been present when I first saw the Processional Cross.
He bowed to us both.
Will you come this way, ladies, he asked.
Frau Graben nodded.
And how are the children? she asked.
And the new baby?
Everything well.
And Frau Franck?
Very well, thank you.
Was it a good confinement?
Fairly comfortable. It was because she was not so much afraid this time.
Frau Graben nodded.
This is the hunting room, she said.
I realized that. There were implements on the wall-guns and spears and the heads of stuffed animals. The hunting room in the Randhausburg at Klocksburg was a replica of this one. We went through another room and another. The ceilings were lofty; each had the old Gothic panelling and circular windows some with window-seats looking over the town and beyond the valley to Klocksburg.
In the Rittersaal there was a huge pillar round which had been painted a tree so lifelike that it looked like a real one. I noticed that lettering in red and green had been added.
Seeing me look at it, Frau Graben explained.
Its the family tree.
The male line is in scarlet, the female in green.
Had I not been so eager to see Maximilian I should have enjoyed examining that tree. I told myself that in the near future I should have an opportunity of doing so, and that my name would be added to it.
We mounted a staircase and facing us was a door on which was painted the royal arms and the flag of the country.
These were the ducal apartments.
Sergeant Franck opened the door and we were in a thickly carpeted corridor. Frau Graben was invited to step into a room, which she did with a grimace, and I was alone with Sergeant Franck.
He led me along the corridor to a door; he knocked; Maximilian bade him enter. The door was opened and Sergeant Franck, clicking his heels and bowing smartly, announced that I was there.
Then the door shut on me and we flew to each other and clung together with that wonder which the appearance of each other never failed to inspire.
I had to see you, he said at length.
Hence this ceremony. Nothing I can do avoids it now.
His presence banished the faint depression which my walk through the castle to this room had given me. When I had passed the soldiers at the gate and entered the great rooms I had felt years of tradition close in on me. I understood then how difficult it was going to be for Maximilian to bring me forward as his wife when his people believed him to be married to Wilhelmina. I understood then how right it was particularly at this time-to preserve a secrecy.
He held me against him.
It seems so long, Lenchen.
A day and a night is like a year when you are not with me.
It shall not be so much longer. When the funeral obsequies are over, then I must act.
Be careful, my love. Remember that you are now the ruler of this state.
Its a very small one, Lenchen. It is not like France or Prussia even.
But to these people it is as important as important as France to the French or Prussia to the Prussians.
The situation is explosive at the moment. It always is when a ruler dies and a new one takes over. There are inevitable changes and the people are wary of them. They suspect a young ruler until he proves himself to be a worthy successor to the old one. My father was popular. You know that my uncle rose against him and tried to depose him. That was at the time of our marriage. You remember Ludwigs followers blew up the lodge at that inopportune moment. If they had not our lives would have been different.
I gripped his arm in my sudden fear for him.
Be careful, I said.
As never before, he assured me.
There is so much to live for now.
My cousin has returned. He could not find Ilse. She seems to have disappeared completely. No one could give him any news of her.
Could she be dead?
We should have known if she had been. As soon as I can get away I shall go myself. I shall find out what has become of her and if she is alive I shall have the truth from her.
Perhaps it is not so important now that we have found each other.
Oh, Lenchen, how I long to have you here with me! When I ride out it is you I want beside me. You will find so much that is ceremonious. It is not an easy way of life.
If we are together I shall want nothing more.
The meeting was over all too soon. It must necessarily be short. I realized that already his position had changed. He was no longer as free even as he had been.
We found it difficult to leave each other. He said that he would, if it were possible, come to Klocksburg that night. If he could not we must arrange for Frau Graben to bring me to the ducal schloss, although too frequent visits would give rise to comment and he did not want people to draw the kind of conclusions which they certainly would. He wanted everyone to know that I was his wife, and nothing would content him but that.
It was what I had wanted, but I was aware as he was of the delicacy of the matter and that we must tread with the utmost care.
Frau Graben was waiting for me somewhat impatiently and Sergeant Franck escorted us back to the carriage.
Tell your wife that Im happy to hear she came through all right. Ive got a bottle of cordial for her. I shall see that she gets it in the next few days.
Sergeant Franck thanked Frau Graben; and we got into the carriage and rattled down the hillside to the town and then back to Klocksburg.
In the church the Duke was lying in state. I took the children down to see his catafalque which was displayed in the church. This was draped in black velvet on which the Dukes emblem had been embroidered in gold thread. Candles burned at either end of the coffin and the church was full of the scent of flowers.
The light filtered through the stained glass windows and in the semi-gloom people filed past the coffin.
The children were suitably solemn and I suspect rather relieved when we came out into the sunshine.
People whispered together.
How impressive it was!
Poor Carl, he was a long time dying.
The Prince will have to settle down now that hes Duke.
Oh, he was serious enough. Let him enjoy himself while hes young.
Women! You all make excuses for him. Oh yes, hell have to settle down now. If theres war .
My heart was touched with a cold fear at the thought. He would have to go off to fight at the head of his army. I shivered. I could not bear to lose him to war.
The children quickly recovered from the gloom of the church.
Lets go and look at the shops, suggested Dagobert.
Is it present time in England now? Liesel wanted to know.
I answered that birthdays and Christmas were really time for presents.
But there were Easter eggs at Easter.
Its not Easter now, said Fritz.
I said I would buy them all a safety hat. What about that?
There was only one magic one, sighed Fritz sadly.
And Dagobert lost that.
I didn`t really lose it. A troll came and picked it off my head.
There arent any real trolls, are there. Miss? pleaded Fritz.
Oh no, they disappeared long ago.
Dagobert just lost my hat.
I want a magic hat, wailed Liesel.
They should all have one, I said. And perhaps they would all turn out to be magic.
So we went and bought hats-even little Liesel had hers, and the children enjoyed swaggering along with them, glancing sideways at themselves in shop windows. They laughed at each other until I reminded them that the town was in mourning for the dead Duke.
Its not a real mourning, Dagobert told me, because theres a new Duke. Hes my uncle in a way.
Mine too, said Fritz.
And mine, insisted Liesel.
Of course, whispered Dagobert, it ought to be my Papa who is Duke.
Now Dagobert, I said, thats treason.
Fritz looked alarmed, but Dagobert was rather delighted with the prospect of treason. I wondered where he had picked up the idea that his father ought to be in Maximilians place.
When we reached the schloss they played a new game: lying in state.
Dagobert thought he ought to be the Duke in the coffin, but that was very dull; he much preferred the game of robbers in the forest.
All through the morning the bells tolled from my room. I saw the flags of the royal schloss flying at half mast; our own was lowered in the same way.
The children were excited, though silent. They had been caught up in the general air of solemnity. Frau Graben and I were taking them into town to see the funeral procession.
Well go early, she said, you wont be able to move in the town in a few hours time.
It had been arranged that we should see the procession from the window of the inn where we had seen that other cavalcade which was to celebrate the return of Maximilian from Berlin.
We all wore black clothes and there was a black rosette on the horse which drew our trap.
Liesel started to sing as we drove on the downhill road but she was reprimanded by Fritz.
You dont sing at funerals, he told her; and for once Dagobert joined in to agree with him.
Frau Graben somehow made it seem almost like a festive occasion; she couldn't hide her excitement; her eyes darted everywhere, but she drove with a competence which was surprising.
Crowds were already filling the Oberer Stadtplatz; they were taking their stand on the steps which led to the fountain in the middle of the square; strips of black crepe fluttered from the windows; and with the flags at half mast it was clearly a town of mourning.
Well get along to the inn while we can, said Frau Graben; and I was quite relieved when we arrived there. The trap and horses were taken care of and we took our seats in the window as we had before.
The innkeeper came to chat with us and talked about good Duke Carl who was dead and young Duke Carl who had succeeded him.
Times are troublous, murmured the innkeeper.
We miss the good old days. Lets hope the young Duke gets a long peaceful reign, though Im forced to say the signs go against that.
I felt very uneasy and said: What is the news?
They say Napoleons getting more and more pugnacious.
And you think hell declare war?
Thats the way things are going.
Dagobert cocked an imaginary gun.
Bang! Bang! he cried. Youre dead.
Lets hope it wont come to that, said the innkeeper.
Dagobert started to march up and down, singing the National Anthem and saluting as he came past us. Fritz fell in behind and Liesel joined them.
Now children, said Frau Graben comfortably, were not at war yet, you know.
Im going to the war, said Dagobert.
Bang! I shall lead you all into battle. My father will go.
Hes not the Commander-in-Chief, said Fritz.
Oh yes he is, really.
No, hes not. Thats the Duke.
He is really, only he lets the Duke pretend. He could be Duke if he wanted to.
Now, children, said Frau Graben, dont lets have nonsense!
Its not nonsense, Grabey. My father
Well have no more guns or wars or dukes or it will be no funeral procession for you. Now, Liesel, youd better come over here with me or you wont see a thing there. We arranged ourselves at the window and the innkeeper brought wine for Frau Graben and me; the children had a sweet drink and the inevitable spiced cakes.
The guns booming from the tower of the royal schloss announced that the procession was about to begin. Slowly the cavalcade descended the mountain into the town on its way to the church where the late Duke had been lying in state.
There was the carriage on which the coffin would be placed and taken to the shores of the lake when Charon would row it over; only a few of the nearest relatives would cross to the Island-led by Maximilian and Count Frederic.
There was the Processional Cross glittering in the sun as I had seen it before, and there was Maximilian remote as a hero of the forest, seated in his carriage, wearing his robes of state purple velvet edged with ermine and as I gazed at him I said to myself: Is he really my husband? But when he looked up, for he knew I should be at the window, and smiled, he was no longer remote, and not even the sound of the ominous funeral march nor the guards with black feathers in their hats in place of the habitual blue ones, could curb my joy.
Slowly they filed past.
Theres my father, said Dagobert in an awed whisper.
And there he was, the Count himself, in military uniform, medals glistening on his chest, a black feather in his helmet.
He too looked up at the window and I fancied there was a supercilious smile about his lips.
The duration of the church service seemed interminable to the children; they fidgeted and Dagobert wanted Fritzs seat because he thought it was better than his own and as the eldest he should have it. He tried to jostle Fritz out of it, but Frau Graben in her comfortable way controlled them.
At length the service was over. The coffin was laid in the carriage for its last journey to the Island. The band struck up a Dead March, and slowly the horses, caparisoned in heavy black velvet, black plumes waving on their heads, drew the carriage through the streets. On either side marched the soldiers.
The crowds were silent as the cavalcade went winding its way though the town towards the forest and lake. When it came back the carriage which had contained the coffin would be empty, and the chief mourners would no longer be there; the Processional Cross would be taken back to the church and locked away in the crypt.
Dagobert announced that he wanted to go to the Island to see his mothers grave.
Now you know nobody is allowed on the Island today, said Frau Graben.
If youre very good Ill take you to see the Dukes grave.
