Халон внешне весьма походил на Эйрилин. У них имелись одинаковые длинные платиновые волосы. И одинаковые ярко-голубые глаза.
— Значит, Халон твой брат, — сказал Зейн.
— Сводный брат, — ответила она.
Халон был сыном Авы и демоном низшего порядка. Ещё так уж сложилось, что он был моим отцом. Не то чтобы демон когда-либо демонстрировал отцовскую заботу в мой адрес.
Халон повернулся к своей сестре.
— Лучше бы это сработало, Эйрилин. В отличие от прошлого раза, когда ты заявила, что нашла Тею.
— Подожди, ты тоже искал Тею? — удивленно спросила я. — С каких пор?
Выражение его лица было замкнутым, нейтральным.
— Дольше, чем ты.
— Не беспокойся, — сказала ему Эйрилин. — Тея в этой крепости. Белла использовала Палочку Колдовства, чтобы отследить её досюда.
Халон посмотрел на палочку, на меня, затем объявил:
— Ок.
Похоже, ответ Эйрилин его удовлетворил. Мне лишь хотелось бы, чтобы он был доволен его дочерью. Мной.
— Тут нет иного входа или выхода, кроме телепортации с помощью каких-то искрящихся поручей, — сказала Эйрилин Халону. — Может, стоит сделать как на Терафире?
— Нет. Исключено. Терафир был катастрофой.
Эйрилин усмехнулась.
— Нет, неправда.
Лицо Халона оставалось будто высеченным из гранита.
— У нас очень разные воспоминания о Терафире, Эйрилин.
— Я не понимаю, в чём твоя проблема. Мы одержали победу на Терафире.
— Победила только ты, Эйрилин, — он показал на неё. — Потому что ты сбежала с сумкой, набитой магическими сокровищами, и бросила меня и моих солдат сражаться с армией Фариса.
— Я слышал о битве на Терафире, — заговорил Харкер. — Силы Фариса сокрушили вторгшуюся демоническую армию.
— Да, спасибо, что напомнил, ангел, — мрачно отозвался Халон.
— На самом деле, это Эйрилин упомянула Терафир, — подметил Зейн.
— Да, ну Эйрилин всегда любила посыпать мои раны солью, — в глазах Халона промелькнул намёк на раздражение.
— И ты любишь эту мою черту, — с улыбкой произнесла Эйрилин. — Признайся.
Халон хрюкнул.
Вау, они с Эйрилин реально общались как человеческие брат и сестра. Кто бы мог подумать?
— Но когда я спросила, не стоит ли сделать как на Терафире, я имела в виду часть с кражей телепортационных артефактов у солдат крепости, чтобы попасть внутрь, — сказала Эйрилин.
Халон пожал плечами.
— Ладно. Но в этот раз без ударов в спину.
Эйрилин положила ладонь на сердце.
— Клянусь жизнью моей дорогой драконицы Сьюзен.
— Сьюзен? Её зовут Крыло Смерти, и она моя драконица, — рявкнул Халон.
Эйрилин положила руки на бёдра.
— Нет, неправда. Сьюзен моя.
— Ты украла её от меня!
— Владеешь — значит, имеешь, — безмятежно сказала Эйрилин.
— Теперь ты цитируешь мне человеческие поговорки?
— На самом деле, кажется, её придумал Фарис.
И почему я не удивлена?
— Боги ещё хуже людей, — сказал Халон. — Некоторые люди хоть почитают нас.
— Не эти люди, — я показала на слово «Париса», выгравированное на крепости. Оно было крупнее домов в поселении.
— Эта ошибка в скором времени будет исправлена, — сказал Халон, и его слова сочились угрозой. — Мы должны найти эту Парису, это лже-божество, эту узурпаторшу духовных прав и наказать её за её прегрешения.
Высоко в облаках зарокотал гром, добавлявший веса его словам.
— Немного перебарщиваешь, тебе так не кажется? — спросила Эйрилин, хихикнув.
— Нет, — ответил он. — Было в самый раз.
— Это ты так думаешь, — Эйрилин закатила глаза. — Итак, кому-то надо выследить нескольких солдат, принадлежащих «узурпаторше», и украсть их магические поручи. Вызываюсь выполнить эту работу. Я превосходно краду магические артефакты.
— Кто бы мог подумать, — прокомментировал Зейн.
Эйрилин послала ему воздушный поцелуй.
— Мне понадобится твоя помощь, а именно твои превосходные навыки телепатии. Ты создашь отвлечение, Лисёнок. Потом я схвачу поручи.
Халон посмотрел на Зейна.
— Почему она зовёт тебя Лисёнком?
Зейн испустил страдальческий вздох.
— Потому что я сказал ей этого не делать.
— Пошли, Лисёнок. Время не ждёт, — Эйрилин поманила его пальчиком, приглашая присоединиться к ней.
Зейн поморщился. Похоже, он совсем не хотел оставаться с ней наедине.
— Я пойду с вами двоими. Не дам вам влезть в проблемы, — объявил Халон, будто пожалел Зейна.
Но это совсем не похоже на Халона.
Или похоже? Может, у меня сложилось неверное впечатление о Халоне? Этот жёсткий, холодный фасад — лишь маска, скрывающая его истинную натуру?
Я надеялась на это. Но определённо не рассчитывала на такое. Я знала, что не надо доверять демону, даже если этот демон — мой отец.