Обед прошёл быстро. Марк расплатился, и мы вернулись в офис.
– Идём со мной, – сказал он, когда я хотела пойти в свой отдел.
Мы пришли в кабинет Марка.
Он сел рядом со мной и взял из моих рук бумаги, разложил их на столе, полуразвернувшись ко мне. Меня наполнило его ароматом и энергией. Он попросил “Анюту”, его секретаршу, принести словарь нефтяных терминов. В общем-то на этом можно было и ограничить свою помощь в моём переводе, но он сел со мной за стол и начал диктовать мне незнакомые слова, некоторые переводил сходу, объясняя их этимологию, некоторые просил найти в книге. За работой время пролетело незаметно.
Мне стало даже немного грустно оттого, что всё было переведено.
– Вы отдадите мне клатч? – спросила я, осмелев.
Марк будто бы сомневался.
В кабинет постучали, я стала собирать бумаги. В кабинет вошёл молодой мужчина в фиолетовом свитере.
– Привет! – обратился он очевидно к своему начальнику.
– Отдыхающие решили всё-таки появится в офисе? – с насмешкой спросил Марк, но в его голосе отчётливо слышалась угроза. – Катя, познакомься, это твой временный начальник. Точнее бывший временный начальник, ведь Вадик у нас отправляется в отпуск на две недели, чтобы подыскать себе новое место работы.
Я вжала голову в плечи. Вадим замер шокированный.
– Присядь, поговорить надо. А ты, Катя, продолжай работу.
Я кивнула и выскользнула за дверь. “Анюта” проследила за мной взглядом, когда я быстро шмыгнула в свой отдел.
До конца рабочего дня я вносила правки в огромный документ. В закутке моего отдела так никого и не появилось. В половину шестого я отправилась в кабинет Марка, как мы с Лерой и договорились.
Она уже была внутри, когда я подошла.
– Катя, проходи, – Марк запустил меня в кабинет.
Я села рядом с его дочерью, которая как раз рассказывала, чему научилась за этот день.
– У тебя как дела? – спросила меня подруга, когда закончила рассказывать про начисление зарплат.
– Я закончила перевод, отослала вам на почту, – посмотрела я на Марка.
Он пощёлкал мышкой и минут пять мы с Лерой сидели молча, переглядываясь и строя друг другу рожи. Я состроила страшнючую и заметила, что Марк смотрит на меня и улыбается. Вмиг прокраснев, я опустила взгляд.
– Хороший перевод. Кину его ребятам, они всё проверят и отправят в работу. Молодцы, завтра можете подъехать к десяти.
– А Вадим…
Я замолчала.
– Он устроил полный бардак в своём отделе, я даже рад, что ты мне на это указала. Я его уволил.
Я кусала губы.
– Не хотела никого подставить.
– Это бизнес, здесь нет места тем, кто не мотивирован в благополучии компании. Твоей вины в том нет.
Я кивнула, так и не поднимая глаз.
Мы распрощались, Марк остался в кабинете, а Лера и я отправились по домам. Подруга на бизнес-такси, а я на метро. Дома я рухнула на диван.
– Переодевайся, сейчас начнётся йога! – моя соседка была в хорошем настроении.
– Какая йога, я так устала…
– Хатха-йога! Давай-давай, хорошая гибкость сама себя не натренирует, самое оно после долгого рабочего дня.
Она тянула меня за руку, пока я не поднялась. Устало сняла офисную одежду и закинула её в стиральную машинку на щадящий режим, смыла макияж и приготовилась к мучительной йоге, как в дверь позвонили.
– Кого-то ждёшь? – обеспокоенно спросила Оля.
– Нет.
Она зачем-то метнулась в свою комнату, прошептав “стой на месте”. Я посмотрела в глазок.
Там стоял Марк.
С цветами.
Он ко мне? Как узнал адрес?
Оля вернулась с пистолетом.
– Откуда у тебя оружие? – удивилась я.
– Агентство оплачивает курсы по стрельбе и оформляет разрешение на ношение каждой эскортессе.
Звонок снова протяжно протренькал.
– Это Марк.
– Что он тут делает? – спросила Оля, нахмурив брови.
– Не знаю.
Я потянулась к замку.
– Открывай. Буду неподалёку, – прошептала хозяйка квартиры, в которой я живу, и вышла в кухню.
Я открыла дверь. Марк стоял всё ещё в той одежде, что была на нём в офисе – брюки и рубашка, только вот рукава на рубашке теперь закатаны.
– Добрый вечер, – сказала я, отходя на два шага внутрь.
– Катя, – сказал он утвердительно и протянул мне клатч.
– Спасибо, зачем же вы ехали так далеко, можно было завтра…
– Я здесь по другому делу, – с лёгкой иронией ответил он.
Оля вышла с кухни, сладко улыбаясь.
– Здравствуй, – она протянула ему руку, которую он тут же поцеловал.
Я смотрела на этот спектакль и начинала закипать. По другому делу!
– Надень что-нибудь сексуальное. Мы сегодня вдвоём.
Мне хотелось закатить глаза, хотелось проехаться катком по его самодовольной морде, а напоследок долбануть Олю лицом об эту дверь.
Да хотя бы просто уйти! Но я застыла. Снова застыла не в силах сделать что-либо со своим собственным телом.
– Мне нужно десять минут, можешь подождать в гостинной или пойти в комнату вместе со мной.
Я сглотнула. Наконец, вернув себе способность двигаться. Он подал ей букет цветов. А я ушла. Просто ушла.
Он хотел проучить меня? Унизить?
Брось, Катя!
Ты ничего для него и не значила.
Услышала, как захлопнулась входная дверь. И я осталась одна в своём топике и леггинсах для йоги.
От чего-то слёзы потекли по щекам.
Он же для меня тоже ничего не значит.
Правда же?