When? Dagobert wanted to know.
Not today because you wouldn`t be allowed. This is the day of the burial.
When my father dies itll be a better funeral than this, said Dagobert.
Good gracious alive, what a thing to talk of!
I didn`t want him dead, said Dagobert, ashamed, only I wanted him to have a better funeral.
Theres not a better funeral than the Dukes, said Fritz.
There can be, insisted Dagobert.
Now no more talk of funerals or therell be no trip to the Dukes grave for some people.
That quietened them but they were restive.
I suggested a guessing game which we played with moderate concentration until the Processional Cross was brought back and the crowds started to disperse.
Frau Graben thought we might be leaving soon, but when we descended to the inn parlour it was to find the crowds were so thick that we could scarcely move.
Well make our way to the stables, said Frau Graben.
By the time were ready to leave itll be less congested.
Dagobert slipped out of the inn yard to look at the crowds and I was anxious because of what had happened to him in the forest. I followed him, calling him.
I then saw Sergeant Franck who had caught Dagobert by the arm. He pulled him round and indicated me.
I went up.
Sergeant Franck clicked his heels and bowed.
Its too crowded out there, he said.
Give them ten minutes and itll be considerably less crowded. You want to be careful no one picks your pockets in a crowd like this. All the beggars and thieves come in for miles around. Its a field day for them.
Frau Graben came up.
Again he clicked and bowed.
I was just telling the Fraulein here that it would be better to wait for a few minutes. Why dont you pop in and see Gretchen and the children? Shed be glad to see you.
Frau Graben said it was a good idea, and she wished that she had brought the cordial shed promised.
Never mind, shell be better pleased to see you than all the cordial in Rochenstein.
I dont know that thats very polite to my cordial, beamed Frau Graben.
Better still, I said, its very complimentary to you.
Sergeant Franck made a way for us through the crowd and we left the main street. There was a small side alley made very pretty by window-boxes on the sills; it was like a little court.
Frau Graben told me that the married guards had their homes in little squares like this throughout the town, though the single ones were in barracks close to the schloss.
The door of one of the houses was open; one stepped straight into a living-room. There were two children sitting on the floor-one, about six years old, drawing, the other, about four, was playing with bricks.
Visitors, Gretchen, said Sergeant Franck; and now its back to duty for me. Youll make the introductions, Frau Graben, I know.
You can trust me, said Frau Graben. And she said something which I didn`t hear. For I could only gaze in shocked amazement at Gretchen Franck, for I recognized her at once; she was Gretchen Swartz whom I had met in the clinic when I was going to have my baby; the girl who had been in great distress and who they told me was dead.
She curtseyed to me, but I saw the startled expression in her face and I was aware that she knew me, even as I knew her.
Frau Graben was smiling at us, watching us-as though we were two spiders in a bowl.
Then she said: And how is the new baby, eh?
Hes sleeping, said Gretchen.
I hear hes going to be the image of his father. So you didn`t come out to see the show, Gretchen.
I couldn't very well take the children, said Gretchen, her eyes still on me.
You could have joined us at the inn window. There was plenty of room.
If Id known I should have brought that cordial. Are you all right?
You look a bit .
Im all right, said Gretchen quickly.
And Mrs.. s
Miss Trant, said Frau Graben.
Miss Trant. Her eyes held mine.
You would like some refreshment?
We had wine at the inn. I dare say the children would like something.
Yes, said Dagobert, we would.
While she brought the refreshment I was thinking: I must speak to her alone.
When she came back, she put a tray on the table and served the wine.
Her eyes held mine as she handed me my glass. She was telling me that she recognized me and was refraining from saying so for fear of my embarrassment.
There was some cordial for the children and the inevitable spiced cakes. Dagobert said to the children: Two bandits tried to kidnap me, but I frightened them away.
The children listened intently to his imaginary adventures in the forest.
He wore my magic hat and lost it, Fritz told.
Then they talked of the magic hat.
Frau Graben sat listening; then she said: How are your roses coming on Gretchen?
Very well, replied Gretchen.
Ill have a look, said Frau Graben.
No, dont bother to come with me. I know where to find them.
Gretchen looked at me. She moved through the open door into the kitchen. I followed.
I knew you at once, she said in a low voice.
And I you. But I couldn't believe it. They told me you had died and that your grandmother had taken the little boy.
She shook her head.
It was my baby who died. She was a little girl.
Then why?
She shook her head.
I dont understand why Dr. Kleine should have deliberately lied to me.
She seemed bewildered.
And you? she said.
What happened?
My baby died. A little girl. I saw her in her coffin. A little white face in a white bonnet.
She nodded.
Mine was like that. I dreamed of her for a long time.
And what really happened?
My grandmother took me back after all and I came home. Hans was the greatest friend of my Franz and he courted me. He said that Franz would have wanted him to take care of me and he had always loved Franz and me too. So we married, and my grandmother was pleased because Hans was in the Dukes Guards and gradually I began to forget that nightmare and be happy again. What did you do?
I went back to England.
You did not marry again?
I shook my head.
It is a pity. When our first baby came I stopped dreaming, of that little face in the white bonnet. I told Hans about it and how that day I had wanted to kill myself. And how a strange English girl came to my room and because of her I went on. I never forgot you. And it is strange that we should meet like this.
I came back here, I said, to teach the children English. Frau Graben visited England. I got to know her and she offered me the post.
How strangely life works out, she said.
It is all so bewildering.
She touched my hand gently.
I shall never forget what you did for me.
I would have jumped from that window . I know . if you had not come in that day. I dont know what it was about you. I knew that you had suffered some tragedy as great as mine; you did not talk of it.
There was something stoical about you. It gave me courage . and to you I owe this happy life which is now mine. I have often told Hans of you . but have no fear; I shall not mention that I have seen you . not even to Hans. I think perhaps you would rather not.
I nodded.
Then I shall tell no one.
I said: I must find out why Dr. Kleine told me you were dead.
Perhaps he mistook me for someone else. There were many people at his clinic.
I dont think that was so. There could not have been a mistake. He distinctly told me that you were dead and that your grandmother had taken the child. And yet it was the other way round. Why?
Is it important?
Im not sure, but I have an idea that it might be , e . very important.
Frau Graben was standing in the doorway.
Ah, having a cosy chat. I knew you two would get on. Yes, Gretchen my dear, theyre coming on well. But you watch out for the greenfly.
She was smiling slyly, blandly. I wondered how long she had been standing there.
I was impatient for Maximilian to come that I might tell him what I had discovered. This was yet another strange aspect of the mystery which overhung my life.
I waited at the turret window and when I saw him riding up the road I was filled with relief.
He ran up the stairs and I was in his arms. He could not stay, alas; >he had ridden over from the ducal schloss in all haste to tell me that he had to set out without delay with some of his ministers for Klarenbock. A tense situation was arising for war with the French seemed inevitable. There were certain clauses in the treaty with Klarenbock which had to be clarified in the event of such a war and it was imperative that he leave.
The thought of his going away terrified me. I suppose I was unduly anxious because once before I had lost him.
He would be back in a few days, he assured me, a week at most, and as soon as he returned he would come to me.
As I watched him ride away a terrible feeling of desolation and insecurity swept over me. It would always be thus, I feared, when he went away even for such a short time.
It was some while afterwards that I remembered I had not mentioned what I had discovered through Gretchen Franck that day: and to stop myself brooding on Maximilians departure, I wondered whether I might not go to the clinic, see Dr. Kleine and discover whether he could throw any light on what had happened.
The more I thought of the idea, the better it seemed to me. I should have to tell Frau Graben that I was going but I did not wish to tell her for what reason. She was far too inquisitive and I could not bear her to ask questions.
I said there were some people I had met in the town of Klarengen and that I had often wondered about them.
Have you written to them? she asked.
No, but I should like to go to see them.
Theres a train which would get you there in an hour or so. I wouldn`t like you to travel alone. My word, if anything was to happen to you Id have His Highness to answer to, wouldn`t I? No, Im all against your going alone.
I could ask Gretchen Franck to go with me.
Gretchen Franck! Why her?
The outing would do her good. All this talk of war seems to worry her. Shes upset thinking of Hans going to the front.
Frau Graben nodded thoughtfully.
It would do her good. Im glad you liked her. Ill get her children and bring them back here. Ill look after them while youre away.
The baby is young, of course.
Do you think I cant handle a young baby?
Gretchen was surprised at first when I suggested the trip; but she quickly agreed to come with me when she heard of Frau Grabens offer to look after the children.
She was puzzled as to why I wanted to go back there, and I couldn't explain to her. I just said I wanted to see my babys grave and she said that she would like to see hers.
We caught the train at ten oclock. Prinzstein drove me to the town and we picked up Gretchen there. The train journey was through beautiful mountain country which, had I been in a less absorbed mood, I could have greatly enjoyed.
We went straight to an inn for a meal. The town was very small and there were only two. The one we chose was practically empty; and here, as in Rochenburg, the imminent war was the great topic of conversation.
When we reached the clinic, Gretchen shivered as she looked up at the window and I knew she was thinking of that day when she had planned to throw herself out. There was the spot where I had met the Misses Elkington.
I said: We are going in to see Dr. Kleine.
But why? asked Gretchen.
I must see him. I want to ask him where my baby is buried.
She didn`t demur and we mounted the steps to the porch and rang the bell. It was answered by a servant and I asked to see Dr. Kleine.
I was expecting her to say that he was no longer there, in which case it seemed that my journey would bring no results, but to my relief we were ushered into a waiting-room.
I want you to wait here, Gretchen, I said, while I go in and see Dr. Kleine.
Aften ten minutes or so I was taken to the room where Dr. Kleine received his patients. I remembered it so well: here Ilse had brought me when we had first come here.
Please sit down, he said benignly.
I sat down.
You dont remember me, Dr. Kleine. I am Helena Trant.
He was too late to hide the shock I had given him. I had taken him completely by surprise, for he had scarcely looked at me as I entered and it was so long ago since he had seen me.
He wrinkled his brows and repeated my name. But somehow I sensed that he remembered me very well.
Mrs. Helena Trant, he said.
Miss . I said.
Oh. Im afraid .
I came here and had a child, I said.
Well, Miss Trant, I have so many clients . - . How long ago was this?
Nine years.
He sighed.
Its a very long time ago. And you are again.
Indeed not.
Perhaps there is some other purpose for your visit?
Yes. I want to see my childs grave. I would like to see that it is tended.
Tor the first time in . nine years did you say?
I have fairly recently come back here.
I see.
Do you remember me now, Dr. Kleine?
I believe I do.
There was a Miss Swartz in the clinic at the time.
Oh yes, I remember now.
She died, you told me, and her grandmother adopted her child.
Yes, I do remember that. There was quite a fuss about it. The girl was in a sad state.
She tried to kill herself, I said.
Yes. I remember. It was small wonder that she did not survive her confinement. We were astonished, I remember, that her child lived.
But she did survive, Dr. Kleine. It was her child who died.
No, I am sure you are wrong.
Could you make sure of it?
Miss Trant, I should like to know what is your purpose in coming here?
I have told you. I want to see my childs grave, and to confirm what happened to Gretchen Swartz. She lived in this neighbourhood and ..
You thought you would like to meet her again. But she is dead.
Could you look up your records and tell me for certain? I do particularly want to know.
My heart was beating wildly. I wasn`t quite sure why. I felt I had to go carefully, and that if I did I might discover what had happened to Ilse. And if I could find Ilse I should have the key to the mystery which still obscured my past. Of one thing I was certain. Dr. Kleine was not telling the truth. He knew who I was and he was disturbed because I had come back.
It is very unorthodox to discuss my patients, he said.
But if they are dead it does not matter?
But since Miss Swartz died how can you possibly see her again? And it is no use going to visit the grandmother. I heard that she died too and the child was adopted by people who went out of the country.
He was getting more and more involved and worried.
I went on: If you could assure me that Gretchen Swartz actually died I should be satisfied.
He sighed and hesitated. Then he went to the bell-rope. A nurse appeared. He told her that he wanted a certain ledger.
While we were waiting for it to come he asked me what I had been doing in the last years. I said I had gone home to England; then I had had an opportunity to come out here and teach English.
And it was then that you decided you would like to visit your childs grave?
Yes, I said.
Graves such as that of your child which are never tended are naturally hard to find. In the cemetery you will see many small mounds which are almost obliterated by time.
The ledger was brought in. The date . He turned it up.
Ah yes.
Gretchen Swartz died in childbirth. The baby was adopted.
Your ledger is wrong, Dr. Kleine, I said.
What do you mean?
Gretchen Swartz did not die.
How can you be sure of that?
I can be very sure. I have met her.
You have met her?
I have. She is now married to a Sergeant Franck and lives in Rochenburg.
He swallowed; the silence seemed to go on for several seconds; he stammered: Thats impossible.
I rose.
No, I said.
Its true. I do wonder why you have recorded the death of Gretchen Swartz and the adoption of her child. What is your motive?
Motive? I dont understand. There may have been some mistake.
There has been some mistake, I said.
Excuse me one moment. I have a friend whom I should like you to meet.
Before he could protest I had gone into his waiting-room and come back with Gretchen.
I want you and Dr. Kleine to meet, I told Gretchen.
He stared at her.
Who, he began.
What?
This is Frau Franck, I said.
You remember her as Gretchen Swartz.
But you thought-or you told me you thought she was dead. You see, she is alive.
We both had children in your clinic, Dr. Kleine.
But I dont understand. You and she here together. You ... planned this?
Oh yes, yes.
You told me that Gretchens child lived and was adopted.
There has clearly been a misunderstanding. You did not tell me that Fraulein Swartz was here.
She is Frau Franck now, but you were so certain that she was dead.
Your records said so.
It is obviously a clerical error. I am glad Fraulein Swartz did not die, but as I say, it is so long ago.
How did you come to make such a record?
He shrugged his shoulders, his composure almost regained.
Mistakes happen. Miss Trant, as you must be aware. Im afraid I cant help you further.
Perhaps you can, I said.
I wonder whether you can give me the address of Frau Gleiberg.
He wrinkled his brows but he did not deceive me.
wasn`t she your friend? he asked.
I have lost touch with her.
I too. And now. Miss Trant, you will understand that I am a very busy man. I am sorry that I can be of no help to you.
He ushered me out of his clinic with alacrity. I was excited because a sudden notion had come to me that just as he had deceived us into thinking that Gretchens child had lived, might he not have deceived me into thinking that mine had died?
He could give me no details. He could not tell me where my child was buried.
How I wished Maximilian would come back. There was so much to discuss with him.
A letter came from Anthony?
Things look a little unsettled over there, he wrote, I dont like the idea of your being there. The French are very bellicose, and they and the Prussians are such old enemies. If there was trouble-and opinion here seems that there might well bel shouldn`t like to think of you there. If you send word, Ill come out and bring you back .
It sepmed unfair not to tell him that I had found Maximilian. I was so fond of Anthony that I wanted him to stop thinking of me. I hoped that the girl to whom his mother had referred would be all that he needed in a wife and I wholeheartedly wished that he might fall in love with her and forget me.
As soon as I possibly could I should tell him.
Frau Graben came into the schoolroom in a flutter of excitement. I was taking an English lesson and trying to-keep my attention on what we were doing. It was not easy. I kept thinking of my visit to Dr. Kleines clinic and asking myself what it meant. I was beginning to believe more and more that there was some mystery about my little girls death.
Every time I heard the sound of horses hoofs in the courtyard I started, desperately hoping it would be Maximilian. I yearned to talk to him, to sift the reason for Dr. Kleines strange behaviour from all the mass of mystery which surrounded me.
Frau Graben said: Its the Duchess. Its Wilhelmina. I heard myself say in a voice which sounded haughty but this of course was due to nervousness: What does she want?
Shes come to see you.
To see me!
Thats what she says. Shes over at the Rittersaal.
Dagobert said: Is the Duke with her?
No, answered Frau Graben.
Shes all alone at least shes alone in the Rittersaal. She has two of her women waiting in the carriage.
Ill go at once to her, I said.
I cant imagine why she wants to see me.
I told the children to go on reading from the book of fairy stories which we were studying.
As the door shut on us Frau Graben looked at me, her eyes dancing with excitement, and lifted her shoulders.
What does this mean, I wonder, she whispered.
She did say she wanted to see meT She certainly did. And theres a look in her eyes .
What sort of look?
Reminded me of icebergs, said Frau Graben.
Not that Ive seen an iceberg. Cold. Very cold. Shivery cold, Id say. And Ive been told that theres a lot more ice in icebergs than you see on the surface.
I wonder if She knows anything? Couldn't say. News leaks out particularly bad news and this could be bad news to her. Still, youll soon know.
Just go in and call her Your Grace and show the proper respect. You cant go wrong then.
I found that I was trembling. I had seen this woman on one or two occasions, but only from a distance. The fact that she believed herself to be Maximilians wife made her alarming, to say the least. I felt that I was wronging her, which was not so. It was neither her fault nor mine that we were in this position.
She was seated at the table when Frau Graben opened the door.
Heres Miss Trant, Your Grace, she said, and I stepped into the room. I was aware that Frau Graben had not shut the door. She would be standing very close, listening. The eavesdropper in this case was rather a comfort.
You are Miss Trant? The coldest blue eyes I had ever seen were appraising me. They were expressionless and it was impossible to tell from them what she knew. She was beautiful in a certain style, I noticed with a pang of jealousy. How absurd to feel thati He loved me and he had never loved her.
She was beautiful as a statue is beautiful-remote and so cool. Her fair hair was swept up from a pale, rather long face, her nose was aquiline and patrician; her mouth matched her eyes unsmiling. Her velvet cloak fell back to display the lace ruffles at her wrists and neck. Diamonds sparkled on her fingers and in the lace at her throat.
They suited her. I could not imagine her ever glowing with passion; yet aloof as she was there was something deadly about her as there is about a snake.
But I believed she was feeling more interest in me than she would normally have for a teacher of English. She knows, I thought, if not all something.
I hear you teach the children English.
That is so.
And are they good pupils?
I replied that I was satisfied with them.
She said: You may be seated. She pointed to a chair close to hers and added: There.
How long have you been in Klocksburg? she went on.
I told her.
Why did you come here?
Frau Graben came to England and we met. She thought I would be suitable to teach the children English.
Frau Graben! Why should she decide that the children should be taught English?
Perhaps she could tell you that.
The eyebrows were imperceptibly raised. I hoped I did not sound impertinent. I did not mean to be. I was merely horribly nervous because she was in the position which should be mine, because she believed herself to be married to Maximilian and was not. I could not imagine what her reaction would be when she knew the truth. She was proud and haughty and I should think would be very humiliated. The loss of dignity would mean a great deal to her.
We are living through difficult times. Miss Trant, she said.
It might be well if you returned to your country.
I was sure there was an, even colder glitter in her eyes.
She knows! I thought. She is telling me to get out. I had the impression that she was offering me escape or the consequences of remaining here.
Go home! Leave Maximilian! As if I could! Was he not my husband? But I was sorry for her. I would be sorry for any woman in her position, be she proud princess or humble woodcutters daughter.
I knew in that moment that I was going to fight for what was mine.
Because my visit to Dr. Kleine was fresh in my memory, I thought of the children I should have; and it must be my son, not hers, who should be his fathers heir. For myself I did not seek great riches. I knew that I should have been happier if my husband had been in a less exalted position; but for my children I would fight as any other mother would.
I have no wish to return to my country, I said.
I propose to stay here.
She bowed her head. What secrets those eyes held! Indeed she was like a snake. Her eyes were steady; her mouth cold; one sensed the poison dart was ready, waiting.
We could be at war at any moment. The Duke, my husband, is most concerned.
I felt the colour flush my cheeks. I wanted to say: No! My husband.
And do you think / do not know of his concern?
This was foolish, of course. I was not being reasonable. She had no notion that I was Maximilians wife. This cold appraising manner was the one accorded to all those whom she considered far beneath her.
I should advise all foreigners to go, she said.
But you do not wish to. You are enthralled by your post. Her lips curled, but there was no smile in her eyes; it was as though she were shrugging her shoulders at my folly, telling me that if I were wise I would go; but if I would not, then stay and take the consequences.
I prefer to stay. It is good of Your Grace to concern yourself with me.
That was hypocritical for I knew very well that there was nothing good about her concern. She was not in the least anxious for my welfare.
She wanted something.
Since you will stay, she said, T will call upon your help. I wonder whether you will do as I ask.
I sensed that she was playing with me tormenting me in some way. I was convinced in that moment that she knew; but in the next I was telling myself that I was fanciful.
The war is coming, she went on.
There is no doubt of it. I plan to turn one of the smaller schlosses into a hospital. We shall need all the helpers we can get. Are you prepared to join us. Miss Trant?
I was astonished. What an absurd imagination I had! Had she after all merely come to ask my help in a hospital! And here I was imagining that she was planning to murder me!
I was tremendously relieved and I think I showed it.
I would do anything I could to help, I said warmly.
I must tell you, though, that I have had no experience of nursing.
Few of us have. We may have to learn. Then, Miss Trant, can we count on your help?
If this war should take place then I should be eager to give my services.
Thank you. Miss Trant. That is good of you. I have the schloss in mind. It is called the Landhaus because the Government used to sit there years ago. You have seen it?
I said I had not.
It is on the other side of the mountain and easily accessible. I trust that we may not need it, but we have to be prepared. The cold eyes looked straight into mine.
Its no use waiting for events to catch us. We must be ready to meet them when they come. You agree, I am sure.
Yes, I do.
She waved her hand rather imperiously to denote that the interview was over. I rose and went to the door.
When I reached it she said: I shall be calling on your help soon.
I said I would be ready.
As I went out I almost fell into Frau Graben.
Come to my sitting-room, she said, and Ill give you a cup of tea.
I followed her there; the kettle was already on the boil.
There, said Frau Graben as she poured out.
What do you make of that?
There was no need to ask how she knew the gist of the conversation. I knew and she knew I knew that she had been listening all the time.
I suppose its wise to be prepared. If there is a war there will be casualties and it is well to have hospitals.
I wonder why she came to see you.
She will want as many helpers as she can get.
I know. I know. But why come to see yow? Is her High and Mighty Grace going to interview all those who will be called in to help?
Perhaps she thinks as Im a foreigner my case is different.
She warned me I/should leave, as you heard.
Frau Graben narrowed her eyes.
I wonder what she knows. They`ve got spies everywhere. You can depend upon it Maxis visits here have been noted. And why should he come here, theyll be asking themselves, and when they ask themselves a question like that they come up with the same answer every time. A woman!
She gave no indication that she knew.
As if she would! Close, she is. Cold as ice on top. And whats underneath? I wonder what shell do. People! Theyre worth watching.
If she thinks youre just another woman she might plague you for a bit, but if she knew you were his true and lawful wife . Frau Graben began to laugh so much I thought she would choke.
It seems to amuse you, I said coldly.
Sometimes I think youre a wicked woman.
I have my parts like everyone else. People-you never can be sure, can you?
How true that was! One could never be sure only of the one who was closest to you.
Oh Maximilian, I prayed, come back soon.
The next day a messenger arrived from the Count. He came in a carriage with the arms blazoned on it. They were so like the ducal arms that at first I thought that Maximilian was back. My disappointment was intense.
Frau Graben had, of course, seen the carriage and ascertained the reason for its coming.
Its from Fredy, she told me.
Youre to go to his schloss. He wants to consult you about the childrens lessons.
I stared at her in dismay. She nodded grimly.
We cant disobey an order from the Count not until youre recognized, you know. She giggled.
But he didn`t say anything about your going alone. Though I doubt not that he has that in mind. I know Fredy. Ill come with you.
I was glad of her company; she always brought a touch of lightness into everything that happened. Her intense interest in what was going on and her determination to extract the ultimate excitement from it was infectious.
Fredy wont be very pleased to see me, she chuckled.
But Maxi left you in my care, remember, and Im not one to forget my obligations.
Her eyes danced with excitement. I believed she would rather have something tragic happen than nothing at all.
We reached the Counts schloss. It was not unlike the ducal one, being only slightly less grand.
Fredy imagines himself the Duke, grunted Frau Graben.
As Ive said to him more than once in the old days, as long as he keeps it to his imagination Ill not quarrel with that.
We passed the sentries who all knew Frau Graben, and went into the Rittersaal where a servant in the splendid livery of the Counts household-as grand as the traditional ducal one and scarcely any different took us into an anteroom.
The Count himself joined us there. His eyes narrowed when they saw Frau Graben.
You! You old meddler, he said.
Now, Fredy, remember whom youre talking to.
I did not send for you.
Naturally I came. I cant have young ladies from my household visiting unescorted.
Although he was angry, I saw that she could still extract some sort of obedience from him. She could by a word or a look transport both the Count and Maximilian back to their childhood. She must have been a powerful force in the nursery, and that power lingered. She exasperated them but still kept that hold on their affections. This undoubtedly proved the truth of her observations about people. There were so many different sides to their character and the Count, who was undoubtedly an unscrupulous man, could remember the affection he had for his old nurse.
You wanted to see Miss Trant. Well, Ive brought her to you.
You will wait here, he said to her.
Miss Trant will come with me.
She could say nothing to that and I must go with him; but it was a great comfort to know that she was waiting for me.
He shut the door firmly on her and I followed him up a wide staircase to a small panelled room. There was a window in the embrasure with window-seats, and the magnificent views, which had become almost a commonplace, were evident.
Now, Miss Trant, he said, pray be seated. He brought a chair for me and placed it so that the bright light from the window was on my face. He seated himself in the window-seat, the light behind him. He folded his arms and studied me intently.
How are the children progressing with their lessons? question which he had not brought me here to answer, I knew.
I told him that they were progressing satisfactorily.
I have become very interested in their studies since you arrived. There was a gleam of humour in his face. He was implying of course that he was interested in me.
It is a fair distance to Klocksburg and I am a busy man. I should like to see more of them, so I am going to suggest that they come here.
I think it would be a mistake to move them, I said quickly.
Indeed. Why so?
K-locks burg has always been their home. The servants are familiar to them.
They can always visit Klocksburg and I do not wish them to become attached to servants.
They feel very secure under Frau Grabens rule.
I dont doubt it, he said grimly.
But I want the boys to be men, not little chickens cowering under the old hens wing. Moreover, it would be pleasant to see more of you. Miss Trant. You are a very interesting woman.
Thank you.
Dont thank me. Thank the powers above that made you so.
I stood up.
I think I will leave now.
Spoken like a Duchess! My God, you have the air! You have acquired that since you`ve been here. Of course, you were always ready to express your disapproval. Remember our first meeting? But you have changed since then. It is since my cousin returned.
I moved towards the door but he was beside me. He had gripped my arm.
I should be glad if you would remove your hand.
Come, Miss Trant, it is not the first time you have been touched.
You are insolent.
Forgive me, Duchess. He brought his face close to mine.
I know a great deal about you, you see. H& did not release my arm and I was uncomfortably aware of his brutal masculinity. I thought gratefully of Frau Graben.
If you do no release me this instant.
What will you do?
I will see that the Duke.
* My noble cousin is far away. When he returns you will report to him that I have dared lay hands on what is his. Is that so?
His cruel face was close to mine.
I know a great deal about you, my dear mock-Duchess. You were acquainted with our Maximilian years ago, were you not? You came here to seek him out. You wanted to renew that interesting liaison which took place a number of years ago. It seems an unusual story to you, but to us it is common enough. I have even played it out myself. A simple country maid who is ignorant of the ways of the world. She guards her virtue as a sacred thing, and so a mock marriage is necessary.
You are wrong, I was stung into reply.
There was no mock marriage.
Still deluded. Miss Trant?
How do you know of this?
My dear Miss Trant, I have a way of discovering what I want to know.
I have my spies and they work well for me. You surely do not believe that my cousin is really married to you! I did not answer and he went on: Ah, I see you do. You really believe that. Do you think that even he would be such a fool? How easy it is . you would not believe how easy. A simple ceremony, a friend who obligingly poses as a priest. My dear Miss Trant, it has been done a thousand times in the past and will doubtless be done a thousand times more.
I cannot discuss the matter.
Much as I wish to please you, we cannot always talk only on what gratifies you.
Why have you brought me here to tell me this?
This was just en passant. I have brought you here to tell you that the children are to take up their quarters here and you, as their teacher of English, will naturally accompany them. I can promise you as pleasant a time here as you enjoy in Klocksburg. What have you to say to that?
I have nothing to say.
That means you will prepare to leave Knocksburg immediately.
I shall not leave Klocksburg.
Do you mean you are resigning your post?
I should do so if you insisted on the children coming here And what of Fritz . , your special protege? I flinched. I couldn't help it. I had a horrible vision of what his sadistic treatment could be to that boy. In the joy of Maximilians return had I neglected Fritz a little?
I had no fear for myself. Maximilian would protect me from this man; but even when there was no longer need to keep our marriage secret, Fritz would still be in his power. I had allowed myself to become deeply involved with the boy. He needed me and I knew I had done a great deal for him.
The Count was watching me slyly, reading my thoughts. He put his face close to mine.
You have a deep feeling for that son of mine. Miss Trant, he said.
I like it. It shows me what a warm-hearted woman you are. It increases my admiration for you. You will come here and continue to look after him. There is no reason why you and I should not become great friends. You could reason with me, if you thought I was too harsh with the boy. You would be able to apply your maternal instincts would you not? Oh, Miss Trant, you are a wonderful woman. I will tell you frankly I adore you.
I wish to leave now.
And you will consider my proposition. Dont think too much about that incident of the past, will you? Max and I are very much alike. We always were. Brought up together, we developed similar tastes. That diabolical Graben will tell you that. As for that affair in the hunting lodge be reasonable. I shouldn`t like you to attach too much importance to it. It was a commonplace in the past and is not so very unusual in the present. And just suppose it were not a mock ceremony.
What do you think would be the result of thati I can tell you.
Trouble! Big trouble! And with Klarenbock. Do you think the people of that state would stand calmly by and accept the degradation of their Princess? And even if they did, what would be the reaction of the people here? They would never accept you . a foreigner of no rank, however attractive you might be. Do you know what would happen? The end of Maximilian. At best he would be deposed. You would not want to make such a disaster for him . for our little Rochenstein. But praise be, it was not so. The ceremony in the hunting lodge was like others before it. They never shook the foundations of the dukedom, so why should this.
It was our secret no longer. It was out and known to the man who was, I felt certain, our most dangerous enemy.
I must get away to think.
I heard him say: In due course a carriage will come for you and the children. I look forward to receiving you here. You and I will then be able to continue our interesting friendship more comfortably. That will give me the greatest pleasure.
I told Frau Graben as the carriage took us back to Klocksburg.
Take the children! I never heard of such a thing.
He says that is what he will do. And he knows about the ceremony in the hunting lodge! He said that was a mock marriage!
Hes lying. Maxi was never a liar. Fredy would lie himself out of any trouble. I know him well.
He was very offensive to me and I am afraid for Fritz.
He wants you because Maxi loves you. He was always like that. He must have what Maxi had. It was an obsession with him. But youll not go to that schloss of his.
No, I agreed.
But what of Fritz?
Frau Graben narrowed her eyes.
Hell not have the children there. The Countess would never allow it. Shes the one person hes afraid of.
Shed never have her husbands illegitimate children in her schloss.
Im certain of that. Hes a bluffer, our Fredy.
He knows about the ceremony. How could he have discovered?
Spies everywhere. Hes as troublesome as his father was. Were going to have trouble with him. I wasn`t stern enough in the nursery.
He has a certain respect for you that he doesn`t seem to have for anyone else.
She nodded, smiling.
And, I went on, he says that if it were known that I were Maximilians wife the people would revolt. Theyd not accept me and Maximilian would be deposed.
Indeed! And Master Fredy would step in to take the dukedom, eh?
He did not go so far as to say that.
Its in his mind. Its always been there rankling. Thats what hes after and hed stop at nothing to get it. He wants you, too, you and the dukedom. Everything thats Maxis must be his. Ive heard too that hes tired of his innkeepers daughter. That was one of his longer affairs. Her father didn`t like it at all, poor man. He doted on her; shes the only child. But Fredy comes along and must have his way. Poor girl. Oh, weve got to watch Master Fredy.
I long for Maximilian to come back.
Well, that, she replied with her bland smile, is right and proper, seeing that hes your lawful husband. All we can do is wait.
Somethings going to happen soon. I feel that in my bones-and its going to be something big.
I heard her chuckle. I had rarely seen her so excited.
I was very anxious that the children should not hear that the Count had said they were to leave Klocksburg. The more I thought of that, the more inclined I was to agree with Frau Graben. His Countess, whom I had glimpsed briefly, had the appearance of a very determined woman, and I did not think Frau Graben was far wrong in saying that she would never accept the Counts illegitimate offspring in the schloss where her son was being brought up. Yes, he was bluffing. But there was no doubt that he had learned something and that was that there had been some ceremony between myself and Maximilian all those years ago.
The boys were clamouring to see the royal tomb and the afternoon following the day I had been summoned to the Counts schloss we went to the Island of Graves. Liesel had not come with us but had stayed behind with Frau Graben.
There was a boat at the moorings and the boys declared they wished to row across themselves rather than wait for old Charon to come and take them over. There was a bit of a squabble as to which one should take the oars.
I suggested that we should toss a coin and decide who should row us over and the other one could row us back. This they agreed to.
Dagobert won the toss and rowed us over, with Fritz watching him carefully to make sure that his strokes were perfect.
As we scrambled ashore Charon came out of his house to greet us. He stood before us, his eyes peering at us through the wrinkled flesh.
Tis been a sad day since you were last here, he said, looking at me.
He gave me his hand. I remembered how dry and cold it had been on that other occasion. It still was.
And you`ve come to see the royal grave. I remembered the hollow ring of his voice.
Weve had visitors lately. Tis always the same when one of the Family comes to the last resting-place.
I was one of the Family now, and it might be that one day what was left of me would be lying on this Island.
Come with me, said Charon.
Come, young masters. Ill show you where the old Duke lies. May God rest his soul.
I walked beside him, the boys following. They were unusually solemn.
No doubt they felt as I did-that we were in the presence of Death.
Dagobert said: Have you found someone to train to take your place, Franz?
Im all alone on the Island as I have been these many years, was the answer.
I do wonder whos going to look after all these dead people when youre dead too.
It will be solved, said Charon.
All these dead people, mused Dagobert.
They do want someone to look after them. I reckon everyone would be afraid to live here except you, Franz. Are you afraid?
The dead have been my companions too long for me to fear them, master.
Would you like to be here alone when its dark, Fritz? demanded Dagobert. Fritz hesitated and Dagobert accused him: You know you wouldn`t. Youd be frightened. Youd scream when all the ghosts got out of their tombs.
You know you wouldn`t like to be here alone after dark either, Dagobert, I said, and as neither of you is going to be, theres no point in talking about it.
I wouldn`t mind, boasted Dagobert.
Id sit on the gravestones and Id say Come out and see me. Im not afraid of you!
And you would be just like the rest of us, I told him.
Perhaps theyre afraid too, said Fritz.
I wouldn`t like to be down in the ground with a lot of earth on top of me.
Thats no way to talk, I admonished.
Those flowers are very beautiful.
Planted only a few hours after His Grace was laid to rest, said Franz.
We had come to the grand avenue and there was the new grave covered with flowers. The grand effigies and statues had not yet been erected.
The boys stood and gazed solemnly at it.
Do people ever get buried who are not dead? asked Dagobert.
What a question! Who would bury people before they were dead? I said lightly.
Some people have been buried alive. In monasteries they used to put them in a wall and build round them.
Now you`ve seen the Dukes grave. Wouldn`t you like to visit your mothers?
They would naturally do so and we left the grand burial ground for that other. Charon accompanied us; he looked as one would imagine the boatman of the Styx with his black robes napping round him and grey locks straggling out from under his skullcap-a messenger of Death.
I want you to be careful of the new grave, he said.
A new grave! Dagoberts eyes sparkled.
Whose grave?
I dug it this morning, said Charon.
May we see it? asked Fritz.
Charon pointed.
Its close by. There are wooden planks across it.
May we see it? asked Fritz.
Young masters, be careful. Dont go falling down. Why, you could break a leg.
They were eager to see. I followed them over to the grave and Charon lifted the planks and we looked down into the deep dark hole.
I felt the goose pimples rise on my skin. I suppose it was due to the thought that soon a coffin would be lowered down there and another life would be over. I felt, as they say at home, that someone was walking over my grave.
Who is to be buried there? I asked.
A young woman, replied Charon shaking his head.
Too young to die.
Shes the daughter of the innkeeper in the town.
I knew who she was then-another of those unfortunate women. The Count had favoured her for a short while and then discarded her. I knew that she had taken her own life and the favour shown her had led her, as it had led others before her, to the Island of Graves.
I felt a great desire to get away from the place.
All that day the tension seemed to be mounting. I was waiting for I knew not what. Of one thing I was certain. This state of affairs could not last. I was listening for the sound of a horses hoofs on the road. Maximilian might come. How I longed for him-not only for the joy his presence always gave me, but because I desperately wished to tell him of my mounting fears. And if the sounds from without should be those of a carriage and there should be an imperative demand from the Count that the children should leave, what should I do? I would not go and yet how could I allow Fritz to go without me? My mind was working on wild plans to keep Fritz behind. I must pretend he was ill.
No, that would not work again. But I must find a way.
My goodness, said Frau Graben.
Youre all of a jump.
Im thinking of the Counts taking the children.
I tell you he darent. The Countess wouldn`t have it-particularly now theres this fresh scandal. That girl of his, the innkeepers daughter, she was to have a child and she has taken her life.
I saw her grave freshly dug, I said.
Poor soul! Its the end for her. And what a way to die. She threw herself from the topmost attic of the inn into her fathers courtyard.
They say he found her there. Hes nigh demented. She was his only child.
What a terrible tragedy!
She was a fool. He would have taken care of her and the child even though he was tired of her. There would have been another little one to join us. These poor girls. Its so romantic in the beginning and then theres the reckoning.
But not for him, I said angrily.
Fredy looks upon it as his right. And she knew that from the start.
Its happened to others before. Poor, poor child. It had to end, though. Fredy wouldn`t stay faithful for ever. But its over now a warning to young girls. Now cheer up. I tell you, he wont take the children. How can he? The Countess wont have them under the same roof as the future Count. No, here theyll stay. Youll see. And now all we have to do is wait for Maxi to come back.
How I yearned for that day!
It must have been just past midnight. I had retired to bed as usual and was in a deep sleep when I was awakened to find Frieda standing by my bed with a candlestick in which was a lighted candle.
Miss Trant, she cried.
Wake up. Fritz isnt in his bed. I started up and hastily put on slippers and a dressing-gown.
He must be walking again. Miss Trant. I went in because I thought I heard a sound and he wasn`t there. His bed is empty.
Frieda was trembling so much that the box of matches in the saucerlike base of the candlestick fell on to the bed. She replaced them with shaking fingers.
Wed better look for him, I said.
Yes, Miss.
I ran out of my room; she followed holding the candle high.
I went to Fritzs room. His bed was empty.
He cant be far, I said.
Miss, said Frieda, theres a draught on the turret stairs. I couldn't understand .
A draught! But that would mean a window was open somewhere.
I started towards the turret stairs. I realized at once what she meant. If the door was shut there would be no draught. It could only be if the window was open . I was frightened. Fritz walking in his sleep . into the turret-room, to the window . the window from which long ago poor Gerda had flung herself. Gerdas story had caught his imagination; I believed I had suppressed the childrens unhealthy fear of ghosts, but how could I be sure of what went on in their innermost minds, and if Fritz were sleepwalking . I ran up the stairs; the door was open; there was no doubt that the draught came from the open window.
Frieda was close at my heels with the candle, which was a good thing for it was a dark night; there was a certain amount of mist in the air, but the candle light showed me the room with the open window, the window from which Gerda had thrown herself and from which there was a steep drop to the valley below.
I ran to it and leaned out. I could just make out the shadowy shape of the mountainside. I sensed a presence behind me. A warm breath seemed to touch my neck. In that instant I thought; someone is going to force me out of the window.
|i There was a sudden scream and a blaze of light illuminated the room. I saw Frieda cowering against the wall. She no longer held the candle but was staring in horror at the velvet table-covering which was on fire. I forgot my terror of a few moments before. I rushed to pick up a rug and started to beat out the flames.
Frau Graben appeared, a candle in her hand, her hair in iron curlers under a nightcap.
Mem Gottshe cried.
What is happening?
I continued to beat out the smouldering remains of the table-cloth. My mouth was parched and for a moment I could not speak. Then I said:
Frieda dropped the candle and I think there was someone here.
Frieda, did you see anyone?
She shook her head.
I dropped the candle, the flame caught the matches, the whole box went up in flames.
Where were you, Frau Graben? I asked.
Did you see anyone? You must have.
There was no one on the stairs.
Frieda cried: It must have been the ghost.
Youre shaking like a leaf, said Frau Graben to me.
But why did you come up here?
Fritz! I cried.
Im forgetting Fritz. I came to look for him. Hes sleepwalking again.
Well, hes not here, said Frau Graben.
I stared fearfully at the window.
We must search every where everywhere, I cried frantically.
Come then, said Frau Graben.
Frieda, damp down that cloth just in case. Make sure theres no danger.
We went down the stairs to Fritzs room. His door was open. To my great relief he was in his bed.
Fritz, I cried, bending over him, are you all right?
Hello, Miss Trant, he said sleepily.
I kissed him and he smiled happily. I felt his hand. It was warm. I remembered how icily cold his hands and feet had been on that other occasion when I had found him walking in his sleep.
Ive been to see a horse, he murmured.
All polished it was and shiny and there was a man sitting on it with a gold crown on his head.
You`ve been dreaming, Fritz, I said.
Yes, he murmured, closing his eyes.
Frau Graben said: Well, wed better get to our beds.
She came back to my room with me.
You`ve had a nasty shock. Miss, she said.
I didn`t want to say too much in front of Frieda. She was near hysteria. You say someone was behind you?
Yes.
Yet Frieda saw nothing.
I cant understand it. But it all happened in a moment.
She dropped the candle and the matches caught fire. That saved me, I think.
Theyd say it was the ghost. That was why we kept the room locked.
They used to say that if anyone went up there and leaned out of that window they wouldn`t be able to stop themselves going over.
Thats nonsense. Someone was there-behind me.
Can you be sure? When Frieda saw nobody?
Do you think I imagined it?
I dont know what to say, but I reckon you ought not to go on brooding on it. Ill bring you a drop of hot cordial; itll put you to sleep; and if you lock your door youll feel safe. Then after a good nights sleep you can start worrying about what really happened.
She slipped out and shortly returned with the cordial. Tt was hot and warming. She took the glass away; I locked myself into my room; and to my surprise I was soon fast asleep. Her cordial must have been very potent.
I woke in the morning feeling heavy-headed. I washed and dressed hurriedly, thinking about last nights terrifying incident. By daylight it no longer seemed fantastic; I had had an anxious time and may have imagined that someone was behind me and that had Frieda not dropped the candle I should have been forced out of the window. It seemed the most logical conclusion. The innkeepers daughters death was in my mind, and she, poor girl, had fallen to her death. Was I becoming fanciful? It was unlike me, it was true, but possible, I supposed.
I told myself that I must be calm and behave normally so I went to the schoolroom to find Fritz and Liesel there alone. They told me that Dagobert was not up.
Hes lazy, said Fritz.
No, hes not, contradicted Liesel, protecting Dagobert as usual.
Hes an old sleepyhead this morning.
I said I would go and wake him.
Weve had our breakfast, said Liesel. Tritz was naughty.
I wasn`t, retorted Fritz.
Yes, he was, he left half his milk.
I always leave half my milk. You know Dagobert drinks it.
He drinks it for you.
No he doesn`t. He drinks it because he likes it.
I left them arguing and went into Dagoberts room. The boy was lying flat on his back. I bent over him and a great fear struck me.
Dagobert! I cried.
Wake up, Dagobert!
He did not open his eyes. I bent over him, studying him intently. This was no ordinary sleep.
I ran as fast as I could to Frau Grabens sitting-room.
She was eating a slice of pumpernickel sprinkled with the caraway seeds which she liked so much. Nothing that happened could affect her appetite.
Frau Graben, I said.
Im worried about Dagobert. I wish youd come and look at him.
Isnt he up?
No. Hes asleep. Its rather peculiar She left her pumpernickel and came with me.
She took one look at the boy and felt his pulse.
Mein Golf she cried.
What goes on in this place? Hes been put to sleep.
Dagobert! Put to sleep! I cried.
She shook her head gravely.
Something strange is going on, she said. I dont like it. I wish I knew who was responsible for this.
What shall we do?
Leave him to sleep it off. Well tell the children Dagoberts not feeling well and will spend the morning in bed and theyre not to disturb him.
Has this anything to do with last night, I wonder?
What could it have? Do you know. Miss Trant?
Ive no idea. All Im convinced of is that last night someone was waiting in the turret-room to kill me.
Have you any idea who?
No. But it has something to do with my relationship with Maximilian.
Ah, she said, but we dont want to get ideas and fancies till were sure, do we?
I feel very uneasy.
Thats a good sign. Youll be on your guard.
So many strange things are happening. Fritz walking in his sleep ..
Hes done that often.
What of Dagobert?
The young monkey got hold of someones laudanum bottle and took a swig or two. Nobody would be very surprised at that. We know what he is. Hes into everything.
Its too glib an explanation, I said, following on what happened to me.
Well let him sleep it out. Hell be himself before the days out.
We went back to the schoolroom.
Fritz was telling Liesel: And I dreamed that someone came in and picked me up and I was carried away and away and I was in a new country and there was a horse, a horse with a man on it and the man had a crown on his head .. all polished it was.
That afternoon I was in my room when there was a tap on the door. I called Come in and Prinzstein entered.
I have the carriage below. Miss Trant, he said. The Duchess sent a message that I was to take you to the Landhaus. She is holding a meeting there of those who are to help her in the hospital.
I had no message, I said.
It came some time ago. I told Freda to tell you. I believe Frau Graben called her away for something. She must have forgotten it. I hope you will not be too angry with her. She is of a nervous nature and the fire in the turret-room upset her, so she is not herself.
I understand, of course, but I am not ready.
Perhaps you will be as quick as possible. Miss Trant. We must not keep Her Grace waiting.
The idea of meeting that woman again made me very apprehensive. This time, however, there would be others there -her helpers. I knew that war was very close indeed. It seemed inevitable now; and she would naturally wish to get her hospital into working order as soon as possible.
I changed my dress and combed my hair. I wanted to look as attractive as I could. That would give me courage in the presence of the woman who believed herself to be Maximilians wife.
Fifteen minutes after Prinzstein had knocked at my door we were driving to the Landhaus. We drove to the town and then through the valley to the other side of the mountain. There it stood a yellowish-gold coloured castle, smaller than Klocksburg but beautifully perched on the hillside among the pine woods. We drove through the gates under the castellated tower into a courtyard.
We entered the castle and I saw that the Ritterscud had already been made into a ward and several beds had been placed side by side.
Prinzstein led me to a small room at which was a table with chairs placed round it. On the table was a bottle of wine and several glasses, with a plate of little spiced cakes.
It seems that I am not late after all, I said.
Her Grace and the other ladies have not yet arrived. Or perhaps they are inspecting another part of the castle. Equipment is being brought in every day. Her Graces instruction was that I was to offer you refreshment as soon as you arrived.
Thank you. I prefer to wait for the others.
Her Grace said immediately you arrive. She will not be pleased if you refuse. This wine is from the vines of Klarenbock. She sets great store by it and I will warn you she likes everyone to praise it. She will no doubt ask your opinion. She says it is better than anything that comes from the French wine-growing country or the Moselle district.
I would rather wait.
He poured a glass.
Just taste it, he said, and as soon as you see her, take an opportunity of telling her how good is the flavour.
I sipped it. I could taste nothing special about it. He offered me one of the spiced cakes. They were similar to those which Frau Graben ate in such quantities, and I refused.
Prinzstein went on to say that it would not be long before war was declared. He reckoned he would have to go. There would be changes.
Wars were terrible.
He left me sipping the wine and said he would go and see if anyone was arriving. He left me in the room for a few moments and when he came back said that Her Grace had arrived and had gone straight up to the rooms at the top of the castle which would be used for those who were not badly wounded; and she wished me to join her and the others there.
Prinzstein led the way. We climbed a broad staircase to a landing and then mounted a spiral stair. This was very similar to Klocksburg and the room I entered bore a resemblance to the turret-room there.
She was there and, to my surprise, alone. There was something different about her. Her expression was as cold as it had been on that other occasion but there was an excitement behind it. She appeared to be suppressing some inner emotion.
Ah, Miss Tmat, she said, it was good of you to come so promptly.
I feared I might have kept you waiting. I understand you are calling together several of those who will help in the hospital.
There is someone here. She will come in shortly. Perhaps you would like to see the view while you are waiting. There is a door leading out to a little tower. Its called the Cats Tower. You have seen such towers before, I am sure. Boiling oil and missiles used to be thrown down on invaders from them. The noise it made was like screaming cats.
You can imagine that, I am sure. Miss Trant.
Yes, I said.
The view is magnificent, is it not? Straight down the steep side of the mountain to the valley. Do you wonder what it would be like to plunge straight down to . death.
Such a thought had not entered my mind.
Had it not? It is a way to die. You know, of course, of the legend at Klocksburg. A young woman years ago threw herself out of the window there. The room is said to be haunted.
I know of that-yes.
Well, you know Klocksburg well. But you are not superstitious You are practical the sort I shall need in my hospital, I am sure.
That girl killed herself because she had been deceived . a mock marriage with one of the Dukes. One can understand in a way. Can you understand. Miss Trant?
She was standing very close to me, her eyes inscrutable; and for the second time I had the alarming feeling that I was in great danger. I grasped the stone balustrade firmly. I saw her eyes go to my clenched hands.
Its a strange afternoon, she said.
Do you feel it? Theres a humidity in the air. Does it make you feel sleepy?
I replied that on the contrary I felt very wide awake.
Let us go inside for a moment, she said.
There is some thing I have to say to you.
I was relieved to get away from the tower. She sat down and signed to me to take a chair.
When we were seated she said: You are aware. Miss Trant, that I know a good deal about you.
I have no idea what you know about me.
About you and my husband. I have learned that there was a ceremony in a hunting lodge. Do you really believe that was a true marriage?
I knew I had to speak then. It was a real marriage, I said.
I am his wife.
In that case, who am I?
You are not his wife.
It is not possible for a Princess of Klarenbock to be in the position you suggest I am in.
It is possible. Moreover, it is a fact.
Her eyes narrowed.
I mean that it is not possible for such a slur on our house to be accepted. Do you understand that you are in acute danger?
I stood up.
I think we should discuss this when Maximilian returns.
We are going to settle it now.
How can we without him? He is planning to tell you. It is no fault of his, yours or mine that we are in this position.
I am not concerned with faults. I merely tell you that it cannot be.
But if it is ?
It may be now but it must not be tomorrow. What did you think of the wine? We are proud of it in Klarenbock.
She was looking at me steadily and a horrible possibility dawned on me.
Yes, she said, the wine was drugged. Dont think we have poisoned you. Not at all. You are just sleepy . nothing more. When you are so far gone that you know nothing at all, you will be carried out to the Cats Tower and gently dropped down into the valley.
I cried: This is madness.
It would be madness to let you live. Miss Trant.
I could not stop staring at her, although my greatest impulse was to run as fast as I could down the spiral stair and out to Prinzstein and the waiting carriage.
It will be the old story, she said quietly.
The deceived woman, he plunge to death. It is becoming so usual. Even in keepers daughters do it now.
She laughed in an odd way. Then she looked up at me and went on: The wine is taking care of you.
I scarcely touched it, I replied.
A little would suffice. You will feel nothing. It is an easy way out.
Easier than it would have been because this time you will know nothing. They should have managed better. It was a simple thing.
Frieda is quite stupid.
You mean that Frieda was awares a .
People are aware sometimes, Miss Trant. Why dont you sit down? You must be feeling very strange. She passed her hand over her eyes and murmured: The fools. They should have managed better. Where are you going. Miss Trant? I was at the door and about to leave her when she added: It is no use. Prinzstein will not let you go. He failed in the Klocksburg room. He will not fail in this one.
Prinzstein, I stammered.
He is a good servant.
A good servant to me. He has served me well and would have done so last night but for that stupid wife of his.
My hand was on the door handle. I tried to turn it but could not. The horrible thought struck me that I was locked in. But I was wrong. The reason the door would not open was because someone was holding it, trying to turn it and come in.
Who is there? I called.
The door opened and Ilse walked in.
Ilse! She hobbled towards me with the aid of a stick. I stared at her in astonishment, for I could not believe in the first seconds that it was really Ilse.
Yes, she said.
It is. You are right, Helena.
What are you doing here? I have so much to say to you.
Yes, of course, Helena. You see I have grown infirm since we last met, I cannot walk very easily.
She sat down in the chair I had vacated.
I have so wanted to find you, I cried.
She looked at the Duchess, who was staring into space in an extraordinary manner. She smiled at her fondly but the Duchess did not appear to see her.
She is my sister, said Ilse, my half-sister. I was the result of one of those light love-affairs which are so prevalent in high places. I was brought up in the shadow of the palace, but never being part of it. I always loved my little sister, though. She is fifteen years younger than I.
I think she is ill.
She is heavily drugged. She has taken the draught that was meant for you. It should be you who would be sitting there, Helena. That was the plan. You were to be unconscious, in a stupor, and then we were going to take you out to the tower and let you fall over. Prinzstein was to have done it in the turret-room at Klocksburg. It would have been so much more appropriate there. But they bungled it. Her Grace was furious with them.
I dont understand, I said.
Have you brought me here to murder me?
You have guessed aright, Helena. You were brought here to be disposed of. But I am not a murderess. They would say it was a weakness in me.
You are talking in riddles, I said.
Explain to me. She wants me dead because I am Maximilians wife-thats true. I know. She brought me here to kill me.
You must not judge her harshly. She does not regard it as murder. It is a state of affairs that cannot be allowed to continue. She... the Dukes mistress! It is impossible. His having a wife already cannot be tolerated. It is statecraft, she would say. Sometimes people have to die for it and in strange circumstances. She plans that when you are dead she and the Duke will be secretly married and few will be the wiser as to what has gone before. I have been brought up more rigidly. I see the deliberate killing of one person by another as murder. So I am here to look after you both. I looked after you once before you dont realize what I did for you. I could so easily have disposed of you then. But I didn`t. I looked after you, I made everything easy for you.
Easy! That easy! Listen, Ilse, I want to know exactly what happened right from the beginning.
Ill tell you. A husband was found for me. Ernst ambassador from Rochenstein. I married him and persuaded him to work for my country, Klarenbock. This sometimes meant working against Rochenstein. Ernst was a friend of Prince Maximilian before he came to Klarenbock and when he went back to Rochenstein with me as his wife, he had a post in the Princes entourage. He learned of Maximilians meeting with you and his obsession. Ernst had to go to London to see a heart specialist and he offered to bring you back.
So you posed as my cousin.
The fact that your mother was a native of these parts made that easy.
We brought you back and arranged that you and Maximilian should meet on the Night of the Seventh Moon. There was the marriage. We believed it would be a mock marriage with a pseudo-priest, and when we discovered that Maximilian was so besotted that he had gone through a genuine ceremony we could see that this was disaster to the treaty which was being made between Rochenstein and Klarenbock. I was working for my native country and I realized that I had to act quickly. The Prince went away after the brief honeymoon because a rebellion was brewing and he had to be with his father. I should have left you in the lodge to be blown up, but I couldn't do it. My sister says that was the greatest mistake I ever made. From her point of view, I dare say it was, but I had come to look upon you as my little cousin. I was fond of you. I thought I would get you back to England and no one would be the wiser. So I destroyed the evidence of the marriage your lines and ring; and with the help of the doctor who was working with us we tried to convince you that you had lost six days of your life when you lost your virtue. I dont know how we did it.
You never did, I said.
You never convinced me.
I feared not. And then you discovered you were going to have a child -a child who would be the legitimate heir to the dukedom! Ernst said I was a fool. I should first have kept you in the lodge when we blew it up, for after all it was blown up that we might convince Maximilian that you were dead. You should have been dead in truth, Ernst said.
But I couldn't do it. I preferred to take a chance in building up that fabric of lies, as you call it. But when the child was coming and all the terrible complications with it, even I began to waver. But I saved you, Helena. It would not have been difficult to get rid of you at that time. But I couldn't do it, and because we had people placed strategically over the country who could be used in any situation to work for Klarenbock I believed I could delude you and so save your life.
You were good to me. Ilse.
I dont think you realize even now how good. My sister will never forgive me. I saved your life and then I allowed her to marry-or go through a form of marriage-knowing of your existence. I am not going to let her kill you now. Maximilian and you must proclaim the truth without delay, whatever the consequences. For the sake of you and the boy.
The boy?
Your son.
My son. I have no son. My daughter, they told me, died.
You know now that was untrue. You went to Dr. Kleine. He reported to me at once and I could see that things were reaching a climax. My sister discovered what had happened. Frederic knows. You and the boy are in acute danger. I have saved you today. Good luck has saved you both before. Neither can go on doing so.
My son, I repeated.
Fritz. Fritz, my son! My child was a girl. She would not be as old as Fritz.
He is your child. We had to make it appear that he was older so that he was not connected with what happened at Dr. K-lei ne clinic. Oh, if you had stayed in England this would never have happened. My sisters son would have inherited; the marriage in the lodge would have been of no importance. But because I am a sentimental woman who grew fond of you, because-spy that I am-I have never killed and cannot kill. I have ruined my sisters life.
What will happen now? I asked.
You will take the greatest care if you are wise. You will guard your life as you never guarded anything before. And you will watch over your son because he is in even greater danger.
There have been attempts on Fritzs life.
They will not always fail. My sister was determined to remove you.
But there is a more powerful force which seeks to remove your son.
I could only stare at her in speechless horror.
Count Frederic! she said.
He has learned the truth. He has discovered the priest who performed the ceremony. He has spies everywhere even as we have. He has been suspicious for some time. He will now try to discredit Maximilian with the help perhaps of my father. I dont know whether he will succeed in that. My father is an honourable man but the thought of what has happened to his daughter will incense him. But Frederic will think that it is useless to depose Maximilian while he has a son to follow him. Frederic wants the dukedom for himself. He has always wanted it as his father did; and it is very likely that in view of the scandal which this is inevitably going to bring about, the people of Rochenstein will reject Maximilian. But the Duke will then be Fritz because he is the direct heir. The boy is too young to rule and his father might well be appointed Regent. That would not suit Frederic. If Fritz did not stand in his way when Maximilian was deposed, the dukedom would almost certainly fall to Frederic. You must realize the importance of these politics, because you are involved in them your child is involved in them. For Gods sake watch over him. He is in imminent danger from the most ruthless man in Rochenstein.
I must go back to Klocksburg, I said.
I shall tell Fritz I am his mother. I shall care for him. And I shall never let him out of my sight.
She nodded.
I will tell Prinzstein to drive you back immediately.
I looked at the Duchess.
I shall care for her, said Ilse, her face softening.
Oh, Helena, what a lot of trouble would have been avoided if you had not got lost in the mist that day when you went out on the school picnic.
She called Prinzstein. He looked astonished. Doubtless he was surprised to be ordered to drive me home instead of to assist in throwing me down to death from the Tower of the Screaming Cats.
As the carriage clattered into the courtyard, Frau Graben came running out.
Its you. Where have you been? Hes back.
My heart leaped with joy. I could have forgotten everything in that moment but that Maximilian was back and that he would be here under this roof with me and our son.
Where is he? I cried.
Come along in, replied Frau Graben, and calm yourself. Hes back, I said. Back in Rochenstein. I didn`t say he was here in Klocksburg. He was here. Hes gone looking for you.
Where has he gone?
Now, now be calm I said. Its not like you. Miss Trant, to be otherwise. Maxi came here shortly after youd gone. Hes just home and the first thing he did was come to you.
But where is he now?
It was Dagobert. He said hed heard Prinzstein say you were going to the Landhaus to see the Duchess. My goodness! He was in a fret then.
He was as bad as you. He wouldn`t stop a minute. He was off.
He would have been too late if...
She looked at me oddly.
Here, youd better come and sit down. Ill get you a cup of tea.
Not now. I couldn't drink it. I had to talk to someone. I had to tell the news that I had a son and he was alive and that I already loved him dearly. I wanted to tell Maximilian, but Prau Graben would have to do.
I blurted out: I have just heard that Fritz is my son.
There, she said beaming.
I guessed that. It all fits, doesn`t it? I knew a good deal, but there were things I wasn`t sure of. You sit still for a minute. Youre shocked or dazed or something. What happened up at the Landhaus? She sent for you. I was worried and, by the looks of him, so was Maxi. He wouldn`t stop a minute. He was off and no explanations either. Yes, I guessed about Fritzi. Hildegarde put two and two together. She knew it was a true marriage, I suspect, and she thought it best that you were spirited away to England and forgotten. That was what she would think was best for Maxi and what was best for Maxi was what she wanted.
I was scarcely listening. I was thinking of Maximilians arriving at the Landhaus. He would find his wife drugged and helpless . and Ilse. She would explain to him and send him back. So there was nothing to do but wait until he came. But I must see Fritz. I must tell him that he had a mother after all. Perhaps Maximilian and I ought to tell him together. We could all three share the wonderful moment.
Frau Graben went on talking.
Hildegarde took Fritz when he was born.
She knew who he was and loved him dearly. She connived at the gunpowder affair and she confessed a good deal to me when she was dying. That was when I took over Fritzi. Then of course I began to learn things. What a situation I She chuckled. How she loved to interfere in peoples lives, to bring about dramatic situations and watch peoples reactions to them.
You were for Maxi, there was no doubt about that. He changed after he lost you. One night he was ill feverish rambling. It was all about you, your name .. that bookshop and the town where you lived. I got it all by degrees and I thought: My Maxi will never be the same without her and so I brought you here to him my gift to Maxi on the Night of the Seventh Moon. Of course I planned for you to be happy in some little schloss.
No one would have known what it was all about . except me. You would have been his true love. Princes lead their state lives with their state wives and have their loves in secret. Why not Maxi?
Oh, Frau Graben, how you have meddled in our lives! I cried.
But what have I brought you but good, eh? And now what will happen?
This could be trouble with Klarenboek. Theyll say weve insulted their Princess. Maxi never wanted her, though. Cold as an icicle. She was no wife for him. I thought wed all be happy together and thered be the babies, and no one know the truth but me and what a chuckle Id have over that. And up at the big schloss thered be the Duchess and her son whod be the heir and none the wiser. That was how Id planned it. And then things started to happen. There was the arrow in Fritzis hat and the bandits who took Dagobert by mistake, and there was that silly affair in the turret-room that gave them away. They put a sedative in Fritzis milk and he only drank a little which didn`t put him to sleep properly.
Dagobert took the rest and went off altogether. Then Fritz went on about the horse and the man with a crown. I know that its in their room. Its a carving Prinzstein made himself and polished and is very proud of. It was Prinzstein who was waiting for you up there when Frieda took you up, but the silly creature by good luck dropped the candle and the matches caught fire. If youd turned and seen Prinzstein the game would have been up. So he fled. He was hiding behind the door as I came up and slipped down the stairs after me. But I knew what had happened. Id suspected he was working for Klarenbock and that silly little Frieda would do as he said.
They were going to kill me, I told her, and she was going to do it this afternoon. I wish Maximilian would come.
Hell come straight back here when he finds you left the Landhaus.
I must see Fritz. I cant wait to tell him. This is going to make him so happy.
He loves you. Ill swear if he could choose a mother she would be you. Talk about dreams coming true! You took to him from the start, didn`t you? I wonder if its true that mothers would know their own no matter what had separated them.
I was drawn to him and he to me. I must find him. Im going to him now.
I left but she followed me out to the Randhausburg, into the fortress.
I went up to Fritzs room. He was not there. He was nowhere in the fortress.
As we came down the stairs and out to the courtyard I saw Dagobert.
Have you seen Fritz? I called.
Yes, hes gone off. Its not fair.
Not fair? Whats not fair?
My father took us into the forest riding and then sent me back.
I felt as though my blood had turned cold.
Sent you back, I repeated.
Yes, and Fritz was to go alone to the Island of Graves to the empty grave with the planks across.
Why? I stammered.
Because hes a coward and hes got to learn not to be. Hes got to row over there by himself and wait there and stay till its dark.
I didn`t wait for any more. I ran to the stable.
Frau Graben was behind me.
Where are you going? she demanded.
Im going to the Island of Graves. Tell Maximilian, theres not a moment to lose. Fritz may be in danger.
I rode through the forest seeing only Fritz, my son, a forlorn figure alone on the Island of Graves with a man who was determined to kill him. I myself had faced death twice in a very short time. Who knew? I was probably coming face to face with it again. I did not care. All I thought of was my son.
On the Island of Graves alone! I kept hearing those words.
Oh Fritz, my son! I prayed: Let me be in time to save him.
I did not ask myself how I could save him from a man who had determined to kill him. I only thought that I must be there. If Maximilian had not gone to the Landhaus . if he had waited, but how could he wait when he believed me to be in danger?
I had reached the lake. There were no boats there. I stared in desolation at the Island. Then I saw Charon emerge from his house.
Franz! I called.
Franz!
He heard me and shaded his eyes to look. I waved frantically. He got into the boat and-slowly, it seemed-rowed towards me.
Why, he said, its Miss Trant.
I must get to the Island quickly, I cried.
He nodded.
Where are the boats? he said.
There is generally one here. They must all be on the other side. One should always be there. But few are in a hurry to get to the Graves.
Oh hurry, Charon, I thought. He sat there bent over the oars, his dark robes falling about him, eyes peering out from under the grey straggling brows.
Why are you in a hurry, Fraulein? he asked.
I replied impatiently: Did you see Fritz?
He shook his head.
There are people on the Island today. I dont see them come but I know. I sense them. Sometimes there is the peace the quiet of the dead and then it changes and though I see no one I know. I never fail to know. Today there is no peace. Perhaps because tomorrow it is a burial day.
Someone is to be buried tomorrow?
The daughter of the innkeeper. She killed herself, poor soul, but shes entitled to a place in the burial ground. She carried a child a child of the Family.
Poor girl, I said.
Shes past all earthly suffering now. She will lie in her grave and I will plant a flower for her. A rosemary because someone will remember her.
We had reached the shore. I leaped out of the boat.
I am going to look for Fritz, I said by way of explanation; and I ran as fast as I could to the burial ground and that spot where the new grave had been dug. The planks were still across the dark hole.
I called: Fritz! Where are you, Fritz? I have come for you, Fritz.
There was no answer. Could it be that he had disobeyed the Counts orders and riot come? He would not dare. Besides he would want to prove that he was not afraid.
Fritz, where are you? Fritz!
No sound at all. Nothing! I could not see Charon now. He must have gone into his little house. I felt as though I were alone on this island of the dead.
I did not know which way to turn and I stood for a few seconds staring down at the grave in which tomorrow a young girl would be laid to rest.
And then I knew that I was not alone. I turned sharply. The Count was standing a few paces from me. It flashed into my mind that he had been watching me from behind one of the bigger tombstones.
Where is Fritz? I demanded.
Do you expect me to know?
He was told to meet you here.
Who told you that?
Dagobert. You told Fritz to come here alone. I want to know where he is.
That is what we should both like to know. The little coward didn`t come. Of course, he wouldn`t. He was afraid to.
He was more afraid of you than of the dead. I believe he is here somewhere.
Where? Please tell me.
I should think youd be better able to tell me.
Why should we concern ourselves with the tiresome child? Here we are together-you and I. So quiet it is. No one on the island except the old man and he does not count. A strange meeting-place but at least we shall be undisturbed. Old Franz is half dead in any case.
I came here to look for Fritz.
And you found me. Much more interesting, I do assure you.
Not for me. I ask you again, where is the child?
And I tell you again I have no idea. Nor do I care. I was going to teach him a lesson. I would rather teach you one.
I started to walk away, but he was beside me. He caught my arm.
I have grown weary of the chase, he said.
It ends here.
I tried to wrench my arm free but I could not. His evil laughing face was close to mine.
I said: I know you lured my child here.
The change in his expression was obvious. The lust was tinged with a certain apprehension.
I went on: I have learned this day who Fritz is. I know what is in your mind. You want Maximilians heritage. You are hoping to discredit him because of his marriage to me. But you cant discredit his son.
You have lured him here. What have you done with him? I have come here to take him away to safety. I am his mother.
You are hysterical, he said.
I want my son.
And I want you. I wonder who is going to be satisfied. There seems to be scarcely a doubt. Do you realize, my dear Duchess, that you are alone with me on this Island for as I said we cannot count that feeble old man. I would throw him into the lake if he dared interfere.
I despise you, I said. , That is of no consequence. You are caught. There is no escape for you.
You are wise enough to know that.
Please keep away from me.
Why, when I am pleased to be near you.
You are wicked. Do you know for whom that grave has been dug? For a girl who trusted you, whom you have betrayed, a girl who has taken her life because you have made it intolerable for her. How dare you! How can you...
Here beside her very grave.
Dont you see, it adds a touch of piquancy?
You disgust me.
*I find that amusing too.
I was trembling. I looked towards the shore. There was no sign of anyone. I knew that if I attempted to run he would overtake me. There would be a struggle and although I should employ every bit of strength I possessed, I knew that he would overcome me.
I cried out: I want Fritz. What have you done with him?
Now you are being tiresome.
I insist.
You insist? You are in no position to insist. Come, let us be friends before you die.
Before I die.
You are not your usual clever self today. You have accused me of treason. The penalty for treason is death. I do not want to die. So I cannot allow you to live after making such an accusation against me.
You are mad, I said. And then I cried out in sudden fear:
You have killed my son. And now you are going to force me to kill you. I shall not enjoy that one little bit. I shall hate killing a woman whom I admire, especially one whom I have never really known and who has not become tiresome to me.
You have no regret for the death of those who have become tiresome, I see. Tell me, I cried, have you killed Fritz?
He kept his grip on my arm and forced me towards the grave.
You are a fool after all, he said.
Perhaps I should have tired quickly of you. You need never have died. You could have lived in retirement with Max. I should have allowed that.
You are mad, I said.
I could see that this was so. He was mad with ambition, with the love of power and the burning desire to take from his cousin all that he had ever had.
You will not live to see me rule Rochenstein, but before you die I am going to show you what kind of lover you turned your back on. Then I shall kill you and you shall join your son.
Still gripping me, he kicked aside one of the planks. I looked down into the grave. Fritz was lying there.
Oh God, I cried, trying to struggle free. I wanted to go down there, to bring him up . my own son who had been taken from me at his birth and now that he had come back to me was in the grave.
I heard a shout from the bank then.
Lencheni Lencheni Oh thank God, I cried.
Its Maximilian.
Too late, cousin, muttered the Count.
By the time you are here I shall have been both your wifes lover and murderer. Then I shall be ready for you. A triple funeral with some honours and in the royal avenue, I suppose.
He had seized me. I fought with all my might. And then suddenly a shot rang out. The Counts hold on me was relaxed. I sprang back in time to see him stagger like a drunken man -before he fell. Then I saw the rich red blood staining the grass.
Maximilian, I whispered, you have killed him.
I ran as fast as I could to shore. Maximilian was getting out of the boat. I fell into his arms and he held me against him. I stayed there only a second. I heard myself babbling something about Fritz, my son lying in a grave.
It is difficult to remember clearly what followed. I think I was in too great a state of shock to realize exactly what was happening.
Maximilian had descended into the grave; he held up Fritz; and another man had appeared on the scene. He carried a gun which he laid on the grass while he took Fritz from Maximilian.
He set him down gently on the ground and then Maximilian was beside me and we were kneeling down beside our son.
I was suddenly aware that the man who had joined us was the innkeeper.
Hes not dead, said Maximilian.
Well get him back to Klocksburg without delay.
Well make a stretcher for him, said the innkeeper.
Im glad I was there.
You shot him through the heart, said Maximilian.
And Id do it again, replied the innkeeper.
I meant to get him and I did.
We took Fritz back. Thank God it had not been the Counts intention to kill the boy outright, for he could so easily have done so. He had knocked Fritz unconscious and thrown him into the grave, to be discovered the following day when the coffin of the innkeepers daughter was brought for burial. By that time Fritz would have died of his injuries, exposure or fever; and if he were not quite dead the Counts spies would have found some way of killing him. It would appear, of course, that the boy had fallen into the grave and injured himself in the fall, I would not let him out of my sight and I was at his bedside when he regained consciousness so that I was the first person he saw when he opened his eyes. I put my face close to his and whispered: Fritz. I am here with you. Were going to be together for evermore. He stared at me wonderingly and I went on: You always wanted a mother, Fritz.
Now you have one. I am your mother.
I dont think he understood but my words had a comforting effect on him. I longed for the day when he would be well enough to understand fully the wonderful thing that had happened to us.
The day after that on which the Count had been murdered the French declared war on the Prussians and all the German states were involved.
These events dwarfed everything else into insignificance. As the Commander-in-Chief of the army, Maximilian had to prepare immediately to leave for the front. I was left behind and nursing Fritz back to health gave me something to work for during those dark days. I think the fact that I was his mother was such wonderful news that it speeded his recovery.
The Prince of Klarenbock, to whom Maximilian had told the whole story during his visit there, behaved magnanimously. He said his daughter must return to Klarenbock; and this she did in the company of Ilse; I heard later that Wilhelmina had entered a convent where she hoped to expiate the sin of attempted murder.
Soon after the outbreak of war the innkeeper was tried for the murder of the Count. Maximilian had asked for special leniency to be shown, for as the father of a girl whom the Count had seduced and deserted and who had killed herself because of this, he had committed the act under great provocation.
There was a war, said Maximilian, and all good men were needed at the front. He would personally vouch for the innkeeper.
And this he did.
While I was nursing Fritz back to health I used to talk to him of the wonderful time we would have when the war was over and he, I and his father were all together.
We used the Landhaus as a hospital and those were grave and anxious days when it was good to have plenty to do; but when the terrible casualties started to come in I was filled with terror lest one day they should bring in Maximilian. I dont know what I should have done without Frau Graben. I have since discovered that I owe that woman a great deal.
At last came news of the great victory, the bells rang out from the Pfarrkirche. The French were in retreat and the Emperor was cornered at Sedan.
What joy there was on the day Maximilian came marching home.
We were together again. I was the first to greet him openly now. No more secrets. The story of our marriage, the death of the Count, the retirement of Wilhelmina into a convent, the discovery of our son-these were legends of the past. They had been swallowed up in the great event of war.
Maximilian was home! There was the great joy of bringing him and Fritz together. My son not only had a mother but a father whom he could love and respect.
The day I was able to say to my son: Fritz, this is your father! and I saw how it would be with them, I said: This is the happiest day of my life.
So far, added Maximilian.